Бакжанг способствует развитию цифрового правительства, построению «умного» города

По словам директора Департамента информации и коммуникаций Бакжанг Чан Минь Чиеу, с настоящего момента и до конца 2022 года провинция будет продолжать способствовать развитию цифрового правительства и строить в этом районе «умные» города.
Бакжанг способствует развитию цифрового правительства, построению «умного» города ảnh 1Бакжанг способствует развитию цифрового правительства. (Фото: baobacgiang.com.vn)

Департамент информации и коммуникаций хорошо поддерживает и управляет провинциальным центром интеграции данных; провидит обслуживание, администрирование и эксплуатацию общей информационной системы провинции, включая провинциальную платформу обмена и интеграции данных (LGSP), провинциальную систему онлайн-конференций, провинциальную информационную систему отчетности, портал, провинциальную электронную информационную систему, провинциальная государственную систему электронной почты, систему управления документами и общую администрацию труда...

Кроме того, Департамент поручил телекоммуникационным предприятиям сосредоточиться на завершении информационной инфраструктуры, продвигая предоставление услуг «Мобильные деньги» людям в этом районе. Департамент сотрудничает с соответствующими учреждениями и подразделениями для завершения, ввода в эксплуатацию и эффективного использования следующих проектов: создание областного хранилища цифровых данных; создание и развитие информационной системы для урегулирования административных процедур в провинции Бакжанг, оцифровка записей, административные процедуры...

С этого момента и до конца года Департамент образования и обучения будет способствовать развитию и использованию онлайн-платформ обучения и национального хранилища ресурсов цифрового образования в школах и образовательных учреждениях в этом районе; созданию базы данных электронных лекций, предоставление стандартизированных услуг онлайн-курсов для инноваций в преподавании и обучении.

Департамент планирования и инвестиций продвигает и представляет предприятиям возможность участия в Программе поддержки цифровой трансформации (SMESx) и повышает осведомленность бизнеса о цифровой трансформации...

Провинциальная полиция гарантирует, что все граждане в этом районе должны иметь информацию в национальной базе данных о населении, эксплуатации и работе системы камер видеонаблюдения для обеспечения работы по обеспечению безопасности и порядка в интернете.

Департаменты и агентства при Народном комитете провинции синхронно развертывают специализированные информационные системы для обслуживания административного управления на местах; обеспечивают, чтобы доля дел об административных процедурах, обрабатываемых в режиме онлайн, достигла 50%.

Бакжанг способствует развитию цифрового правительства, построению «умного» города ảnh 2Установлены компьютеры, чтобы помочь людям быстро найти информацию о процедурах в отделе единого окна Народного комитета квартала Тхосыонг города Бакжанг. (Фото: ВИА)

В течение первых 9 месяцев 2022 года Департамент информации и коммуникаций обслуживает и арендует выделенную линию передачи данных VNPT, соединяющую провинциальный центр интеграции данных с 10 районами, городами, 209 общинами, кварталами и 10 офисами районов и городов; линии передачи WAN, соединяющие департаменты и филиалы провинциального народного комитета, обеспечивают работу существующих общих приложений провинции.

Провинциальная полиция, Департамент информации и связи координировали с Народными комитетами районов, городов и связанных с ними подразделений по установке и подключению 789 камер по всей провинции, 10 из 10 районных центров наблюдения связаны с центральным правительством, провинциальным центром хранения и обработки данных.

Платформа обмена и интеграции данных провинции Бакжанг (LGSP) обеспечивает подключение и обмен данными из местного программного обеспечения и баз данных с центральными министерствами и филиалами. В настоящее время она подключена к Национальной интегрированной платформе обмена данными (NGSP) с 9 услугами, включая социальное страхование; регистрацию бизнеса; национальную базу данных о населении; гражданские и судебные записи; официальные документы; государственную почтовую службу (VNPost); общий каталог.

Хранилище цифровых данных провинции Бакжанг введено в эксплуатацию с 10 октября 2022 года. Оно объединяет и хранит базы данных из специализированных баз данных или хранилищ данных провинции; ведет обработку и очистку данных, формирование 6 общих баз данных, в том числе базы данных о гражданах, предприятиях, результатах административных процедур, общих списках, государственных служащих, государственных работников, административных процедур, управлении документами и работой, в соответствии с провинциальной архитектурой электронного правительства (версия 2.0). ), постановлениях и требованиях Министерства информации и коммуникаций.

Народный комитет провинции продолжает руководить серьезной реализацией 25 из 25 основных государственных услуг на уровнях 3 и 4, интегрированных на Национальном портале государственных услуг для удовлетворения потребностей населения.../.

