Правовые документы по демаркации вьетнамско-камбоджийской границы вступили в силу

22 декабря Вьетнам и Камбоджа обменялись документами, ратифицирующими «Дополнительный договор к Договору 1985 года о делимитации национальных границ и Дополнительному договору 2005 года», также известный как Дополнительный договор 2019 года, и Протокол о сухопутной границе.
Правовые документы по демаркации вьетнамско-камбоджийской границы вступили в силу ảnh 1Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Фам Бинь Минь (спереди справа) передает ратификационный документ послу Камбоджи Чай Навуту в Ханое 22 декабря (Фото: ВИА)

Мероприятие, проведенное в режиме видеоконференции, проходило под сопредседательством заместителя премьер-министра Вьетнама и министра иностранных дел Фам Бинь Минь и заместителя премьер-министра Камбоджи и министра иностранных дел и международного сотрудничества Прак Сохонн.

После обмена ратификационными документами, Дополнительный договор 2019 года и протокол о демаркации сухопутных границ, которые были подписаны 5 октября прошлого года и признали результат демаркации сухопутной границы Вьетнам-Вьетнам-Камбоджа и установление маркеров на 84% территории, официально вступили в силу с 22 декабря 2020 года.

Дополнительный договор 2019 года и вступление в силу протокола считается большим успехом обеих стран, поскольку они имеют большое значение в течение более чем 36 лет решения вопросов, связанных с сухопутными границами между двумя странами, помогая поднять двусторонние отношения на новый уровень и отражая девиз «добрососедство, традиционная дружба, всестороннее сотрудничество и долгосрочная устойчивость», согласованный высшими руководителями двух стран.

Вступление этих двух юридических документов в силу демонстрирует решимость, добрую волю и усилия как Вьетнама, так и Камбоджи в совместном решении общих пограничных вопросов.

Правовые документы по демаркации вьетнамско-камбоджийской границы вступили в силу ảnh 2Заместитель премьер-министра Камбоджи и министр иностранных дел и международного сотрудничества Прак Сохонн (второй слева) передает ратификационный документ послу Вьетнама Ву Куанг Миню в Пномпене 22 декабря (Фото: ВИА)

Документы 2019 года, наряду с Договором о делимитации национальных границ 1985 года и Дополнительным договором 2005 года, будут служить фундаментальной правовой основой для управления, защиты и развития сухопутной границы Вьетнам-Камбоджа в новом контексте, тем самым прочно обеспечивая безопасность, укрепляя оборону, социальный порядок и безопасность в приграничных районах, содействуя развитию сотрудничества, дружескому обмену и повышению уровня жизни местного населения.

Это обеспечит основу для превращения сухопутной границы Вьетнама и Камбоджи в территорию мира, стабильности, сотрудничества и устойчивого развития, что будет способствовать укреплению солидарности АСЕАН и усилению престижа и положения блока в мире.

В будущем обе страны намерены тесно сотрудничать, чтобы в ближайшее время передать и управлять границами и пограничными знаками в соответствии с протоколом о демаркации сухопутных границ и установлении знаков. Обе стороны также продолжат переговоры по разработке международных договоров о правилах управления границами и пограничными пунктами, обработают оставшуюся часть границы, около 16 процентов, на которой демаркация границы и установка маркеров еще не завершены./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Утреннеё заседание 12 ноября 10-й сессий НС XV созыва (Фото: ВИА)

10-я сессия НС XV созыва: Чётко определены формы конкурсного отбора государственных служащих

Согласно программе 10-й сессии, 13 ноября Национальное собрание Вьетнама (НС) обсуждало на пленарном заседании два законопроекта: Закон о государственных служащих (в новой редакции) и Закон об электронной коммерции.

Союз фермеров Камау предложил еще больше усилить роль фермеров в индустриализации и модернизации сельского хозяйства и сельских районов, чтобы достичь национальных целей на 2025–2030 годы с перспективой до 2045 года. (Иллюстративное фото: ВИA)

В преддверии XIV съезда Коммунистической партии Вьетнама: фермеры провинции Камау с оптимизмом оценивают меры поддержки сельского хозяйства

В преддверии XIV съезда Коммунистической партии Вьетнама, который намечен на начало следующего года, чиновники, члены партии и жители самой южной провинции Камау обсуждают проекты документов съезда в духе демократии, ответственности и активного участия.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман встретился с Королём Иордании. Фото: ВИА.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман встретился с Королём Иордании

Во второй половине дня 12 ноября в здании Национального собрания Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман провёл встречу с Королём Иордании Абдаллой II ибн Аль-Хусейном, прибывшим во Вьетнам с официальным визитом во главе высокопоставленной делегации Хашимитского Королевства Иордания с 12 по 13 ноября 2025 года.

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь: Преумножать мощь великого общенационального единства для развития страны

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам в своей статье, опубликованной по случаю 95-й годовщины традиционного Дня Отечественного фронта Вьетнама, подчеркнул силу великого общенационального единства.

