Колокол Ванбан – национальное сокровище с удивительной судьбой

Колокол Ванбан имеет удивительную судьбу: с момента своего появления он по меньшей мере три раза погружался на морское дно на длительные периоды, даже на несколько сотен лет, но совершенно не окислился.

Колокол Ванбан выставлен в Государственном историческом музее в Ханое. Фото: Вьетнам+
Колокол Ванбан выставлен в Государственном историческом музее в Ханое. Фото: Вьетнам+

Колокол Ванбан имеет удивительную судьбу: с момента своего появления он по меньшей мере три раза погружался на морское дно на длительные периоды, даже на несколько сотен лет, но совершенно не окислился.

Колокол Ванбан был самым древним колоколом во Вьетнаме с 1958 по 1986 год, пока 798-летний колокол Тханьмай был найден и занял его место.

В настоящее время Ванбан является вторым старейшим колоколом во Вьетнаме после колокола Тханьмай.

Колокол Ванбан (в районе Дошон города Хайфона) имеет удивительную судьбу, поскольку с момента своего появления он провел под водой больше времени, чем в пагоде. Он по меньшей мере три раза погружался на морское дно на длительные периоды, при этом в последний раз находился в морской воде несколько сотен лет, но совершенно не окислился.

Обнаруженный в районе Дошон города Хайфона в 1958 году, колокол Ванбан был сделан из бронзы, с высотой 127 см и диаметром 80 см. На нем не выгравирована дата его изготовления. Согласно данным историков, этот колокол был отлит во времена династии Чан (в XIII веке) и в настоящее время является одним из трех древнейших колоколов во Вьетнаме.

2.png
Фото: Вьетнам+

Колокол имеет большие размеры, включает в себя ручку и корпус. Его ручка украшена изображением пары стоящих спиной к спине драконов, в центре ручки на самом верху выбит бутон лотоса.

На корпусе колокола выгравированы древнекитайские надписи, которые рассказывают о монахе-аскете Хыонг Таме и мирянине Дай О. Они сделали значительный вклад в освоение целинных земель и строительство пагоды Ванбан, а также о тех, кто пожертвовал им свои земли для ее возведения.

Удивительная судьба колокола Ванбан

По преданию, во времена династии Ли башня Тыонглонг и пагода Ванбан были первым местом, где висел колокол Ванбан.

Башня Тыонлонг, расположенная рядом с пагодой Ванбан, была построена по приказу императора Ли Тхань Тонга. Однако, пройдя через множество взлетов и падений в истории, сегодня прежние башня и пагода превратились в руины.

По словам местных старожилов, в прошлом на западном склоне горы Тхап, где находилась башня Тыонглонг, было глубокое ущелье, уходящее в море. Это ущелье расположено вблизи от причала Хонг, то есть Нохау.

3.png
Фото: Вьетнам+

По преданию, когда пагода и башня были разрушены, колокол покатился к причалу Нохау. Вскоре после этого местные жители вместе подняли со дна причала колокол и принесли его в близлежащую пагоду Нам, позже названную «Ванбан».

Спустя несколько сотен лет прежняя пагода Ванбан рухнула из-за мощного тайфуна, в результате чего колокол снова покатился к морю у подножия горы Тхап.

Во времена династии Ле новая пагода Ванбан была построена местными жителями в меньшем масштабе и на более низком уровне у подножия горы. При ее открытии буддисты обнаружили и подняли со дна причала Хонг колокол, который затем перенесли в пагоду.

Вскоре после этого колокол Ванбан еще раз утонул в море. Появились различные версии его третьего утопления. Некоторые считали, что колокол Ванбан был утерян в XV веке, так как местные жители спрятали его на дне моря во избежание разграбления культурного наследия Дайвьета захватчиками китайской династии Мин. А другие полагали, что Бог и Будда хотели сохранить сокровище для жителей Дайвьета и не хотели, чтобы драгоценный колокол попал в руки врага, поэтому они спрятали его в море.

4.png
Фото: Вьетнам+

Однажды летним утром в 1958 году один из местных рыбаков, закинув невод, поймал большую преграду и не смог ее вытащить. После этого он вместе с другими рыбаками нырнул в воду и увидел в своем неводе большой бронзовый колокол. Подняв колокол со дна моря, они поняли, что это антиквариат. Позже археологи провели экспертизу и пришли к выводу, что именно колокол прежней пагоды Ванбан.

