ИПЦ вырос на 0,28% в результате корректирования на медицинские услуги

В среднем за 8 месяцев общая инфляция была выше базовой инфляции по сравнению с аналогичным периодом. Колебание цен, главным образом, возникло из-за роста цен на продукты питания, бензин, медицинские и образовательные услуги.
ИПЦ вырос на 0,28% в результате корректирования на медицинские услуги ảnh 1Иллюстративное фото (Источник ВИА)

В среднем за 8 месяцев общая инфляция была выше базовой инфляции по сравнению с аналогичным периодом. Колебание цен, главным образом, возникло из-за роста цен на продукты питания, бензин, медицинские и образовательные услуги.

Индекс потребительских цен (ИПЦ) в августе вырос на 0,28% по сравнению с июлем и на 1,87% по сравнению с декабрем 2018 года и вырос на 2,26% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Таким образом, в среднем за 8 месяцев года ИПЦ увеличился на 2,57% по сравнению с аналогичным периодом в 2018 году, и это самый низкий рост за последние 3 года (в 2017 году ИПЦ увеличился на 3,84%, в 2018 году увеличился на 3,52% ), согласно отчету Главного управления статистики, опубликованному 29 августа.

По словам г-жи До Тхи Нгок, директора Департамента статистики цен при Управлении общей статистики, «цены на медицинские и образовательные услуги выросли в соответствии с планом действий по приближению к рыночным ценам. Воздействие африканской свиной холлеры, а также продолжительная жаркая погода в некоторых населенных пунктах являются факторами, которые повышают индекс потребительских цен в этом месяце».

Восемь товарных групп с возрастающей ценой

В этом месяце, по сравнению с предыдущим месяцем, 8 из 11 групп потребительских товаров и услуг в корзине ИПЦ имеют тенденцию к увеличению, самый высокий рост наблюдается у группы медицины и медицинских услуг - 2,81% и самый низкий – у группы напитков и табака - на 0,03%. Тем не менее, есть 3 группы товаров с снизивщимся ИПЦ, это группа транспорта – снизился на 0,46%, услуги в сфере культуры, развлечений и туризма – на 0,06%, а почта и связь – на 0,05%.

Г-жа Нгок указала на ряд факторов, оказавщих влияние ИПЦ в этом месяце: рынок свинины сократился из-за воздействия африканской свиной холеры (по состоянию на 20 августа общее количество уничтоженных свиней составляет около 4,4 миллиона голов (общим весом около 255 505 тонн), что привело к росту цены на свинину в августе на 0,89% по сравнению с предыдущим месяцем, и что в итоге повлияло на общий индекс потребительских цен (ИПЦ увеличился на 0,04%).

Кроме того, выросли цены на медицинские услуги (согласно Циркуляру № 13/2019 / TT-BYT и Циркуляру № 37/2018 / TT-BYT Министерства здравоохранения), в результате чего индекс цен этой группы увеличился на 3,64%. Это и способствует общему увеличению ИПЦ на 0,14%.

Кроме того, в некоторых провинциях и городах введено повышение платы за обучение (новый учебный год 2019-2020 в соответствии с Указом № 86/2015 / ND-CP). Продолжительная жаркая погода в некоторых населенных пунктах вызвала рост спроса на электроэнергию и воду и привела к росту индекса цен на электроэнергию на 0,33%, индекс цен на воду на 0,28% по сравнению с июлем.

Цена на золото резко выросла на 4,61%

Федеральный резерв США (FED) решил снизить базовую процентную ставку на 0,25% с 2,25% до 2% (31/7), и это первый раз с декабря 2008 года, когда FED снизил процентные ставки в долларах США.

Кроме того, “торговая война” между США и Китаем продолжает напрямую влиять на внутренний обменный курс, поскольку доллар укрепляется, а юань ослабевает. Тем не менее, благодаря способу управления обменным курсом по механизму центрального курса Государственного банка Вьетнама в отношении с 8 основными валютами, курс доллара США / вьетнамский донг на внутреннем рынке почти не колебался. В частности, обменный курс в августе снизился только на 0,17%, средняя цена на свободном рынке составила около 23 270 VND / USD.

