Бывшие руководители государственных сталелитейных предприятий предстали перед судом

19 бывших руководителей и официальных лиц Thai Nguyen Iron and Steel (TISCO) и Vietnam Steel Corporation (VNS) предстали перед судом в Ханое 12 апреля за их причастность к правонарушениям в TISCO.
Бывшие руководители государственных сталелитейных предприятий предстали перед судом ảnh 1Обвиняемые в суде первой инстанции, открывшемся 12 апреля (Фото: ВИА)

19 бывших руководителей и официальных лиц сталелитейной и чугунной компании Тхайнгуен (TISCO) и вьетнамской сталелитейной корпорации (VNS) предстали перед судом в Ханое 12 апреля за их причастность к правонарушениям в TISCO.

Ожидается, что судебное разбирательство в первой инстанции Народного суда Ханоя продлится 10 дней.

14 обвиняемым были предъявлены обвинения в «нарушении правил управления и использования государственного имущества, причинения убытков и расточительства» в соответствии с пунктом 3 статьи 360 Уголовного кодекса 2015 года.

В их числе Чан Чонг Мынг (1949 г.р., бывший генеральный директор TISCO), Чан Ван Кхам (1961 г.р., бывший председатель Совета директоров и генеральный директор TISCO), Май Ван Тинь (1952 г.р., бывший председатель Совет директоров VNS) и Дау Ван Хунг (1951 г.р., бывший генеральный директор VNS).

Двое бывших членов Совета директоров VNS и трое бывших членов Совета директоров TISCO были обвинены в «отсутствии чувства ответственности, что привело к серьезным последствиям» в соответствии с пунктом 3 статьи 360 Уголовного кодекса 2015 года.

Согласно обвинительному заключению, вынесенному Верховной народной прокуратурой, совет директоров VNS принял решение об инвестировании в проект расширения производства на втором этапе TISCO, и TISCO выступила инвестором проекта.

Первоначально общий объем инвестиций в этот проект составлял более 3,8 трлн. донгов (164,9 млн.долл. США по текущему обменному курсу). Китайская металлургическая корпорация (MCC) выиграла тендер на строительство в 2007 году.

12 июля 2007 года тогдашний генеральный директор TISCO Чан Чонг Мынг и генеральный директор MCC Шен Хетинг подписали контракт на проектирование, закупки и строительство (EPC) на сумму более 160 млн. долл. США (что эквивалентно более чем 3,5 трлн. донгов). Стоимость, включая налоги и расходы, необходимые для выполнения контракта, была оговорена не должна была меняться в процессе реализации.

TISCO и MCC приступили к реализации 29 сентября 2007 года. Однако по прошествии более 11 месяцев с момента вступления контракта в силу MCC все еще не смогла выбрать субподрядчиков и заключить с ними контракт, а также выполнить контракт EPC. Вместо этого предлагалось продлить срок реализации контракта и поднять его стоимость более чем на 138 млн. долл. США.

В обвинительном заключении говорилось, что, хотя соответствующие лица в TISCO и VNS знали, что MCC нарушила контракт, и необоснованно предлагали продление срока реализации и повышение стоимости, они не рассматривали возможность расторжения контракта, отзыва аванса или сообщить компетентным лицам об отмене результатов торгов и реорганизации процесса торгов, чтобы обеспечить эффективность и прогресс проекта.

Среди ответчиков генеральный директор TISCO Мынг нес полную ответственность за эффективность проекта, а председатель VNS Май Ван Тинь отвечал за утверждение и руководство реализацией проекта.

Верховная народная прокуратура постановила, что нарушение правил управления государственными активами и отсутствие чувства ответственности у сотрудников TISCO и VNS нанесли государству убытки на сумму более 830 млрд. донгов. Сумма представляет собой процентную ставку, которую TISCO должна была выплатить банкам за период с момента начала отставания проекта от графика 31 мая 2011 г. до даты начала официального расследования 18 апреля 2019 г./.

