ПОЛИТИКА

Принято решение о корректировке сметы расходов государственного бюджета на 2025 год

Во второй половине дня 5 сентября, под председательством заместителя Председателя Национального собрания Нгуен Дык Хая, Постоянный комитет Национального собрания рассмотрел и утвердил вопрос о корректировке сметы расходов государственного бюджета, распределяемых Министерству строительства, и о предоставлении целевых дополнительных средств Народным комитетам провинций и городов центрального подчинения на 2025 год.

Заместитель Председателя Национального собрания Нгуен Дык Хай выступает. Фото: ВИА.
Заместитель Председателя Национального собрания Нгуен Дык Хай выступает. Фото: ВИА.

Во второй половине дня 5 сентября, под председательством заместителя Председателя Национального собрания Нгуен Дык Хая, Постоянный комитет Национального собрания рассмотрел и утвердил вопрос о корректировке сметы расходов государственного бюджета, распределяемых Министерству строительства, и о предоставлении целевых дополнительных средств Народным комитетам провинций и городов центрального подчинения на 2025 год.

В представленном министром финансов Нгуен Ван Тхангом докладе о корректировке сметы расходов государственного бюджета для Министерства строительства и о предоставлении целевых дополнительных средств Народным комитетам провинций и городов центрального подчинения на 2025 год отмечается, что в соответствии с пунктом b части 2 статьи 52 Закона о государственном бюджете, предложение правительства о корректировке сметы расходов бюджета 2025 года — передаче части средств от Министерства строительства Народным комитетам провинций и городов центрального подчинения (на мероприятия по развитию дорожной экономики), а также от Министерства строительства Народному комитету провинции Хоабинь (ныне — провинции Футхо) — является необходимым и имеет правовое основание.

Согласно предложению правительства, Постоянному комитету Национального собрания предлагается сократить смету расходов Министерства строительства на 2025 год по статье «экономическая деятельность» и выделить целевые дополнительные средства Народным комитетам провинций и городов центрального подчинения в размере 1.448.142,852 млн донгов. После этого смета расходов Министерства строительства на экономическую деятельность (после перераспределения) составит 20.205.816,148 млн донгов (в том числе на дорожную экономику — 11.151.857,148 млн донгов), вместо ранее утверждённых 21.653.959 млн донгов.

2.jpg
Постоянный комитет Национального собрания голосует. Фото: ВИА.

Корректировка также включает перераспределение 10.000 млн донгов в соответствии с Резолюцией № 1342/NQ-UBTVQH15 от 30.12.2024 г. Постоянного комитета Национального собрания и Решением № 1713/QĐ-TTg Премьер-министра. Эти средства, ранее учтённые в Казначействе и перенесённые на 2025 год, изымаются из бюджета Министерства строительства и передаются Народному комитету провинции Футхо для реализации Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности.

В представленном председателем Комитета по экономическим и финансовым вопросам Фан Ван Майем отчёте по проверке подчёркивается, что большинство членов комитета согласны с необходимостью корректировки сметы; при этом отмечается, что обращение правительства к Постоянному комитету Национального собрания о принятии решения по данному вопросу соответствует компетенции согласно пункту b, части 2, статьи 52 Закона о государственном бюджете, применяемому в случае объективных обстоятельств, требующих корректировки.

На основании проверки комитет предложил Постоянному комитету Национального собрания рассмотреть и принять резолюцию со следующими положениями: уменьшить смету расходов Министерства строительства на 2025 год по статье «экономическая деятельность» на 1.448.142,852 млн донгов, перераспределив их Народным комитетам провинций и городов; сократить смету Министерства строительства на 10.000 млн донгов (перенесённых на 2025 год) и выделить эти средства Народному комитету провинции Футхо на реализацию Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности.

Правительство несёт ответственность за точность данных и обязано обеспечить своевременное, эффективное и целевое использование выделенных средств, не допуская потерь, неэффективности и злоупотреблений.

В заключительном слове заместитель Председателя Национального собрания Нгуен Дык Хай отметил, что Постоянный комитет Национального собрания единогласно согласился с предложением сократить смету расходов Министерства строительства на 2025 год на 1.448.142,852 млн донгов, перераспределив их Народным комитетам провинций и городов центрального подчинения; а также сократить 10.000 млн донгов, предусмотренных резолюцией № 1342 от 30.12.2024 г. и перенесённых на 2025 год, выделив эти средства Народному комитету провинции Футхо для реализации Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности.

На заседании 100% членов Постоянного комитета Национального собрания, присутствующих на голосовании, поддержали данное решение./.