Таким образом, с момента своего появления он провел под водой больше времени, чем в пагоде. Он не только имеет свою уникальную ценность с точки зрения надписей, но и показывает мастерство вьетнамских предков в крупногабаритном литье из бронзы со сложными и тонкими узорами, характерными для буддизма, который стал государственной религией во времена вьетнамских династий Ли и Чан./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Яркое многообразие мировой культуры оживляет Императорскую цитадель Тханглонг (Фото: ВИА)

Культурное многообразие Вьетнама и мира

От Императорской цитадели Тханглонг — объекта Всемирного культурного наследия в самом центре столицы — II Всемирный культурный фестиваль в Ханое открывает многоцветное пространство культурного обмена, где встречаются традиционные культурные ценности Вьетнама и других стран.

В рамках мероприятий на полях Азиатско-Тихоокеанской конференции-диалога по вопросам наследия и аутентичности 1 октября 2026 года делегация ЮНЕСКО совершила полевой ознакомительный визит в комплекс ландшафтно-культурного наследия Чанган, провинция Ниньбинь (Фото: ВИА)

Заместитель министра Нго Ле Ван: отношения между Вьетнамом и ЮНЕСКО являются успешной, динамичной, содержательной и эффективной моделью сотрудничества

2026 год знаменует 50-летие сотрудничества между Вьетнамом и ЮНЕСКО (июль 1976 года — июль 2026 года). По этому случаю заместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван дал интервью представителям СМИ, посвященное 50-летию отношений между Вьетнамом и ЮНЕСКО.

Журналист Ву Вьет Чанг, член Постоянного бюро Парткома ЦК КПВ, заместитель заведующего Отделом ЦК КПВ по пропаганде и политическому воспитанию, секретарь Парткома, генеральный директор ВИА, вручает премию поэту Банг Вьету (Фото: ВИА)

Премия Буй Суан Фай 2026 года: поэт Банг Вьет удостоен главной награды

Церемония вручения 19-й премии Буй Суан Фай — «За любовь к Ханою» 2026 года, организованной газетой «Спорт и культура» ВИА, состоялась вечером 2 октября в храме Литературы Ванмьеу — Куоктызям в Ханое. Главная премия — наиболее значимая номинация — присуждена поэту Банг Вьету.

Международные делегаты знакомятся с культурным пространством Тэйнгуена. Фото: ВИА.

Зарубежные друзья знакомятся с культурой Вьетнама

В рамках второго Всемирного фестиваля культуры в Ханое 2026 года Департамент культуры, спорта и туризма Ханоя совместно с Организационным комитетом фестиваля 2 октября организовал приём международной делегации и ознакомительную программу в Культурно-туристической деревне народностей Вьетнама в общине Доайфыонг города Ханоя.

Посетители знакомятся с моделью восстановленного дворца Киньтхиен, представленной на выставке. Фото: ВИА

Ханойский документ подтверждает потенциал Вьетнама в участии в формировании международных норм в сфере наследия

Ханойский документ подтверждает, что Вьетнам обладает потенциалом для внесения вклада как в формирование политических ориентиров, так и в развитие профессиональных знаний, участвует в разработке международных норм в сфере культуры и наследия и вносит вклад в развитие человеческой цивилизации.

Сцена церемонии открытия создаёт художественное пространство, объединяющее культуру Вьетнама и международных друзей. Фото: ВИА

Открытие Второго Всемирного культурного фестиваля в Ханое — 2026

Вечером 1 октября Министерство культуры, спорта и туризма, Министерство иностранных дел и Народный комитет города Ханоя совместно организовали церемонию открытия Второго Всемирного культурного фестиваля в Ханое – 2026 на тему «Объединяя наследие – создавая будущее».

Яркая культурно-наследная художественная программа в Императорской цитадели Тханглонг в рамках Фестиваля Тханглонг — Ханой 2025 года (Фото: Оргкомитет)

Как сделать наследие достоянием

По словам Генерального секретаря Национальной комиссии Вьетнама по делам ЮНЕСКО Ле Тхи Хонг Ван, наследие – это не только ценности, которые необходимо сохранять и передавать следующим поколениям, но и потенциальный ресурс для социально-экономического развития, обеспечения средств к существованию населения и укрепления «мягкой силы» страны.

