Культурное наследие способствует устойчивому развитию вьетнамского туризма

Развитие туризма, связанное с защитой природных ресурсов и окружающей среды, сохранением и популяризацией ценностей национального культурного наследия
Культурное наследие способствует устойчивому развитию вьетнамского туризма ảnh 1Комплекс ландшафтных пейзажей Чанган - смешанное культурное и природное наследие мира. (Фото: ВИA)

Развитие туризма, связанное с защитой природных ресурсов и окружающей среды, сохранением и популяризацией ценностей национального культурного наследия, при участии общественности, имеет важное значение для содействия устойчивому развитию.

Сохранение культурного наследия

По словам Нгуен Тхи Тху Чанга из Департамента культурного наследия Министерства культуры, спорта и туризма, культурное наследие может удовлетворить потребности развития культурной индустрии, особенно культурного туризма или туризма наследия.

Однако культурное наследие сохраняется только тогда, когда оно используется и продвигается в целях всестороннего развития вьетнамского народа, сказала она, добавив, что наследие должно быть сохранено и способно обеспечить устойчивые средства к существованию для сообщества.

Ниньбинь - первая и единственная местность во Вьетнаме, обладающая "двойным" титулом ЮНЕСКО: комплекс ландшафтных пейзажей Чанган - смешанное культурное и природное наследие мира.

Правление комплекса Чанган заявило, что с тех пор, как комплекс получил признание ЮНЕСКО 25 июня 2014 года, его выдающиеся ценности были уважаемы и сохранены. Сообщество все больше осознает значимость объекта культурного наследия, в то время как популяризация ценностей наследия была усилена

Провинция организовала фестиваль Ниньбинь - Чанган - национальное событие в области культурного туризма, направленное на развитие культурного обмена и почитание культурного наследия в сочетании с развитием туризма.

Директор провинциального Департамента культуры, спорта и туризма Нгуен Мань Кыонг рассказал, что на втором фестивале Ниньбинь - Чанган, проходящем с 26 по 31 декабря, была представлена история и культура древней столицы Хоалы с настоящим сценическим шоу, тщательно организованным на фоне мистического пространства комплекса Чанган.

Благодаря инициативам провинции по популяризации своего наследия Ниньбинь переживает бурный рост туризма. Число посетителей провинции выросло на 39 %, а доходы от туризма - на 39 % с 2015 года.

В период с января по сентябрь провинция приняла более 5,5 млн посетителей, что на 99,1% больше, чем в прошлом году, и получила доход от туристических услуг в размере 5 трлн донгов (205,6 млн долларов США). Доходы от туризма внесли значительный вклад в сохранение и реконструкцию объектов культурного наследия в комплексе Чанган.

За последнее время Ниньбинь перешел от экономики, основанной на сельском хозяйстве, к экономике, основанной на услугах, с зеленым и устойчивым ростом. Этот переход способствовал повышению жизнеспособности, потенциала и ценности объектов местного наследия, превратив их в достояние общества.

Более 7.000 местных женщин внесли свой вклад в сохранение местного наследия, участвуя в катании на лодках и уборке территории комплекса.

Туризм способствует устойчивому сокращению бедности

Директор Национальной администрации по туризму Вьетнама при Министерстве культуры, спорта и туризма Нгуен Чунг Кхань отметил, что туризм способствовал развитию других отраслей и восстановлению традиционных фестивалей и ремесел, а также содействовал реструктуризации экономики.

Культурное наследие способствует устойчивому развитию вьетнамского туризма ảnh 2Вид на залив Халонг - объект наследия ЮНЕСКО (Фото: ВИA)

По его словам, индустрия без дыма создала ряд рабочих мест, способствуя сокращению масштабов нищеты, обновлению сельских районов и улучшению местных источников средств к существованию. Развитие туризма в тандеме с сохранением окружающей среды и ценностей культурного наследия важно для стимулирования местной социально-экономической деятельности и устойчивого развития туризма, пояснил он.