ВИА
#сметы расходов #государственного бюджета #2025 год
Подписаться на ВьетнамПлюс

Новости по теме

Люди с красными флагами и желтыми звездами собрались в большом количестве, ожидая начала второй репетиции парада А80 (Фото: ВИА)

Государственное казначейство срочно направило указания, чтобы обеспечить вручение подарков всем гражданам до праздника 2 сентября

29 августа Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман подписал и обнародовал Резолюцию № 1811/NQ-UBTVQH15 о дополнении содержания расходов из сметы центрального бюджета на 2025 год, утверждённой Национальным собранием, но ещё не распределённой детально.

Вьетнам поддерживает высокие темпы роста торговли и стабильность цен

Вьетнам поддерживает высокие темпы роста торговли и стабильность цен

В июле и первые семь месяцев 2025 года экономика Вьетнама продемонстрировала устойчивый промышленный рост, значительное увеличение экспорта, импорта и прямых иностранных инвестиций, резкий рост государственных инвестиций, высокие доходы бюджета и устойчивый контроль над инфляцией.

Внутренний доход составляет 1 158,4 трлн донгов, или 69,4% от годовой оценки. (Фото: ВИA)

Доходы государственного бюджета в первом полугодии выросли более чем на 28%

Доходы государственного бюджета Вьетнама за первые шесть месяцев 2025 года достигли примерно 1 332,3 трлн донгов (более 51 млрд долларов США), что эквивалентно 67,7% от прогноза на год и означает увеличение на 28,3% в годовом исчислении, сообщило Министерство финансов.

На международном пограничном пункте Хыунги в провинции Лангшон. (Фото: ВИA)

Доходы государственного бюджета от импорта-экспорта выросли более чем на 10% в первом полугодии

Доходы государственного бюджета от импортно-экспортной деятельности в первой половине 2025 года достигли почти 222,75 трлн донгов (8,5 млрд долларов США), что соответствует 54,2% годовой цели и на 10,3% больше, или 20,87 трлн донгов, по сравнению с тем же периодом 2024 года, сообщил 3 июля Департамент таможни Вьетнама.

Товары, перевозимые через пограничный пункт Чима в северной провинции Лангшон. (Фото: ВИA)

Таможенные доходы от импортно-экспортной деятельности выросли на 9,2% за пять месяцев

Таможенный департамент сообщил, что доходы государственного бюджета от импортно-экспортной деятельности за первые пять месяцев 2025 года достигли 182,51 триллиона донгов (6,99 миллиарда долларов США), что составляет 44,4% от запланированной оценки и увеличились на 9,2% по сравнению с прошлым годом.

Выступает председатель НС Чан Тхань Ман, делегат НС от провинции Хаузянг (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман: Решительная институциональная реформа – путь к преодолению трудностей экономики

Продолжая программу 9-й сессии Национального собрания Вьетнама 15-го созыва, утром 23 мая депутаты обсудили в группах дополнительные оценки выполнения плана социально-экономического развития и государственного бюджета за 2024 год, а также реализацию плана социально-экономического развития и бюджета за первые месяцы 2025 года.

Смотреть далее

Жители столицы наслаждаются прекрасным фейерверком на озере Хоанкием в честь 80-летия Национального дня (Фото: ВИА)

Поздравительные послания, телеграммы и письма по случаю 80-летия Национального праздника СРВ

По случаю 80-й годовщины Национального праздника Социалистической Республики Вьетнам (2 сентября 1945 г. – 2 сентября 2025 г.) руководители политических партий и государств Российской Федерации, Королевства Саудовская Аравия, Республики Армения, Народной Республики Бангладеш, Королевства Бельгия, Португальской Республики, Республики Болгария, Республики Чили, Республики Колумбия, Государства Кувейт, Республики Зимбабве, Республики Гана, Греческой Республики, Исламской Республики Иран, Королевства Марокко, Мексиканских Соединённых Штатов, Республики Никарагуа, Исламской Республики Пакистан, Государства Палестина, Республики Перу, Республики Руанда, Объединённой Республики Танзания, Турецкой Республики и Республики Сербия направили поздравительные телеграммы и письма руководителям Партии и Государства Вьетнама.

Генерал-губернатор Австралии Сэм Мостин и её супруг.

Генерал-губернатор Австралии посетит Вьетнам с государственным визитом

В поздравительном письме, направленном недавно Президенту Лыонг Кыонгу по случаю Дня независимости Вьетнама, генерал-губернатор Сэм Мостин подчеркнула, что это является «вехой, ознаменовавшей восемь десятилетий построения страны и социально-экономического развития, с выдающимся духом инноваций и стойкостью вьетнамского народа».

