Национальный архив: Возвращение в исторический момент освобождения столицы

Оригинальные архивные документы предоставляют общественности доступ к важным, достоверным и надежным источникам информации о событиях, связанных с освобождением Ханоя 10 октября 1954 года.

Старший полковник Зыонг Ниет, бывший солдат батальона Бинь Ка, руководитель группы, возглавившей полицейское управление Северного Вьетнама, участник освобождения Ханоя в 1954 году. (Фото: Минь Тху/Вьетнам+)
Старший полковник Зыонг Ниет, бывший солдат батальона Бинь Ка, руководитель группы, возглавившей полицейское управление Северного Вьетнама, участник освобождения Ханоя в 1954 году. (Фото: Минь Тху/Вьетнам+)

Оригинальные архивные документы предоставляют общественности доступ к важным, достоверным и надежным источникам информации о событиях, связанных с освобождением Ханоя 10 октября 1954 года.

Старший полковник Зыонг Ниет (1934 г. р.), с трепетом перелистывая страницы архивных документов, связанных с освобождением столицы 10 октября 1954 года, сказал, что за годы службы он участвовал в обеих войнах против Франции и США, но самым запоминающимся моментом для него стал тот день, когда вместе со своими сослуживцами из батальона Бинт Ка он вернулся для освобождения Ханоя в октябре 1954 года.

Поэтому он был чрезвычайно тронут, когда Национальный архивный центр №3 (Государственное управление архивов и документации) опубликовал и представил национальные архивы о миссии по освобождению столицы.

Когда документы «говорят» сами за себя

24 сентября, в преддверии 70-летия освобождения столицы (10 октября 1954 г. - 10 октября 2024 г.), Национальный архивный центр №3 организовал презентацию большого количества оригинальных фотографий и архивных документов, воссоздающих героические исторические моменты нации и столицы с момента подписания Женевских соглашений в 1954 году.

2.png
Архивные документы об освобождении столицы в 1954 году. (Фото: Минь Тху/ Вьетнам+)

Документы были отобраны из архивов Национального собрания, канцелярии премьер-министра, министерств образования, внутренних дел, иностранных дел, финансов, здравоохранения, сельского хозяйства, транспорта, а также из личных архивов фотографов, коллекционеров и композиторов.

1 февраля 1951 года Ханойский комитет сопротивления разработал проект по освобождению столицы и представил его Министерству внутренних дел для рассмотрения. В проекте отмечалось, что город Ханой занимает важнейшее место в стране во всех политических, военных, экономических, культурных и социальных аспектах, а «когда начнется «общее контрнаступление» и «общая мобилизация», Ханой станет самым ожесточенным полем битвы».

Исходя из этого, Ханойский комитет сопротивления оценил ситуацию и тщательно изучил стратегию и тактику, разработал общий план, задачу превратить Ханой в поле битвы под лозунгом «Освободить столицу».

Сразу после подписания Женевских соглашений, в августе-сентябре 1954 года, правительство провело ряд заседаний по выполнению конвенции, в том числе по вопросу освобождения столицы. 12 сентября 1954 года Совет министров принял резолюцию по вопросу организации освобождения столицы. Утром 10 октября 1954 года подразделения армии разделились на несколько крупных отрядов, чтобы начать марш с целью освобождения столицы.

Национальный архивный центр №3 хранит отчет о приеме войск и правительства в день 10 октября 1954 года, фотографии отступления французских солдат на улицах столицы, снимки войск, принимающих флагшток в Ханое, а также кадры женщин столицы, приветствующих освободительную армию. В архиве также хранятся фотографии священной церемонии поднятия флага в тот же вечер 10 октября 1954 года, а также отчеты о ситуации после освобождения через один день и один месяц, и документы различных отраслей, отражающие обмен индокитайских и федеральных денег в октябре 1954 года.