Нгуен Чунг Кхань подчеркнул, что Вьетнам, обладающий более чем 40.000 памятников и 15 объектами нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, обладает огромным потенциалом для создания предложений культурного туризма.

Многие населенные пункты используют ценности своего культурного наследия для формирования разнообразных туристических продуктов, включая тур, объединяющий наследие стран АСЕАН, фестиваль Хюэ, морской фестиваль в Нячанге, карнавал в Халонге, кулинарные фестивали и звездные художественные шоу, такие как "Воспоминания Хойана" и "Квинтэссенция Тонкина".

Вьетнам уже много лет считается одним из ведущих направлений в Азии. Совсем недавно, в 2023 году, страна в четвертый раз завоевала звание ведущего мирового направления в области наследия на церемонии World Travel Awards.

Вместе с титулом, полученным в 2019, 2020 и 2022 годах, эта награда свидетельствует о глобально выдающихся ценностях и привлекательности культурного наследия страны для международного сообщества.

В этом году несколько направлений Вьетнама также были удостоены различных наград. Среди них Ханой получил титул ведущего в мире направления для отдыха в городе, а Фукуок в провинции Киенжанг в дельте Меконга был назван ведущим в мире направлением на природный остров. Мокчау в северо-западной провинции Шонла был назван ведущим региональным природным направлением, провинция Ханам - ведущим региональным культурным направлением, а Тамдао в северной провинции Виньфук - ведущим мировым городским направлением.

Эти награды и звания являются яркой иллюстрацией усилий страны по продвижению ценностей наследия в сфере туризма и социально-экономического развития./.

ВИА

Смотреть далее

Кадр из фильма «Звук через океан». Фильм воссоздаёт образы стойких революционных борцов, находившихся в заключении в тюрьме Кондао. Фото предоставлено создателями фильма.

Вьетнамский фильм примет участие в Фестивале кино АСЕАН 2026 в Гонконге (Китай)

7 августа Ассоциация Гонконг — АСЕАН сообщила, что четвёртый Фестиваль кино АСЕАН (ASEAN Film Festival) откроется 20 августа в Специальном административном районе Гонконг (Китай). Вьетнамский кинематограф на фестивале представит фильм « «Звук, пересекающий океан» (The Sound of Crossing the Sea).

Ван Ви принимает мяч и наносит удар. Фото: ВИА.

Кубок АСЕАН 2026: Впечатляющий путь сборной Вьетнама на групповом этапе

Вечером 7 августа национальная сборная Вьетнама по футболу обыграла Камбоджу и вышла в полуфинал Кубка АСЕАН 2026. После матча азиатские СМИ высоко оценили впечатляющий путь сборной Вьетнама к защите чемпионского титула.

Участники мероприятия в интерактивном пространстве с применением цифровых технологий в Музее жертв войны. Фото: nhandan.vn.

Раскрытие ценности уникального культурного наследия

В городе Хошимин действует разнообразная и богатая музейная система, в которой хранится множество национальных сокровищ. В последнее время музеи уделяют особое внимание обновлению своей деятельности, что не только способствует более эффективному сохранению городской памяти, защите и раскрытию ценности наследия, но и создаёт стимулы для экономического роста, привлекая всё больше посетителей и туристов.

Выступают творческие коллективы двух стран в рамках культурного обмена на Фестивале. Фото: ВИА

Открытие Фестиваля Вьетнам – Республика Корея в городе Дананг 2026 года

Проводимый уже в пятый раз Фестиваль Вьетнам – Республика Корея продолжает подтверждать свою роль ежегодного внешнеполитического мероприятия города, способствуя популяризации самобытных культурных ценностей двух народов, укреплению дружбы и развитию сотрудничества между Данангом и корейскими местными органами власти и партнерами.

