Правовые документы по демаркации вьетнамско-камбоджийской границы вступили в силу

22 декабря Вьетнам и Камбоджа обменялись документами, ратифицирующими «Дополнительный договор к Договору 1985 года о делимитации национальных границ и Дополнительному договору 2005 года», также известный как Дополнительный договор 2019 года, и Протокол о сухопутной границе.
Правовые документы по демаркации вьетнамско-камбоджийской границы вступили в силу ảnh 1Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Фам Бинь Минь (спереди справа) передает ратификационный документ послу Камбоджи Чай Навуту в Ханое 22 декабря (Фото: ВИА)

Мероприятие, проведенное в режиме видеоконференции, проходило под сопредседательством заместителя премьер-министра Вьетнама и министра иностранных дел Фам Бинь Минь и заместителя премьер-министра Камбоджи и министра иностранных дел и международного сотрудничества Прак Сохонн.

После обмена ратификационными документами, Дополнительный договор 2019 года и протокол о демаркации сухопутных границ, которые были подписаны 5 октября прошлого года и признали результат демаркации сухопутной границы Вьетнам-Вьетнам-Камбоджа и установление маркеров на 84% территории, официально вступили в силу с 22 декабря 2020 года.

Дополнительный договор 2019 года и вступление в силу протокола считается большим успехом обеих стран, поскольку они имеют большое значение в течение более чем 36 лет решения вопросов, связанных с сухопутными границами между двумя странами, помогая поднять двусторонние отношения на новый уровень и отражая девиз «добрососедство, традиционная дружба, всестороннее сотрудничество и долгосрочная устойчивость», согласованный высшими руководителями двух стран.

Вступление этих двух юридических документов в силу демонстрирует решимость, добрую волю и усилия как Вьетнама, так и Камбоджи в совместном решении общих пограничных вопросов.

Правовые документы по демаркации вьетнамско-камбоджийской границы вступили в силу ảnh 2Заместитель премьер-министра Камбоджи и министр иностранных дел и международного сотрудничества Прак Сохонн (второй слева) передает ратификационный документ послу Вьетнама Ву Куанг Миню в Пномпене 22 декабря (Фото: ВИА)

Документы 2019 года, наряду с Договором о делимитации национальных границ 1985 года и Дополнительным договором 2005 года, будут служить фундаментальной правовой основой для управления, защиты и развития сухопутной границы Вьетнам-Камбоджа в новом контексте, тем самым прочно обеспечивая безопасность, укрепляя оборону, социальный порядок и безопасность в приграничных районах, содействуя развитию сотрудничества, дружескому обмену и повышению уровня жизни местного населения.

Это обеспечит основу для превращения сухопутной границы Вьетнама и Камбоджи в территорию мира, стабильности, сотрудничества и устойчивого развития, что будет способствовать укреплению солидарности АСЕАН и усилению престижа и положения блока в мире.

В будущем обе страны намерены тесно сотрудничать, чтобы в ближайшее время передать и управлять границами и пограничными знаками в соответствии с протоколом о демаркации сухопутных границ и установлении знаков. Обе стороны также продолжат переговоры по разработке международных договоров о правилах управления границами и пограничными пунктами, обработают оставшуюся часть границы, около 16 процентов, на которой демаркация границы и установка маркеров еще не завершены./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Посол Вьетнама в Анголе Зыонг Тьинь Тьык (Фото: Посольство Вьетнама в Анголе)

Выборы НС и народных советов: сигнал политической стабильности и повышение уровня парламентской дипломатии Вьетнама

По случаю выборов депутатов Национального собрания (НС) XVI созыва и депутатов народных советов всех уровней на срок полномочий 2026–2031 годов (15 марта 2026 года) корреспондент ВИА в Африке провёл беседу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Вьетнама в Республике Ангола Зыонг Тьинь Тьыком о достижениях НС XV созыва, значении проведения досрочных выборов и требованиях к депутатам нового созыва.

Посол Ву Ле Тхай Хоанг передаёт благодарственное письмо Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама (ЦК КПВ) председателю Коммунистической партии Австрии (KPÖ) Гюнтеру Хопфгартнеру. (Фото: ВИА)

Коммунистическая партия Австрии поддерживает стремление вьетнамского народа к подъёму

Председатель Коммунистической партии Австрии Гюнтер Хопфгартнер подтвердил свою уверенность и поддержку стратегических направлений и целей развития страны, определённых съездом.

Общий вид 10-й сессии Национального собрания 15-го созыва, открывающейся 20 октября 2025 года. Иллюстративное фото: ВИА.

Эксперт предлагает повысить роль парламентской дипломатии в содействии развитию страны

Национальное собрание Вьетнама XV созыва и народные советы всех уровней на срок 2021–2026 годов оставили заметный след благодаря своей активной деятельности, новаторству в законодательной работе и повышению эффективности надзора.

Выборы в НС и Народные советы: Подготовка ко дню выборов в основном завершена

Выборы в НС и Народные советы: Подготовка ко дню выборов в основном завершена

До дня выборов осталось чуть более двух дней, и подготовительная работа осуществляется Национальным избирательным советом совместно с центральными и местными органами синхронно, последовательно и в соответствии с установленными законом сроками.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает. (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман провёл совещание по проверке подготовки ко дню выборов

На данный момент, по предварительным данным, по всей стране насчитывается почти 79 миллионов избирателей, более чем на 72 тысячах избирательных участков, при этом организационная система проведения выборов подготовлена на всех уровнях — от центрального до местного.