На международном рынке цены на золото резко выросли из-за напряженной геополитической ситуации на Ближнем Востоке, напряженной ситуации между США и Китаем, и еще снижения цен на медь. До момента 24 августа средняя мировая цена на золото выросла на 5,46% по сравнению с июлем. Цена на золото на внутреннем рынке колебалась в соответствии с международной тенденцией и увеличилась на 4,61% по сравнению с предыдущим месяцем, составляя только около 4,09 млн. донгов / SJC.

«В среднем за 8 месяцев общая инфляция была выше базовой инфляции по сравнению с аналогичным периодом. Колебание цен, главным образом, возникло из-за роста цен на продукты питания, бензин, медицинские и образовательные услуги. И увеличение на 1,9% отражает, что денежно-кредитная политика все еще работает стабильно», - отметила г-жа Нгок./.

ВИА

Смотреть далее

Посольство Вьетнама в Сингапуре защищает права и интересы граждан после убийства вьетнамки

Телеграммы с соболезнованиями в связи с кончиной бывшего эмира Катара

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам направил телеграмму с соболезнованиями эмиру Катара шейху Тамиму бин Хамаду Аль Тани; Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг направил телеграмму с соболезнованиями Премьер-министру, министру иностранных дел шейху Мохаммеду бин Абдулрахману Аль Тани.

В первом ряду слева направо: заместитель директора Департамента внешних связей города Хошимина Нгуен Минь Куэ, Посол Индии во Вьетнаме Тшеринг В. Шерпа, Генеральный консул Индии в городе Хошимине Випра Пандей на церемонии передачи тел погибших во второй половине дня 13 июля. Фото: Департамент внешних связей города Хошимина

Авария на воде у острова Фукуок: тела погибших индийских туристов отправлены на родину

Во второй половине дня 13 июля Департамент внешних связей города Хошимина совместно с компетентными органами Вьетнама, Посольством Индии во Вьетнаме и Генеральным консульством Индии в городе Хошимине завершил процедуры передачи и отправки тел 15 погибших индийских туристов, ставших жертвами аварии с опрокидыванием катера в Фукуоке 11 июля, рейсом в 18:00 в Индию в соответствии с пожеланиями семей погибших.

Министр обороны Японии Синдзиро Коидзуми приветствует генерала Фан Ван Зянга и делегацию высокого уровня Министерства национальной обороны Вьетнама. (Фото: ВИА)

Генерал Фан Ван Зянг провёл переговоры на высоком уровне с министром обороны Японии

13 июля в Токио министр обороны Японии Синдзиро Коидзуми провёл официальную церемонию встречи члена Политбюро, заместителя Премьер-министра, министра национальной обороны Вьетнама генерала Фан Ван Зянга, возглавляющего делегацию высокого уровня Министерства национальной обороны (МНО) Вьетнама, находящуюся с официальным визитом в Японии с 12 по 15 июля.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принимает посла США во Вьетнаме Дженнифер Уикс. (Фото: ВИА).

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял посла США Дженнифер Уикс

Во второй половине дня 13 июля в штаб-квартире Правительства Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг принял Чрезвычайного и Полномочного Посла Соединённых Штатов Америки во Вьетнаме Дженнифер Уикс, нанесшую визит вежливости по случаю начала своей дипломатической миссии во Вьетнаме.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам проводит смотр почётного караула Народной общественной безопасности. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам: построить силы полиции по управлению учреждениями исполнения наказаний стройными, высокоподготовленными, современными и гуманными

Генеральный секретарь, Президент государства предложил тесно связать работу по исполнению уголовных наказаний с профилактикой, выявлением и борьбой с преступностью, а также с построением безопасного общества с самого основания.

Общий вид церемонии, посвящённой 10-летию со дня основания Канадско-вьетнамского общества (CVS). Фото: ВИА

10 лет объединения общины и развития народной дипломатии между Вьетнамом и Канадой

Основанное в 2016 году Канадско-вьетнамское общество ставит своей целью создание сплочённой вьетнамской общины, способной вести конструктивный диалог с властями страны пребывания, а также содействовать развитию сотрудничества между Канадой и Вьетнамом в сферах культуры, образования, экономики и народной дипломатии.