ВИА

Смотреть далее

Мужчина получает льготный кредит в Банке социального политика Вьетнама. (Иллюстрационное фото: ВИA)

Кредитные стимулы используются для поддержки населения и бизнеса в восстановлении после стихийных бедствий

По словам заместителя губернатора Государственного банка Вьетнама Фам Тхань Ха, Государственный банк Вьетнама (ГБВ) активно внедряет льготные кредитные пакеты и программы для поддержки населения и предприятий, пострадавших от штормов и наводнений, с целью восстановления производственной и коммерческой деятельности в соответствии с директивами Правительства и Премьер-министра.

Военнослужащие 5-го военного округа помогают жителям провинции Даклак восстанавливать дома после недавних наводнений. (Фото: ВИA)

Пострадавшие от наводнений жители получат жильё в соответствии с обязательствами Правительства

Все компетентные органы оперативно реализуют указания Премьер-министра по выполнению кампании «Куанг Чунг» по восстановлению и ремонту домов, повреждённых недавними штормами и наводнениями в центральном регионе, чтобы обеспечить всем пострадавшим безопасное жильё к встрече Лунного Нового года, сообщил официальный представитель.

Сотрудник службы рыночного надзора консультирует покупателя, как отличить подлинную косметику от поддельной. (Фото: ВИА)

Предлагаются более строгие меры наказания для пресечения торговли поддельной косметикой

Министерство здравоохранения намерено предложить внесение поправок в действующие нормы, чтобы ужесточить наказания и усилить сдерживающий эффект в отношении производства и торговли поддельной косметикой, после нарушений, недавно выявленных в клинике красоты Mailisa и компании MK Skincare.

Представитель ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатан Бейкер выступает на конференции. (Фото: ВИА)

Ханой реализует обязательства по развитию творческого города

После шести лет участия в Сети творческих городов ЮНЕСКО (UCCN) в области дизайна Ханой активно продвигает свои обязательства посредством конкретных действий, делая творчество важнейшим двигателем своего развития.

Обвиняемые Нгуен Ван Дай (слева) и Ле Чунг Кхоа (справа). (Фото: ВИА)

Объявлен розыск обвиняемых Нгуен Ван Дая и Ле Чунг Кхоа

Следственное управление по вопросам безопасности Министерства общественной безопасности требует, чтобы обвиняемый Нгуен Ван Дай  и Ле Чунг Кхоа явились с повинной для обеспечения проведения расследования, уголовного преследования и судебного разбирательства, а также для получения смягчающих мер согласно политике гуманного отношения закона.

Министерство сельского хозяйства и окружающей среды получает письмо-подтверждение о предоставлении помощи от Азиатского банка развития (АБР). (Фото: nongnghiepmoitruong.vn)

АБР выделяет 2 млн долларов на ликвидацию последствий наводнений в Центральном Вьетнаме

Средства выделены из Фонда реагирования на стихийные бедствия Азиатско-Тихоокеанского региона (APDRF) и предназначены для поддержки жителей Центрального Вьетнама, серьёзно пострадавших от продолжительных наводнений, с целью помочь им восстановить условия жизни.

Ученики Ханоя читают книги на церемонии запуска Недели поощрения непрерывного обучения 2024 года. Фото: ВИА.

UNESCO признала Ханой членом «Глобальной сети городов, ориентированных на обучение»

Город Ханой официально присоединился к Глобальной сети городов, ориентированных на обучение, под эгидой ЮНЕСКО, тем самым продвигая идею непрерывного образования, международного сотрудничества и всестороннего формирования общества, основанного на обучении.

Генеральный секретарь То Лам выступает на рабочем совещании. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь То Лам призывает перейти к инклюзивному социальному подходу в поддержке людей с инвалидностью

Генеральный секретарь То Лам подчеркнул, что забота о людях с инвалидностью — это не только нравственный долг, но и показатель цивилизованности и современности, требование устойчивого развития и международной интеграции.

Сотрудники и бойцы мобильной полиции помогают пожилым жителям эвакуироваться из зоны сильного затопления в провинции Даклак. Иллюстративное фото: Фото: ВИА.

