Национальные сокровища народа Чам в Ниньтхуане – уникальное наследие Вьетнама

В настоящее время в провинции Ниньтхуан есть 4 артефакта, признанных национальным достоянием, включая стелу Хоалай, рельефную статую короля Пороме, стелу Фыоктхиен и статую короля По Клонг Гарая.

Статуя короля По Клонг Гарая в настоящее время поклоняются в башне По Клонг Гарай. (Фото: ВИА)
Статуя короля По Клонг Гарая в настоящее время поклоняются в башне По Клонг Гарай. (Фото: ВИА)

В настоящее время в провинции Ниньтхуан есть 4 артефакта, признанных национальным достоянием, включая стелу Хоалай, рельефную статую короля Пороме, стелу Фыоктхиен и статую короля По Клонг Гарая.

Расположенная в регионе Центрального побережья, провинция Ниньтхуан охраняет «золотые» черты культуры народа Чам с древними храмами и башнями, уникальными традиционными фестивалями и обычаями, богатыми самобытностью. В частности, в Ниньтхуане есть артефакты, признанные национальными сокровищами. Они привлекают туристов со всего мира.

1. Стела Хоалай

Стела Хоалай была обнаружена во время археологических раскопок в рамках проекта реконструкции башни Хоалай. Стела сформировалась довольно рано, примерно в конце 8-го и начале 9-го веков. В настоящее время она хранится в музее провинции Ниньтхуан.

2-1815.jpg
Сотрудник музея провинции Ниньтхуан представляет стелу «Национальное достояние Хоалай». (Фото: ВИА)

Стела до сих пор цела, с трех её сторон выгравированы санскритские символы. Содержание записей посвящено истории строительства башен в Хоалае, религиозным верованиям на земле Пандуранга.

Стела Хоалай – это уникальный артефакт, имеющий особую ценность с точки зрения культуры, архитектуры и скульптуры. Она отражает черты чамской культуры, процветавшей вплоть до 17 века на территории нынешнего Центрального Вьетнама.

Решением премьер-министра № 2283/QD-TTg от 31 декабря 2020 г. стелу Хоалай признали национальным достоянием.

2. Рельефная статуя короля Пороме

Рельефная статуя короля Пороме датируется 17 веком. Она является уникальным артефактом особой ценности и в настоящее время хранится в башне Пороме коммуны Фыокхыу района Ниньфыок провинции Ниньтхуан.

Рельефная статуя короля Пороме – это редкое древнее произведение искусства. На рельефе высечен бюст короля Пороме. Этот артефакт знаменует период окончательного расцвета королевства Чампа – одного из древних королевств, существовавших на территории сегодняшнего Вьетнама.

Рельефная статуя отражает религиозные особенности, социальную культуру, а также отличительные черты скульптурного искусства Пандуранга в период высокого развития, длившегося на протяжении многих столетий.

Это уникальное скульптурное произведение искусства, проникнутое чамскими культурными особенностями и стилем. Это древнее архитектурное произведение оказывает влияние на современные памятники и произведения искусства.

Решением премьер-министра № 2283/QD-TTg от 31 декабря 2020 г. рельефная статуя короля Пороме была признана национальным достоянием.

3. Стела Фыоктхьен

Стела Фыоктхьен была обнаружена в 1992 году на поле в деревне Фыоктхьен коммуны Фыокшон района Ниньфыок провинции Ниньтхуан.

Стела датируется концом 8-го - началом 9-го веков и в настоящее время хранится в музее провинции Ниньтхуан.

По обеим сторонам стелы выгравированы санскритские символы. Стела Фыоктхьен является историческим памятником, знаменующим период благополучного развития королевства Чампа – время правления короля Сатьявармана.

