Ознакомление с национальным нематериальным наследием – фестивалем «Сен Донг» у народности Тай в городе Нгиало

Ежегодно 12 января по лунному календарю представители народности Тай проводят фестиваль «Сен Донг» – ритуал поклонения лесу в память о своих предках, а также для обращения к богам с молитвой за мирную, зажиточную и счастливую жизнь.

Фестиваль «Сен Донг» начинается с церемонии поклонения лесу, который проходит у многостолетнего баньяна-долгожителя. Источник: Вьетнам+
Фестиваль «Сен Донг» начинается с церемонии поклонения лесу, который проходит у многостолетнего баньяна-долгожителя. Источник: Вьетнам+

Ежегодно 12 января по лунному календарю представители народности Тай проводят фестиваль «Сен Донг» – ритуал поклонения лесу в память о своих предках, а также для обращения к богам с молитвой за мирную, зажиточную и счастливую жизнь.

Фестиваль «Сен Донг» (в тайском языке слово «сен» означает поклонение, а «донг» - это лес, то есть поклонение лесу) является одним из характерных для народности Тай, проживающих на западе провинции Йенбай, социальных обычаев и верований.

Недавно министр культуры, спорта и туризма Вьетнама Нгуен Ван Хунг подписал решение от 9 августа 2024 года №2319/QD-BVHTTDL «О признании фестиваля «Сен Донг» у народности Тай в городе Нгиало (провинция Йенбай) объектом национального нематериального культурного наследия в качестве социального обычая и верования».

Как отмечается на информационном портале провинции Йенбай, фестиваль «Сен Донг» (ритуал поклонения лесу) имеет важное значение для духовной жизни народности Тай. Каждый из местных жителей хорошо осознает важность леса для своей повседневной жизни. Именно лес обеспечивает постоянную прохладу в их деревне, приносит им процветающую жизнь и обильные урожаи, а также снабжает их чистой водой и ценными продуктами природы. Лес вносит свой вклад в питание людей, и согласно законам природы, когда каждый человек уходит из жизни, лес приветствует и лелеет его, как мать.

2.png
К церемонии поклонения лесу тщательно готовятся. Источник: Вьетнам+

Представители народности Тай считают охрану водораздельных и священных лесов своим обычаем. Они передают из поколения в поколение песню «Лес кормит нас при нашей жизни, а после смерти нас хоронят в нем». Поэтому охрана лесов, особенно водораздельных, является обязанностью каждого человека, и на данный момент защита лесов стала обычаем местных жителей.

По словам местных жителей, в прошлом земля Мыонгло была достаточно дикой с густыми лесами и горами. Местные жители жили в нищете и недостатке, хотя они усердно работали круглый год. Они занимались только рисоводством у берегов ручья, но постоянно страдали от неурожаев из-за засухи и вредителей. Они не могли заработать себе на жизнь в лесу, считая, что в нем растут только густые деревья и обитают хищные звери.

Однажды здесь внезапно появились супруги – выходцы из Тибета, которые начали осваиваться, превращая её в плодородные поля. Многие местные жители последовали за ними. Спустя несколько лет их жизнь значительно улучшилась: они больше не страдали от голода и холода. У них появились собственные дома, где они могли укрыться от дождей, а поля начали приносить богатые урожаи.

После смерти тибетских супругов местные жители снова начали страдать от неурожаев из-за вредителей. По их представлению, смерть тех, кто освоил землю, привела к исчезновению плодородных полей.

Чтобы выразить благодарность тибетским супругам за превращение земли в плодородные поля, местные жители поклонялись им, принося подношения богам в знак молитвы за благополучие. С тех пор поля снова стали плодородными и жизнь местного населения улучшилась. В то время местные жители посчитали, что именно боги оказали им помощь.

С тех пор, каждый год, в день поминовения тибетской пары, местные жители проводят ритуал поклонения священному лесу, выражая благодарность супругам и лесным богам за обеспеченную и счастливую жизнь.

Этот ритуал передается из поколения в поколение и стал важным обычаем местных жителей. Ежегодно 12 января по лунному календарю представители народности Тай проводят фестиваль «Сен Донг» — ритуал поклонения лесу в память о своих предках и для обращения к богам с молитвой о мирной, зажиточной и счастливой жизни.

