Президент государства Вьетнама Лыонг Кыонг и его болгарский коллега Румен Радев провели пресс-конференцию по итогам переговоров, состоявшихся 25 ноября в Ханое, объявив, что они договорились об основных направлениях и конкретных мерах по укреплению сотрудничества и улучшению отношений между двумя странами в будущем.
Президент Лыонг Кыонг сказал, что обе стороны с удовлетворением отмечают позитивное развитие традиционной дружбы во всех сферах, особенно в политике, дипломатии, торговле, трудовых отношениях, национальной обороне и безопасности. Однако они разделяют мнение о том, что результаты такого сотрудничества остаются скромными и пока не соответствуют потенциалу и устремлениям обеих сторон.
По словам Лыонг Кыонга, стороны договорились поддерживать регулярные обмены делегациями всех уровней и укреплять сотрудничество в области экономики, образования и подготовки кадров, науки и технологий, труда, культуры, спорта и туризма, а также обмен между людьми.
Они поставили перед собой цели повысить эффективность инвестиционного сотрудничества и двустороннего товарооборота, полностью реализовать соглашения, которые они подписали или в которых участвовали, в частности, максимально использовать возможности, предоставляемые Соглашением о свободной торговле между ЕС и Вьетнамом (EVFTA), а также оптимизировать механизмы сотрудничества, включая Межправительственную комиссию по экономическому и научно-техническому сотрудничеству.
Президент Лыонг Кыонг сказал, что стороны также договорились изучить новые области сотрудничества, в которых у Болгарии есть сильные стороны, а у Вьетнама - потребности, такие как цифровая трансформация и биотехнологии в сельском хозяйстве и здравоохранении. Он попросил президента Болгарии продолжать создавать благоприятные условия для вьетнамской общины в Болгарии, тем самым способствуя укреплению дружбы между двумя странами.
Говоря о многосторонних отношениях, президент Вьетнама отметил, что обе стороны ценят тесную и эффективную координацию в многосторонних организациях и форумах, в частности, в Организации Объединенных Наций и в рамках АСЕАН-ЕС.
Что касается международных и региональных вопросов, представляющих взаимный интерес, то они согласились с тем, что глобальные споры и конфликты должны решаться мирными средствами в соответствии с основополагающими принципами Устава ООН и международного права, способствуя поддержанию мира, стабильности и развития в обоих регионах и во всем мире в целом.
Лыонг Кыонг объявил, что обе стороны выпустили совместную декларацию по итогам визита, в котором подтвердили приверженность лидеров Вьетнама и Болгарии укреплению сотрудничества в тех областях, в которых страны имеют сильные стороны и потребности, во имя своих народов, сотрудничества и процветания в мире.
Он выразил уверенность, что подписанные в ходе поездки соглашения, в сочетании с политической решимостью лидеров и усилиями министерств и деловых кругов сторон, будут способствовать процветанию традиционной вьетнамско-болгарской дружбы и многогранного сотрудничества, отвечающего потребностям устойчивого развития этих стран.
Президент Румен Радев, в свою очередь, отметил, что тесные и доверительные отношения не случайны: Вьетнам является ключевым партнером Болгарии в Юго-Восточной Азии, а их двусторонние традиционные связи развивались на протяжении многих лет.
Он подчеркнул, что по случаю его визита обе стороны надеются на более глубокие и тесные отношения. По его словам, обе стороны провели обзор своих отношений и согласились с важностью развития экономических и торговых отношений в соответствии с их политическими связями и потенциалом, добавив, что в состав его делегации входят представители крупного болгарского бизнеса, и выразил оптимизм, что бизнес-форум, проведенный в рамках этой поездки, принесет положительные результаты.
Выразив свое удовлетворение подписанными соглашениями в области образования, торговли и связей между населенными пунктами, президент Болгарии выразил надежду, что они послужат основой для укрепления взаимного доверия и двустороннего сотрудничества.
Признавая значительный вклад более 30 000 вьетнамских граждан, которые учатся и работают в Болгарии, Румен Радев назвал эту общину мостом, способствующим развитию отношений.
По его словам, Болгария стала первой страной Восточной Европы, где были созданы программы обучения вьетнамскому языку и культуре. Лидер Болгарии пообещал сохранить дружбу двух стран и высказался в поддержку углубления связей между ЕС и Вьетнамом.
Ранее президенты двух стран стали свидетелями подписания некоторых документов о сотрудничестве. Среди них - соглашение о сотрудничестве в области образования между правительствами двух стран на 2025-2028 годы, меморандум о взаимопонимании (МОВ) о совместной работе между Торгово-промышленной палатой Вьетнама (ТППВ) и Торгово-промышленной палатой Болгарии (ТППБ), а также МОВ между властями вьетнамского города Кантхо и болгарского города Русе./.
Президенты Вьетнама и Болгарии провели переговоры в Ханое
25 ноября в Ханое состоялись переговоры между президентом государства Вьетнама Лыонг Кыонгом и президентом Болгарии Руменом Радевым, на которых были согласованы основные направления и конкретные меры по дальнейшему развитию сотрудничества и поднятию отношений между двумя странами в ближайшие годы.