ВИА

Смотреть далее

До Дык Зуй, член Центрального комитета партии, член правительственного партийного комитета, секретарь партийного комитета Министерства сельского хозяйства и охраны окружающей среды, а также министр сельского хозяйства и охраны окружающей среды, нарушил партийные правила и государственные законы при исполнении возложенных на него обязанностей во время своего пребывания на посту заместителя секретаря провинциального партийного комитета Йенбай, секретарь партийной коллегии и председатель Народного комитета провинции Йенбай (Фото: ВИA)

Политбюро и Секретариат ЦК КПВ наказывают членов партии за проступки

Политбюро и секретариат Центрального комитета КПВ 17 июля рассмотрели и приняли дисциплинарные меры в отношении двух действующих и бывших должностных лиц за серьезные нарушения партийных правил и законов государства при исполнении ими служебных обязанностей.

Национальная конференция 17 июля (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь призвал к быстрому и гуманному урегулированию застопорившихся проектов

Премьер-министр Фам Минь Тьинь, выступая 17 июля на национальной конференции в Ханое, призвал к быстрым и гуманным действиям для решения проблемы 2 981 застопорившегося проекта, которые отнимают важнейшие ресурсы.

Военнослужащие Вьетнамского бронетанкового вооружения во время репетиции 17 июля в рамках подготовки к параду в честь Национального дня (Фото: ВИA)

Празднование Национального дня в честь помощи международных друзей

В этом году празднование Национального дня 2 сентября - это возможность выразить благодарность международным друзьям и прогрессивным людям во всем мире за их поддержку и помощь - важный фактор успеха Августовской революции 1945 года и сегодняшнего Вьетнама, сказала официальный представитель Министерства иностранных дел (МИД) Фам Тху Ханг.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман (Фото: ВИA)

Председатель НС примет участие во всемирной конференции спикеров парламентов, посетит Марокко и Сенегал

От имени вьетнамских партийных и государственных лидеров председатель Национального собрания Чан Тхань Ман, его супруга и высокопоставленная делегация Вьетнама с 22 по 30 июля примут участие в шестой Всемирной конференции спикеров парламентов в Швейцарии, проведут двусторонние мероприятия, а также посетят с официальными визитами Марокко и Сенегал.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь, член Политбюро, секретарь парткомитета правительства, выступает на 27-м съезде партийной организации ВИА срок 2025 - 2030 гг. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь: ВИА должна и впредь информировать общественность, защищая права и интересы страны и народа

17 июля, выступая с директивной речью на 27-ом съезде партийной организации Вьетнамского информационного агентства (ВИА) на срок 2025–2030 годов, член Политбюро, Секретарь парткомитета Правительства, Премьер-министр Фам Минь Тьинь подчеркнул, что ВИА должно быть на переднем крае, служить примером и играть ведущую роль на идеологическом фронте КПВ; защищать идеологическую платформу КПВ; осуществлять информационную и коммуникационную деятельность, направленную на защиту прав и интересов страны и народа.

Заместитель председателя Национального собрания Ву Хонг Тхань встретился с председателем Сената (Национального совета провинций) ЮАР Рефилве Мцвени-Ципане (Фото: ВИА)

Укрепление межпарламентского сотрудничества между Вьетнамом и Южной Африкой

По сообщению корреспондента ВИА в Южной Африке, в рамках официального визита в ЮАР с 13 по 16 июля, 16 июля в здании парламента в городе Кейптаун заместитель Председателя Национального собрания Вьетнама Ву Хонг Тхань провёл встречу с Председателем Национального совета провинций Южной Африки (верхняя палата парламента) Рефилве Мтшвени-Ципане. Днём ранее, 15 июля, он также провёл переговоры с заместителем Председателя Национального собрания ЮАР Аннели Лотриет.

Люди приезжают для выполнения административных процедур в коммуну Лиеншон, провинция Лаокай (Фото: ВИА)

Премьер-министр Вьетнама поручил сосредоточиться на реорганизации административного аппарата и единиц административно-территориального деления

Премьер-министр Фам Минь Тьинь подписал и издал Депешу № 110/CĐ-TTg от 17 июля 2025 года о продолжении реализации Резолюции ЦК КПВ, Заключений Политбюро и Секретариата по вопросам реорганизации организационной структуры и административно-территориальных единиц.

Заместитель председателя Национальной ассамблеи (НС) Ву Хонг Тхань встречается с председателем Национального совета провинций Рефилве Мтшвени-Ципане. (Фото: ВИA)

Вьетнам и ЮАР стремятся к укреплению парламентского сотрудничества

Заместитель председателя Национального собрания (НС) Ву Хонг Тхань встретился с председателем Национального совета провинций Рефилве Мтшвени-Ципане и провел переговоры с заместителем председателя Национального собрания ЮАР Аннели Лотриет в Кейптауне 16 июля, в рамках своего официального визита в ЮАР с 13 по 16 июля.