3.png
Церемония поклонения лесу похожа на беседу между тремя шаманами и лесными богами. Источник: Вьетнам+

Фестиваль «Сен Донг» начинается с церемонии поклонения лесу, который проходит у многостолетнего баньяна-долгожителя. Местные жители обычно приносят в жертву буйволов, чтобы сделать три подношения богам. Три шамана, которые отвечают за подношения, приглашают представителей местного населения выпить алкоголь в знак солидарности. Церемония поклонения лесу напоминает беседу между шаманами и лесными богами, чтобы те увидели преданность местных жителей и принесли им благополучие, зажиточность и счастье в новом году.

По окончании церемонии поклонения лесу все присутствующие отправляются в селение Вьенгконг, чтобы поучаствовать в обряде поклонения одноименной цитадели, связанной с легендой о герое Кам Хане — местном представителе народности Тай, который в 19-м веке вместе со своими односельчанами поднялся на борьбу против северных захватчиков за свою родную землю.

Затем шаманы и присутствующие проводят обряд поклонения предкам местных жителей в доме сельского старосты для того, чтобы доложить о завершении соответствующих обрядов и помолиться за благополучный новый год и обильные урожаи.

После церемониальной части фестиваля «Сен Донг» следует праздничная часть, в рамках которой проходят различные мероприятия народного искусства, такие как танец «сое», пение «кхап», танец с бамбуковыми палками, исполнение на музыкальных инструментах и традиционные народные игры народности Тай в районе Мыонгло городка Нгиало.

Фестиваль «Сен Донг» отражает представление местного населения о духовном мире и религиозном веровании, а также о культурно-художественных ценностях и социальных обычаях./.

ВИА\ВЬетнам+
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Изделия из лакированной древесины, произведённые в ремесленной деревне Хатхай (коммуна Зуенха, уезд Тхыонгтин), экспортируются на рынки Европы, Японии и Республики Корея. Фото: ВИА.

Ханой организует Международный фестиваль по сохранению и развитию ремесленных деревень в 2025 году

Народный комитет города Ханоя и Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды выпустили Совместный план №185/KHLT-UBND-BNNMT по координации проведения Международного фестиваля по сохранению и развитию традиционных ремесленных деревень в 2025 году.

Каждая керамическая черепаха была вылеплена художницей Као Тхань Тха вручную, с уникальной формой и индивидуальной цветовой гаммой. Фото: ВИА.

Истории, рассказанные керамическими черепахами

Бескрайний синий океан. Морские черепахи тихо плывут против течения, преодолевая тысячи километров, чтобы вернуться туда, где появились на свет. То, что кажется простой историей о природе, стало мощным источником вдохновения для скульптора Као Тхань Тха — женщины, посвятившей более шести лет формированию тихой, но страстной связи с природным миром.

Экскурсовод Музея истории Хошимина проводит экскурсию для посетителей. (Фото: sggp.org.vn)

Создание бренда для культурного наследия

Несущее в себе ценные исторические ценности, культурное наследие нуждается в новых формах коммуникации, соответствующих тенденциям эпохи 4.0, чтобы стать известным широкой общественности и, в свою очередь, раскрыть свои внутренние ценности.

Вьетнамская делегация на 47-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО в Париже. (Фото: ВИA)

Вьетнам продвигает свою роль ответственного члена Комитета всемирного наследия

Руководство ЮНЕСКО высоко оценило результаты недавних визитов между двумя сторонами, подчеркнув, что Вьетнам является стратегическим партнёром и образцом в области сохранения наследия в сочетании с устойчивым развитием туризма.

Пленарное заседание 47-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО в Париже (Франция) 7 июля 2025 года (Фото: ВИА)

Открытие 47-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО

По сообщению корреспондента ВИА во Франции, 47-я сессия Комитета всемирного наследия ООН по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) открылась в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже (Франция). Заседание проходит под председательством Болгарии, которую представляет профессор Николай Ненов.

Ветераны-артисты исполняют туонг с современной музыкой (Источник: Entropy)

Встреча наследия и современного ритма

«Ай Лонг Диа» — это экспериментальный художественный проект, инициированный группой Entropy. Это не просто арт-игра, а стремление вдохнуть новую жизнь в культурное наследие, особенно в условиях современной молодой и энергичной среды.

