На встрече с министром энергетики и горной промышленности Алжира Мохамедом Аркабом Премьер-министр сообщил, что в ходе визита в Алжир он уже провёл переговоры и встречи с Президентом, Премьер-министром, председателями верхней и нижней палат парламента Алжира; стороны выпустили Совместное заявление о повышении отношений до уровня Стратегического партнерства; а также вместе с Премьер-министром Алжира приняли участие во Вьетнамско-алжирском экономическом форуме.
Отмечая, что лидеры обеих стран сошлись во мнении: сотрудничество между двумя государствами, особенно в экономической сфере, не имеет ограничений, Премьер-министр предложил, помимо расширения нефтедобычи, активнее развивать нефтехимию, переработку нефтепродуктов для повышения их добавленной стоимости. Наряду с этим – содействовать в областях, которые Вьетнам активно развивает: солнечная и ветровая энергетика; производство машин и электрического оборудования; строительство интеллектуальных энергосетей…
Приветствуя высокоэффективную реализацию нефтедобывающего проекта между Вьетнамской национальной промышленно-энергетической корпорацией (PVN) и Национальной нефтегазовой компанией Алжира (SONATRACH), Премьер-министр потребовал, чтобы наряду с Межправительственным комитетом стороны создали рабочую группу, механизмы сотрудничества и совместное предприятие для инвестиций в Алжире, сосредоточив внимание на направлениях и проектах, обозначенных двумя Премьер-министрами. В частности, помимо добычи нефти на суше — расширить добычу на шельфе, в области, где Вьетнам обладает большим опытом.
Премьер-министр предложил алжирской стороне создать более благоприятные механизмы и политику, реформировать административные процедуры, чтобы проекты между сторонами реализовывались более эффективно, в духе «сказано – сделано, взятое обязательство – выполнено с реальным результатом».
Министр энергетики и горной промышленности Алжира Мохамед Аркаб выразил честь быть принятым Премьер-министром; поблагодарил за своевременное и предметное руководство, способствующее продвижению сотрудничества между двумя странами, особенно в нефтяной сфере, создавая условия для полноценного взаимодействия алжирских предприятий с вьетнамскими партнерами.
Сообщив, что министерство активно выполняет поручение Президента Алжира по выработке конкретных предложений о сотрудничестве в нефтегазовой отрасли, министр Аркаб выразил удовлетворение эффективным сотрудничеством Алжира с PVN, назвав его образцовым примером успешного партнёрства Алжир – Вьетнам; согласился с предложением Премьер-министра о создании рабочей группы для координации реализации конкретных проектов.
Указав, что Вьетнам обладает опытом, потенциалом и преимуществами в нефтедобыче, министр Аркаб предложил Вьетнаму оказать помощь Алжиру в этой сфере, особенно в подготовке кадров и передаче технологий на всех этапах – от добычи до переработки и распределения нефти и нефтепродуктов.
На встрече с министром по делам ветеранов войны и лиц, имеющих заслуги перед Алжиром, Абдельмалеком Ташерифтом, Премьер-министр выразил радость в связи с первым официальным визитом в Алжир в исторические ноябрьские дни, когда братский алжирский народ отмечает героические страницы борьбы за национальную независимость.
Премьер-министр поздравил страну и народ Алжира с большими достижениями в строительстве «Нового Алжира», всесторонне развивающегося в экономической, культурной и социальной сферах и обладающего всё более значимой ролью в регионе и на международной арене.
Премьер-министр подчеркнул, что Вьетнам всегда высоко ценит традиционные отношения солидарности и братства между двумя странами, дружбу, закалённую и укреплённую более чем за шесть десятилетий после установления дипломатических отношений в 1962 году. Несмотря на перемены времени и мировой обстановки, неизменным остаётся прочное единство двух народов – это драгоценное достояние обеих наций.
Премьер-министр отметил, что народ Вьетнама всегда хранит в памяти и благодарит за солидарность и ценную поддержку, которую правительство и народ Алжира оказали Вьетнаму в трудные годы борьбы за независимость, а также в нынешний период строительства и развития страны.
Подчеркнув, что Вьетнам и Алжир – два народа, которые стояли плечом к плечу в тяжёлые годы, разделяя стремление к независимости и свободе, Премьер-министр выразил глубокое уважение перед жертвами и заслугами героев-мучеников, ветеранов и лиц, имеющих заслуги перед двумя странами, благодаря которым Вьетнам и Алжир развиваются сегодня.
