Правило № 96-QD/TW: Повышение ответственности трех сторон

Правило № 96-QD/TW: Повышение ответственности трех сторон
Правило № 96-QD/TW: Повышение ответственности трех сторон ảnh 1

2 февраля 2023 г. Постоянный член Секретариата ЦК КПВ товарищ Во Ван Тхыонг от имени Политбюро подписал и обнародовал Правило № 96-QD/TW о выражении вотума доверия чиновникам, занимающих руководящие посты, управленческие должности в политической системе, заменяющее Правило № 262-QD/TW от 8 октября 2014 г.

Правило № 96-QD/TW: Повышение ответственности трех сторон ảnh 2На церемонии открытия VI пленума ЦК КПВ (Фото: ВИА)

Новое правило с рядом дополнительных, измененных содержаний и ужесточенных требований требует очень высокую ответственность от должностных лиц, которым выносится вотум доверия, лиц, компетентных подразделений и организаций, голосующих за вотум доверия.

Более строгое и ужесточенное правило

Правило № 96-QD/TW о выражении вотума доверия чиновникам, занимающим руководящие и управленческие посты и должности в политической системе, в основном унаследовало содержание Правила № 262-QD/TW.

Точки зрения и принципы выражения вотума доверия как в Правиле № 96- QĐ/TW, так и в Правиле № 262- QĐ/TW направлены на обеспечение лидерства Партии и на строгое осуществление принципа демократического централизма, самокритики и критики; обеспечение демократичности, объективности, справедливости, гласности и прозрачности при выражении вотума доверия и использовании результатов голосования по вотуму доверия; результаты голосования по вотуму доверия должны быть доведены до сведения компетентного органа, отвечающего за управление персоналом, и обнародованы в соответствии с правилом.

Кроме того, новое Правило имеет усиленный характер по сравнению с предыдущим.

Согласно Правилу № 96-QD/TW, выражение вотума доверия является «важным содержанием оценки персонала, которая проводится периодически». Между тем, Правило № 262-QD/TW рассматривает вотум доверия лишь как «один из важных справочно-информационных каналов для оценки, учреждения и использования кадров». Существует очень четкая разница между понятиями «референсный канал» и «важное содержание».

Требования к чиновникам о выражении вотума доверия также выше в новом Правиле. В Правиле № 262-QD/TW говорится, что товарищи, получившие более 50% голосов с низким доверием, должны быть рассмотрены и исключены из списка планирования о назначении кадров на более высокие должности при рассмотрении и дополнении планирования и рассмотрении назначения на подходящие посты. Товарищи, получившие две трети голосов с низким доверием или более, должны быть без промедления рассмотрены о признании их не удовлетворяющими требованиям задач, они должны уйти в отставку или быть уволены с занимаемой должности для перевода на другую работу, не дожидаясь окончания срока или возрастных ограничений.

Правило № 96-QD/TW: Повышение ответственности трех сторон ảnh 3Член Политбюро Во Ван Тхыонг, постоянный член Секретариата ЦК КПВ (Фото: ВИА)

В правиле № 96-QD/TW очень подробно и строго говорится, что в случаях, когда есть более 50%, но менее 2/3 голосов недоверия, компетентный орган по управлению кадрами возьмет на себя планирование назначения кадров на более высокие должности; рассмотрит возможности увольнения с текущей должности, перевода на другую работу, ухода в отставку или проведение вотума доверия в соответствии с правилами. В случаях, когда 2/3 вотумов доверия недостаточно или более, компетентный орган по управлению кадрами освобождает лицо от занимаемой должности и переводит его на другую (более низкую) должность, не дожидаясь окончания срока.

Повышение ответственности с трех сторон

Что касается ответственности голосования за вотум доверия, то в Правиле № 96-QD/TW и Правиле № 262-QD/TW подчеркивается, что необходимо строго запрещать и строго наказывать нарушения, фальсифицирующие уровень доверия, или использование в своих интересах вотумов доверия для разрушения репутации других, вызывая разделение или раздор внутри организации.

Однако, в отличие от Правила № 262-QĐ/TW, в статье 1 прямо говорится о взглядах и принципах, помимо поднятия чувства ответственности парткомов, партийных организаций, органов, подразделений и руководителей.

