Культурная дипломатия — Укрепление мягкой силы в эпоху подъёма нации

В новую эпоху, эпоху подъёма нации и глубокой интеграции, культурная дипломатия является не просто выбором, а стратегической необходимостью и исторической миссией, обеспечивающей уверенное движение страны в новый этап развития — экономически процветающей, культурно богатой и прочно стоящей на международной арене.

Постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву. (Фото: ВИА)
Постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву. (Фото: ВИА)

В условиях глобальной конкуренции и динамичных изменений международного порядка культурная дипломатия всё чаще рассматривается как стратегический инструмент, позволяющий государствам утверждать свой статус и развивать мягкую силу.

Вьетнам утвердил Стратегию культурной дипломатии до 2030 года, подчеркнув важность увязки культуры с политикой, экономикой и всеобъемлющей внешней деятельностью.

Корреспондент ВИА побеседовал с Постоянным заместителем министра иностранных дел, председателем Национального комитета Вьетнама по делам ЮНЕСКО Нгуен Минь Ву о миссии культурной дипломатии в новую эпоху.

Корреспондент: Вьетнам уже имеет Стратегию культурной дипломатии до 2030 года. Как осуществляется интеграция культурной дипломатии с политической и экономической дипломатией?

Постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву: С самого начала курса Доймой (Обновление) партия и государство определили культурную дипломатию одной из трёх опор всеобъемлющей дипломатии наряду с политикой и экономикой.

На практике эти три направления тесно связаны и дополняют друг друга, при этом культура выступает одновременно и основой, и катализатором для повышения эффективности политической и экономической дипломатии.

В политической сфере культурная дипломатия способствует созданию благоприятной среды, повышению авторитета, статуса и образа страны. Культура и идеи Хо Ши Мина стали источником международного вдохновения, многие выдающиеся деятели вьетнамской культуры, такие как Нгуен Чай, Нгуен Зу, Хо Суан Хыонг, были удостоены признания ЮНЕСКО.

Во время визитов на высшем уровне мы неизменно включаем культурные элементы, оставляющие глубокое впечатление. Так, Генеральный секретарь и его супруга приняли участие в церемонии открытия мемориальной комнаты Президента Хо Ши Мина в Азербайджане; Генеральный секретарь и супруга вместе с президентом Франции и его супругой посетили Храм литературы Куок Ты Жам; Президент и супруга встречали короля Бельгии и королеву во время их визита в императорскую цитадель Тханглонг; премьер-министры Вьетнама и Таиланда вместе создавали народные картины Донгхо. Эти символические события способствовали формированию образа Вьетнама как страны с богатой культурной самобытностью, глубокой и надёжной.

2.jpg
Во время участия в саммите G20 в Рио-де-Жанейро (Бразилия) во второй половине дня 17 ноября 2024 года по местному времени (рано утром 18 ноября по ханойскому времени) премьер-министр Фам Минь Тьинь и его супруга приняли участие в программе «День Вьетнама в Бразилии». (Фото: ВИА)

Ярким примером является и сотрудничество Вьетнама с ЮНЕСКО. Наша страна не только активно вносит предложения и инициативы, но и всё более глубоко участвует в механизмах управления организацией. Успешное избрание и исполнение многих важных должностей в ЮНЕСКО свидетельствует о международном доверии и одновременно открывает эффективный канал политико-дипломатического взаимодействия.

В экономической сфере культурная дипломатия проявила эффективность в продвижении имиджа регионов, содействии торговле, привлечении инвестиций и развитии «экономики наследия» — нового устойчивого направления.

С 2021 года реализован ряд масштабных программ культурной дипломатии с экономической составляющей, таких как «Неделя/День Вьетнама за рубежом», «День знакомства с Вьетнамом». В их рамках проводились художественные выступления, гастрономические презентации, выставки традиционных ремёсел, продвижение туризма, встречи представителей бизнеса и местных органов власти.