Проход и точный удар нападающего Динь Бака на 18-й минуте, открывшего счёт в матче в пользу сборной Вьетнама. Фото: ВИА.

Кубок АСЕАН 2026: Вьетнам вышел в полуфинал с первого места в группе A

Вечером 7 августа на стадионе «Мидинь» в Ханое сборная Вьетнама завершила групповой этап Кубка АСЕАН 2026 победой над Камбоджей со счётом 3:1, заняв первое место в группе A и завоевав путёвку в полуфинал.

Посол Вьетнама в Австрии Ву Ле Тхай Хоанг и главный редактор журнала *Society* Гертруд Тауххаммер вместе с вьетнамскими мастерами кулинарного искусства на мероприятии в рамках Европейского культурного роуд-шоу «Фо-2026». (Фото предоставлено Посольством Вьетнама в Австрии)

Культурное роуд-шоу «Фо» знакомит европейскую публику с вьетнамской кухней

В июле знаменитый вьетнамский суп с лапшой фо оказался в центре внимания почти трехнедельного культурного роуд-шоу по Европе, знакомившего международную публику не только с визитной карточкой национальной кухни, но и со связанными с этим блюдом традициями, историей и духом общности.

Аппетитная порция микуанг отличается богатым сочетанием ингредиентов. (Фото: ВИА)

В Дананге пройдет фестиваль, посвященный лапше куангнамской кухни

Фестиваль «Микуанг - квинтэссенция куангнамской кухни - 2026» пройдет 14–15 августа в общинном доме Найнам на территории спортивного комплекса Тьеншон в квартале Хоакыонг города Дананг, сообщил председатель Ассоциации кулинарной культуры Дананга Ли Динь Куан.

Министр строительства Чан Хонг Минь, уполномоченный Премьер-министром Вьетнама, представляет доклад о проекте Закона о внесении изменений и дополнений в ряд положений Закона об архитектуре. Фото: ВИА

Обеспечить взаимосвязь архитектурного развития с сохранением и приумножением ценности культурного наследия и региональной идентичности

В части регулирования архитектурной деятельности законопроект уточняет содержание понятия «национальная культурная самобытность в архитектуре», закрепляя необходимость гармоничного сочетания архитектурного развития с сохранением и популяризацией культурного наследия и региональной культуры.

Особые историко-культурные ценности комплекса памятников превратили Йенты в одно из священных мест духовной жизни вьетнамского народа. Фото: ВИА

Цикл мероприятий «Йенты – Осенние краски медитации» возвращается с новыми впечатлениями

«Йенты – Осенние краски медитации» способствует продвижению ценностей Всемирного культурного наследия Йенты, а также созданию новых уникальных туристических продуктов для привлечения туристов в осенний сезон и последние месяцы года.

Массовое показательное выступление по традиционным боевым искусствам Вьетнама на церемонии открытия фестиваля в провинции Зялай 2 августа 2026 года. (Фото: ВИА)

Фестиваль традиционных боевых искусств Вьетнама открылся зрелищными выступлениями

Выступая на церемонии открытия, председатель Народного комитета провинции Фам Ань Туан отметил, что традиционные боевые искусства Вьетнама формировались на протяжении тысячелетней истории.

Туристические мероприятия в Хюэ привлекают большое число посетителей. (Фото: ВИА)

Осенний фестиваль Хюэ 2026 года объединит культурное наследие, музыку и спорт

Осенний фестиваль, являющийся одним из четырех ключевых сезонных мероприятий Фестиваля Хюэ 2026 года, пройдет в течение августа и сентября. Гостей ожидает разнообразная программа культурных, спортивных, музыкальных мероприятий и событий, посвященных наследию и богатой самобытности древней императорской столицы.