3.png
Архивные документы об освобождении столицы в 1954 году. (Фото: Минь Тху/ Вьетнам+)

В отчете от 24 октября 1954 года о ситуации с группой кадровиков, принимавших участие в освобождении столицы, отмечается: «Общее количество кадров и сотрудников, участвовавших в освобождении столицы, за три периода с 2 октября по 24 октября составило 4 803 человека. С 2 по 8 октября проходил период борьбы с противником за передачу объектов, а с 9 октября по 24 октября и далее облик Ханоя изменился, и кадровики вместе с народом приветствовали освободительную армию».

Важный источник информации

По словам старшего полковника Зыонг Ниета, представленные архивные документы содержат достоверную информацию о процессе освобождения и передаче столицы. Они подтверждают тщательное руководство, тесную связь и опору на народ в освободительной деятельности, а также неукротимый дух армии и народа Ханоя.

«Благодаря руководству и политике партии работа по освобождению столицы прошла мирно и торжественно, оставив незабываемые воспоминания в памяти всех, кто был свидетелем и участником этих событий», - сказал Зыонг Ниет.

4.png
На мероприятии выступила заместитель начальника Государственного управления архивов и документации Нгуен Тхи Нга. (Фото: PV/Вьетнам+)

По словам заместителя начальника Государственного управления архивов и документации Нгуен Тхи Нга, работа по сбору, сохранению и представлению документов имеет огромное значение, отражает ответственность и роль архивных органов в публикации и продвижении ценности архивных документов, чтобы предоставить широкой общественности доступ к важным, достоверным и надежным источникам информации об очень важном событии для столицы.

По этому случаю многие исторические свидетели, такие как старший полковник Зыонг Ниет, журналист и фотограф Чинь Хай (один из основателей Вьетнамской ассоциации фотографов), передали дополнительные документы и фотографии.

5.png
Журналисты изучают архивные материалы. (Фото: Минь Тху/Вьетнам+)

Эти документы и фотографии были представлены на выставке «Ханой - воспоминания о днях освобождения», которая открылась 2 октября в выставочном зале по адресу д. 61, ул. Чангтиен, Ханой./.

ВИА\ВЬетнам+
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Резолюция № 71-NQ/TW: расширение сети школ высокого качества и ужесточение требований к результатам обучения. (Фото: ВИА)

Резолюция № 71-NQ/TW: расширение сети школ высокого качества и ужесточение требований к результатам обучения

Наряду с 23 школами высокого качества, уже в течение многих лет признанными Народным комитетом Ханоя, на основе анализа реальной ситуации и отчетов населенных пунктов город планирует развить еще 37 школ высокого качества.

Члены волонтёрского общества благотворительных обедов (квартал Тхьенчыонг) и учащиеся средней школы имени Нгуен Кхуен (квартал Намдинь) готовят бесплатные обеды для передачи пациентам. Фото: ВИА.

Обеды без оплаты с большой душой: 15 лет помощи пациентам

С целью поддержать малоимущих пациентов многие организации и частные лица в провинции Ниньбинь объединили усилия для приготовления благотворительных обедов, которые бесплатно предоставляются пациентам и их родственникам, проходящим длительное лечение в Областной многопрофильной больнице Намдинь, квартал Тхьенчыонг, провинция Ниньбинь.

Площадка запуска фейерверков у башни Saigon Marina IFC (квартал Сайгон). Фото: ВИА.

Хошимин озарился яркими фейерверками в честь 51-й годовщины воссоединения страны

Город Хошимин организовал фейерверки на трёх площадках высотного запуска и пяти площадках низкого запуска, равномерно распределённых по городу после объединения, чтобы жители и туристы могли вместе насладиться зрелищем.

Художественные номера, представленные в программе. Фото: ВИА.