Председатель Комитета по правовым и судебным вопросам Национального собрания Хоанг Тхань Тунг выступил с речью. (Фото: ВИА)

Законодатели предлагают усилить ответственность государственных служащих

Одновременно следует сосредоточиться на формировании кадрового корпуса и реализации мер по устранению уклонения, перекладывания ответственности и страха ошибок со стороны государственных служащих, из-за чего они избегают принятия решений.

Советник-посланник Нгуен Хоанг Нгуен, заместитель постоянного представителя Вьетнама при Организации Объединенных Наций, выступает на пленарном заседании (Фото: ВИA)

Вьетнам вновь подтвердил свою поддержку ядерного разоружения и недопущения распространения ядерного оружия

Советник-посланник Нгуен Хоанг Нгуен, заместитель постоянного представителя Вьетнама при Организации Объединённых Наций, вновь подтвердил твёрдую и последовательную позицию Вьетнама в поддержке всех усилий по разоружению, недопущению распространения ядерного оружия, а также в обеспечении права стран использовать атомную энергию в мирных целях.

Президент государства Лыонг Кыонг покидает Пекин, завершая свою рабочую поездку в Китай. (Фото: ВИA)

Визит Президента государства в Китай укрепляет стратегическое доверие и подтверждает приверженность Вьетнама миру

Участие Президента Вьетнама Лыонг Кыонга в торжествах по случаю 80-й годовщины победы народов мира над фашизмом и рабочая поездка в Китай с 2 по 4 сентября способствовали укреплению стратегического доверия между двумя странами и подтвердили приверженность Вьетнама миру.

Председатель НС Чан Тхань Ман выступает на 49-м заседании Постоянного комитета НС 5 сентября. (Фото: ВИA)

Открылось 49-ое заседание Постоянного комитета НС

Постоянный комитет Национального собрания (НС) начал 5 сентября в Ханое свое49-ое заседание с почти шестидневной рабочей повесткой, которая должна заложить основу для 10-й сессии парламента 15-го созыва.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял генерал-полковника Закира Гасанова, министра обороны Азербайджана. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял министра обороны Азербайджана

Премьер-министр предложил продолжать углублять двустороннее сотрудничество в сфере обороны в соответствии с Меморандумом о взаимопонимании между министерствами обороны Вьетнама и Азербайджана, а также другими подписанными документами.

Генеральный секретарь То Лам и Премьер-министр Фам Минь Тьинь ознакомились с представлением об использовании атомной энергии в мирных целях. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь То Лам: Развитие применения атомной энергии должно быть долгосрочной стратегией

Генеральный секретарь предложил выработать единую стратегическую линию, подчёркивая, что ни в коем случае нельзя жертвовать безопасностью ради сроков или масштабов, и настойчиво строить культуру безопасности как фундамент.

Президент государства Лыонг Кыонг провёл переговоры с Генеральным секретарём, Президентом государства Китая Си Цзиньпином. (Фото: ВИА)

Углубление всеобъемлющего стратегического партнёрства сотрудничества между Вьетнамом и Китаем

Поездка продолжила углублять всеобъемлющее стратегическое партнёрство сотрудничества и строительство китайско-вьетнамского сообщества единой судьбы, имеющего стратегическое значение.

Общий вид заседания. (Фото: ВИА)

Первое заседание Подкомитета по правовым документам и рассмотрению жалоб и заявлений Национального избирательного совета

На заседании делегаты сосредоточились на обсуждении проекта Резолюции о принятии Регламента работы Подкомитета; проекта Резолюции о распределении обязанностей членов Подкомитета; проекта Доклада Подкомитета для направления в НИС.

Президент государства Лыонг Кыонг провёл встречу с Председателем Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чжао Лэцзи. (Фото: ВИА)

Президент государства встретился с Председателем Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей

Председатель Чжао Лэцзи приветствовал и высоко оценил участие Президента государства Лыонг Кыонг, возглавлявшего делегацию высокого уровня Вьетнама, в торжественном мероприятии китайского народа.

Министр национальной обороны Фан Ван Жанг и министр обороны Азербайджана Закир Гасанов принимают парад Почётной роты Народной армии Вьетнама. (Фото: ВИА)

Церемония встречи Министра обороны Азербайджана, находящегося с официальным визитом во Вьетнаме

Оба министра единодушно отметили, что за прошедший период наиболее заметными направлениями стали обмен делегациями, оборонная промышленность, гуманитарное разминирование, поддержка и участие в многосторонних международных мероприятиях, организуемых каждой из сторон.