Это комплексные культурно-экономико-политические мероприятия, привлекающие внимание международных партнёров, способствующие туризму, продвижению брендов местных органов и предприятий, формированию культурно-экономических цепочек ценности, расширяющих пространство развития для бизнеса и регионов.

Отдельного упоминания заслуживает «экономика наследия». Объекты, внесённые в список ЮНЕСКО, несут не только духовную ценность, но и становятся ресурсом устойчивого экономического развития. В Хойане, Ниньбине, Куангнине, Хюэ культурное наследие стало мощным фактором туристического притяжения, стимулировало развитие «зелёного туризма», круговой экономики, обеспечило устойчивые источники доходов для населения. Сегодня у Вьетнама насчитывается 73 объекта ЮНЕСКО — это наивысший показатель в АСЕАН.

В целом интеграция культурной дипломатии с политической и экономической является не только задачей реализации Стратегии культурной дипломатии до 2030 года, но и долгосрочным видением построения всеобъемлющей, современной дипломатии во имя национальных интересов и будущего развития страны.

Культурная дипломатия не существует обособленно, а органично переплетается с другими опорами дипломатии, углубляя и расширяя пространство сотрудничества и развития Вьетнама в изменчивом мире.

Корреспондент: Как Вы оцениваете роль соотечественников за рубежом в распространении вьетнамской культуры в мире?

Нгуен Минь Ву: Сегодня около 6 миллионов вьетнамцев проживают более чем в 130 странах и территориях. Это важная сила, которая одновременно связана с родиной и глубоко интегрирована в местные сообщества, выступая в роли «неофициальных культурных послов», но крайне эффективных, способствующих сохранению и распространению вьетнамской культурной самобытности в мировом пространстве.

Везде, где есть вьетнамцы, присутствуют живые проявления нашей культуры: язык, традиции, верования, кухня, дух общинности. Традиционные праздники Тэт (Вьетнамский Лунный Новый год), праздник Средней осени, День почитания королей Хунгов — регулярно проводятся в разных странах, привлекая не только соотечественников, но и иностранных друзей. Национальные костюмы аозай, блюда фо, жареные спринг-роллы, вьетнамский баньми (багет с начинкой) уже вышли за рамки общины и стали культурными мостами.

Ценно то, что благодаря своей открытости и искренности вьетнамская культура сохраняется не только самими вьетнамцами, но и постепенно завоёвывает симпатии и признание международных друзей.

От любви к культуре Вьетнама иностранные друзья становятся нашими спутниками и партнёрами, которые изучают, распространяют и практикуют её.

Многие французы, немцы, американцы, австралийцы изучают вьетнамский язык, занимаются боевым искусством вовинам, учатся готовить вьетнамские блюда, носят аозай.

3.jpg
Коллекция традиционного вьетнамского костюма аозай дизайнера Туана Саня была представлена в рамках показа мод «Вьетнамский аозай – наследие, соединяющее поколения» у подножия Великой Китайской стены в Пекине. (Фото: ВИА)

Есть иностранные друзья, которые празднуют Тэт вместе с вьетнамцами; известные шеф-повара мира выбирают вьетнамскую кухню основой своего творчества.

Любовь к культуре не имеет границ. Когда вьетнамская культура касается сердец иностранцев, она перестаёт быть ограниченной географией. Она выходит в мир благодаря собственной самобытности и естественной привлекательности — не громкой, но устойчивой.

Распространение вьетнамской культуры — это не история отдельных мероприятий, а длительное путешествие всей общины.

В этом пути именно вьетнамцы за рубежом становятся живым мостом, непрерывным культурным потоком, несущим вьетнамскую самобытность дальше и глубже, делая её известной, любимой, принятой и распространяемой в мире.

Корреспондент: В эпоху подъёма нации какую роль играет культурная дипломатия?

Нгуен Минь Ву: Наша страна вступает в новую эпоху — эпоху подъёма нации к процветанию и могуществу с целью построения общества «богатый народ, сильное государство, демократия, справедливость и цивилизованность». Это требует усилий всей политической системы, общества и каждого гражданина.