Строительство Мангдена как национального туристического района с уникальной экосистемой

Вечером 30 апреля Народный комитет коммуны Мангден провёл художественную программу «Мангден — стремление к дальним горизонтам». Это ключевое мероприятие в серии культурно-художественных событий экотуристического района Мангден по случаю 51-й годовщины освобождения Юга и воссоединения страны (30 апреля 1975 года — 30 апреля 2026 года) и Международного дня труда 1 мая.

Церемония закладки первого камня Музея Чыонгша в общине Камлам южно-центральной провинции Кханьхоа 29 апреля (Фото: ВИА).

Музей Чыонгша увековечит память поколений, защищавших национальный суверенитет

29 апреля в общине Камлам южно-центральной провинции Кханьхоа состоялась церемония закладки первого камня Музея Чыонгша в рамках мероприятий, посвящённых 51-й годовщине освобождения Юга и воссоединения страны (30 апреля 1975 года - 2026 год).

Увеличение доли возобновляемых источников энергии будет всё сильнее влиять на режимы эксплуатации электроэнергетической системы.

Вьетнам сталкивается с необходимостью ускоренного наращивания мощностей накопления энергии для поддержки роста возобновляемых источников

Глобальный энергетический ландшафт быстро меняется. Переход к зелёной энергетике вступает в новый этап, от стремительного расширения генерации на основе возобновляемых источников к укреплению мощностей накопления энергии для обеспечения гибкости системы и надёжности энергосетей.

Пассажиры проходят регистрацию на рейсы в Международном аэропорту Нойбай в Ханое (Фото: ВИА).

Аэропорт Нойбай готовится к увеличению пассажиропотока в праздничный период до 15%

Международный аэропорт Нойбай в Ханое, как ожидается, обслужит более 650 рейсов 29 апреля - в пиковый день поездок в преддверии праздников Дня воссоединения и Первомая, при этом пассажиропоток прогнозируется на 10–15% выше обычного уровня.

Рабочие и трудящиеся участвуют в шествии в честь 140-летия Международного дня труда (Фото: ВИА)

1000 шагов в едином ритме: вьетнамские рабочие сияют в Международный день труда

Утром 28 апреля в Ханое Всеобщая конфедерация труда Вьетнама организовала шествие с участием 1 000 рабочих и трудящихся. Мероприятие стало частью серии событий, посвящённых Международному дню труда 1 мая, и направлено на чествование роли и вклада рабочего класса Вьетнама в социально-экономическое развитие страны.

Председатель НС Чан Тхань Ман выступает с руководящими указаниями (Фото: ВИА)

Председатель НС: профсоюзы всех уровней должны сосредоточиться на повышении производительности труда и обеспечении двузначного роста

Утром 28 апреля в Ханое член Политбюро, Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман принял участие в церемонии, посвящённой 140-летию Международного дня труда (1 мая 1886 года — 1 мая 2026 года), а также в чествовании 101 председателя первичных профсоюзных организаций, добившихся выдающихся результатов в диалоге и коллективных переговорах в 2026 году.

Пассажиры в аэропорту Нойбай. Фото: ВИА.

Аэропорт Нойбай планирует обслужить более 650 рейсов в пиковый день 29 апреля

На основе планов эксплуатации авиакомпаний Международный аэропорт Нойбай прогнозирует, что пассажиропоток и количество рейсов в период пиковых праздничных дней 30 апреля — 1 мая увеличатся примерно на 10–15% по сравнению с обычным расписанием.

Делегация руководителей и бывших руководителей Партии и государства во главе с Генсекретарём, Президентом То Ламом возложила венок и посетила Мавзолей Президента Хо Ши Мина (Фото: ВИА)

Руководители Партии и государства возложили венки и почтили память Хо Ши Мина по случаю 51-й годовщины Дня освобождения Южного Вьетнама

По случаю 51-й годовщины Дня освобождения Южного Вьетнама и воссоединения страны (30 апреля 1975 года — 30 апреля 2026 года) утром 28 апреля делегация Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, Президента страны, Национального собрания, Правительства и Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама возложила венок и посетила Мавзолей Президента Хо Ши Мина, а также возложила благовония и почтила память павших героев у Мемориала героев и павших на улице Бакшон.

