25 ноября в Ханое состоялись переговоры между президентом государства Вьетнама Лыонг Кыонгом и президентом Болгарии Руменом Радевым, на которых были согласованы основные направления и конкретные меры по дальнейшему развитию сотрудничества и поднятию отношений между двумя странами в ближайшие годы.
Приветствуя визит президента Болгарии в преддверии 75-й годовщины установления двусторонних дипломатических отношений в 2025 году, Лыонг Кыонг подтвердил приверженность Вьетнама укреплению сотрудничества с Болгарией, ключевым партнером в Центральной и Восточной Европе. Он также выразил благодарность за поддержку Болгарии во время борьбы за независимость Вьетнама в прошлом, а также в нынешнем процессе строительства и развития страны.
Румен Радев выразил свое восхищение замечательными достижениями Вьетнама в деле «Дойомй» («Обновление»), экономическим развитием и растущим международным влиянием, утверждая, что Вьетнам стал важным фактором в Юго-Восточной Азии.
Президент Болгарии выразил гордость за роль Болгарии в поддержке строительства и развития Вьетнама, которая помогла стране Юго-Восточной Азии подготовить более 30 000 высококвалифицированных рабочих.
Рассказав о достижениях Болгарии в области экономического развития и цифровой трансформации, он подтвердил, что Болгария рассматривает Вьетнам как важного партнера в Юго-Восточной Азии и надеется на укрепление сотрудничества с ним во всех областях.
Лидеры двух стран договорились продолжать расширять обмены и визиты на всех уровнях, особенно на высоком, по всем каналам партии, государства, правительства и Национального собрания, а также контакты между людьми, укрепляя тем самым взаимопонимание и политическое доверие и закладывая основу для более широкого сотрудничества в различных областях.
Что касается торговли и инвестиций, то президенты подтвердили, что это важнейшая составляющая двусторонних отношений. Они договорились о дальнейшем развитии существующих механизмов сотрудничества, таких как Межправительственная комиссия по экономическому и научно-техническому сотрудничеству. Они обязались поощрять министерства, сектора, населенные пункты и предприятия к эффективной реализации Соглашения о свободной торговле между ЕС и Вьетнамом (EVFTA) и укреплять инвестиционное сотрудничество в тех областях, где Болгария имеет сильные стороны, таких как информационные технологии и вспомогательные отрасли.
Румен Радев отметил, что развитие торгового и инвестиционного сотрудничества является одной из ключевых целей его визита, подчеркнув присутствие крупных болгарских компаний, сопровождающих делегацию. Он выразил надежду на ощутимый прогресс в этой области в ближайшее время.
Пользуясь случаем, Лыонг Кыонг поблагодарил Болгарию за то, что она одной из первых ратифицировала Соглашение о защите инвестиций между Вьетнамом и ЕС (EVIPA), и призвал Болгарию побудить другие страны ЕС ускорить процесс его утверждения. Он также попросил Болгарию поддержать отмену Европейской комиссией «желтой карточки» в отношении вьетнамского экспорта морепродуктов.
Румен Радев подтвердил, что Болгария, благодаря своему стратегическому географическому положению, готова стать мостом для доступа Вьетнама на рынок ЕС.
Согласившись с предложениями вьетнамского лидера, Румен Радев отметил необходимость активизации сотрудничества в таких традиционных областях, как оборона - безопасность, образование - подготовка кадров, наука - технологии, сельское хозяйство, культура - спорт, туризм и обмен между людьми, предложив расширить сотрудничество в новых областях, таких как цифровая трансформация, информационные технологии, переработка полезных ископаемых и экология.
Стороны договорились активизировать обмены между людьми для укрепления связей и взаимопонимания, а также упростить визовые процедуры для граждан друг друга и активизировать сотрудничество на местном уровне посредством мероприятий по развитию торговли, инвестиций и туризма.
Лыонг Кыонг воспользовался случаем, чтобы поблагодарить и попросить болгарские администрации на всех уровнях продолжать поддерживать вьетнамцев в стране, чтобы они могли глубже интегрироваться в местное общество, внося свой вклад в развитие принимающей страны, а также в традиционную дружбу между двумя странами.
Лидеры двух стран подтвердили, что будут поддерживать тесную координацию, обмениваться опытом и оказывать друг другу поддержку на многосторонних форумах, в частности в ООН и в рамках АСЕАН-ЕС, для совместного решения глобальных проблем.
Что касается региональных и международных вопросов, включая вопрос Восточного моря, они согласились, что глобальные споры и конфликты должны решаться мирными средствами на основе основополагающих принципов Устава ООН и международного права, в частности Конвенции ООН по морскому праву 1982 года, что будет способствовать поддержанию мира, стабильности, безопасности, свободы судоходства и авиации в регионах и во всем мире в интересах всемирного сотрудничества и процветания.
Румен Радев пригласил Лыонг Кыонга посетить Болгарию, и тот с удовольствием принял приглашение.
После переговоров лидеры двух стран стали свидетелями обменов несколькими документами о сотрудничестве в области образования, экономики, торговли и местного сотрудничества.
Стороны также приняли совместную декларацию по итогам визита президента Болгарии, в котором подтвердили обязательства высокого уровня по укреплению сотрудничества в областях, соответствующих сильным сторонам и потребностям двух стран, в интересах их народов, а также во имя мира, стабильности и устойчивого развития в каждом регионе и во всем мире./.
Президент Вьетнама председательствовал на церемонии приветствия президента Болгарии
Утром 25 ноября в Ханое президент государства Вьетнама Лыонг Кыонг и его супруга председательствовал на церемонии приветствия президента Болгарии Румена Радева и его супруги, которые находятся с официальным визитом во Вьетнаме.