Это исходит из того, что согласно новому Правилу Политбюро, голосующие по вотуму доверия несут большую ответственность, поскольку прямо и мгновенно могут решать политическую жизнь лица, получившего вотум доверия. «Чиновники с низким доверием должны быть незамедлительно рассмотрены, сняты с планирования кадров, уволены, освобождены от должности или назначены на другую должность ниже занимаемой в настоящее время, не дожидаясь окончания срока или времени назначения».

Правило № 96-QD/TW: Повышение ответственности трех сторон ảnh 4Иллюстративное изображение (Источник: ВИА)

Чиновники, достигшие высокого кредитного доверия, не только должны обладать чувством дисциплины, соблюдая принципы организации и деятельности Партии, особенно принципы демократического централизма, самокритики и критики; но и должны выполнять задачи организации; соблюдать положения и регламенты парткома, партийной организации, ведомства и подразделения, в котором они работают. Такими лицами должны быть те, кто обладает «динамизмом, новаторством, творчеством, решительностью, осмеливается думать, осмеливается делать, осмеливается брать на себя ответственность при выполнении поставленных задач»; не из-за голосования по вотуму доверия, а не боится «решать трудные, сложные и чувствительные вопросы».

С другой стороны, новые требования Правила № 96-QD/TW также задают очень высокое чувство ответственности со стороны голосующих по вотуму доверия., лицо, голосующее по вотуму доверия, должно иметь объективную и честную позицию,, выходящую за рамки личных симпатий, групповых интересов. В противном случае уровень доверия легко исказить или воспользоваться вотумом доверия для снижения репутации других, вызывая разделение и внутреннюю разобщенность.

На самом деле есть чиновники, которые осмеливаются думать, осмеливаются делать, являются динамичными и творческими, но которые легко «теряют голоса». Руководителям секторов и отделов часто приходится «сталкиваться» с большинством, выполняя также функцию решения трудных, сложных и болезненных вопросов, которые имеют «преимущество» в общественном восприятии.

Поэтому компетентным органам и организациям необходимо объективно и всесторонне рассмотреть все стороны вопроса, чтобы выражение вотума доверия было в соответствии с Правилом №1 - «материальной гарантией, способствующей укреплению доверия кадров, членов партии и народа к партии»./.

ВИА

Смотреть далее

Утвержден проект результатов третьего этапа проверки и контроля в отношении Постоянного комитета Парткома Национального собрания (Фото: ВИА)

Утвержден проект результатов третьего этапа проверки и контроля в отношении Постоянного бюро Парткома Национального собрания

Днем 16 сентября в Доме Национального собрания Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам, руководитель Группы № 218 Политбюро по проверке и контролю, председательствовал на конференции по рассмотрению проекта доклада о результатах третьего этапа проверки и контроля в отношении Постоянного бюро Парткома Национального собрания.

Бывший заместитель министра здравоохранения Чан Ван Тхуан. Фото: ВИА

Секретариат ЦК КПВ исключил из Партии Чан Ван Тхуана и Нгуен Хюи Нгока

На основании положений Партии о дисциплинарных мерах в отношении нарушивших дисциплину членов Партии Секретариат ЦК КПВ принял решение об исключении из Партии Чан Ван Тхуана и Нгуен Хюи Нгока.

Посол Ву Ле Тхай Хоанг и почетные гости поднимают бокалы в знак поздравления на церемонии. Фото: ВИА

Австрия высоко оценила вклад Вьетнама в развитие отношений с АСЕАН

Как сообщает корреспондент ВИА в Европе, выступая на церемонии, посвященной 81-й годовщине Национального дня Вьетнама (2 сентября 1945 года — 2 сентября 2026 года), состоявшейся 15 сентября в Вене, руководители австрийского парламента и правительства подчеркнули положительные достижения в развитии дружественных отношений и сотрудничества между Вьетнамом и Австрией за последние 54 года.

Генсек, Президент То Лам выступает с руководящими указаниями на заседании (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам: В Устав партии следует включать только вопросы, прошедшие обобщение практики и проверку

Днем 16 сентября в ЦК КПВ состоялось второе заседание Постоянного комитета руководящего комитета ЦК по обобщению практики и изучению вопросов внесения изменений и дополнений в Устав партии.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман принимает Председателя Финансово-экономического комитета Всекитайского собрания народных представителей Китая Чжун Шаня. Фото: ВИА.

