Краткое изложение правил 9-й Национальной премии внешнего информирования

Премия присуждается авторам и авторским коллективам с отличными работами и продуктами в области внешнего информирования.
Краткое изложение правил 9-й Национальной премии внешнего информирования ảnh 1

В 9-й Национальной премии в области внешнего информирования председательствует Руководящий комитет по внешнему информированию, Отдел ЦК КПВ по пропаганде и политическому воспитанию (постоянное учреждение Руководящего комитета по внешнему информированию) в сотрудничестве с учреждениями Отдела ЦК КПВ по пропаганде и политическому воспитанию, Министерства иностранных дел, Министерства информации и коммуникаций, Министерства культуры, спорта и туризма, Главного политического управления Вьетнамской народной армии, газеты «Нянзань», Вьетнамского информационного агентства, Вьетнамского телевидения, Радио «Голос Вьетнама», Ассоциации журналистов Вьетнама, Вьетнамской ассоциации издательств.

Премия присуждается авторам и авторским коллективам с отличными работами и продуктами в области внешнего информирования.

Номинации Премии

Премия вручается авторам конкурсных работ/продуктов в области внешнего информирования в следующих номинациях: «Печатные газеты на вьетнамском языке»; «Электронные газеты и веб-сайты на вьетнамском языке»; «Печатные газеты на иностранных языках»; «Электронные газеты и сайты на иностранных языках»; «Радио»; «Телевидение»; «Фотография» (журналистское фото и фотопейзаж), «Книга», «Видеоклип» и «Идеи, инициативы и продукты, служащие делу внешнего информирования».

Условия участия в Премии

Работы/продукты рассматриваемые на вручении Премии в течение года, – это работы/продукты, опубликованные в средствах массовой информации; издаваемые, выходящие, выпускаемые в стране и за рубежом в период с 1 июля 2022 года по 30 июня 2023 года.

Работы/продукты, получившие награды на других конкурсах, по-прежнему имеют право на участие в Премии, но должны четко указывать уровень присужденных наград, а также информацию об организаторе и время проведения конкурса.

Работы/продукты, участвующие в Премии, не должны иметь споров об авторских правах с момента публикации.

К работам/продуктам, не имеющим право на участие в Премии, относятся: серия журналистских работ, составленная из самостоятельных работ независимых авторов в разное время издания, без продолжения серии; работы, ожидающие оценочных заключений властей; фотоколлажи, обработанные фотографии, изменяющие информационное содержание исходного изображения; работы, нарушающие положения Закона об авторском праве, Закона об интеллектуальной собственности и других правовых норм.

Участники Премии

Все вьетнамские и иностранные граждане могут направить свои работы/продукты в области внешнего информирования для участия в Премии.

Любой автор или коллектив авторов может направить до 10 работ/продуктов в области внешнего информирования для участия в Премии в соответствии с условиями.

Члены Совета по Премии, Финального жюри и Предварительного жюри не допускаются к участию в Премии.

Критерии присуждения Премии

Работы/продукты, рассматриваемые для получения Премии, являются типичными работами/продуктами, которые лучше всего соответствуют критериям Премии. С точки зрения содержания работы/продукты должны иметь распространение в стране и за рубежом; эффективно служить внешнему информированию, а именно:

знакомить мир с ситуацией во Вьетнаме, особенно с курсами и руководящими принципами Партии, законами и политиками государства, а также руководством и управлением правительства во всех областях; достижениями в деле защиты Отечества, социально-экономического развития, международной интеграции, обеспечения прав человека...; красотой страны, людей, истории, культуры, наследия, научных знаний Вьетнама, распространением национально-государственной системы ценностей, системы культурных ценностей и вьетнамского народа; взглядами, позициями и активным и эффективным вкладом Вьетнама в решение международных и региональных проблем.

Прозрачно и разнообразно отражать содержание о мире, знакомя жителей страны с квинтэссенцией человеческой культуры и прогрессивной мысли современной эпохи в соответствии со взглядами и курсами Партии, а также с культурой Вьетнама.

Опровергать ложную информацию, искаженные аргументы о Вьетнаме, защищать идеологические основы Партии.

Подчеркивать патриотизм, национальную гордость, сильное желание построить процветающую и счастливую страну.

Выражать поддержку, помощь и чувства международных друзей к Вьетнаму; подтверждение роли, положения и престижа Вьетнама на международной арене.

Адрес для отправки работ:

Центр профессиональной подготовки при Вьетнамском информационном агентстве, город Ханой, район Хоан Кием, ул. Чан Хынг Дао, 11, кабинет 301

Телефон: 024. 39330540

Электронная почта: giathongtindoingoailan9@gmail.com

На конверте просьба написать: «Работа для участия в Национальной премии в сфере внешнего информирования».

Опубликованные работы и продукты, участвующие в премии, должны соответствовать положениям вьетнамского законодательства.

Автор/коллектив авторов с большим количеством работ и продуктов, участвующих и выигравших премии, получит только самый главный приз./.

