ПОЛИТИКА

Принято решение о корректировке сметы расходов государственного бюджета на 2025 год

Во второй половине дня 5 сентября, под председательством заместителя Председателя Национального собрания Нгуен Дык Хая, Постоянный комитет Национального собрания рассмотрел и утвердил вопрос о корректировке сметы расходов государственного бюджета, распределяемых Министерству строительства, и о предоставлении целевых дополнительных средств Народным комитетам провинций и городов центрального подчинения на 2025 год.

Заместитель Председателя Национального собрания Нгуен Дык Хай выступает. Фото: ВИА.
Заместитель Председателя Национального собрания Нгуен Дык Хай выступает. Фото: ВИА.

Во второй половине дня 5 сентября, под председательством заместителя Председателя Национального собрания Нгуен Дык Хая, Постоянный комитет Национального собрания рассмотрел и утвердил вопрос о корректировке сметы расходов государственного бюджета, распределяемых Министерству строительства, и о предоставлении целевых дополнительных средств Народным комитетам провинций и городов центрального подчинения на 2025 год.

В представленном министром финансов Нгуен Ван Тхангом докладе о корректировке сметы расходов государственного бюджета для Министерства строительства и о предоставлении целевых дополнительных средств Народным комитетам провинций и городов центрального подчинения на 2025 год отмечается, что в соответствии с пунктом b части 2 статьи 52 Закона о государственном бюджете, предложение правительства о корректировке сметы расходов бюджета 2025 года — передаче части средств от Министерства строительства Народным комитетам провинций и городов центрального подчинения (на мероприятия по развитию дорожной экономики), а также от Министерства строительства Народному комитету провинции Хоабинь (ныне — провинции Футхо) — является необходимым и имеет правовое основание.

Согласно предложению правительства, Постоянному комитету Национального собрания предлагается сократить смету расходов Министерства строительства на 2025 год по статье «экономическая деятельность» и выделить целевые дополнительные средства Народным комитетам провинций и городов центрального подчинения в размере 1.448.142,852 млн донгов. После этого смета расходов Министерства строительства на экономическую деятельность (после перераспределения) составит 20.205.816,148 млн донгов (в том числе на дорожную экономику — 11.151.857,148 млн донгов), вместо ранее утверждённых 21.653.959 млн донгов.

2.jpg
Постоянный комитет Национального собрания голосует. Фото: ВИА.

Корректировка также включает перераспределение 10.000 млн донгов в соответствии с Резолюцией № 1342/NQ-UBTVQH15 от 30.12.2024 г. Постоянного комитета Национального собрания и Решением № 1713/QĐ-TTg Премьер-министра. Эти средства, ранее учтённые в Казначействе и перенесённые на 2025 год, изымаются из бюджета Министерства строительства и передаются Народному комитету провинции Футхо для реализации Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности.

В представленном председателем Комитета по экономическим и финансовым вопросам Фан Ван Майем отчёте по проверке подчёркивается, что большинство членов комитета согласны с необходимостью корректировки сметы; при этом отмечается, что обращение правительства к Постоянному комитету Национального собрания о принятии решения по данному вопросу соответствует компетенции согласно пункту b, части 2, статьи 52 Закона о государственном бюджете, применяемому в случае объективных обстоятельств, требующих корректировки.

На основании проверки комитет предложил Постоянному комитету Национального собрания рассмотреть и принять резолюцию со следующими положениями: уменьшить смету расходов Министерства строительства на 2025 год по статье «экономическая деятельность» на 1.448.142,852 млн донгов, перераспределив их Народным комитетам провинций и городов; сократить смету Министерства строительства на 10.000 млн донгов (перенесённых на 2025 год) и выделить эти средства Народному комитету провинции Футхо на реализацию Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности.

Правительство несёт ответственность за точность данных и обязано обеспечить своевременное, эффективное и целевое использование выделенных средств, не допуская потерь, неэффективности и злоупотреблений.

В заключительном слове заместитель Председателя Национального собрания Нгуен Дык Хай отметил, что Постоянный комитет Национального собрания единогласно согласился с предложением сократить смету расходов Министерства строительства на 2025 год на 1.448.142,852 млн донгов, перераспределив их Народным комитетам провинций и городов центрального подчинения; а также сократить 10.000 млн донгов, предусмотренных резолюцией № 1342 от 30.12.2024 г. и перенесённых на 2025 год, выделив эти средства Народному комитету провинции Футхо для реализации Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности.

