Правовые документы по демаркации вьетнамско-камбоджийской границы вступили в силу

22 декабря Вьетнам и Камбоджа обменялись документами, ратифицирующими «Дополнительный договор к Договору 1985 года о делимитации национальных границ и Дополнительному договору 2005 года», также известный как Дополнительный договор 2019 года, и Протокол о сухопутной границе.
Правовые документы по демаркации вьетнамско-камбоджийской границы вступили в силу ảnh 1Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Фам Бинь Минь (спереди справа) передает ратификационный документ послу Камбоджи Чай Навуту в Ханое 22 декабря (Фото: ВИА)

Мероприятие, проведенное в режиме видеоконференции, проходило под сопредседательством заместителя премьер-министра Вьетнама и министра иностранных дел Фам Бинь Минь и заместителя премьер-министра Камбоджи и министра иностранных дел и международного сотрудничества Прак Сохонн.

После обмена ратификационными документами, Дополнительный договор 2019 года и протокол о демаркации сухопутных границ, которые были подписаны 5 октября прошлого года и признали результат демаркации сухопутной границы Вьетнам-Вьетнам-Камбоджа и установление маркеров на 84% территории, официально вступили в силу с 22 декабря 2020 года.

Дополнительный договор 2019 года и вступление в силу протокола считается большим успехом обеих стран, поскольку они имеют большое значение в течение более чем 36 лет решения вопросов, связанных с сухопутными границами между двумя странами, помогая поднять двусторонние отношения на новый уровень и отражая девиз «добрососедство, традиционная дружба, всестороннее сотрудничество и долгосрочная устойчивость», согласованный высшими руководителями двух стран.

Вступление этих двух юридических документов в силу демонстрирует решимость, добрую волю и усилия как Вьетнама, так и Камбоджи в совместном решении общих пограничных вопросов.

Правовые документы по демаркации вьетнамско-камбоджийской границы вступили в силу ảnh 2Заместитель премьер-министра Камбоджи и министр иностранных дел и международного сотрудничества Прак Сохонн (второй слева) передает ратификационный документ послу Вьетнама Ву Куанг Миню в Пномпене 22 декабря (Фото: ВИА)

Документы 2019 года, наряду с Договором о делимитации национальных границ 1985 года и Дополнительным договором 2005 года, будут служить фундаментальной правовой основой для управления, защиты и развития сухопутной границы Вьетнам-Камбоджа в новом контексте, тем самым прочно обеспечивая безопасность, укрепляя оборону, социальный порядок и безопасность в приграничных районах, содействуя развитию сотрудничества, дружескому обмену и повышению уровня жизни местного населения.

Это обеспечит основу для превращения сухопутной границы Вьетнама и Камбоджи в территорию мира, стабильности, сотрудничества и устойчивого развития, что будет способствовать укреплению солидарности АСЕАН и усилению престижа и положения блока в мире.

В будущем обе страны намерены тесно сотрудничать, чтобы в ближайшее время передать и управлять границами и пограничными знаками в соответствии с протоколом о демаркации сухопутных границ и установлении знаков. Обе стороны также продолжат переговоры по разработке международных договоров о правилах управления границами и пограничными пунктами, обработают оставшуюся часть границы, около 16 процентов, на которой демаркация границы и установка маркеров еще не завершены./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Премьер-министр Фам Минь Тьинь (справа) встречается с наследным принцем Абу-Даби Халедом бин Мохамедом Аль Нахаяном 22 ноября. Фото: ВИА.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь проводит встречи с руководителями ряда стран и международных организаций

Премьер-министр Правительства Фам Минь Тьинь провёл встречи и контакты с руководителями различных стран и международных организаций для обсуждения вопросов двустороннего сотрудничества и обмена мнениями по международным вопросам, представляющим взаимный интерес.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман (справа) приветствует Председателя Сената Чешской Республики Милоша Выстрчила (Фото: ВИА)

Председатель Сената Чешской Республики завершил официальный визит во Вьетнам

Во второй половине дня 22 ноября Председатель Сената Чешской Республики Милош Выстрчил покинул Ханой, завершив официальный визит во Вьетнам по приглашению Председателя Национального собрания Социалистической Республики Вьетнам Чан Тхань Мана, проходивший с 18 по 22 ноября 2025 года.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и его супруга проводят отдельную встречу с Председателем Национального собрания Республики Корея У Уон Шиком и его супругой (Фото: ВИА)

Председатель Национального собрания Республики Корея завершил официальный визит во Вьетнам

Поздно вечером 22 ноября Председатель Национального собрания Республики Корея У Уон Шик и его супруга Шин Кёнхе покинули Ханой, успешно завершив официальный визит во Вьетнам, проходивший с 20 по 22 ноября по приглашению Председателя Национального собрания Социалистической Республики Вьетнам Чан Тхань Мана.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встречается с Президентом Республики Корея Ли Чжэ Мёном. Фото: ВИА.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл двусторонние встречи с руководителями Республики Корея, Индии и Испании

В рамках участия в саммите Группы двадцати (G20) в Южно-Африканской Республике утром 22 ноября по местному времени Премьер-министр Правительства Фам Минь Тьинь провёл встречи с Президентом Республики Корея, Премьер-министром Индии и Премьер-министром Испании для обсуждения и продвижения двустороннего сотрудничества, а также обмена мнениями по международным вопросам, представляющим взаимный интерес.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает с речью на открытии и дает указания Форуму. Фото: ВИА.