Председатель Национального собрания провёл рабочее заседание с Постоянным комитетом парткома провинции Лайчау. (Фото: ВИА)

Политбюро дало рекомендации по подготовке к партийным съездам в Кантхо, Лайчау и Хатине

Рабочие группы рекомендовали Лайчаускому, Хатиньскому парткомам и Кантхоскому парткому внимательно изучить и учесть мнения членов Политбюро, Секретариата, а также замечания центральных органов и министерств для доработки документов, которые будут представлены на съездах.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на заседании 4 сентября. (Фото: ВИA)

Премьер-министр Вьетнама: Необходимо строить и совершенствовать институты, превращая их в национальное конкурентное преимущество

Премьер-министр Фам Минь Тьинь подчеркнул необходимость принятия кардинальных мер по превращению институциональной базы в национальное конкурентное преимущество, председательствуя на августовском заседании правительства по законотворчеству 4 сентября, на котором рассматривались 15 законопроектов и одно досье по правовой политике.

Встреча президента Лыонг Кыонга (в центре) с представителями семей бывших китайских и вьетнамских экспертов, советников и чиновников, состоявшаяся 4 сентября. (Фото: ВИA)

Президент государства Лыонг Кыонг встретился с семьями китайских друзей, дружественных Вьетнаму

4 сентября Глава государства Лыонг Кыонг принял представителей семей бывших китайских и вьетнамских экспертов, советников и чиновников, которые оказывали поддержку вьетнамскому народу в годы борьбы за национальную независимость.

Глава государства Лыонг Кыонг (слева) встречается с Генеральным секретарём ЦК КПК, Председателем КНР Си Цзиньпином в Пекине 4 сентября. (Фото: ВИA)

Президент Вьетнама провел переговоры с высшим руководством Китая в Пекине

Глава государства Лыонг Кыонг 4 сентября провёл переговоры с Генеральным секретарём ЦК КПК, Председателем КНР Си Цзиньпином по случаю своего участия в торжествах, посвящённых 80-летию победы народов мира над фашизмом, а также в рамках двусторонних мероприятий в Пекине.

Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Китая и Председатель КНР Си Цзиньпин приветствует президента страны Лыонг Кыонга. (Фото: ВИA)

Президент государства Лыонг Кыонг провел переговоры с высшим руководством Китая Си Цзиньпином

Президент государства Лыонг Кыонг провел переговоры с Генеральным секретарем Центрального комитета Коммунистической партии Китая (КПК) и Председателем КНР Си Цзиньпином по случаю участия в праздновании 80-й годовщины победы народов мира над фашизмом в Пекине утром 4 сентября.

Генеральный секретарь То Лам и Первый секретарь Коммунистической партии Кубы, Президент Кубы Мигель Диас-Канель Бермудес на совместной фотографии. (Фото: ВИА)

Открываются новые приоритетные направления сотрудничества в особых дружественных и всесторонних отношениях между Вьетнамом и Кубой

С 31 августа по 2 сентября 2025 года Первый секретарь ЦК Коммунистической партии Кубы, Президент Республики Куба Мигель Диас-Канель Бермудес и его супруга возглавили делегацию высокого уровня партии и государства Кубы с государственным визитом во Вьетнам и приняли участие в торжествах по случаю 80-летия Победы Августовской революции и Национального дня Социалистической Республики Вьетнам.

Центр обслуживания административных услуг коммуны Туашинчай, провинция Лайчоу, быстро стал привычным и близким адресом для жителей района при необходимости оформления административных процедур. (Фото: ВИА)

Оптимизация аппарата: решительные указания от Центра, инициативная реализация на местах

Спустя почти два месяца после внедрения двухуровневой модели местной власти решительные меры руководства со стороны Центра обеспечили бесперебойную работу системы и первые положительные результаты. Однако на местах начали проявляться трудности, связанные с кадровым обеспечением, технологиями и инфраструктурой, что требует своевременных решений.

Общий вид рабочего заседания. Фото: ВИА.

Политбюро провело рабочую встречу с Постоянными бюро партийных комитетов провинций Ниньбинь, Даклак и Лаокай

3 сентября 2025 года в Штаб-квартире ЦК партии Рабочая группа №4 Политбюро во главе с товарищем Чан Кам Ту, членом Политбюро, Постоянным секретарём Секретариата, провела рабочую встречу с Постоянным бюро партийного комитета провинции Ниньбинь, Постоянным бюро партийного комитета провинции Даклак и Постоянным бюро партийного комитета провинции Лаокай.