Французские журналисты восхваляют бесконечную привлекательность древней столицы Хюэ

В новой статье, опубликованной на странице Vacance (издательство Voyageurs du Monde, Франция), журналист Эммануэль Бутан не пожалел средств, чтобы использовать красивые слова для описания древней столицы Вьетнама.
Французские журналисты восхваляют бесконечную привлекательность древней столицы Хюэ ảnh 1Статья «Hue, toujours vivante» была опубликована на известном французском новостном сайте.

В статье «Hue, toujours vivante» («Хюэ навсегда») описывается Хюэ, столица династии Нгуен, которая, несмотря на множество взлетов и падений, до сих пор сохраняет свои древние архитектурные черты и художественные шедевры вьетнамского народа, и в то же время несет в себе уникальные ценности истории и культуры древней столицы. Благодаря квинтэссенции предыдущих поколений, богатым традициям и типичной королевской кухне, это место стало одним из самых популярных туристических направлений во Вьетнаме, привлекая большое количество туристов, как вьетнамских, так и иностранных.

В начале статьи Эммануэль Бутан описывает Цитадель Хюэ, построенную на излучине поэтичной и нежной Ароматной реки. Здесь же расходятся ручьи и каналы, ведущие прямо в пригороды, окруженные крепостями и цитаделями.

Комплекс памятников Хюэ был признан ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия с архитектурой 3 цитаделей, построенных вдоль вертикальной оси: Императорской цитадели и Запретного города. Сегодня посетители могут войти в этот комплекс через Южные ворота (или ворота Нго Мон), которые, по словам французского автора, уникальны и впечатляющи. Ворота Нго Мон имеют подковообразную форму и деревянную надстройку с застекленной черепичной крышей. Высоко над флагштоком развевается красный флаг с желтой звездой.

Подойдя к дворцу Тхай Хоа, можно увидеть, что на его крыше находится изображение двух драконов, обращенных к луне. Проходя через задний двор дворца Тхай Хоа, посетители увидят первые произведения Запретного города, резиденции королей и членов королевской семьи. Среди них Королевская библиотека - Лау Зыонг Тхо, которая практически сохранилась в первозданном виде и по сей день. Раньше здесь хранились важные книги, документы и бумаги суда.

Мавзолеи и храмы

Знакомясь с древними реликвиями династии Нгуен, Эммануэль Бутан сказал, что мавзолеи, дворцы и храмы — еще одна уникальная особенность исторических архитектурных памятников Хюэ. Но среди них есть три действительно особенных.

Французские журналисты восхваляют бесконечную привлекательность древней столицы Хюэ ảnh 2Мавзолеи и храмы — это места, которые посетители не должны пропустить, приехав в Хюэ. (Фото: Vacance)

Примерно в 8 км от цитадели Хюэ находится гробница Ты Дык. От входа есть тропинка, ведущая к озеру Лыу Кхием. На берегу озера находятся общинные дома Сунг Кхием и Зу Кхием, где император часто сидел, сочиняя или читая стихи. На большой стеле, расположенной прямо за Би Динем, выгравировано стихотворение, написанное самим королем Ты Дыком. На севере, на горе Зыонг Суан, находится пагода Ты Хиеу.

Примерно в 10 км от гробницы Ты Дык находится гробница Кхай Динь. Приезжая сюда, посетители не будут удивлены уникальной архитектурой, сочетающей вьетнамский и изящный стили (архитектурные стили неоклассицизма и греческого ренессанса). Комнаты богато украшены искусными техниками.

Далее можно совершить путешествие на лодке на дистанцию около 20 км до гробницы Жа Лонг, расположенной на холме и окруженной реками со всех четырех сторон. Это место представляет собой комплекс множества королевских гробниц королей.

Лучший способ посетить эти мавзолеи — совершить круиз на лодке по Ароматной реке в пагоду Тхиен Му или пагоду Ты Дам, которые являются известными местами в Хюэ.

