В честь 80-летия Августовской революции и Дня независимости вьетнамский Шифровальный бункер, расположенный на территории комплекса исторического наследия Императорской цитадели Тханглонг, впервые принимает посетителей.
Строительство началось 10 февраля 1966 года и завершилось 30 июня того же года, общая площадь составила 37,2 кв. м. Наиболее интенсивно бункер использовался в декабре 1972 года, когда Ханой подвергся массированным бомбардировкам американской авиации. В этот период убежище играло важную роль в обеспечении руководства, координации и связи Генерального штаба Народной армии с различными родами войск и фронтами.
Зыонг Тхи Бот, бывший специалист по шифрованию, сказала:
«Время измерялось не минутами, а секундами — потому что если бы сообщение о направлении B-52 задержалось хотя бы на мгновение, самолёт уже успел бы изменить курс. Иногда двое или трое из нас работали одновременно над одной телеграммой, чтобы обеспечить своевременность».
Данг Тхи Муон, бывший специалист по шифрованию, поделилась:
«Мы работали днём и ночью, обрабатывая важные документы, которые поступали каждый час. Сообщения из центрального штаба кодировались и немедленно отправлялись на фронт, а полевые донесения расшифровывались и докладывались высшему руководству. За одну смену мне доводилось обработать до 473 зашифрованных документа».
Центр по сохранению наследия Тханглонг — Ханой провёл исследование, реставрацию и подчеркнул историческую ценность Шифровального бункера. Работы велись по принципу сохранения подлинных элементов с минимальным вмешательством, при этом максимально раскрывался исторический контекст. Многие предметы, которыми пользовались сотрудники бункера, впервые выставлены для широкой публики.
Зыонг Тхи Бот, бывший специалист по шифрованию, продолжалась:
«Наша задача заключалась в том, чтобы шифровать все сообщения. Например, когда командование отдаёт приказ, мы должны были его закодировать перед отправкой в подразделение. Прибывающие зашифрованные донесения мы расшифровывали и передавали в отчётах».
Данг Тхи Муон, бывший специалист по шифрованию, подсказала:
«Раньше информация о бункере и нашей работе была строго засекречена. Теперь, когда власти открыли его для посещения, общественность узнала о нашем труде — и это очень радостно».
Также впервые представлены фотографии и документы, демонстрирующие, как именно работали сотрудники внутри этого объекта.
Из-за ограниченной площади Шифровальный бункер может принимать группы лишь по десять человек одновременно./.
