Ознакомление с национальным нематериальным наследием – фестивалем «Сен Донг» у народности Тай в городе Нгиало

Ежегодно 12 января по лунному календарю представители народности Тай проводят фестиваль «Сен Донг» – ритуал поклонения лесу в память о своих предках, а также для обращения к богам с молитвой за мирную, зажиточную и счастливую жизнь.

Фестиваль «Сен Донг» начинается с церемонии поклонения лесу, который проходит у многостолетнего баньяна-долгожителя. Источник: Вьетнам+
Фестиваль «Сен Донг» начинается с церемонии поклонения лесу, который проходит у многостолетнего баньяна-долгожителя. Источник: Вьетнам+

Ежегодно 12 января по лунному календарю представители народности Тай проводят фестиваль «Сен Донг» – ритуал поклонения лесу в память о своих предках, а также для обращения к богам с молитвой за мирную, зажиточную и счастливую жизнь.

Фестиваль «Сен Донг» (в тайском языке слово «сен» означает поклонение, а «донг» - это лес, то есть поклонение лесу) является одним из характерных для народности Тай, проживающих на западе провинции Йенбай, социальных обычаев и верований.

Недавно министр культуры, спорта и туризма Вьетнама Нгуен Ван Хунг подписал решение от 9 августа 2024 года №2319/QD-BVHTTDL «О признании фестиваля «Сен Донг» у народности Тай в городе Нгиало (провинция Йенбай) объектом национального нематериального культурного наследия в качестве социального обычая и верования».

Как отмечается на информационном портале провинции Йенбай, фестиваль «Сен Донг» (ритуал поклонения лесу) имеет важное значение для духовной жизни народности Тай. Каждый из местных жителей хорошо осознает важность леса для своей повседневной жизни. Именно лес обеспечивает постоянную прохладу в их деревне, приносит им процветающую жизнь и обильные урожаи, а также снабжает их чистой водой и ценными продуктами природы. Лес вносит свой вклад в питание людей, и согласно законам природы, когда каждый человек уходит из жизни, лес приветствует и лелеет его, как мать.

2.png
К церемонии поклонения лесу тщательно готовятся. Источник: Вьетнам+

Представители народности Тай считают охрану водораздельных и священных лесов своим обычаем. Они передают из поколения в поколение песню «Лес кормит нас при нашей жизни, а после смерти нас хоронят в нем». Поэтому охрана лесов, особенно водораздельных, является обязанностью каждого человека, и на данный момент защита лесов стала обычаем местных жителей.

По словам местных жителей, в прошлом земля Мыонгло была достаточно дикой с густыми лесами и горами. Местные жители жили в нищете и недостатке, хотя они усердно работали круглый год. Они занимались только рисоводством у берегов ручья, но постоянно страдали от неурожаев из-за засухи и вредителей. Они не могли заработать себе на жизнь в лесу, считая, что в нем растут только густые деревья и обитают хищные звери.

Однажды здесь внезапно появились супруги – выходцы из Тибета, которые начали осваиваться, превращая её в плодородные поля. Многие местные жители последовали за ними. Спустя несколько лет их жизнь значительно улучшилась: они больше не страдали от голода и холода. У них появились собственные дома, где они могли укрыться от дождей, а поля начали приносить богатые урожаи.

После смерти тибетских супругов местные жители снова начали страдать от неурожаев из-за вредителей. По их представлению, смерть тех, кто освоил землю, привела к исчезновению плодородных полей.

Чтобы выразить благодарность тибетским супругам за превращение земли в плодородные поля, местные жители поклонялись им, принося подношения богам в знак молитвы за благополучие. С тех пор поля снова стали плодородными и жизнь местного населения улучшилась. В то время местные жители посчитали, что именно боги оказали им помощь.

С тех пор, каждый год, в день поминовения тибетской пары, местные жители проводят ритуал поклонения священному лесу, выражая благодарность супругам и лесным богам за обеспеченную и счастливую жизнь.

Этот ритуал передается из поколения в поколение и стал важным обычаем местных жителей. Ежегодно 12 января по лунному календарю представители народности Тай проводят фестиваль «Сен Донг» — ритуал поклонения лесу в память о своих предках и для обращения к богам с молитвой о мирной, зажиточной и счастливой жизни.

3.png
Церемония поклонения лесу похожа на беседу между тремя шаманами и лесными богами. Источник: Вьетнам+

Фестиваль «Сен Донг» начинается с церемонии поклонения лесу, который проходит у многостолетнего баньяна-долгожителя. Местные жители обычно приносят в жертву буйволов, чтобы сделать три подношения богам. Три шамана, которые отвечают за подношения, приглашают представителей местного населения выпить алкоголь в знак солидарности. Церемония поклонения лесу напоминает беседу между шаманами и лесными богами, чтобы те увидели преданность местных жителей и принесли им благополучие, зажиточность и счастье в новом году.