В этом контексте дипломатия в целом и культурная дипломатия в частности должны быть поставлены в новые условия, обрести новое видение и подходы в реализации своей роли в рамках внешней политики и международной интеграции в соответствии с Резолюцией № 59-NQ/TW Политбюро от 24 января 2025 года «О международной интеграции в новых условиях».

Во-первых, культурная дипломатия тесно связана с экономической дипломатией, внося прямой вклад в социально-экономическое развитие страны.

При целевом показателе экономического роста в 8 % в 2025 году и двузначных темпах в последующие годы, чтобы к 2045 году стать развитой страной с высоким доходом, культурная дипломатия будет идти рука об руку с экономической дипломатией, продвигая имидж страны и народа, туристический потенциал, инвестиционные возможности, способствуя торговым связям регионов Вьетнама с зарубежными партнёрами. Одновременно она будет способствовать развитию культурных и креативных индустрий, культурных брендов, конкурентоспособных на мировом уровне, и экономики наследия.

Во-вторых, культурная дипломатия играет роль в углублении международной интеграции в области культуры, сочетая её с сохранением и продвижением национального наследия.

4.jpg
Коллекция традиционного вьетнамского костюма аозай дизайнера Туана Саня была представлена в рамках показа мод «Вьетнамский аозай – наследие, соединяющее поколения» у подножия Великой Китайской стены в Пекине. (Фото: ВИА)

Мероприятия культурной дипломатии при участии всех звеньев — от дипломатических и культурно-туристических ведомств до местных властей, бизнеса и населения — будут способствовать продвижению Вьетнама как привлекательной площадки для международных культурных и художественных событий, налаживанию связей со всемирно известными СМИ, звёздами и влиятельными личностями для эффективного и живого представления вьетнамской культуры широкой аудитории.

В-третьих, культурная дипломатия активно способствует укреплению статуса и авторитета страны, повышению её мягкой силы и совокупной национальной мощи в новой эпохе.

В условиях глубокой и всеобъемлющей интеграции крайне важно, чтобы международное сообщество знало о нашей стране, культуре, народе, а также о прогрессивной политике и курсах Вьетнама. Это способствует укреплению имиджа и национальной мощи.

Культурная дипломатия утверждает роль авангарда в раскрытии мягкой силы, формировании образа страны мирной, дружественной, динамичной и креативной, активно участвующей в развитии региона и мира.

Наконец, культурная дипломатия должна осуществляться инициативно, активно, творчески, с новаторством, в рамках внешнеполитической деятельности и международной интеграции, следуя требованиям Генерального секретаря То Лама к дипломатическому ведомству: «Гармонично сочетать культуру и дипломатию, культуру в дипломатии, превращать каждое внешнеполитическое мероприятие не только в культурное по содержанию, но и в культурное по форме; культура должна быть и средством, и принципом, и целью внешней политики, постоянно поднимая национальную мягкую силу на новый уровень».

Таким образом, в новую эпоху, эпоху подъёма нации и глубокой интеграции, культурная дипломатия является не просто выбором, а стратегической необходимостью и исторической миссией, обеспечивающей уверенное движение страны в новый этап развития — экономически процветающей, культурно богатой и прочно стоящей на международной арене./.

ВИА

Смотреть далее

Послы стран АСЕАН и послы государств, представленных своими стендами на Благотворительной ярмарке ASEAN Plus Friends Bazaar в Афинах (Греция). Фото: ВИА

Вьетнамская культура привлекает внимание на ярмарке АСЕАН в Греции

Ярмарка была организована с целью содействия народным обменам между АСЕАН и Грецией, продвижения образа АСЕАН в стране пребывания, а также поддержки детей, находящихся в трудной жизненной ситуации в Греции.

Чан Минь Чи - один из пяти вьетнамских спортсменов, участвующих в чемпионате Азии по тяжелой атлетике 2026 года в Индии. Фото: ВИА.