Впечатляющая традиционная кухня

Выражая свое восхищение королевской кухней Хюэ, Эммануэль Бутан отметил: «Хюэ славится своей королевской кухней, где короля не устраивают неряшливые и повторяющиеся блюда. Поэтому повара в Королевском дворце должны готовить аккуратные, свежие и разнообразные блюда. Расстановка блюд также достигла уровня искусства. Некоторые овощные блюда — не что иное, как эффектные скульптуры».

Помимо королевской кухни, автор статьи также выразил свою любовь к деревенским блюдам в Хюэ, таким как блинчики с начинкой, бань бео или бань бот лок (блинчики из крахмала). Уличной еде в Хюэ также уделялось большое внимание, помимо блюд королевской кухни. Благодаря этому в любой точке Хюэ посетители могут легко насладиться блюдами местной кухни, от высококлассных ресторанов до придорожных киосков.

Если туристы хотят узнать больше о кухне Хюэ и кулинарных ингредиентах, Эммануэль Бутан предлагает рынок Донг Ба как самое идеальное место: «Количество товаров ошеломит западных туристов, они должны сами открывать для себя разнообразие и непредсказуемость блюд на этом рынке. Одни только рыбные прилавки — это “рынок в рынке”, шумный с 3 часов ночи»./.

ВИА

Смотреть далее

Делегаты нажимают кнопку, объявляя открытие Фестиваля сохранения и развития международных ремесленных деревень 2025 года. Фото: ВИА.

Ханой открыл Фестиваль сохранения и развития международных ремесленных деревень 2025 года

Фестиваль является не только крупным культурно-экономическим и социальным событием, но и мостом, соединяющим драгоценное наследие прошлого с чаяниями современности, распространяя творческий дух Ханоя на международной арене.

традиционное говяжье фо

Продвижение фо и вьетнамской кулинарной культуры по всей Европе

14 ноября в Ханое Государственный комитет по делам вьетнамцев за рубежом (Министерство иностранных дел) совместно с Ассоциацией «Мы любим фо» объявили о проведении мероприятия «Европейская неделя фо».

Глава Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатан Уоллес Бейкер.

Глава Представительства ЮНЕСКО: Уверен, что Вьетнам и впредь будет голосом диалога, мира и созидания

На 43-й сессии Генеральной конференции Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), проходящей в Самарканде (Узбекистан), Вьетнам был вновь избран государствами-членами на должность заместителя председателя сессии.

На конкурсе выступлений и презентаций на японском языке, состоявшемся в рамках 4-го фестиваля Канагава в Дананге 13 ноября. (Фото: baodautu.vn)

Более 400 местных студентов приняли участие в 4-м фестивале Канагава, который состоялся в городе Дананг

Более 400 местных студентов приняли участие в 4-м фестивале Канагава, который состоялся 13 ноября в центральном прибрежном городе Дананг и был совместно организован Народным комитетом города и японской префектурой Канагава.

Выступления музыкальной группы Parikrama. Фото: ВИА.

Рок без границ: Индийская группа Parikrama зажгла сердца зрителей в Даклаке

Вечером 12 ноября в Культурно-туристическом центре провинции Даклак Народный комитет провинции Даклак совместно с Генеральным консульством Индии в городе Хошимин и Индийским советом по культурным связям организовали рок-концерт индийской группы Parikrama. Мероприятие было направлено на укрепление культурных обменов, взаимопонимания и дружбы между народами Вьетнама и Индии.

Пауэрлифтер Ле Ван Конг продолжит участвовать в Паралимпийских играх АСЕАН 2025 года (Фото: Интернет)

Вьетнам ставит целью войти в четверку лучших на Паралимпийских играх АСЕАН 2025 года

По данным Администрации по спорту Вьетнама при Министерстве культуры, спорта и туризма, вьетнамские спортсмены нацелены завоевать 40–50 золотых медалей и войти в четверку лучших стран на Паралимпийских играх АСЕАН 2025 года, которые пройдут в Таиланде в следующем году.