3-2434.jpg
Национальный художественный архитектурный памятник особого значения - Башня По Клонг Гарай. (Фото:ВИА)

Стела указывает на дату строительства башни в этом месте. Она имеет историческую и религиозную ценность. Также это свидетельствует о высоком уровне развития техники гравировки Пандуранга в период ее высокого развития, продолжавшегося многие века.

Это уникальное скульптурное произведение искусства, проникнутое уникальными культурными особенностями народа Чам и представляющее собой редкий древний текст, литературное произведение, отражающее социально-экономическую жизнь того времени, восхваляющее талант и заслуги царей, демонстрирующее эстетические ценности чамской культуры.

Решением премьер-министра № 73/QD-TTg от 18 января 2024 г. стела Фыоктхьен была признана национальным достоянием.

4. Статуя короля По Клонг Гарая

Статуя короля По Клонг Гарая, датируется 16 и 17 веками. В настоящее время статуя размещена в башне По Клонг Гарая района Довинь города Фанранг-Тхапчам провинции Ниньтхуан.

Статуя короля По Клонг Гарая – редкая древняя скульптура, описывающая особый образ короля-бога в древнем чамском искусстве.

4-6536.jpg
Национальное достояние – стела Фыоктхиен выставлено в музее провинции Ниньтхуан. (Фото: ВИА)

Статуя представляет собой полукруглый рельеф на фоне круглого каменного столба, тщательно и искусно высеченного на каменном материале. Статуя демонстрирует высокую эстетику, изысканное мастерство, а также весьма уникальный дизайн. Изображение Мухалинги не имеет головы Шивы, но вместо этого к Лингам прикреплена статуя царя – абстрактный образ верховного бога Шивы, символизирующий разрушение, тайну, силу и бессмертие, а также образ величественного царя, полного творческих способностей в управлении страной и заботы о счастье всех людей. Решением премьер-министра № 73/QD-TTg от 18 января 2024 г. статуя короля По Клонг Гарая была признана национальным достоянием./.

ВИА

Смотреть далее

Беседка Кхюэван и озеро Ван освещены яркими огнями во время ночной экскурсии «Сокровища учёности» в Храме литературы Куоктызам. Фото: ВИА.

Глава представительства ЮНЕСКО: ценности Храма литературы могут стать ориентиром для развития образования

В 2026 году Вьетнам отмечает 950-летие Храма литературы Куоктызам и 80-летие первой Всевьетнамской конференции по культуре. Кроме того, по всей стране пройдёт Неделя культуры и всенародного единства с 18 по 24 ноября, объединяющая празднование Дня культуры Вьетнама (24 ноября) и Дня всенародного единства (18 ноября). Этот год также знаменует 50-летие сотрудничества между ЮНЕСКО и Вьетнамом.

Художественное выступление учащихся класса вьетнамского языка.

Вьетнамский язык объединяет вьетнамскую общину в Беларуси

Председатель Общества вьетнамцев в Беларуси Чыонг Конг Дао выразил радость в связи со стремлением детей к знаниям и пожелал учащимся усердно учиться, совершенствоваться и всегда сохранять связь с Родиной.

Генеральный секретарь, Президент То Лам и супруга присутствуют на концерте дружбы между Вьетнамом и Японией. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь, Президент То Лам и супруга присутствовали на специальном концерте дружбы между Вьетнамом и Японией

Вечером 10 ноября (по местному времени) в префектуре Канагава Посольство Вьетнама в Японии совместно с Министерством культуры, спорта и туризма Вьетнама и администрацией префектуры Канагава организовало специальный концерт дружбы между Вьетнамом и Японией.

Генеральный секретарь, Президент То Лам и супруга посещают выставку малой скульптуры Вьетнама и Японии «Диалог». Фото: ВИА.

Генеральный секретарь, Президент То Лам и супруга посетили выставку малой скульптуры Вьетнама и Японии «Диалог»

Во второй половине дня 10 ноября (по местному времени) в префектуре Канагава в рамках официального визита в Японию Генеральный секретарь, Президент То Лам и супруга посетили выставку малой скульптуры Вьетнама и Японии «Диалог».