На заседании 100% членов Постоянного комитета Национального собрания, присутствующих на голосовании, поддержали данное решение./.

ВИА
#сметы расходов #государственного бюджета #2025 год
Подписаться на ВьетнамПлюс

Новости по теме

Люди с красными флагами и желтыми звездами собрались в большом количестве, ожидая начала второй репетиции парада А80 (Фото: ВИА)

Государственное казначейство срочно направило указания, чтобы обеспечить вручение подарков всем гражданам до праздника 2 сентября

29 августа Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман подписал и обнародовал Резолюцию № 1811/NQ-UBTVQH15 о дополнении содержания расходов из сметы центрального бюджета на 2025 год, утверждённой Национальным собранием, но ещё не распределённой детально.

Вьетнам поддерживает высокие темпы роста торговли и стабильность цен

Вьетнам поддерживает высокие темпы роста торговли и стабильность цен

В июле и первые семь месяцев 2025 года экономика Вьетнама продемонстрировала устойчивый промышленный рост, значительное увеличение экспорта, импорта и прямых иностранных инвестиций, резкий рост государственных инвестиций, высокие доходы бюджета и устойчивый контроль над инфляцией.

Внутренний доход составляет 1 158,4 трлн донгов, или 69,4% от годовой оценки. (Фото: ВИA)

Доходы государственного бюджета в первом полугодии выросли более чем на 28%

Доходы государственного бюджета Вьетнама за первые шесть месяцев 2025 года достигли примерно 1 332,3 трлн донгов (более 51 млрд долларов США), что эквивалентно 67,7% от прогноза на год и означает увеличение на 28,3% в годовом исчислении, сообщило Министерство финансов.

На международном пограничном пункте Хыунги в провинции Лангшон. (Фото: ВИA)

Доходы государственного бюджета от импорта-экспорта выросли более чем на 10% в первом полугодии

Доходы государственного бюджета от импортно-экспортной деятельности в первой половине 2025 года достигли почти 222,75 трлн донгов (8,5 млрд долларов США), что соответствует 54,2% годовой цели и на 10,3% больше, или 20,87 трлн донгов, по сравнению с тем же периодом 2024 года, сообщил 3 июля Департамент таможни Вьетнама.

Товары, перевозимые через пограничный пункт Чима в северной провинции Лангшон. (Фото: ВИA)

Таможенные доходы от импортно-экспортной деятельности выросли на 9,2% за пять месяцев

Таможенный департамент сообщил, что доходы государственного бюджета от импортно-экспортной деятельности за первые пять месяцев 2025 года достигли 182,51 триллиона донгов (6,99 миллиарда долларов США), что составляет 44,4% от запланированной оценки и увеличились на 9,2% по сравнению с прошлым годом.

Выступает председатель НС Чан Тхань Ман, делегат НС от провинции Хаузянг (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман: Решительная институциональная реформа – путь к преодолению трудностей экономики

Продолжая программу 9-й сессии Национального собрания Вьетнама 15-го созыва, утром 23 мая депутаты обсудили в группах дополнительные оценки выполнения плана социально-экономического развития и государственного бюджета за 2024 год, а также реализацию плана социально-экономического развития и бюджета за первые месяцы 2025 года.

Смотреть далее

Премьер-министр Ле Минь Хынг и руководители министерств и ведомств проводят диалог с молодёжью в 2026 году на тему «Раскрытие роли вьетнамской молодёжи в предпринимательстве и инновационной деятельности, содействие ускорению экономического роста и созданию рабочих мест». Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг: Молодое поколение Вьетнама должно быть в авангарде обновления мышления

По мнению Премьер-министра, молодое поколение должно чётко осознавать свою роль и историческую миссию, быть в авангарде обновления мышления, постоянно углублять знания и укреплять силу характера, чтобы самостоятельно реагировать на изменения и добиваться прорывных результатов.

Посол Чау Май Ань отвечает на вопросы в ходе интервью. Фото: ВИА

Расширение и углубление сотрудничества между Вьетнамом и Швейцарией

В связи с официальным визитом Президента Швейцарской Конфедерации Ги Пармелена во Вьетнам корреспондент ВИА в Женеве взял интервью у Чау Май Ань, Чрезвычайного и Полномочного Посла Социалистической Республики Вьетнам в Швейцарской Конфедерации, о значении этого события и перспективах сотрудничества между двумя странами. Ниже приводится текст интервью.