Председатель НС Чан Тхань Ман представляет решение о назначении членов Исполнительного комитета, Постоянного комитета секретаря, заместителя секретаря и Инспекционной комиссии Партии при Аппарате НС 15-го созыва на период с 2025 по 2030 год (Фото: ВИА)

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман принял участие в 15-ом съезде парткомитета Аппарата Национального собрания

Во второй половине дня 16 июля в здании Национального собрания член Политбюро, Секретарь парткомитета Национального собрания (НС), Председатель НС Чан Тхань Ман принял участие в 15-ом съезде делегатов парткомитета Аппарата Национального собрания на период 2025–2030 годов.

Президент государства Лыонг Кыонг выступает на третьем заседании Делового консультативного совета АТЭС. (Фото: ВИA)

Президент Вьетнама Лыонг Кыонг: Инициативы ABAC являются движущей силой устойчивого развития Азиатско-Тихоокеанского региона

Инициативы Делового консультативного совета АТЭС (ABAC) являются движущей силой устойчивого развития Азиатско-Тихоокеанского региона, заявил президент государства Лыонг Кыонг, выступая на третьем заседании совета (ABAC III) и соответствующих мероприятиях в северном портовом городе Хайфон 16 июля.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь на национальной онлайн-конференции 16 июля. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь призвал к смелым действиям и решимости для достижения экономических целей

16 июля премьер-министр Фам Минь Тьинь провел общенациональную онлайн-конференцию, в ходе которой призвал к решимости, а также к смелым и единым действиям для обеспечения поставленных партией и Национальным собранием целей экономического роста на 2025 год.

Уголок города Хошимин (Фото: ВИA)

Двухуровневая модель местной администрации во Вьетнаме соответствует мировым тенденциям

Внедрение во Вьетнаме двухуровневой модели местной администрации и реструктуризация провинциальных административных единиц - это разумная политика, соответствующая мировым тенденциям. Доктор Лыонг Туан Ань из британского Университета Де Монтфорт рассказал об этом корреспондентам-резидентам Вьетнамского информационного агентства (ВИA) в Лондоне.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает 15 июля на рабочем заседании по рассмотрению выполнения резолюции № 60-NQ/TW. (Фото: ВИA)

Рабочие группы Политбюро провели рабочее заседание с постоянными комитетами партийных комитетов НС, правительства

15 июля в Ханое рабочие группы Политбюро провели рабочее заседание с постоянными комитетами партийных комитетов Национального собрания (НС) и правительства, чтобы рассмотреть выполнение резолюции № 60-NQ/TW, принятой на 11-м пленуме ЦК партии 13-го созыва, в связи с созданием и завершением работы над документами и кадровыми делами.

Президент государства Лыонг Кыонг (справа) принимает председателя Делового консультативного совета АТЭС 2025 года Чо Хен Сана 15 июля (Фото: ВИA)

Президент государства Лыонг Кыонг принял председателя Делового консультативного совета АТЭС 2025

15 июля президент государства Лыонг Кыонг принял Чо Хен Сана, председателя Делового консультативного совета АТЭС (ABAC) 2025, заместителя председателя Группы компаний Hyosung Республики Корея, а также членов ABAC, представляющих 21 экономику АТЭС.

Генеральный секретарь партии То Лам вручает подарки ветеранам войны в Центре ухода за ранеными ветеранами Тхуантхань в провинции Бакнинь 15 июля. (Фото: ВИA)

Генераль секретарь ЦК КПВ То Лам: Забота о людях, имеющих заслуги перед революцией - это веление сердца

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам подчеркнул, что забота о тех, кто оказал услугу нации и революции, - это не только важная политика, но и веление сердца, а также политический и моральный долг всей политической системы и общества.

Генерал-полковник Хоанг Суан Тьен выступает на конференции. (Фото: qdnd.vn)

Дружественный оборонный обмен в приграничных районах между Вьетнамом и Камбоджей

15 июля в городе Таннинь (провинция Тэйнинь) Министерство национальной обороны Вьетнама провело рабочее совещание с делегацией Министерства национальной обороны Королевства Камбоджа для согласования планов подготовки и организации второго Дружественного оборонного обмена в приграничных районах между Вьетнамом и Камбоджей.

Посол Вьетнама в Мексике, по совместительству в Белизе, Нгуен Ван Хай вручил Верительные грамоты Президента Лыонга Кыонга Генерал-губернатору Белиза Даме Фройле Тсалам. Фото: ВИА.

Вьетнам и Белиз усиливают взаимную поддержку на многосторонних форумах

14 июля Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама в Мексике, по совместительству в Белизе, Нгуен Ван Хай вручил Верительные грамоты Президента Лыонга Кыонга Генерал-губернатору Белиза Даме Фройле Тсалам.

Оптимизация государственного аппарата: Революция, открывающая новую эпоху. Фото: ВИА.

Оптимизация государственного аппарата: Революция, открывающая новую эпоху

Спустя 50 лет после окончания войны и полного национального объединения, Вьетнам вступает в новую великую революцию: масштабную реформу по объединению провинций и оптимизации административного аппарата с целью уверенного продвижения нации вперёд.