Супруга Нго Фыонг Ли преподносит первую чашку чая Акико Санто, бывшему председателю Палаты советников Японии. Фото: ВИА.

Супруга Генерального секретаря, Президента То Лама познакомилась с японским искусством чайной церемонии

Вечером 9 ноября в рамках официального визита в Японию вместе с Генеральным секретарём, Президентом То Ламом супруга Генерального секретаря, Президента Нго Фыонг Ли познакомилась с традиционной японской культурой в Государственной гостевой резиденции Акасака в Токио.

Супруга Генсекретаря, Президента Вьетнама Нго Фыонг Ли приняла участие в программе модного показа и культурного обмена «Нити, объединяющие нас» в Токио.

Супруга Генсекретаря, Президента Вьетнама приняла участие в мероприятиях культурного и художественного обмена в Японии

По сообщению корреспондента ВИА в Японии, в рамках официального визита в Японию вместе с Генеральным секретарем ЦК КПВ, Президентом Вьетнама То Ламом 8 и 9 ноября супруга Генсекретаря, Президента Нго Фыонг Ли приняла участие в программе модного показа и культурного обмена «Нити, объединяющие нас» в Токио, а также в церемонии открытия выставки миниатюрной скульптуры Вьетнама и Японии «Диалог» в префектуре Канагава.

Пресс-конференция 6 ноября, посвящённая Фестивалю креативного дизайна 2026 года, который пройдёт с 13 по 29 ноября. (Фото: ВИА)

Фестиваль креативного дизайна в Ханое 2026 года объединяет культурное наследие и креативную экономику

С 13 по 29 ноября в Ханое пройдёт Фестиваль креативного дизайна 2026 года под девизом «Креативная экономика». Его цель - объединение и продвижение культурных ценностей, наследия и творческого потенциала для создания новых возможностей развития города.

Храм литературы в Бакнине, квартал Вокыонг, провинция Бакнинь. Фото: ВИА.

Храм литературы в Бакнине – символ многовековых традиций учёности и почитания знани

Храм литературы в Бакнине – это не только историко-культурный памятник особой ценности, но и место воспитания традиций, пробуждающее уважение к знаниям и стремление ценить талантливых людей.

Выступление на Международном фестивале гонгов. (Фото: ВИА)

В провинции Зялай открылся Международный фестиваль гонгов

В мероприятии приняли участие около 300 мастеров традиционного искусства игры на гонгах в составе 39 делегаций из 10 провинций и городов, включая Зялай, Куангчи, Хюэ и Дананг, а также тысячи местных жителей и вьетнамских и иностранных туристов.

Раскрытие культурного потенциала и укрепление великого общенационального единства начинаются с конкретных дел на низовом уровне. Фото: ВИА

📝 М-РЕД: Укрепление культурного потенциала и сплочение великого общенационального единства на низовом уровне

В условиях реорганизации организационной структуры и обновления методов работы политической системы практическая необходимость заключается в том, чтобы раскрывать ценности культуры, одновременно повышая эффективность общественных кампаний и патриотических движений.

Онлайн-курс повышения квалификации по методике преподавания вьетнамского языка для преподавателей из числа вьетнамцев, проживающих за рубежом, в 2026 году. Фото: ВИА

Онлайн-курс повышения квалификации по методике преподавания вьетнамского языка для педагогов вьетнамской диаспоры

По данным Организационного комитета, курс привлёк 770 слушателей из 40 стран и территорий, что свидетельствует о востребованности профессиональной подготовки, а также о преданности педагогов вьетнамской диаспоры делу сохранения и преподавания вьетнамского языка в общинах соотечественников.