Посол Швейцарии во Вьетнаме Томас Гасс даёт интервью корреспонденту Вьетнамского информационного агентства (ВИА). Фото: ВИА

Визит Президента Швейцарии во Вьетнам: важная историческая веха в повышении уровня Всеобъемлющего партнёрства

В связи с предстоящим официальным визитом Президента Швейцарской Конфедерации Ги Пармелена и его супруги во Вьетнам 17–18 октября 2026 года посол Швейцарии во Вьетнаме Томас Гасс дал интервью корреспонденту ВИА, в котором рассказал о значении визита и сотрудничестве двух стран в контексте 55-летия установления дипломатических отношений (1971–2026 годы).

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам председательствует на рабочем совещании. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь, Президент То Лам принял участие в рабочем совещании делегации депутатов НС от Ханоя по подготовке ко второй сессии НС XVI созыва

Во второй половине дня 15 октября в Ханое делегация депутатов Национального собрания (НС) от города Ханоя провела рабочее совещание с Постоянным бюро Народного совета, Народным комитетом, Комитетом Отечественного фронта Вьетнама, Народным судом, Народной прокуратурой и рядом управлений и ведомств города Ханоя по подготовке ко второй сессии НС XVI созыва.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман провёл переговоры с Председателем Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Китая Чжао Лэцзи и совместно председательствовал на втором заседании Комитета по сотрудничеству между Национальным собранием Вьетнама и Всекитайским собранием народных представителей Китая. Фото: ВИА

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг: придать новый импульс устойчивому развитию вьетнамско-китайских отношений

Председатель НС Чан Тхань Ман и руководители Китая договорились поддерживать контакты на высоком уровне, активизировать стратегические обмены, эффективно использовать механизмы стратегического диалога и расширять сотрудничество между ключевыми и регулярно взаимодействующими ведомствами.

Официальный представитель МИД Фам Тху Ханг отвечает на вопросы представителей отечественных и международных средств массовой информации. Фото: ВИА

Брифинг МИД: Программа «Дни Вьетнама во Франции» пройдёт с 24 по 30 октября

По этому случаю, приняв приглашение Генерального директора ЮНЕСКО Халеда Эль-Энани, госпожа Нго Фыонг Ли, супруга Генерального секретаря, Президента государства То Лама, примет участие в мероприятиях в качестве специального гостя.

Общий вид переговоров. Фото: ВИА

Постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту провёл переговоры с постоянным членом Секретариата ЦК НРПЛ Вилаем Лакхамфонгом

15 октября 2026 года, сразу после официальной церемонии встречи в штаб-квартире ЦК КПВ, товарищ Чан Кам Ту, член Политбюро, постоянный член Секретариата ЦК Коммунистической партии Вьетнама (КПВ), провёл переговоры с товарищем Вилаем Лакхамфонгом, членом Политбюро, постоянным членом Секретариата Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса (НРПЛ), находящимся с официальным визитом во Вьетнаме.

Генеральный секретарь, Президент То Лам. Фото: ВИА

Генеральный секретарь, Президент То Лам с супругой совершит государственный визит в Данию и официальные визиты в Европейский союз и Бельгию

Согласно коммюнике Министерства иностранных дел, по приглашению Короля Дании Фредерика X и Королевы, Председателя Европейского совета Антониу Кошты и Премьер-министра Бельгии Барта Де Вевера Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, Президент Социалистической Республики Вьетнам То Лам с супругой и высокопоставленной делегацией Вьетнама совершит государственный визит в Королевство Дания и официальные визиты в Европейский союз и Королевство Бельгия.

Чжан Цзянъу, бывший генеральный директор Департамента Западной Европы Международного отдела Центрального комитета Коммунистической партии Китая и генеральный секретарь китайского исследовательского института «Чахар». Фото: ВИА.

Межпарламентское сотрудничество укрепляет правовую основу отношений между Вьетнамом и Китаем

По мнению Чжан Цзянъу, бывшего генерального директора Департамента Западной Европы Международного отдела Центрального комитета Коммунистической партии Китая, этот визит продолжает стратегический импульс, заданный встречей высокопоставленных руководителей двух партий и двух стран в апреле 2026 года, и одновременно является важным шагом в продвижении законодательными органами двух стран строительства вьетнамско-китайского сообщества с общим будущим, имеющего стратегическое значение.

Президент Швейцарии Ги Пармелин выступает на пресс-конференции. Фото: ANI/ВИА.