Оценка Всемирной метеорологической организации ситуации с дождями и наводнениями во Вьетнаме и странах Азии

Пресс-секретарь Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ) Рикардо Пиреш рассказал о мерах гуманитарной поддержки в районах Азии, пострадавших от сильных дождей и наводнений.

Торжественная церемония, посвящённой 65-летию отношений между Кубой и Вьетнамом (Фото: ВИА)

Торжественная церемония, посвящённой 65-летию отношений между Кубой и Вьетнамом

По сообщению корреспондента ВИА в Гаване, 2 декабря в рамках визита и рабочего пребывания на Кубе заместитель Премьер-министра Вьетнама Хо Куок Зунг и вьетнамская делегация приняли участие в торжественной церемонии, посвящённой 65-летию установления дипломатических отношений между Кубой и Вьетнамом.

После обеда 2 декабря 2025 года заместитель Премьер-министра Ле Тхань Лонг дал разъяснения и пояснения по некоторым вопросам, поднятым депутатами НС (Фото: ВИА)

10-я сессия НС XV созыва: Оценка реализации резолюций по тематическому надзору и интерpellациям

Согласно программе 10-й сессии НС XV созыва, утром 3 декабря Национальное собрание (НС) обсудило в зале заседаний сводный отчет об исполнении членами Правительства, Председателем Верховного народного суда, Главным прокурором Верховной народной прокуратуры и Генеральным аудитором Государственной аудиторской службы резолюций НС XIV и XV созывов по тематическому надзору и интерpeляциям.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман, бывший Генсекретарь Нонг Дык Мань и руководители, а также бывшие руководители Партии и государства совершили церемонию открытия Музея (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман на церемонии открытия Музея НС Вьетнама

Во второй половине дня 2 декабря в здании Национального собрания (НС) Аппарат НС совместно с соответствующими ведомствами организовал торжественную церемонию открытия Музея НС Вьетнама, а также презентацию книг, изданий и выпуск серии почтовых марок, посвящённых 80-летию НС Вьетнама.

«Сезон пересадки риса», автор — арт-фотограф Хоанг Бить Ньунг, июнь 2024 года.

Запуск фотоконкурса «Наследие Вьетнама»

Церемония награждения лауреатов конкурса «Vietnam Heritage Photo Awards 2025» прошла в музее Тон Дык Тханг в Хошимине, приуроченная к 20-летию Дня культурного наследия Вьетнама.

Вид на международный аэропорт Льенкхыон в городе Далат (Фото: VGP)

Аэропорт Далата будет закрыт на шесть месяцев в следующем году для ремонта и модернизации

Согласно данным Корпорации аэропортов Вьетнама (ACV), Международный аэропорт Льенкхьонг в Далате планируется временно закрыть с 4 марта следующего года по 1 сентября для проведения ремонта взлётно-посадочной полосы и рулёжных дорожек.

Генсекретарь и Президент Лаоса Тхонглун Сисулит поздравил Генсекретаря То Лама с вручением Золотой национальной медали — высшей награды Государства Лаос (Фото: ВИА)

Вручение Золотой национальной медали ЛНДР Генеральному секретарю То Ламу

По сообщению спецкорреспондента ВИА, в рамках государственного визита в Лаосскую Народно-Демократическую Республику, участия в торжественном праздновании 50-летия Национального праздника ЛНДР и сопредседательствования во встрече на высшем уровне между Коммунистической партией Вьетнама и Народно-революционной партией Лаоса, днём 1 декабря Генеральный секретарь, Президент Лаоса Тхонглун Сисулит от имени Партии и государства Лаоса вручил Генеральному секретарю ЦК КПВ То Ламу Золотую национальную медаль ЛНДР.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял Хорхе Легаьоа Алонсо, председателя Пренса Латина (Фото: ВИА)

Премьер-министр принял председателя Латиноамериканского информационного агентства Пренса Латина

Утром 1 декабря в доме Правительства Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь принял председателя Латиноамериканского информационного агентства Кубы Пренса Латина Хорхе Легаьоа Алонсо и делегацию Пренса Латина, находящуюся во Вьетнаме с визитом и для проведения рабочих встреч.