Посол Вьетнама в Индонезии Та Ван Тхонг. (Фото: ВИА)

Посол заявил о большом потенциале углубления всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и Индонезией

Вьетнам и Индонезия располагают значительным потенциалом для дальнейшего углубления всеобъемлющего стратегического партнёрства, заявил посол Вьетнама в Индонезии Та Ван Тхонг.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент государства То Лам, глава Центрального руководящего комитета по развитию науки, технологий, инноваций и цифровой трансформации, председательствует на тематическом заседании по вопросам цифровой трансформации в политической системе, 25 июня 2026 года. Фото: ВИА.

100-дневный план действий по устранению препятствий цифровой трансформации в политической системе

Согласно Плану, первоочередному устранению подлежат препятствия по десяти основным направлениям, включая совершенствование институциональной базы, развитие цифровой инфраструктуры, цифровых данных, цифровых платформ, онлайн-государственных услуг, цифровой экономики, цифрового общества, подготовку кадровых ресурсов и другие вопросы.

Общий вид неофициальной встречи министров иностранных дел государств — членов АСЕАН с министром иностранных дел Мьянмы. Фото: ВИА.

Вьетнам готов совместно с АСЕАН оказывать поддержку Мьянме и вносить вклад в процесс формирования Сообщества АСЕАН

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг подтвердил, что Вьетнам последовательно рассматривает Мьянму как государство-член АСЕАН, а «Консенсус из пяти пунктов» – как важнейшую основу для дальнейшей поддержки Мьянмы со стороны Ассоциации.

Официальный представитель Министерства иностранных дел Вьетнама Фам Тху Ханг.

Вьетнам неизменно добросовестно соблюдает Конвенцию ООН по морскому праву 1982 года

Вьетнам вновь подтверждает, что ЮНКЛОС 1982 г. является единственной международно-правовой основой, всесторонне и исчерпывающе регулирующей вопросы объёма морских прав и морских зон.

Спасательные службы прилагают все усилия для поиска и оказания помощи туристам, пострадавшим в результате происшествия. Фото: nhandan.vn.

Телеграммы с соболезнованиями в связи с крушением туристического судна в провинции Анзянг

Получив известие о крушении туристического судна, произошедшем 11 июля 2026 года в провинции Анзянг из-за неблагоприятных погодных условий и повлёкшем многочисленные жертвы и пострадавших среди индийских туристов, Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, Президент государства То Лам и Премьер-министр Ле Минь Хынг направили телеграммы с соболезнованиями Президенту Индии Драупади Мурму и Премьер-министру Индии Нарендре Моди.

Жители обращаются в органы власти приграничной общины Чыонгха для оформления административных процедур. Фото: ВИА.

Прорыв в сфере государственных административных услуг в труднодоступных горных районах

Каобанг — горная провинция, где часть населения проживает в высокогорных, удалённых и труднодоступных районах, а уровень владения современными технологиями остаётся невысоким. Сотрудники системы государственных административных услуг уделяют много времени обучению жителей цифровым навыкам, используя доступные, понятные и практичные методы, постепенно помогая им сформировать привычку пользоваться цифровыми сервисами.

Вьетнамские поисково-спасательные силы прибыли в Ханой, завершив миссию по оказанию помощи Венесуэле в ликвидации последствий двойного землетрясения, произошедшего 24 июня. Фото: ВИА.

Делегация Вьетнама, участвовавшая в ликвидации последствий землетрясения в Венесуэле, благополучно вернулась на Родину

Вечером 10 июля специальный рейс, доставивший поисково-спасательные силы Народной армии и Министерства общественной безопасности Вьетнама из Венесуэлы, благополучно приземлился в международном аэропорту Нойбай в Ханое. После десяти дней выполнения задач по ликвидации последствий землетрясения в Венесуэле офицеры, кадровые военнослужащие и военнослужащие-профессионалы вернулись на Родину с чувством гордости и глубокого волнения.