Президент Швейцарии Ги Пармелин и его супруга посетят Вьетнам с официальным визитом

По приглашению Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама и его супруги Президент Швейцарской Конфедерации Ги Пармелин и его супруга совершат официальный визит во Вьетнам 17–18 октября 2026 года.

14 октября в Берлине Германо-вьетнамское общество совместно с организацией «Мост в Азию» и Университетом экономики и менеджмента (FOM) провело конференцию «Вьетнам — 2026». Фото: ВИА.

Новый импульс развитию стратегического партнерства между Вьетнамом и Германией

14 октября в Берлине Германо-вьетнамское общество совместно с организацией «Мост в Азию» и Университетом экономики и менеджмента (FOM) провело конференцию «Вьетнам — 2026». Мероприятие было направлено на развитие двустороннего сотрудничества по случаю 15-летия установления стратегического партнерства между Вьетнамом и Германией.

Доктор Хыонг Ле Тху (крайняя слева), председатель Консультативного совета AVPI, Посол Австралии во Вьетнаме Джиллиан Бёрд и Генеральный консул Вьетнама в Сиднее Нгуен Тхань Тунг (крайний справа) выступают в качестве докладчиков на конференции. Фото: ВИА

Вьетнам и Австралия переходят от политического импульса к практическому сотрудничеству

По мнению доктора Ле Тху Хыонг, Австралийско-вьетнамский институт политики продолжит выполнять роль связующего звена между органами, формирующими политику, деловыми кругами, академическим сообществом и общественными организациями двух стран.

Вьетнам и Болгария расширяют сотрудничество в области аграрных исследований и подготовки кадров. Фото: ВИА.

Вьетнам и Болгария расширяют сотрудничество в области аграрных исследований и подготовки кадров

Посол Вьетнама в Болгарии Нгуен Тхи Минь Нгует активизирует сотрудничество двух стран в сельском хозяйстве, уделяя особое внимание развитию связей и поддержке вьетнамской общины, проживающей и работающей в Болгарии.

Церемония проводов Председателя Национального собрания Чан Тхань Мана в международном аэропорту Сяньян города Сиань провинции Шэньси (Фото: ВИА)

Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман успешно завершил официальный визит в Китай

По сообщению корреспондента ВИА в Китае, в полдень 15 октября по местному времени самолёт специального назначения с Председателем Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Маном и высокопоставленной вьетнамской делегацией на борту вылетел из города Сиань провинции Шэньси на родину.

Вице-президент Вьетнама Во Тхи Ань Суан провела переговоры с Президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым и первым вице-президентом Мехрибан Алиевой (Фото: ВИА)

Вице-президент Вьетнама Во Тхи Ань Суан провела переговоры с Президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым

По сообщению корреспондента ВИА из Баку, в рамках участия в 7-м саммите Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии (СВМДА) во второй половине дня 14 октября в столице Азербайджанской Республики Баку Вице-президент Вьетнама Во Тхи Ань Суан провела переговоры с Президентом Азербайджанской Республики Ильхамом Алиевым и первым вице-президентом Мехрибан Алиевой.

Центральная контрольно-ревизионная комиссия предложила применить дисциплинарные меры к бывшему заместителю директора Департамента планирования и инвестиций города Хошимина

Центральная контрольно-ревизионная комиссия предложила применить дисциплинарные меры к бывшему заместителю директора Департамента планирования и инвестиций города Хошимина

Центральная контрольно-ревизионная комиссия установила, что Су Нгок Ань допустил ухудшение политических взглядов, моральных качеств и образа жизни, нарушил партийные нормы и законодательство государства при исполнении возложенных на него обязанностей…

Новый председатель Палаты представителей Королевства Марокко. Фото: Moroccoworldnews.com.

Вьетнам поздравил нового Председателя Палаты представителей Королевства Марокко

По случаю избрания господина Ахмеда Туизи Председателем Палаты представителей Королевства Марокко 14 октября 2026 Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман направил ему поздравительную телеграмму.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принимает Вилая Лакхамфонга, Постоянного члена Секретариата ЦК НРПЛ (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг: Вьетнам неизменно придает первостепенное значение отношениям с Лаосом

Днем 14 октября в доме Правительства премьер-министр Ле Минь Хынг принял Вилая Лакхамфонга, члена Политбюро, Постоянного члена Секретариата ЦК Народно-революционной партии Лаоса (НРПЛ), и делегацию высокого уровня НРПЛ, находящуюся с официальным визитом во Вьетнаме.