Цвета народностей провинции Бакнинь

Цвета народностей провинции Бакнинь

В провинции Бакнинь проживает более 390 тысяч представителей национальных меньшинств (11,02% от общей численности населения провинции), принадлежащих к различным этническим группам, среди которых основными являются семь народностей: Нунг, Тэй, Шанзиу, Хоа, Каолан, Шанчи и Зао (97,78% от общего числа представителей национальных меньшинств). Каждая народность имеет свои костюмы и обычаи, что создаёт своеобразие и культурное многообразие этого края.

Завораживающие выступления на Фестивале туристического «Аозай» Ханоя 2025. Фото: Департамент туризма Ханоя.

Завораживающие выступления на Фестивале туристического «Аозай» Ханоя 2025

Вечером 6 ноября в Музее Ханоя торжественно открылся Фестиваль туристического «Аозай» Ханоя – 2025, который стал началом серии мероприятий, направленных на прославление красоты вьетнамского национального костюма «аозай» и продвижение туристического имиджа столицы.

Заместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван выступает с программной речью на пленарном заседании 43-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО. (Фото: ВИА)

Инициатива Вьетнама соответствует стратегии ЮНЕСКО

Инициатива представляет собой важный вклад, отражающий ключевую и направляющую роль Вьетнама в формировании глобальных приоритетов развития в духе Резолюции № 59-NQ/TW, согласно которой Вьетнам является активным, ответственным партнёром, готовым вносить конструктивный вклад в общие дела международного сообщества.

Делегаты вручают цветы трём авторам проекта Party в XXI веке». (Фото: ВИА)

Укрепление солидарности и дружбы через “День культуры Словакии”

Вечером 8 ноября в городе Хошимин Посольство Словакии во Вьетнаме организовало мероприятие «День культуры Словакии», представившее традиционную культуру этой страны широкой публике города Хошимина по случаю 75-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Словакией (1950–2025 годы).

Делегаты на пресс-конференции. (Фото: ВИА)

В конце этого месяца в Хошимине пройдет 24-й Вьетнамский кинофестиваль

24-й Вьетнамский кинофестиваль пройдет с 21 по 25 ноября в Хошимине. Об этом сообщили на пресс-конференции, организованной 5 ноября в Ханое совместно Министерством культуры, спорта и туризма и Народным комитетом города Хошимин.

Делегация Вьетнама на 43-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО. (Фото: ВИА)

Вьетнам избран заместителем председателя 43-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО

Это уже второй раз подряд, когда Вьетнам занимает данную должность, что подтверждает растущий авторитет и вклад страны в деятельность глобальных многосторонних институтов, а также доверие международного сообщества к активной и ответственной роли Вьетнама в ЮНЕСКО.

Книга переведена с оригинала на вьетнамском языке на русский переводчиком Владимиром Сербиным, вьетнамоведом Светланой Глазуновой и пожилым редактором Идой Андреевой (Фото: ВИА)

Презентация русского перевода книги «Дак Конг, Дерзкий сайгонский спецназ»

Утром 5 ноября в Ханое Библиотека Вооружённых сил совместно с Обществом вьетнамско-российской дружбы провела церемонию презентации русского издания книги писателя Нгуен Куанг Тьяна «Дак Конг, Дерзкий сайгонский спецназ».

15 вьетнамских шахматистов участвуют в VI личном чемпионате АСЕАН+

15 вьетнамских шахматистов участвуют в VI личном чемпионате АСЕАН+

Среди участников - три ведущие вьетнамские гроссмейстерши: Хоанг Тхи Бао Чам, Нгуен Тхи Май Хыонг и Нгуен Тхи Тхань Ан, от которых ожидаются уверенные выступления и борьба за призовые места на нынешнем турнире.

Иллюстративное фото (Фото: ВИA)

Вьетнамские спортсмены проходят тренировочные сборы во Франции в рамках подготовки к Олимпийским играм

Восемь вьетнамских спортсменок и их тренеры проходят интенсивную программу подготовки в городе Кан, регионе Нормандия (Франция), в рамках подготовки к Олимпийским играм 2028 года в Лос-Анджелесе и 2032 года в Брисбене.