Председатель НС Чан Тхань Ман принял Председателя Финансово-экономического комитета ВСНП Китая

Утром 16 сентября в здании Национального собрания (НС) Председатель НС Чан Тхань Ман принял Председателя Финансово-экономического комитета Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) Чжун Шаня и возглавляемую им делегацию, находящуюся с рабочим визитом во Вьетнаме.

Король Таиланда Маха Вачиралонгкорн Пхра Вачираклаочаоюхуа и королева Сутхида Баджрасудхабималалакшана принимают участие в церемонии зажжения свечей и молитвы о благополучии в пагоде Куансы. Фото: ВИА

Король и королева Таиланда посетили пагоду Куансы и приняли участие в церемонии молитвы о благополучии

Утром 16 сентября в Ханое в рамках государственного визита во Вьетнам король Таиланда Маха Вачиралонгкорн и королева Сутхида Баджрасудхабималалакшана посетили пагоду Куансы и приняли участие в церемонии молитвы о благополучии.

Корабль ВМС Италии ITS Giovanni delle Bande Nere пришвартовался в порту Ньяронг (город Хошимин). Фото: ВИА

Военный корабль ВМС Италии совершает визит дружбы во Вьетнам

Утром 16 сентября корабль ВМС Италии ITS Giovanni delle Bande Nere под командованием подполковника Лоренцо Маландрукко вместе с экипажем пришвартовался в международном порту Ньяронг — Кханьхой, начав пятидневный визит дружбы в город Хошимин.

Генерал армии Фан Ван Зянг, заместитель премьер-министра, министр национальной обороны, выступает на первом пленарном заседании 13-го Пекинского форума Сяншань. Фото: ВИА

Вьетнам выступает за многосторонность, диалог и международное право на Пекинском форуме Сяншань

Генерал армии Фан Ван Зянг подчеркнул, что признание важности многосторонности и стремление содействовать ей также означают стремление построить справедливый и инклюзивный международный порядок, основанный на праве и международных институтах.

Премьер-министр Ле Минь Хынг проводит тематическую дискуссию «Повышение управленческого потенциала Правительства, создание мощного прорыва для быстрого, устойчивого развития и двузначного экономического роста». Фото: ВИА.

Премьер-министр Ле Минь Хынг провёл тематическую дискуссию о повышении управленческого потенциала Правительства

В рамках тематической дискуссии рассматриваются следующие вопросы: основные составляющие управленческого потенциала Правительства; практика государственного управления; основные трудности и препятствия; ключевые задачи и решения на предстоящий период; организация и механизмы реализации.

Заместитель министра иностранных дел Ле Ань Туан сопредседательствует на первом раунде политических консультаций между Вьетнамом и Бурунди с министром иностранных дел Бурунди Эдуардом Бизиманой. Фото: Министерство иностранных дел

Вьетнам – Бурунди: новый импульс двусторонним отношениям

Стороны считают, что между двумя странами имеются значительные возможности для расширения сотрудничества в таких областях, как торговля и инвестиции, образование и подготовка кадров, сельское хозяйство, наука и технологии, оборонное оборудование, цифровая трансформация, горнодобывающая промышленность и туризм.

Конференция мэров в рамках Диалога дружбы города Хошимина приняла Совместную декларацию, подтвердившую важную роль внешних связей на местном уровне в международном сотрудничестве в целях совместного развития. Фото: ВИА

Вывести внешние связи на местном уровне на новый уровень для прорыва в новую эпоху

Представители международных делегаций местных органов власти, исходя из практического опыта, выразили готовность к активному сотрудничеству с городом Хошимином для расширения пространства взаимодействия и повышения его эффективности в новых условиях.