Вьетнамские поисково-спасательные силы прибыли в Ханой, завершив миссию по оказанию помощи Венесуэле в ликвидации последствий двойного землетрясения, произошедшего 24 июня. Фото: ВИА.

10 дней в эпицентре Венесуэлы и то, что осталось в памяти после гуманитарной миссии

Десять дней в эпицентре разрушительного землетрясения военнослужащие Вьетнама работали с максимальной самоотдачей среди руин и в крайне тяжёлых условиях, руководствуясь простым желанием: найти ещё хотя бы одного пострадавшего, подарить ещё один луч надежды семьям, которые с мучительным ожиданием ждали своих близких. Когда ранним утром 11 июля самолёт доставил делегацию Народной армии Вьетнама обратно на Родину, их багажом стали не только результаты успешно выполненной гуманитарной миссии, но и незабываемые воспоминания о человеческих потерях и о взаимопомощи в беде.

Совещание по рассмотрению хода координации работ по строительству Международного пресс-центра (МПЦ) для обслуживания Недели встреч на высшем уровне АТЭС-2027. (Фото: ВИА)

Строительство современного и высокопрофессионального Международного пресс-центра для обслуживания мероприятий АТЭС-2027

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг подчеркнула, что информационно-пропагандистская работа имеет исключительно важное значение в Год АТЭС-2027 и предоставляет возможность представить международному сообществу образ Вьетнама и его народа.

Останки павших бойцов после эксгумации были доставлены в Дом памяти на территории парка Ле Тхи Риенг. (Фото: ВИА)

В парке Ле Тхи Риенг обнаружены и эксгумированы останки 29 павших бойцов

Военнослужащие действуют ответственно, оперативно, но при этом тщательно и кропотливо снимают каждый слой грунта в поисках малейших признаков останков. Каждый участок земли внимательно обследуется и проверяется, прежде чем его вывозят за пределы раскопа.

Силовые ведомства проводят цифровизацию информации о процессе отбора образцов для экспертизы и установления личности останков павших бойцов. Фото: ВИА

Ускоряется отбор образцов ДНК с захоронений павших бойцов, личности которых не установлены

В провинции Каобанг проводится отбор биологических образцов и оцифровка информации о 135 захоронениях павших бойцов, личности которых не установлены, на кладбище павших бойцов Куангуен (община Куангуен). Эти работы выполняются для проведения ДНК-экспертизы, сопоставления данных и установления личности погибших.

Каждый гражданин и каждая организация должны уделять особое внимание мерам по защите данных в условиях цифровой экономики. Фото: газета «Нянзан».

«Правовой щит» в сфере данных

Заместитель министра юстиции Нгуен Тхань Ту подчеркнул, что данные становятся стратегическим ресурсом, способным определять конкурентоспособность страны и формировать новый порядок развития.

Министр иностранных дел Венесуэлы Иван Хиль Пинто провожает членов вьетнамской поисково-спасательной группы. Фото: Посольство Вьетнама в Венесуэле

Венесуэла всегда будет помнить чистосердечную солидарность Вьетнама

министр иностранных дел Венесуэлы Иван Хиль Пинто от имени Объединённой социалистической партии Венесуэлы (PSUV), правительства и народа страны, а также исполняющей обязанности президента Делси Родригес выразил искреннюю благодарность Партии, государству, правительству и народу Вьетнама, а также Генеральному секретарю, Президенту государства То Ламу за своевременное направление в Венесуэлу поисково-спасательной группы численностью 124 человека.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама в Австрии Ву Ле Тхай Хоанг проводит встречу с бургомистром Вены Михаэлем Людвигом, в ходе которой стороны обсуждают вопросы развития сотрудничества между местными органами власти, расширения народных обменов, а также поддержки вьетнамской общины в Вене. Фото: ВИА

Вена делится опытом развития умного города и оказывает поддержку вьетнамской общине

Бургомистром Вены поддержал предложения Вьетнама о приоритетном сотрудничестве в области управления умным городом, охраны окружающей среды и городского планирования, научных исследований, подготовки кадров, развития науки и технологий, прежде всего цифровых технологий, наук о жизни, биотехнологий и квантовых технологий.