Премьер-министр заявил, что в прошлом Вьетнам и Алжир были едины в борьбе за национальное освобождение, вдохновляли друг друга на победу; сегодня две страны продолжают укреплять единство в деле строительства и защиты Отечества, обеспечивая быстрый и устойчивый рост.
Премьер-министр предложил министерству Алжира и соответствующим ведомствам Вьетнама (Министерству обороны, Ассоциации ветеранов) активизировать сотрудничество в обмене опытом по политике в отношении лиц, имеющих заслуги, в преодолении последствий войны, создании баз данных по данным направлениям, а также сотрудничество в музейной сфере, пропаганде и воспитании молодёжи в духе исторических традиций и дружбы между двумя странами.
В свою очередь, министр поблагодарил Премьер-министра за посещение Национального музея ветеранов Алжира и подтвердил, что ветераны и лица, имеющие заслуги, являются важной частью глубоких и устойчивых исторических связей между двумя странами.
Министр выразил уверенность, что эта связь станет движущей силой развития двусторонних отношений в новом периоде, и отметил готовность сотрудничать с вьетнамскими ведомствами по направлениям, обозначенным Премьер-министром Фам Минь Тьинем.
По этому случаю Премьер-министр передал приглашение министра обороны Фан Ван Зианга и председателя Ассоциации ветеранов Вьетнама посетить Вьетнам.
На встрече с Генеральным секретарём партии Фронта национального освобождения Алжира (FLN) Абделькримом Бенмебареком Премьер-министр Фам Минь Тьинь отметил, что его визит в Алжир имеет важное значение, стороны повысили отношения до уровня Стратегического партнёрства.
Премьер-министр подчеркнул, что история засвидетельствовала единство и взаимную поддержку двух партий в борьбе за национальное освобождение, а также в строительстве и защите страны; выразил надежду, что партия FLN продолжит направлять своих членов на активное участие в укреплении дружбы между двумя партиями и странами в новом этапе развития.
Премьер-министр выразил пожелание, чтобы партия FLN усилила отношения с Коммунистической партией Вьетнама; активизировала обмен опытом руководства и управления процессами строительства и защиты страны; повышала потенциал и боеспособность партийных организаций и членов партии; обменивалась опытом партийного строительства.
Отмечая необходимость единства и сплочённости в текущей международной обстановке, Премьер-министр предложил партии FLN поддерживать правительство Алжира, поддерживать сотрудничество между двумя странами, а также в скорейшие сроки разработать программу действий по конкретизации Стратегического партнёрства; осуществлять обмен информацией о мировой ситуации и процессе партийного строительства.
Подчеркнув, что сотрудничество должно приносить пользу каждой стране и каждой партии; что обмен информацией и визитами укрепит доверие, Премьер-министр передал приветствия и поздравления от Генерального секретаря Тô Лама, а также приглашение Генеральному секретарю Абделькриму Бенмебареку посетить Вьетнам; пожелал партии FLN успехов в руководящей роли в развитии Алжира в соответствии с целями до 2035 года.
В свою очередь Генеральный секретарь FLN Абделькрим Бенмебарек выразил радость встрече с Премьер-министром Фам Минь Тьинем – сыном героического Вьетнама, родины таких выдающихся личностей, как Президент Хо Ши Мин и генерал Во Нгуен Зяп – близких друзей Алжира.
Вспоминая историю отношений между двумя партиями, двумя странами и народами, Генеральный секретарь отметил, что борьба Вьетнама против колониализма вдохновила многие народы мира на борьбу против угнетения.
Заявив, что две революционные партии вели и сопровождали свои народы к независимости, он отметил, что после недавней встречи с Премьер-министром Президент Алжира дал жёсткие поручения министерствам и организациям немедленно приступить к реализации конкретных задач, оживить подписанные соглашения, принести пользу народам двух стран, включая соглашение о сотрудничестве между FLN и Коммунистической партией Вьетнама.
Выразив решимость реализовать чаяния предшествующих поколений революционеров двух стран, Генеральный секретарь FLN отметил, что обе партии имеют общие цели; выразил стремление превратить межпартийное сотрудничество в сотрудничество между двумя государствами.
Передав приветствия и поздравления Генеральному секретарю Тô Ламу, Генеральный секретарь FLN выразил уверенность, что Вьетнам продолжит динамично развиваться, строя светлое будущее в соответствии с поставленными целями.
По этому случаю Премьер-министр Фам Минь Тьинь и Генеральный секретарь FLN стали свидетелями церемонии подписания и вручения Соглашения о сотрудничестве между Коммунистической партией Вьетнама и партией FLN./.