Король Таиланда Маха Вачиралонгкорн Пхра Вачираклаочаоюхуа выступает. Фото: ВИА

Тайские СМИ подчёркивают значение визита короля Махи Вачиралонгкорна во Вьетнам

Газета особо отметила, что это первый в истории двусторонних отношений государственный визит короля и королевы Таиланда во Вьетнам, подчеркнув, что визит отражает дружбу и взаимопонимание между Таиландом и Вьетнамом и создаёт возможности для дальнейшего развития отношений в интересах народов двух стран.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает с тематическим докладом «Обновление мышления в области формирования институтов и законодательства в направлении создания условий для развития, превращения институтов в конкурентное преимущество и повышения национального потенциала правоприменения». Фото: ВИА

Председатель НС Чан Тхань Ман провёл тематическую дискуссию с членами ЦК КПВ, посвящённую обновлению подходов к формированию институтов и совершенствованию законодательства.

Председатель НС Чан Тхань Ман призвал слушателей курса повышения квалификации и обновления знаний глубоко и всесторонне осознать важность работы по формированию и совершенствованию институтов и законодательства; поручить провести полный анализ всех институциональных узких мест в соответствующих сферах и на закреплённых территориях.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принимает участие в заседании 18-го саммита БРИКС на тему «Самодостаточность, инновации, сотрудничество и устойчивое развитие: формирование будущего инклюзивного глобального роста». Фото: ВИА

Индийский эксперт: Вьетнаму следует использовать возможности БРИКС для расширения стратегической автономии

Участие Вьетнама в 18-м саммите БРИКС, состоявшемся в Нью-Дели (Индия) в конце прошлой недели в качестве страны-партнёра объединения, открыло дополнительные возможности для диверсификации отношений, укрепления стратегической автономии и более глубокого взаимодействия с новыми драйверами развития.

Член Политбюро, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принял Джона М. Хантсмана, заместителя председателя и председателя по стратегическому развитию корпорации Mastercard. (Фото: baoquocte.vn)

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принял заместителя председателя корпорации Mastercard (США)

15 сентября 2026 года в штаб-квартире Министерства иностранных дел член Политбюро, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принял Джона М. Хантсмана, заместителя председателя и председателя по стратегическому развитию корпорации Mastercard (США), прибывшего во Вьетнам с визитом и рабочей поездкой.

Генеральный директор Лаосского национального информационного агентства Ваннасин Симмавонг отвечает на вопросы журналистов. Фото: ВИА

Вьетнамское информационное агентство сопровождает процесс развития страны

По словам Генерального директора KPL, поколения корреспондентов ВИА, не страшась трудностей и лишений, находились на передовой, на всех ожесточённых фронтах, а также в самых труднодоступных и опасных местах, чтобы достоверно фиксировать события и правду эпохи.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман встретился с Королём Таиланда Махой Вачиралонгкорном Пхра Вачираклаочаоюхуа и Королевой Сутхидой Баджрасудхабималалакшаной. Фото: ВИА

Председатель НС Чан Тхань Ман встретился с Королём Таиланда

Король и Председатель НС высоко оценили всё более широкое развитие отношений сотрудничества между Вьетнамом и Таиландом и достигнутые позитивные результаты, особенно после повышения уровня отношений до стратегического партнёрства в 2013 году и всеобъемлющего стратегического партнёрства в 2025 году.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Король Таиланда Маха Вачиралонгкорн Пхра Вачираклаочаоюхуа провели переговоры. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам провёл переговоры с Королём Таиланда

В региональных и международных вопросах два лидера высоко оценили координацию между Вьетнамом и Таиландом на многосторонних форумах, в рамках механизмов регионального и субрегионального сотрудничества; согласились продолжать вносить активный вклад в укрепление единства, сплочённости и центральной роли АСЕАН.

Премьер-министр Ле Минь Хынг встречается с Королём Таиланда Махой Вачиралонгкорном Пхра Вачираклаочаоюхуа и Королевой Сутхидой Баджрасудхабималалакшаной. Фото: ВИА.

Премьер-министр Ле Минь Хынг: Вьетнам и Таиланд располагают значительным потенциалом для взаимодополняемости и совместного развития

15 сентября в Ханое Премьер-министр Ле Минь Хынг встретился с Королём Таиланда Махой Вачиралонгкорном Пхра Вачираклаочаоюхуа и Королевой, находящимися с государственным визитом во Вьетнаме с 14 по 16 сентября 2026 года.