Председатель Национального собрания: Строго соблюдать законодательный процесс, решительно предотвращать и бороться с негативными проявлениями и группами интересов

Утром 22 ноября в Доме Национального собрания Постоянный комитет Национального собрания организовал первый Форум по разработке законодательства на тему «Совершенствование институтов и законодательства в ответ на требования развития страны в новую эпоху».

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с Генеральным секретарём партии АНК (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с Генеральным секретарём партии АНК

Согласно сообщению спецкорреспондента ВИА, в рамках участия в саммите Группы двадцати (G20) и двусторонних мероприятий в Южной Африке, днём 21 ноября по местному времени в городе Йоханнесбург Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь провёл встречу с Генеральным секретарём партии Африканский национальный конгресс (АНК) Фикиле Мбалулой.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и Президент Южно-Африканской Республики (ЮАР) Сирил Рамафоса присутствуют при подписании Меморандума о сотрудничестве в области сельского хозяйства между Министерством сельского хозяйства и окружающей среды Вьетнама и Министерством сельского хозяйства ЮАР. (Фото: ВИА)

Вьетнам и ЮАР опубликовали совместное заявление о повышении уровня двусторонних отношений до стратегического партнёрства

Установление стратегического партнёрства между Вьетнамом и ЮАР направлено на вывод отношений двух стран на новый уровень как в двустороннем, так и в многостороннем измерении.

Генеральный секретарь То Лам принимает Председателя Сената Парламента Чешской Республики Милоша Выстрчила. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь принял Председателя Сената Чешской Республики

Генеральный секретарь То Лам выразил надежду, что законодательные органы двух стран будут и далее тесно взаимодействовать, создавая правовую рамку и благоприятные условия для продвижения двустороннего сотрудничества в интересах обеих стран.

Президент Лыонг Кыонг принимает Председателя НС Республики Корея У Вон Шика. (Фото: ВИА)

Президент Лыонг Кыонг провёл встречу с Председателем НС Республики Корея

Президент Лыонг Кыонг подчеркнул важность визита, который придаёт новый импульс развитию всестороннего стратегического партнёрства между двумя странами, делая его более содержательным, практическим и эффективным.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встречается с Президентом Южно-Африканской Республики, председателем G20 2025 года, Матамелой Сирилом Рамафосой. (Фото: ВИА)

Вьетнам и ЮАР повысили уровень отношений до Стратегического партнёрства

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и Президент Сирил Рамафоса официально объявили о повышении уровня отношений между Вьетнамом и ЮАР до Стратегического партнёрства — исторической вехи, открывающей новый этап углублённого, содержательного и эффективного сотрудничества на основе доверия.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на Вьетнамско–южноафриканском бизнес-форуме. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял участие во Вьетнамско–южноафриканском бизнес-форуме

Утром 21 ноября по местному времени в Йоханнесбурге Премьер-министр Фам Минь Тьинь вместе с Вице-президентом Южной Африки Полом Машатиле принял участие во Вьетнамско–южноафриканском бизнес-форуме.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принимает Нила Поллока, заместителя председателя Торгово-промышленной палаты ЮАР. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл рабочие встречи с южноафриканскими организациями и предприятиями

В рамках программы участия в саммите G20 и двусторонних мероприятий в Южно-Африканской Республике (ЮАР) утром 21 ноября в Йоханнесбурге Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл рабочие встречи с рядом южноафриканских организаций и предприятий с целью активизации экономического сотрудничества.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и делегаты бьют в барабан, открывая торговую сессию на Фондовой бирже Йоханнесбурга. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь посетил Фондовую биржу Йоханнесбурга ЮАР

Премьер-министр предложил сторонам уделить приоритетное внимание реализации сотрудничества и обмену опытом в области развития финансовых продуктов и рынка ценных бумаг; созданию международного финансового центра во Вьетнаме.

Посол Южно-Африканской Республики во Вьетнаме Вуйисва Тулело (Фото: ВИА).

Южная Африка призывает к включению Вьетнама в состав G20

Южная Африка надеется и нуждается в том, чтобы Вьетнам стал частью G20, и хочет, чтобы мир понимал, что солидарность является осознанным выбором, заявила Чрезвычайный и Полномочный Посол Южно-Африканской Республики во Вьетнаме Вуйисва Тулело.

Член Политбюро, постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту (Фото: ВИA).

Новый вывод о реорганизации партийных организаций в государственных предприятиях и банках

Член Политбюро и постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту подписал Вывод № 208-KL/TW от 11 ноября о реорганизации партийных организаций в крупных государственных экономических группах, корпорациях и коммерческих банках.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь прибыл в Южную Африку для участия в саммите G20 (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь прибыл в Южную Африку для участия в саммите G20

По сообщению спецкорреспондента ВИА, сразу после успешного завершения официального визита в Алжирскую Народную Демократическую Республику, в 6:05 утра 21 ноября по местному времени (11:05 по ханойскому времени того же дня) специальный самолёт, на борту которого находились Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь с супругой и высокопоставленная вьетнамская делегация, приземлился в аэропорту О.Р. Тамбо в городе Йоханнесбург.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь (слева) встречается с Президентом Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен на саммите G20 2024 года в Бразилии.(Фото: ВИА)

Участие Премьер-министра в саммите G20 подтверждает готовность Вьетнама совместно решать глобальные проблемы

Участие Премьер-министра Фам Минь Тьиня в предстоящем саммите G20 в Южной Африке предоставляет Вьетнаму возможность вновь подтвердить свою последовательную внешнюю политику как надёжного партнёра международного сообщества, готового к сотрудничеству в решении глобальных проблем на основе взаимного уважения и понимания, тем самым внося вклад в общее развитие человечества.