Тяжелоатлеты поборются за медали чемпионата Азии в Индии

Вьетнамские спортсмены рассчитывают занять призовые места на чемпионате Азии по тяжелой атлетике 2026 года в Индии, который является важным этапом подготовки к XX Азиатским играм, которые пройдут в ближайшие месяцы.

Посол Вьетнама в Японии Фам Куанг Хиеу выступает на пресс-конференции. Фото: ВИА

Живой символ вьетнамско-японской дружбы

Это крупнейший ежегодный Вьетнамский фестиваль в Японии, направленный на продвижение образа Вьетнама, его народа и развитие народных обменов между двумя странами.

Яркие художественные номера в честь съезда. Фото: ВИА

Пробуждение силы культуры в великом всенародном единстве

На XI Всевьетнамском съезде ОФВ общественные организации в сфере литературы и искусства направили на съезд многочисленные предложения и рекомендации, направленные на усиление роли деятелей культуры, искусства и интеллигенции в укреплении великого всенародного единства.

Момент, когда лучи солнца освещают «Сад динозавров» во время участия в приключенческом туристическом туре по исследованию пещеры Шондонг. Фото: ВИА.

В одном из выпусков «60 Minutes» CBS представил крупнейшую пещеру мира — Шондонг

Ряд живописных и известных туристических локаций провинции Куангчи в последнее время активно популяризируется на внутреннем и международном уровнях средствами телевидения и кино. Именно такой подход туристическая отрасль Куангчи считает приоритетным для того, чтобы приблизить к туристам загадочную красоту бесконечной системы пещер Фонгня-Кебанг.

Госпожа Андреа Тойфель, глава Представительства Германской ассоциации по сохранению культурного наследия во Вьетнаме, представляет работы по реставрации настенных росписей директору Центра всемирного наследия ЮНЕСКО Лазару Элунду. Фото: ВИА.

Хюэ: вклад почётных граждан в сохранение наследия и развитие города

На пути сохранения наследия и культуры, развития высокоспециализированной медицины, туризма и сферы услуг — ключевых направлений Хюэ — город неизменно несёт глубокий отпечаток талантливых и преданных своему делу иностранных специалистов.

Участники клуба дон ка тай ты при Туристической ассоциации провинции Тэйнинь исполняют номер в жанре «тан ко» на революционную тематику в квартале Биньминь провинции Тэйнинь. Фото: ВИА.

Превращение искусства дон ка тай ты в характерный туристический продукт

Признанное UNESCO нематериальным культурным наследием человечества, искусство дон ка тай ты юга Вьетнама является не только народным видом искусства, но и воплощением духовной жизни, самобытности и характера жителей южных регионов. В провинции Тэйнинь сохранение и развитие этого наследия рассматривается в новом стратегическом контексте, постепенно укрепляя позиции на туристической карте Юго-Восточного региона.

Делегаты приняли участие в церемонии открытия мероприятия. Фото: ВИА.

Ещё две ремесленные деревни Ханоя присоединились к Сети творческих ремесленных городов мира

В настоящее время Ханой имеет 4 ремесленные деревни, включённые в Сеть творческих ремесленных городов мира, что выводит Вьетнам на второе место в мире по количеству ремесленных деревень, участвующих в данной сети.

Танцевальное выступление представителей народности Монг на «Празднике великого национального единства» общин этнических народов во Культурно-туристическая деревня народов Вьетнама (Фото: ВИА)

Экономическое мышление и культурная экосистема: новый импульс развития страны

В новую эпоху, когда конкуренция между государствами выходит далеко за рамки экономики и технологий, распространяясь на сферу ценностей, идентичности и мягкой силы, Резолюция № 80-NQ/TW Политбюро о развитии культуры Вьетнама рассматривает культуру как духовную основу, внутренний ресурс, непосредственно способствующий экономическому росту и повышению международного авторитета страны.

Представители 9 ресторанов, удостоенных одной звезды Michelin Star, получают награды в рамках церемонии объявления 2025 года в Дананг. Фото: ВИА.