ВИА

Смотреть далее

Конференция по реализации Национальной целевой программы социально-культурного развития, развития сельских районов, этнических меньшинств и горных регионов на период 2026–2035 годов (Фото: ВИА)

Премьер-министр председательствовал на конференции по реализации Национальной целевой программы развития культуры и социальной сферы, сельских районов

Утром 15 октября в доме Правительства премьер-министр Ле Минь Хынг, глава Центрального руководящего комитета по реализации Национальной целевой программы развития культуры и социальной сферы, сельских районов, районов проживания этнических меньшинств и горных районов на период 2026–2035 годов, председательствовал на конференции по реализации данной Программы.

Участники форума возложили цветы к памятнику Президенту Хо Ши Мину перед церемонией открытия форума (Фото: ВИА)

Второй форум народной дипломатии России и Вьетнама: укрепление дружбы и продвижение практического сотрудничества

14 октября в Международном молодёжном культурном центре «Фестиваль» во Выборгском районе Санкт-Петербурга (Российская Федерация) состоялось торжественное открытие Второго форума народной дипломатии России и Вьетнама, ознаменовавшего новый этап в укреплении дружбы и развитии всестороннего сотрудничества между народами двух стран.

Дым поднимается в районе международного аэропорта имени короля Халида в столице Саудовской Аравии Эр-Рияде, 19 сентября 2026 года (Фото: Синьхуа)

Вьетнамская община в Саудовской Аравии находится в безопасности

14 октября посол Вьетнама в Саудовской Аравии Хоанг Хыу Ань сообщил, что более 5 000 граждан Вьетнама, проживающих, обучающихся и работающих в этой стране, а также сотрудники вьетнамских представительств находятся в безопасности.

Общий вид рабочей встречи. Фото: ВИА

Общества Красного Креста Хошимина и Инчхона укрепляют гуманитарное сотрудничество

Утром 14 октября делегация Общества Красного Креста Инчхона (Республика Корея) во главе с председателем общества Чо Ый Ёном посетила Общество Красного Креста Хошимина и провела рабочую встречу с его представителями. Делегация также приняла участие в мероприятиях по оказанию поддержки школьникам из малообеспеченных семей в квартале Тхузаумот.

Жители не могут сдержать слёз во время церемонии прощания с павшими бойцами, останки которых были обнаружены и собраны в парке Ле Тхи Риенг. Фото: ВИА

Многочисленные жители города Хошимина провожают павших героев к месту их последнего упокоения

С раннего утра 14 октября тысячи жителей города Хошимина стояли по обеим сторонам улиц, по которым следовала колонна автомобилей, держа в руках белые цветы и провожая павших героев к месту их последнего упокоения на кладбище павших бойцов города Хошимина.

Постоянный заместитель премьер-министра Фам Зя Тук председательствует на заседании Центрального руководящего комитета по жилищной политике и рынку недвижимости (Фото: ВИА)

Постоянный заместитель премьер-министра призвал пресечь спекуляции и завышение цен на недвижимость

Утром 13 октября постоянный заместитель премьер-министра Фам Зя Тук, возглавляющий Центральный руководящий комитет по жилищной политике и рынку недвижимости, провёл заседание комитета, посвящённое оценке реализации соответствующей политики за девять месяцев 2026 года и определению задач на предстоящий период.

Саймон Торринг, соучредитель компании Cube, представляет доклад на церемонии его презентации. (Фото предоставлено организаторами)

Продвинутые онлайн-покупатели во Вьетнаме тратят на 44% больше, чем остальные потребители

Примерно каждый четвёртый онлайн-покупатель во Вьетнаме относится к категории продвинутых потребителей, которые тщательно оценивают товары, стремятся получить максимальную выгоду, учитывают риски и активно используют цифровые инструменты. Их ежемесячные расходы на интернет-покупки на 44% выше, чем у остальных потребителей.

Нгуен Ким Куи (справа), секретарь Центрального комитета Коммунистического союза молодежи имени Хо Ши Мина, председатель Союза молодежи Вьетнама, и Дао Дык Вьет, заместитель секретаря Ханойского комитета Коммунистического союза молодежи имени Хо Ши Мина, председатель Союза молодежи Ханоя, принимают участие в церемонии передачи факела в рамках кампании 2026 года «Я люблю свою Родину». (Фото: ВИА)

Совокупный охват молодежной кампании во Вьетнаме в социальных сетях достиг почти 1,3 млрд

Совокупный охват кампании 2026 года «Я люблю свою Родину» в социальных сетях достиг почти 1,3 млрд. Миллионы молодых людей были вовлечены в мероприятия, направленные на воспитание патриотизма, общественно полезную деятельность и укрепление национальной гордости.

Произведения о Вьетнаме в переводе на немецкий язык представлены на выставке. (Фото: ВИА)

Общество германско-вьетнамской дружбы отмечает 50-летие деятельности по укреплению связей между народами двух стран

10 октября в Дюссельдорфе Общество германско-вьетнамской дружбы отметило 50-летие со дня основания, подведя итог пяти десятилетиям деятельности по укреплению солидарности, дружбы и взаимопонимания, а также развитию связей между народами двух стран.