BTS объявили о возвращении.

BTS объявили о возвращении

После почти трёхлетнего перерыва, связанного с прохождением военной службы, легендарная K-pop группа BTS 1 июля объявила о выпуске нового альбома с участием всех семи участников, а также о планах на мировой тур, который стартует весной следующего года.

Шедевр балета «Дон Кихот» на сцене во Вьетнаме. Фото: ВИА.

Шедевр балета «Дон Кихот» на сцене во Вьетнаме

Один из десяти величайших классических балетов всех времён — «Дон Кихот» — недавно был представлен артистами Вьетнамского национального театра оперы и балета (VNOB) в Театре у Озера Возвращённого Меча (Ho Guom) в Ханое, подарив зрителям незабываемые художественные впечатления.

Вьетнамские и индийские специалисты наблюдают за реставрационными работами в башне F, входящей в храмовый комплекс Мишон. (Фото: ВИA)

Новые открытия, обнаруженные при раскопках храмового комплекса Мишон

Первые результаты показывают, что группа башен L в храмовом комплексе Mишон, особом национальном памятнике в центральной провинции Куангнам, имеет структуру и дизайн, значительно отличающиеся не только от других групп башен на этом объекте, но и от других чамских храмов и башен по всему Вьетнаму.

Посол Нгуен Тхи Ван Ань, постоянный представитель Вьетнама при Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) (Фото: ВИA)

Вьетнам укрепляет свою роль в ЮНЕСКО с большей ответственностью

По словам посла Нгуен Тхи Ван Аня, постоянного представителя Вьетнама при Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), Вьетнам вступает в новую фазу сотрудничества с ЮНЕСКО, демонстрируя более твердую приверженность и более широкую ответственность.

Конкурс для пианистов. Фото: ВИА.

Международный конкурс имени гениального композитора Рахманинова

С 14 по 26 июня в столице России, Москве, прошёл Второй международный конкурс имени гениального композитора, выдающегося пианиста и дирижёра С.В. Рахманинова. Этот конкурс проводится один раз в четыре года, отличается высочайшим уровнем и стал престижным событием для пианистов, композиторов и дирижёров, принимающих в нём участие.

Заместитель министра культуры, спорта и туризма Та Куанг Донг. (Фото предоставлено Министерством культуры, спорта и туризма)

Заместитель министра Та Куанг Донг: Артисты и влиятельные лица призываются знакомить мир с культурой Вьетнама

Вьетнам переписывает плейбук по культурной дипломатии, переходя от традиционных инициатив, возглавляемых правительством, к участию граждан, бизнеса и влиятельных лиц в социальных сетях.

Представление вьетнамских традиционных музыкальных инструментов (Фото: ВИA)

Вьетнамская культура занимает центральное место в корейском городе

20 июня в городе Пхёнтхэк, расположенном в 70 км к юго-западу от столицы Республики Корея (РК) Сеула, официально открылась Неделя культуры Вьетнама 2025, впервые принимающая культурное мероприятие, посвященное исключительно Вьетнаму.

Посол Нгуен Тхи Ван Ань (слева), глава постоянного представительства Вьетнама при ЮНЕСКО, и д-р Нгуен Фыонг Хоа, директор департамента международного сотрудничества Министерства культуры, спорта и туризма, принимают участие в конференции. (Фото: ВИA)

Вьетнам переизбран в Межправительственный комитет Конвенции ЮНЕСКО 2005 года

Вьетнам был переизбран в состав Межправительственного комитета Конвенции ЮНЕСКО 2005 года об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения на второй срок подряд (2021 - 2025 и 2025 - 2029 гг.) на 10-й Конференции участников Конвенции, проходившей с 18 по 20 июня в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже.

Один из художественных номеров программы. Фото: ВИА.

Особая художественная программа в честь журналистской профессии

Вечером 20 июня в Ханойском оперном театре состоялась особая художественная программа, посвящённая 100-летию со дня основания Революционной прессы Вьетнама (21 июня 1925 г. – 21 июня 2025 г.) под названием «Навсегда с верным сердцем и острым пером».