Michelin Guide чествует гастрономические заведения Вьетнама 2026 года в июне

По информации организаторов, все заведения, включённые в список, оцениваются анонимными инспекторами Michelin Guide по пяти единым глобальным критериям: качество ингредиентов; мастерство приготовления; гармония вкусов; индивидуальность шеф-повара, отражённая в блюдах; стабильность качества блюд во времени и по всему меню.

Делегаты и жители посещают выставочное пространство Музея Ханоя. Фото: ВИА

Культура как опора и импульс для туризма

Для реализации этих целей Программа действий Партийного комитета Ханоя по выполнению Резолюции № 80-NQ/TW предусматривает 10 ключевых задач и решений — от обновления мышления в сфере культурного развития; совершенствования механизмов и политики.

Художественная программа, насыщенная красками культурного наследия, в Императорской цитадели Тханглонг в рамках фестивального сезона 2025 года. (Фото: Оргкомитет)

Фестиваль Тханглонг — Ханой 2026 пройдет в сентябре

Одновременно площадки культурного наследия в Храме литературы — Куоктыжам и Музее Ханоя представят интерактивные и творческие форматы знакомства с наследием, связывающие исторические ценности с современностью и вовлекающие публику в живое взаимодействие с культурой.

Художественный номер «Сияющий Вьетнам» в программе «Световой концерт — Встреча Нового 2026 года» (Фото : ВИА)

Распространение вьетнамской культурной идентичности в цифровой среде

Благодаря технологиям многие уникальные культурные ценности, которые ранее казались застывшими в музейных пространствах, сегодня получают новое дыхание через творческие продукты художников, обычных граждан и сообществ. Однако наряду с этим всё ещё существуют материалы с искажённым содержанием, создающие риск размывания национальной культурной идентичности.

Концерт «Вьетнам во мне» (Фото : ВИА)

Обеспечение ежегодных расходов на культуру на уровне не менее 2% от общего объёма государственного бюджета

В Резолюции № 28/2026/QH16 о развитии культуры Вьетнама, подписанной Председателем Национального собрания (НС) Чан Тхань Маном, НС постановил, что государство должно ежегодно обеспечивать расходы на культуру в размере не менее 2% от общего объёма государственного бюджета с последующим увеличением в соответствии с потребностями развития для реализации линии и политики Партии и Государства на каждом этапе. Поощряется мобилизация общественных ресурсов для развития культуры.

Формирование гастрономии как ключевого драйвера туризма города Хошимин

Формирование гастрономии как ключевого драйвера туризма города Хошимин

На фоне того, что Вьетнам уже заявил о себе как о заметном мировом гастрономическом направлении, город Хошимин также прилагает постоянные усилия, чтобы превратить гастрономию в ключевой двигатель развития туризма города посредством множества уникальных продуктов, закрепившихся на мировой туристической карте.

Жизненная сила пения Соан под крышей древнего общинного дома Хунгло

Жизненная сила пения Соан под крышей древнего общинного дома Хунгло

Под крышей древнего общинного дома Хунгло (квартал Ванфу, провинция Футхо) мелодии пения Соан по-прежнему звучат, словно поток, соединяющий прошлое и настоящее. Пение Соан Футхо — это вид народного исполнительского искусства, тесно связанный с культом поклонения королям Хунгам, который был признан ЮНЕСКО как нематериальное культурное наследие, представляющее человечество, в 2017 году, тем самым подтверждая его уникальную ценность и устойчивую жизнеспособность в потоке национальной культуры.

Подношение цилиндрических клейких рисовых пирогов Хунг-выонгам в храме Тхыонг в Хошимине (Фото: ВИА).

День культуры Вьетнама: встреча самобытности и внутренней силы

В беседе с Вьетнамским информационным агентством Буй Хоай Шон, который также является депутатом Национального собрания Вьетнама от Ханоя и постоянным членом Комитета Национального собрания по вопросам культуры и социальной политики, отметил, что культура давно рассматривается как духовная основа общества, внутренняя сила и движущая сила развития.