Многочисленные люди с инвалидностью ищут возможности трудоустройства на городской ярмарке вакансий для людей с инвалидностью. (Фото: ВИА)

Предоставляя возможности для трудоустройства, помогать людям с инвалидностью реализовать свой потенциал Ханой

В Хошимине различные программы профессионального обучения, профориентации и содействия трудоустройству открывают перед людьми с инвалидностью новые возможности для преодоления психологических, профессиональных и информационных барьеров, помогая им постепенно и более уверенно выходить на рынок труда.

Силы задействованных подразделений в ускоренном порядке монтируют установки для запуска фейерверков на берегу Западного озера, готовясь к праздничному салюту.

Ханой спешно завершает подготовку площадок для праздничного салюта в честь Дня освобождения столицы

На озере Хоанкьем, Западном озере и озере Ванкуан ускоренными темпами ведутся монтаж и проверка систем фейерверков в рамках подготовки к праздничному салюту по случаю 72-й годовщины Дня освобождения столицы (10 октября 1954 года – 10 октября 2026 года).

Лыонг Дык Кюи (в центре) фотографируется вместе с участниками, занявшими второе и третье места в конкурсе.

Вьетнамец впервые победил в общенациональном конкурсе TETSU-1 GRAND PRIX в Японии

Преодолев 33 сильных соперника из разных регионов Японии, 33-летний Лыонг Дык Кюи одержал победу на VI Всеяпонском конкурсе мастерства по монтажу арматуры TETSU-1 GRAND PRIX, став первым иностранным рабочим, завоевавшим главный приз этого престижного состязания в строительной отрасли Японии.

Премьер-министр Ле Минь Хынг и премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит возлагают цветы к мемориальному комплексу с памятниками Президенту Хо Ши Мину, Президенту Кейсону Фомвихану и Президенту Супханувонгу в Парке дружбы Лаос – Вьетнам (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг и премьер-министр Лаоса возложили цветы в память о руководителях двух стран

Утром 9 октября в рамках официального визита в Лаосскую Народно-Демократическую Республику премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит посетили Парк дружбы Лаос – Вьетнам в столице Вьентьяне.

Премьер-министр Ле Минь Хынг и заместитель председателя Центрального комитета Фронта национального строительства Лаоса Лаопаосонг Навонгсай (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял заместителя председателя ЦК Фронта национального строительства Лаоса и председателя Общества лаосско-вьетнамской дружбы

По сообщению корреспондента ВИА в Вьентьяне, в рамках официального визита в Лаосскую Народно-Демократическую Республику во второй половине дня 8 октября премьер-министр Ле Минь Хынг принял товарища Лаопаосонга Навонгсая, члена ЦК НРПЛ, заместителя председателя Центрального комитета Фронта национального строительства Лаоса, и товарища Бовиенгкхама Вонгдала, председателя Общества лаосско-вьетнамской дружбы.

Нгуен Ван Дай. Фото: ВИА.

Сообщение о террористе Нгуен Ван Дае

В 2018 году Народный суд города Ханоя приговорил Нгуен Ван Дая к 15 годам лишения свободы и пяти годам административного надзора за преступление «Деятельность, направленная на свержение народной власти» в соответствии со статьёй 109 Уголовного кодекса. Впоследствии исполнение приговора было временно приостановлено, и он выехал в Германию.

Внутри пещеры Шондонг в провинции Куангчи. (Фото опубликовано ВИА)

Оператор туров в пещеру Шондонг предупреждает о поддельных сайтах бронирования

7 октября генеральный директор Oxalis Adventure Нгуен Тяу А сообщил, что компания, организующая экспедиции в пещеру Шондонг во Вьетнаме, предупредила клиентов о нескольких мошеннических сайтах с доменными именами, схожими с официальным сайтом компании.

Генсек, Президент То Лам и его супруга Нго Фыонг Ли встречают Президента Республики Панама Хосе Рауля Мулино и его супругу Марисель Коэн де Мулино (Фото: ВИА)

Вьетнам – Панама: мост, соединяющий Юго-Восточную Азию и Латинскую Америку

В рамках официального визита во Вьетнам вечером 6 октября в Ханое Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам и его супруга устроили банкет в честь Президента Республики Панама Хосе Рауля Мулино и его супруги.

Генсек, Президент То Лам и Президент Республики Панама Хосе Рауль Мулино встретились с представителями СМИ после переговоров (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам и Президент Республики Панама встретились с представителями СМИ

В рамках официального визита во Вьетнам днем 6 октября в Доме Национального собрания, сразу после переговоров, Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам и Президент Республики Панама Хосе Рауль Мулино встретились с представителями средств массовой информации.

Вьетнам – Панама: сближение через простые человеческие связи

Вьетнам – Панама: сближение через простые человеческие связи

В беседе с корреспондентом ВИА в Латинской Америке посол Сервио подчеркнул, что есть впечатления, которые не входят ни в рабочую программу, ни в отчёты о служебных поездках, но именно они помогают дипломату глубже понять страну, в которую он направлен.