По окончании церемонии поклонения лесу все присутствующие отправляются в селение Вьенгконг, чтобы поучаствовать в обряде поклонения одноименной цитадели, связанной с легендой о герое Кам Хане — местном представителе народности Тай, который в 19-м веке вместе со своими односельчанами поднялся на борьбу против северных захватчиков за свою родную землю.

Затем шаманы и присутствующие проводят обряд поклонения предкам местных жителей в доме сельского старосты для того, чтобы доложить о завершении соответствующих обрядов и помолиться за благополучный новый год и обильные урожаи.

После церемониальной части фестиваля «Сен Донг» следует праздничная часть, в рамках которой проходят различные мероприятия народного искусства, такие как танец «сое», пение «кхап», танец с бамбуковыми палками, исполнение на музыкальных инструментах и традиционные народные игры народности Тай в районе Мыонгло городка Нгиало.

Фестиваль «Сен Донг» отражает представление местного населения о духовном мире и религиозном веровании, а также о культурно-художественных ценностях и социальных обычаях./.

ВИА\ВЬетнам+
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Участники международного круглого стола «Путь к включению в Реестр документального наследия ЮНЕСКО — Наскальные надписи горы Нонныок». Фото: ВИА

Путь к включению в Реестр документального наследия ЮНЕСКО — Наскальные надписи горы Нонныок

В настоящее время на горе Нонныок сохраняются 43 наскальные надписи — тексты, высеченные непосредственно на естественных скальных поверхностях и датируемые периодом с XIV по XX век.

На церемонии вручения наград Азиатского кинофестиваля в Дананге 2025 года. (Фото: ВИА)

Азиатский кинофестиваль в Дананге 2026: связывая Азию и мир

Четвертый Данангский азиатский кинофестиваль (DANAFF IV) 2026 года претерпит значительные изменения как по масштабу, так и по содержанию, выходя за рамки регионального кинематографического события и становясь более широкой платформой для профессионального обмена, подготовки кадров и международного сотрудничества.

Бывшая политическая заключённая Ле Ту Кам с волнением рассматривает свой портрет, восстановленный и оцифрованный с использованием современных технологий, а затем выполненный из листьев лотоса и представленный в Музее Кондао. (Фото: qdnd.vn).

Новая жизненная сила «умных» музеев во Вьетнаме

Цифровая трансформация в сфере культуры кардинально меняет культурные учреждения, в том числе музеи. Из пространств, которые долгое время воспринимались как статичные, сухие и полностью зависящие от традиционных экскурсий, музеи Вьетнама активно преображаются благодаря волне цифровизации. Внедрение технологий является не только насущным решением для повышения эффективности управления и сохранения наследия, но и ключом к преодолению поколенческого разрыва, позволяя истории страны находить отклик в сердцах современной аудитории, особенно молодёжи.

Представление и демонстрация фрагмента праздника Pồn Pôông народности Мыонг провинции Тханьхоа (Фото: ВИА)

Развитие культуры в цифровую эпоху

Стремительный рост числа музыкальных концертов, развлекательных программ и творческих продуктов на цифровых платформах в последнее время свидетельствует о существенном изменении потребностей общества в сфере культурного потребления и взаимодействия.

В праздновании Весака принимают участие многочисленные досточтимые монахи и монахини, буддисты, а также жители и туристы. Фото: ВИА

Праздник Весак: утверждение духа единства Дхармы и нации в новую эпоху

Досточтимые члены Совета управления Вьетнамской буддийской сангхи продолжат развивать патриотические традиции и дух активного участия в общественной жизни в соответствии с девизом «Дхарма – Нация – Социализм».

Иллюстративное фото: Народный мастер обучает учащихся Межуровневой начальной школы-интерната общины Тамунг (Лайчау) искусству игры и танца с кхеном народности Монг. (Фото: ВИА).

Звуки кхена народности Монг вновь звучат в школах Каменного плато Донгван

В условиях современной жизни традиционные культурные ценности оказались под угрозой забвения. Именно поэтому включение культурного наследия в школьное образование рассматривается как способ «посеять семена» культуры среди молодёжи Каменного плато.

Вегетарианские блюда на Фестивале Хюэ, как ожидается, привлекут более 5 000 посетителей. Фото: vtcnews.vn

Открытие Фестиваля вегетарианской кухни "Фестиваль Хюэ – 2026"

Фестиваль вегетарианской кухни – 2026 проходит 28–29 мая и направлен на популяризацию традиционной вегетарианской кухни Хюэ, а также распространение экологичного и здорового образа жизни, духа милосердия и гуманности в обществе.