Первая фаза порта Germalink введена в эксплуатацию. (Фото: ВИА)

Мегапроекты преобразуют городской ландшафт Хошимина

Эти масштабные проекты, стоимость которых составляет сотни триллионов вьетнамских донгов и которые планируется начать в период предстоящих празднований Дня воссоединения, выходят далеко за рамки символических знаковых объектов и призваны обеспечить исторический импульс для развития Хошимина, полностью преобразив его городской силуэт и весь южный ключевой экономический регион.

Красота местных жителей и пейзажи являются главными достопримечательностями, привлекающими туристов на Карстовое плато Донгван. (Фото: ВИА)

Новые правила направлены на повышение ценности глобального геопарка ЮНЕСКО «Карстовое плато Донгван»

Новые правила по управлению, охране и продвижению ценностей глобального геопарка ЮНЕСКО «Карстовое плато Донгван» вступят в силу с 10 мая, с целью приведения национальных правовых норм в соответствие с критериями Сети глобальных геопарков ЮНЕСКО.

Церемониальное шествие с подношением ритуальных даров — бань чынг, бань зэй, фруктов и деликатесов Южного региона королям Хунг. (Фото: ВИА)

Торжественное проведение Дня поминовения королей Хунг в различных местностях

26 апреля (то есть 10-й день 3-го месяца по лунному календарю) во многих местностях торжественно прошёл День поминовения королей Хунг года Бинь Нго 2026, выражающий глубокое почтение и благодарность за заслуги в основании государства, а также направленный на воспитание традиции «помня источник воды, когда пьёшь её».

День поминовения королей Хунгов - это день, когда воссоединяются патриотический дух и сила нации

День поминовения королей Хунгов - это день, когда воссоединяются патриотический дух и сила нации

День поминовения королей Хунгов и фестиваль храма королей Хунгов — одни из важных праздников вьетнамского народа. Культ поклонения королям хунгов не только стал культурной самобытностью вьетнамского сообщества, но и стал репрезентативным нематериальным культурным наследием человечества.

Вице-президент Общества Красного Креста Вьетнама Ву Тхань Лыу (сидит) и заведующий отделом социальной работы и управления стихийными бедствиями Центрального комитета Общества Чан Ши Фа ведут конференцию в качестве сопредседателей. Фото: ВИА

Более 513 тыс человек получили помощь в реагировании на стихийные бедствия в 2025 году

В 2025 году деятельность по предупреждению стихийных бедствий и реагированию на них, а также гуманитарные операции во Вьетнаме обеспечили поддержку на сумму более 1,23 трлн вьетнамских донгов, или 46,8 млн долларов США, оказав помощь более чем 513 тыс пострадавших от природных бедствий.

24 апреля 2026 года в общине Кхесань провинции Куангчи состоялась церемония возложения благовоний, прощания и захоронения 8 останков павших героев, недавно обнаруженных поисковой группой по сбору останков павших героев Экономико-оборонительного корпуса 337 (Военный округ 4) в общине Хыонглап. (Фото: ВИА)

Вьетнам запускает пиковый этап 500-дневной кампании по поиску и идентификации павших героев

24 апреля в Ханое Министерство национальной обороны (МНО) провело конференцию по развертыванию «500-дневной кампании по активизации поиска, сбора и идентификации останков павших героев».

Обеспечить бесперебойное функционирование системы координации решения административных процедур в апреле.

Обеспечить бесперебойное функционирование системы координации решения административных процедур в апреле

Заместитель премьер-министра Фам Тхи Тхань Ча подписала Депешу №33/CĐ-TTg от 23 апреля 2026 года о стимулировании реализации административных процедур и предоставления государственных услуг в режиме онлайн на взаимосвязанной, синхронной и эффективной основе без перебоев.