Организаторы, спонсоры и официальные лица фотографируются на память на церемонии запуска. (Фото: ВИА)

Ожидается, что Марафон наследия бухты Халонг 2026 привлечет 18 тыс. бегунов

Ожидается, что Марафон наследия бухты Халонг 2026 привлечет около 18 тыс. вьетнамских и иностранных бегунов. Мероприятие пройдет с 20 по 22 ноября, а основные забеги состоятся 22 ноября, сообщили организаторы 2 августа.

Артисты Оперного театра имени Джузеппе Верди в Триесте (Италия) исполняют оперу «La Traviata» («Травиата»). Фото: ВИА.

Более 100 итальянских артистов представили во Вьетнаме оперу «Травиата»

Вечером 30 июля театр «Хо Гыом» впервые совместно с Оперным театром имени Джузеппе Верди в Триесте (Италия) представил во Вьетнаме классическую оперу «La Traviata» («Травиата»), в постановке которой принимают участие более 100 итальянских артистов.

Программа задумана как художественное путешествие, воссоздающее ритм жизни Ханоя средствами музыки, танца и сценического искусства в сочетании с современными театральными технологиями. Фото: ВИА

В Ханое презентовали художественную программу «Истории Ханоя – Один день настоящего Ханоя»

Вечером 30 июля в Театре песни и танца «Тханглонг» (31–33, улица Лыонг Ван Кан, квартал Хоанкием) состоялась премьера художественной программы «Истории Ханоя – Один день настоящего Ханоя». Проект создан как культурный продукт, ориентированный на развитие туризма и призванный способствовать развитию культурных индустрий и ночной экономики столицы.

Мост Башон, соединяющий улицу Тон-дык-тханг с новым городским районом Тхутхьем (Фото: ВИА)

«Красота человеческого характера» – особое наследие Хошимина

Хошимин – динамичный мегаполис, ставший местом встречи различных культурных потоков. Особенности образа жизни, языка и повседневного поведения его жителей сформировали уникальную культурную самобытность, проверенную всей историей освоения и развития города. Эти лучшие качества необходимо и впредь сохранять и развивать, превращая их во внутренний источник силы и движущий фактор быстрого и устойчивого развития города в новую эпоху.

В бронзовые статуи мифических существ нге в Храме литературы в Ханое встроена цифровая книга (Фото: ВИА)

Цифровизация материалов по народной культуре

Народная культура представляет собой обширную систему знаний, включающую различные формы, такие как фольклорная литература, верования, обычаи, праздники, народное искусство и другие виды творчества.

Храмовый комплекс Мишон на протяжении девяти веков (с IV по XIII век) являлся важнейшим религиозным и культовым центром многих династий древнего государства Чампа с величественной системой индуистских храмов и башен. Фото: ВИА.

Эпиграфические памятники Мишона претендуют на включение в реестр Всемирного документального наследия

От древних надписей, высеченных на камне, до нового этапа сохранения культурного наследия – храмовый комплекс Мишон готовит досье для включения своих эпиграфических памятников в Реестр документального наследия Азиатско-Тихоокеанского региона. Это станет ещё одним шагом в сохранении и популяризации уникального наследия комплекса, уже включённого в Список всемирного культурного наследия.

Искусство ароматизации чая лотосом – наследие Куангана. Фото: ВИА.

Искусство ароматизации чая лотосом – наследие Куангана

Каждое лето, когда в самом сердце столицы распускаются лотосы Западного озера, воздух наполняется их тонким ароматом. Помимо знаменитого многолепесткового лотоса Батьзиеп, здесь бережно сохраняется традиционное ремесло ароматизации чая лотосом Куангана, история которого насчитывает несколько столетий.

Повар готовит куриный фо для посетителей в одном из ресторанов фо в жилом районе Линьдам в Ханое (Фото: ВИА)

Ханойский фо: от наследия к культурному ИС

От уличных лотков с фо, появившихся на улицах старого Ханоя более ста лет назад, до признания этого блюда национальным нематериальным культурным наследием – фо прошло долгий путь, превратившись в один из символов вьетнамской кухни.