Стадион «Эстадио Ацтека» в Мексике. Иллюстративное фото: ВИА.

ВИА обеспечит всестороннее мультиплатформенное освещение чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Чемпионат мира по футболу FIFA 2026, который пройдет с 11 июня по 19 июля, как ожидается, станет крупнейшим спортивным событием планеты и привлечет миллиарды зрителей по всему миру.

Миу Ле (справа) — одна из представительниц фильма «Кровавый лунный пир 8». (Фото из фильма)

Фильм с участием Миу Ле снят с показа в крупнейших кинотеатрах, сборы оказались ниже ожиданий

Фильм «Кровавый лунный пир 8», вероятно, полностью покинет кинотеатры уже на этой неделе, поскольку по всей стране осталось крайне мало сеансов, особенно после инцидента с певицей и актрисой Миу Ле, которой были предъявлены обвинения по делу, связанному с употреблением запрещённых веществ.

Заместитель председателя Народного комитета города Хюэ Чан Хыу Тхюи Зянг выступает на пресс-конференции. Фото: ВИА.

Международная музыкальная неделя Хюэ-2026 соберёт множество артистов и художественных программ высокого уровня

Во второй половине дня 25 мая Организационный комитет Фестиваля Хюэ (Народный комитет города Хюэ) провёл пресс-конференцию, посвящённую объявлению программы «Международная музыкальная неделя Хюэ-2026».

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг приняла Фила Нельсона, исполнительного вице-президента CNN. Фото: Министерство иностранных дел.

Сотрудничество в сфере медиа и продвижения имиджа Вьетнама в рамках Года АТЭС-2027

Наряду с подготовкой к проведению Года АТЭС-2027 Вьетнам сотрудничает с CNN с целью активизации международной информационной работы, продвижения страны, народа, культуры и достижений развития среди мировой общественности.

Один из художественных номеров на церемонии открытия. Фото: phunuonline.com.vn

Открытие 22-го Фестиваля культурного обмена Хойан — Япония 2026 года

По словам Ито Наоки, в рамках нынешнего Фестиваля культурного обмена Хойан — Япония состоятся различные мероприятия, включая курсы японского языка, мастер-классы по каллиграфии, конкурс косплея, фотовыставки и выставки керамики.

Студенты Университета иностранных языков Канда пробуют вьетнамский фо. Фото: ВИА.

Вьетнамский фо покоряет японских студентов

В рамках программы по знакомству студентов с мировой гастрономической культурой Университет иностранных языков Канда (префектура Тиба, Япония) включил вьетнамское блюдо фо в меню студенческой столовой, чтобы студенты могли познакомиться с ним в течение двух недель, начиная с 18 мая.

Танцевальный номер «Калинка» в исполнении детей города Москвы. Фото: ВИА.

Культурный обмен между Ханоем и Москвой: новый импульс для двусторонней дружбы

Вечером 21 мая две столицы Ханой и Москва (Россия) открыли художественную программу и выставку в рамках «Дней культуры Ханоя в Москве 2026», направленных на популяризацию культуры Тханглонг–Ханоя.

Первый секретарь Посольства Вьетнама Май Нгуен Тует Хоа передаёт Центру ценные книги. Фото: ВИА.

Российско-вьетнамский культурный центр – место, открывающее новые возможности

Спустя почти год после начала работы Российско-вьетнамский культурный центр при Российском государственном педагогическом университете имени Герцена в Санкт-Петербурге продолжает расширять свою деятельность и становится надёжной площадкой для проектов по представлению, популяризации и изучению культуры.

Танцевальный номер «Калинка» в исполнении детей города Москвы (Фото: ВИА)

День культуры Ханоя открылся в Москве

21 мая 2026 года в рамках мероприятий по международному культурному обмену власти города Ханоя торжественно организовали открытие художественной программы и выставки «Дни культуры Ханоя в Москве — 2026».

Два из семи цветков лотоса спускают на воду реки Хыонг в городе Хюэ в рамках подготовки к празднованию Весака буддийской эры 2570 года. Фото: ВИА

Праздник Весак способствует сохранению лучших традиций народа

По случаю праздника Весак буддийской эры 2570 года Вьетнамская буддийская сангха города Хюэ организует чтение буддийских сутр в пагоде Тыдам, выставку буддийской культуры в центре Льеукуан, церемонии возложения цветов и посещения кладбища павших героев; гуманитарные благотворительные программы, мероприятия в сфере социального обеспечения, посещение и вручение подарков малоимущим семьям.