Вьетнамская делегация проводит прямые переговоры с представителями французских предприятий при содействии Движения предприятий Франции (MEDEF). Фото: ВИА.

Вьетнам продвигает сотрудничество с французским бизнесом в сферах науки, технологий и энергетики

Заместитель министра науки и технологий Ле Суан Динь заявил, что Вьетнам рассчитывает на то, что французские предприятия активизируют сотрудничество с вьетнамскими партнерами, расширят передачу технологий и будут рассматривать Вьетнам как перспективную площадку для пилотного внедрения и реализации инновационных технологий.

Ле Тхыонг, председатель Ассоциации вьетнамцев региона Кансай. (Фото: ВИА).

Выборы в НС и народные советы: ответственность и преданность вьетнамской диаспоры в преддверии дня всенародного голосования

Корреспондент ВИА в Японии побеседовал с Ле Тхыонг - председателем Ассоциации вьетнамцев региона Кансай, которая намерена вернуться во Вьетнам, чтобы лично принять участие в голосовании.

Покупатели заправляются на АЗС № 03 (Petrolimex Хынгйен) на улице Куангчжунг, квартал Чан Хынг Дао, провинция Хынгйен. (Фото: ВИА).

Официальная депеша Премьер-министра об усилении мер по обеспечению поставок нефтепродуктов

Премьер-министр Правительства Фам Минь Тьинь подписал и издал официальную депешу 22/CD-TTg от 11 марта 2026 года об усилении мер по обеспечению поставок нефтепродуктов для производственной деятельности, бизнеса и потребления населения и предприятий.

Посол Кубы Рохелио Поланко Фуэнтес даёт интервью ВИА. (Фото: ВИА)

Посол Кубы: Выборы депутатов НС XVI созыва — это импульс для эпохи подъёма нации Вьетнама

По словам кубинского дипломата, нынешние выборы имеют ряд важных особенностей, поскольку проходят в контексте завершения Вьетнамом процесса реорганизации и объединения административных единиц провинциального и общинного уровней.

Жители приходят на избирательные участки на территории квартала, чтобы ознакомиться со списком кандидатов в депутаты Национального собрания XVI созыва и народных советов всех уровней на срок 2026–2031 годов. (Фото: ВИА).

📝 М-РЕД: Решительно устранять диссонансные голоса накануне Дня всенародного голосования

Вся Партия, вся армия, органы всех уровней, отрасли и вся политическая система активно и оперативно завершают подготовительные этапы к этому большому всенародному празднику. Улицы и кварталы украшены флагами, места голосования оформлены баннерами и лозунгами. В противоположность этой радостной и воодушевляющей атмосфере враждебные силы и реакционные элементы продолжают предпринимать усилия по распространению искажённой информации и подрывных действий, направленных против выборов.

Флаги, цветы и агитационные панно, посвящённые выборам депутатов Национального собрания XVI созыва и депутатов Народных советов всех уровней на срок полномочий 2026–2031 годов, размещены на улице 16 апреля в квартале Фанранг провинции Кханьхоа. (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы укрепят политическую систему и создадут новые стимулы для развития

Марсело Родригес также высоко оценил усилия Вьетнама по продвижению институциональных реформ и совершенствованию государственного аппарата в направлении большей эффективности, прозрачности и современности.

Рисовое поле в коммуне Винь Ми провинции Камау, вид с воздуха.

Правительственная телеграмма о регулировании производства и реализации риса в новых условиях

Премьер-министр поручил Министерству сельского хозяйства и окружающей среды совместно с местными органами власти внимательно отслеживать ситуацию с производством, усиливать меры по защите посевов от вредителей и своевременно реагировать на неблагоприятные погодные условия.

Студенты Университета технологий и педагогики Данангского университета знакомятся со списком кандидатов, размещенным на территории вуза в преддверии дня выборов. Фото: ВИА.

Молодые избиратели демонстрируют высокое чувство гражданской ответственности

Различные инициативы направлены на углубление понимания и чувства ответственности у учащихся и студентов, способствуя подготовке к событию, которое рассматривается как одно из важнейших в жизни страны.

На многих дорогах в центре общины и в деревнях Патан (Лайчау) развеваются ярко-красные флаги Партии и Государственный флаг. (Фото: ВИА)

Жители приграничных горных и прибрежных районов уверены, что смогут избрать достойных представителей народа

Жители этих мест с нетерпением ждут дня голосования 15 марта, чтобы лично опустить бюллетень в урну, и уверены, что смогут избрать достойных представителей, служащих народу и стране.

Посол До Хунг Вьет выступает на консультационной встрече. (Фото: ВИА).

Вьетнам проводит консультации по подготовке XI Конференции по рассмотрению действия ДНЯО

Государства подчеркнули, что ДНЯО остаётся единственным действующим механизмом контроля над ядерным оружием с участием всех постоянных членов Совета Безопасности ООН; поэтому все страны должны приложить максимальные усилия для обеспечения достижения Конференцией практических результатов.