Колокол Ванбан – национальное сокровище с удивительной судьбой

Колокол Ванбан имеет удивительную судьбу: с момента своего появления он по меньшей мере три раза погружался на морское дно на длительные периоды, даже на несколько сотен лет, но совершенно не окислился.

Колокол Ванбан выставлен в Государственном историческом музее в Ханое. Фото: Вьетнам+
Колокол Ванбан выставлен в Государственном историческом музее в Ханое. Фото: Вьетнам+

Колокол Ванбан имеет удивительную судьбу: с момента своего появления он по меньшей мере три раза погружался на морское дно на длительные периоды, даже на несколько сотен лет, но совершенно не окислился.

Колокол Ванбан был самым древним колоколом во Вьетнаме с 1958 по 1986 год, пока 798-летний колокол Тханьмай был найден и занял его место.

В настоящее время Ванбан является вторым старейшим колоколом во Вьетнаме после колокола Тханьмай.

Колокол Ванбан (в районе Дошон города Хайфона) имеет удивительную судьбу, поскольку с момента своего появления он провел под водой больше времени, чем в пагоде. Он по меньшей мере три раза погружался на морское дно на длительные периоды, при этом в последний раз находился в морской воде несколько сотен лет, но совершенно не окислился.

Обнаруженный в районе Дошон города Хайфона в 1958 году, колокол Ванбан был сделан из бронзы, с высотой 127 см и диаметром 80 см. На нем не выгравирована дата его изготовления. Согласно данным историков, этот колокол был отлит во времена династии Чан (в XIII веке) и в настоящее время является одним из трех древнейших колоколов во Вьетнаме.

2.png
Фото: Вьетнам+

Колокол имеет большие размеры, включает в себя ручку и корпус. Его ручка украшена изображением пары стоящих спиной к спине драконов, в центре ручки на самом верху выбит бутон лотоса.

На корпусе колокола выгравированы древнекитайские надписи, которые рассказывают о монахе-аскете Хыонг Таме и мирянине Дай О. Они сделали значительный вклад в освоение целинных земель и строительство пагоды Ванбан, а также о тех, кто пожертвовал им свои земли для ее возведения.

Удивительная судьба колокола Ванбан

По преданию, во времена династии Ли башня Тыонглонг и пагода Ванбан были первым местом, где висел колокол Ванбан.

Башня Тыонлонг, расположенная рядом с пагодой Ванбан, была построена по приказу императора Ли Тхань Тонга. Однако, пройдя через множество взлетов и падений в истории, сегодня прежние башня и пагода превратились в руины.

По словам местных старожилов, в прошлом на западном склоне горы Тхап, где находилась башня Тыонглонг, было глубокое ущелье, уходящее в море. Это ущелье расположено вблизи от причала Хонг, то есть Нохау.

3.png
Фото: Вьетнам+

По преданию, когда пагода и башня были разрушены, колокол покатился к причалу Нохау. Вскоре после этого местные жители вместе подняли со дна причала колокол и принесли его в близлежащую пагоду Нам, позже названную «Ванбан».

Спустя несколько сотен лет прежняя пагода Ванбан рухнула из-за мощного тайфуна, в результате чего колокол снова покатился к морю у подножия горы Тхап.

Во времена династии Ле новая пагода Ванбан была построена местными жителями в меньшем масштабе и на более низком уровне у подножия горы. При ее открытии буддисты обнаружили и подняли со дна причала Хонг колокол, который затем перенесли в пагоду.

Вскоре после этого колокол Ванбан еще раз утонул в море. Появились различные версии его третьего утопления. Некоторые считали, что колокол Ванбан был утерян в XV веке, так как местные жители спрятали его на дне моря во избежание разграбления культурного наследия Дайвьета захватчиками китайской династии Мин. А другие полагали, что Бог и Будда хотели сохранить сокровище для жителей Дайвьета и не хотели, чтобы драгоценный колокол попал в руки врага, поэтому они спрятали его в море.

4.png
Фото: Вьетнам+

Однажды летним утром в 1958 году один из местных рыбаков, закинув невод, поймал большую преграду и не смог ее вытащить. После этого он вместе с другими рыбаками нырнул в воду и увидел в своем неводе большой бронзовый колокол. Подняв колокол со дна моря, они поняли, что это антиквариат. Позже археологи провели экспертизу и пришли к выводу, что именно колокол прежней пагоды Ванбан.