Товарищи Нгуен Суан Тханг и Ли Шулэй вместе с делегациями Вьетнама и Китая сфотографировались на конференции (Фото: ВИА)

20-я теоретическая конференция между КПВ и КПК

12 ноября в Ниньбинь Коммунистическая партия Вьетнама (КПВ) и Коммунистическая партия Китая (КПК) торжественно открыли 20-ю теоретическую конференцию на тему «Путь и практика социализма XXI века».

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл встречу с королём Иордании Абдаллой II ибн Аль-Хусейном (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл встречу с королём Иордании Абдаллой II ибн Аль-Хусейном

Днём 12 ноября в здании Правительства Премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с королём Иордании Абдаллой II ибн Аль-Хусейном, который совершает официальный визит во Вьетнам с 12 по 13 ноября 2025 года.

Генеральный секретарь То Лам встретился с Королём Иордании Абдаллой II ибн Аль-Хусейном. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь То Лам встретился с Королём Иордании Абдаллой II ибн Аль-Хусейном

Во второй половине дня 12 ноября в штаб-квартире ЦК Коммунистической партии Вьетнама Генеральный секретарь То Лам провёл встречу с Королём Иордании Абдаллой II ибн Аль-Хусейном, находящимся с официальным визитом во Вьетнаме.

Президент государства проводит церемонию встречи Короля Иордании

Президент государства проводит церемонию встречи Короля Иордании

Во второй половине дня 12 ноября 2025 года в Президентском дворце Президент государства Лыонг Кыонг провёл церемонию встречи Короля Иордании Абдаллы II ибн аль-Хусейна, прибывшего с официальным визитом во Вьетнам.

Генеральный секретарь То Лам вручает Орден Труда I степени Министерству сельского хозяйства и окружающей среды. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь подчёркивает роль отрасли сельского хозяйства и окружающей среды в новую эпоху

Генеральный секретарь То Лам подчеркнул, что отрасль сельского хозяйства и окружающей среды имеет стратегическое значение не только в экономическом, но и в политическом, культурном, социальном, оборонном и в аспекте безопасности.

Президент Лыонг Кыонг и Президент Анголы Жоау Мануэл Гонсалвиш Лоренсу во время государственного визита в августе 2025 года. (Фото ВИА).

Отношения между Вьетнамом и Анголой будут и далее развиваться всесторонне, динамично и эффективно

Дипломатические отношения между Вьетнамом и Анголой были установлены 12 ноября 1975 года. Вьетнам стал вторым государством в мире, установившим дипотношения с Анголой - всего через один день после провозглашения её независимости.

Покупатели выбирают товары в супермаркете GO Тханглонг. (Фото: ВИА)

На 10-й сессии НС XV созыва обсуждают гарантии прав лиц под временным задержанием и предварительным заключением

Национальное собрание (НС) обсудит в зале заседаний проекты следующих законов: Закон об исполнении уголовных наказаний (в новой редакции); Закон о применении мер временного задержания, предварительного заключения под стражу и запрета на выезд из места проживания; Закон о внесении изменений и дополнений в отдельные статьи Закона о ценах; Закон о гражданской авиации Вьетнама (в новой редакции).

Потребители выбирают рыбные продукты в супермаркете. (Фото: ВИА)

Заключение Секретариата ЦК КПВ о работе по защите прав потребителей

Секретариат потребовал срочно пересмотреть и институционализировать партийные установки в законодательстве — в Законе о защите прав потребителей, Законе о качестве продукции, Законе о безопасности пищевых продуктов, Законе об электронных сделках и др.

Доктор Нгуен Вьет Чук, бывший заместитель председателя Комитета Национального собрания по вопросам культуры, образования, молодёжи, подростков и детей. (Фото: bvhttdl.gov.vn)

Стратегическая автономия демонстрирует силу Вьетнама в новую эпоху

Включение термина «стратегическая автономия» в проекты документов XIV всевьетнамского съезда Партии рассматривается как важный шаг, подчёркивающий внутреннюю силу нации, согласно общественным откликам на проекты.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принимает министра иностранных дел и внешней торговли Соломоновых Островов Питера Шанеля Аговаку. (Фото: ВИА).

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял министра иностранных дел и внешней торговли Соломоновых Островов

Премьер-министр Фам Минь Тьинь отметил, что это визит самого высокого уровня между двумя странами с момента установления дипломатических отношений в 1996 году.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг с министром иностранных дел и внешней торговли Соломоновых Островов Петером Шанелом Аговакой. (Фото: МИД Вьетнама)

Укрепление сотрудничества между Вьетнамом и Соломоновыми Островами

Обе стороны с удовлетворением отметили позитивное развитие дружественных и партнёрских отношений между Вьетнамом и Соломоновыми Островами за последние три десятилетия, особенно тесное взаимодействие на многосторонних форумах.

Книга покойного Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга. (Фото: laodong.vn)

Презентация книги покойного Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга о строительстве сил Народной общественной безопасности

Книга объёмом более 600 страниц включает 39 статей, выступлений, писем и указаний Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, адресованных силам Народной общественной безопасности в разные периоды.