Делегация ЮНЕСКО совершает лодочную экскурсию по ландшафтному комплексу Чанган. (Фото: ВИА)

Делегация ЮНЕСКО посетила комплекс всемирного наследия Чанган в провинции Ниньбинь

В рамках Диалога Азиатско-Тихоокеанского региона по вопросам наследия и аутентичности 1 октября делегация ЮНЕСКО совершила ознакомительную поездку в ландшафтный комплекс Чанган в северной провинции Ниньбинь.

Участники конференции фотографируются на память (Фото: ВИА)

Завершилась Азиатско-Тихоокеанская региональная диалоговая конференция по вопросам наследия и аутентичности, прошедшая во Вьетнаме

Днем 30 сентября в Ханое завершилась Азиатско-Тихоокеанская региональная диалоговая конференция по вопросам наследия и аутентичности 2026 года, которая после трех дней серьезной, открытой и плодотворной работы подошла к завершению.

Яркий культурный обмен в Императорской цитадели Тханглонг. (Фото: ВИА)

Всемирный фестиваль культуры знакомит Ханой с многообразием культур мира

Второй фестиваль «Культуры мира» в Ханое 2026 года, который пройдет с 1 по 4 октября, соберет представителей 50 стран и международных организаций и предложит разнообразную программу, охватывающую искусство, кино, моду, гастрономию, технологии и творческие проекты, вдохновленные культурным наследием.

Генсек, Президент То Лам и делегаты выполняют церемонию начала реализации проекта по консервации, реставрации и восстановлению дворца Кинь-тхьен (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам принял участие в церемонии начала реализации проекта по консервации, реставрации и восстановлению дворца Кинь-тхьен

Утром 29 сентября в историко-культурном комплексе «Центральный сектор Императорской цитадели Тханглонг — Ханой» город Ханой организовал церемонию начала реализации проекта по консервации, реставрации и восстановлению дворца Кинь-тхьен.

Девушки из этнической группы Зао в общине Ваншон, провинция Бакнинь, в традиционных костюмах (Фото: ВИА)

Сохранение и продвижение этнокультурных ценностей в условиях цифровой трансформации

Для этнических меньшинств цифровая трансформация открывает возможности для распространения культурных ценностей из пространства деревень в широкое общественное пространство. Однако этот процесс также создает немало вызовов, связанных с культурными правами и риском коммерциализации наследия.

Постер Фестиваля инноваций Сонча-2026. Фото: Электронный информационный портал города Дананга

Фестиваль инноваций-2026: технологии в гармонии с местным образом жизни

Фестиваль призван стать привлекательной площадкой для культурно-технологического взаимодействия, открывая широкое пространство для общения представителей бизнеса, стартапов, экспертов, школьников, студентов, местных жителей и туристов, посещающих Дананг.

Обстановка на Азиатско-Тихоокеанской конференции по диалогу о наследии и аутентичности 28 сентября 2026 года. Фото: ВИА

В Ханое открылась Азиатско-Тихоокеанская конференция по диалогу о наследии и аутентичности

Утром 28 сентября в Ханое состоялось официальное открытие Азиатско-Тихоокеанской конференции по диалогу о наследии и аутентичности, собравшей около 250 вьетнамских и зарубежных делегатов.

Публицистическая художественная программа «Родина в сердце», организованная газетой «Нянзян» совместно с Народным комитетом Хошимина. Фото: nhandan.vn

Создание национального бренда в сфере культурной индустрии

Согласно документу, одним из поставленных показателей является достижение к 2030 году доли культурных индустрий в размере 7% ВВП; формирование от 5 до 10 национальных брендов в сфере культурной индустрии в таких перспективных областях, как кинематограф, исполнительское искусство, культурный туризм, дизайн и мода.

Японские посетители пробуют вьетнамский «бань ми». Фото: ВИА

Первый во Вьетнаме фестиваль «баньми» 2026 года прошел в Японии

Фестиваль вьетнамского «баньми» (багета) 2026 года открылся 26 сентября на площади Fun More Time Square в Токио, став площадкой для общения местных жителей и вьетнамской общины посредством знакомства с вьетнамской кухней.

Иностранная туристка погружается в атмосферу праздника середины осени у озера Хоанкием среди ярких традиционных игрушек. Фото: ВИА

Символы культуры Тханглонга представлены на параде фонарей в честь праздника середины осени вокруг озера Хоанкием

Символы культуры Тханглонга - Ханоя были представлены в 14 тематических группах, принявших участие в параде фонарей по случаю праздника середины осени вокруг озера Хоанкием в Ханое 25 сентября.