Таким образом, с момента своего появления он провел под водой больше времени, чем в пагоде. Он не только имеет свою уникальную ценность с точки зрения надписей, но и показывает мастерство вьетнамских предков в крупногабаритном литье из бронзы со сложными и тонкими узорами, характерными для буддизма, который стал государственной религией во времена вьетнамских династий Ли и Чан./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Туристы примеряют традиционные костюмы представителей народности монг на ярмарке Дакрманг (община Тадунг, провинция Ламдонг). (Фото: Нгуен Хюи Тхань/ВИА)

Ярмарка Дакрманг - место сохранения культурной самобытности народности хмонг

Каждое воскресное утро ярмарка Дакрманг, известная также как «рынок любви», в общине Тадунг провинции Ламдонг оживает под звуки разговоров и смеха, наполняясь яркими красками традиционных тканей и ароматами блюд горной кухни.

Доктор Нгуен Тхи Бить Лан, директор Института инноваций и цифровой трансформации (VIDTI), председатель оргкомитета премии «Зеленый дракон», выступает на церемонии открытия. Фото: ВИА.

Представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон»: создание новых ценностей для культуры и наследия

В Ханое официально представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон» — Viet Nam Rong Xanh Awards, которая создает пространство для взаимодействия в сферах культуры, наследия, туристических направлений и инноваций, а также призвана отметить организации, предприятия, местные органы власти и отдельных лиц, создающих выдающиеся ценности для вьетнамской культуры в цифровую эпоху.

Флаговая башня Ханоя - знаковый исторический памятник, построенный в период правления династии Нгуен (1802–1945). (Фото: ВИА)

Выставка в провинции Зялай представляет путешествие по культурному наследию Вьетнама

В сентябре представители 17 провинций и городов соберутся в центральной провинции Зялай для участия в выставке «Пространство туризма и культуры - интеграция и расширение связей», призванной продемонстрировать богатство культурного наследия, природных ландшафтов и туристических продуктов Вьетнама в рамках Национального года туризма - Зялай 2026.

Пагода Виньнгьем является частью комплекса памятников и живописных мест Йенты - Виньнгьем --Коншон, Кьепбак, признанного ЮНЕСКО объектом Всемирного культурного наследия. (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО: культура играет центральную роль в укреплении позиций и обеспечении устойчивого развития Вьетнама

По словам главы Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатана Уоллеса Бейкера, усилия Вьетнама в сфере культурной дипломатии приобретают всё большее значение для укрепления международного взаимопонимания, повышения авторитета страны на мировой арене и содействия развитию, ориентированному на человека.

Девушки народности хмонг на каменном плато Донгван (Туенкуанг) позируют в долине цветущей гречихи в лучах утреннего солнца. (Фото: ВИА)

Культурная индустрия создаёт новые возможности для роста

От звуков кхена – традиционного духового инструмента хмонгов – среди каменных гор и мелодий тхена у домов на сваях до ритуала прыжков через огонь у народности патхен, традиционных ремёсел, национальной кухни и общественных культурных пространств – Туенкуанг располагает богатым культурным наследием, которое бережно сохраняется и передаётся из поколения в поколение.

Демонстрация традиционных костюмов на Международном вечере традиционного текстиля Шонла 2026 года. Фото: ВИА.

Яркая Неделя культуры и туризма на плато Мокчау

Неделя культуры и туризма Мокчау проходит с 31 августа по 5 сентября в Национальном туристическом районе Мокчау и в районе международного пограничного перехода Лонгсап, предлагая насыщенное и разнообразное культурно-туристическое пространство, наполненное самобытными традициями народов региона.

Выступление танцоров со львиными масками в рамках программы «Праздник середины осени в Императорской цитадели Хюэ» 2025 года. (Фото: ВИА)

Сохранение народного культурного наследия через традиционное изготовление львиных масок к Празднику середины осени в древней столице

За каждой маской льва стоят история мастерства, любовь к ремеслу и стремление мастеров древней столицы Хюэ сохранить традиционную народную культуру в условиях современной жизни.

Федерация совместно с Генеральной корпорацией VTC запустила платформу онлайн-продажи билетов на представления в Центральном цирке через веб-сайт xiecvietnam.vn.

Цифровая трансформация открывает новое пространство для сценического искусства

В условиях интеграции и цифровой революции общественная жизнь стремительно перемещается в онлайн-пространство. Учреждения культуры и искусства постепенно осуществляют цифровую трансформацию — от систем онлайн-продажи билетов до электронных информационных порталов, интегрирующих данные и услуги. Это свидетельствует о том, что технологии открывают новые возможности для развития сценического искусства и его сближения с публикой.

Яркие художественные выступления в рамках политико-художественной программы «Звезда независимости» — 2026. Фото: ВИА

«Звезда независимости»: соединяя священную ценность независимости со стремлением к развитию

Благодаря глубокому идейно-политическому содержанию, тщательной постановке и выразительному художественному языку программа «Звезда независимости» — 2026 подарила зрителям героические, трогательные и проникновенные моменты.