Лидия Брито, помощник Генерального директора ЮНЕСКО по приоритетным направлениям в Африке и внешним связям (Фото: ЮНЕСКО)

ЮНЕСКО рассчитывает, что Вьетнам продолжит играть ведущую роль

По случаю 50-летия вступления Вьетнама в Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) помощник Генерального директора ЮНЕСКО по приоритетным направлениям в Африке и внешним связям Лидия Брито высоко оценила вклад Вьетнама в области образования, науки, культуры и информации.

Стелы Фохиен (Фото: Управление культурного наследия)

Два документальных наследия Вьетнама получили региональное признание

Как сообщает корреспондент ВИА в Джакарте, из 24 досье, рассмотренных на 11-й пленарной сессии Регионального комитета программы ЮНЕСКО «Память мира» для Азии и Тихого океана (MOWCAP), 21 было одобрено и включено в Реестр документального наследия региона. Среди них – две вьетнамские номинации: «Стелы Фохиен» (провинция Хынгйен) и «Наскальные надписи на горе Нонныок» (провинция Ниньбинь).

Территория особого национального памятника — Храма литературы «Ванмьеу-Маодьен». Фото: ВИА.

950-летие Куоктызяма: прославление традиций учёности

Храм литературы «Ванмьеу-Маодьен»– второй по величине во Вьетнаме после комплекса Ванмьеу – Куоктызям. Хайфон продолжает раскрывать историческую и культурную ценность этого особого национального памятника, связанную с традициями стремления к знаниям восточного края, чтобы наследие стало важным ресурсом строительства и развития портового города.

Иностранные туристы знакомятся с паспортом «Путь национального образования – следы знаний» и участвуют в фотосессии «Встреча с выдающимися деятелями» (Фото: ВИА)

950-летие Храма литературы – Куоктызям: история становится ближе молодежи и иностранным туристам

В рамках мероприятий, посвящённых 950-летию Храма литературы – Куоктызям (1076–2026), 5 ноября на территории этого особого национального памятника в Ханое прошли интерактивная программа «Путь национального образования – следы знаний» с использованием специального «паспорта», а также фотопроект «Встреча с выдающимися деятелями». Они привлекли большое количество посетителей, в том числе молодёжи и иностранных туристов.

Туристы с интересом пробуют свои силы в изготовлении лаковых изделий. Фото: ВИА.

Передача ремесленного мастерства – поддержка развития культурных индустрий

Сохранение ремёсел заключается не только в сбережении старинных техник, но и в их передаче молодёжи, чтобы она продолжала обогащать традиционные культурные ценности. Занятия под непосредственным руководством мастеров обеспечивают преемственность народного мастерства, раскрывают творческий потенциал и готовят кадры для развития культурных индустрий столицы.

Наскальные надписи горы Нонныок включают 43 текста, высеченных непосредственно на скалах в период с XIV по XX век китайскими иероглифами, вьетнамским иероглифическим письмом ном и латинизированным вьетнамским письмом куокнгы. Фото: dangcongsan.vn.

Наскальные надписи горы Нонныок и надписи на стелах Фохиена включены в реестр документального наследия Азиатско-Тихоокеанского региона

5 ноября 2026 года в Джакарте, Индонезия, «Наскальные надписи горы Нонныок» (Ниньбинь) и «Надписи на стелах Фохиена» (Хынгйен) были включены в Азиатско-Тихоокеанский региональный реестр программы «Память мира». Таким образом, общее число объектов документального наследия Вьетнама, признанных ЮНЕСКО, достигло 13, из которых четыре включены в международный реестр и девять – в региональный.

Японская вишня окрашивает в розовый цвет целый уголок Северо-Западного Вьетнама. Фото: ВИА

В Сапе — любоваться городом, утопающим в цветах круглый год

Наряду с углублением культурного развития и популяризацией природной красоты и самобытности жителей Сапы посредством цифровой трансформации город активно занимается благоустройством, формируя новый облик, который, как ожидается, будет привлекать всё больше туристов из Вьетнама и других стран.