Молодые люди с интересом знакомятся с музыкальными инструментами под руководством мастеров. Фото: ВИА

От сообществ любителей вьетнамской культуры к культурному суверенитету

Среди четырёх ключевых задач по реализации Резолюции № 80 о развитии вьетнамской культуры Генеральный секретарь, Президент государства То Лам особо отметил формирование культурного суверенитета в цифровом пространстве, повышение привлекательности и распространение вьетнамской культуры, а также защиту её ценностей. Важной силой в этом процессе могут стать сообщества любителей вьетнамской культуры.

Звёздный состав участников шоу «Братья: через тысячи преград — 2026». (Фото: YeaH1)

Раскрыть потенциал авторских прав для развития культурных индустрий

Когда авторские права четко определены, данные прозрачны, а механизмы защиты достаточно эффективны, каждое новое произведение в сфере культуры и искусства действительно получает возможность превратиться в ценный актив, в который можно инвестировать, выводить его на новые рынки, развивать на основе новых бизнес-моделей, а получаемые средства вновь направлять на создание новых произведений.

Посетители мероприятия Vietnam GameVerse 2026 в городе Хошимин. (Фото: Организаторы)

Новый импульс превращает вьетнамские игры в посланников культуры

В проекте постановления о внесении изменений в Постановление № 147/2024/ND-CP об управлении, предоставлении и использовании интернет-услуг и информации в интернете предложен ряд мер политики, направленных на поддержку игровой индустрии Вьетнама.

Специальная художественная программа «Сапа — Осень приходит в край наследия». Фото: ВИА.

В Сапе открылся Осенний фестиваль – 2026: осень в краю наследия

Осенний фестиваль 2026 года является одним из ключевых событий цикла «Пять сезонов фестивалей» Национального туристического района Сапа и призван создать яркое культурное пространство посредством разнообразных и самобытных мероприятий.

Новогодняя концертная программа «New Year Concert» проходит в современном пространстве театра «Хоа Фыонг». Архивное иллюстративное фото: ВИА.

Концертная программа «Миры звука» приурочена к празднованию крупных государственных дат

В преддверии празднования Национального дня 2 сентября и Дня вьетнамской музыки 3 сентября Ассоциация классической музыки Вьетнама организует концертную программу «Миры звука – Realms of Sound». Концерт состоится вечером 29 августа в театре «Хоа Фыонг» в Хайфоне.

Генеральный консул Вьетнама в Пусане Доан Фыонг Лан (в центре первого ряда) вместе с делегатами и вьетнамско-корейскими многонациональными семьями на церемонии запуска программы поддержки поездок во Вьетнам по случаю Праздника середины осени 2026 года. Фото: ВИА.

Совместные усилия помогают вьетнамско-корейским многонациональным семьям посетить Вьетнам

16 корейско-вьетнамских семей общей численностью 49 человек, отобранных по представлениям 13 семейных центров провинции Кёнсан-Намдо, посетят Ханой и Хошимин с 18 по 29 сентября.

Дом представителя народа Лоло в деревне Лоло-чай (провинция Туенкуанг) (Фото: ВИА)

Когда культура становится экономическим ресурсом

От традиционных глинобитных домов у подножия национального флагштока Лунг-ку до рисовых террас Хоанг-су-фи, от мелодий кхен и народных песен «кой» до традиционного ткачества из льна и самобытных фестивалей — богатое и разнообразное культурное наследие открывает новые возможности для развития провинции Туенкуанг.

Выступление Ханойского театра чео. Фото: ВИА

Продвижение образа Ханоя как города с богатым культурным наследием, цивилизованного и современного в дни празднования Национального праздника

В честь 81-й годовщины Национального праздника Социалистической Республики Вьетнам (2 сентября 1945 года — 2 сентября 2026 года) город Ханой организует многочисленные культурные и художественные мероприятия, спортивные мероприятия, туристические программы, выставки, а также развлекательные мероприятия для жителей и туристов.

Представитель оргкомитета отвечает на вопросы о втором фестивале «Тханглонг — Ханой 2026» на пресс-конференции 20 августа. (Фото: ВИА)

Фестиваль «Тханглонг - Ханой 2026» пройдет 11–20 сентября

Второй фестиваль «Тханглонг - Ханой 2026» на тему «Поток наследия» пройдёт с 11 по 20 сентября на объектах культурного наследия по всему Ханою. Его цель - популяризация культурного наследия столицы и развитие креативных индустрий, сообщили в Департаменте культуры, спорта и туризма Ханоя на пресс-конференции 20 августа.