Провинции усиливают борьбу с ННН-промыслом в преддверии инспекции ЕС

Провинции Киенжанг и Биньтхуан усиливают борьбу с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым (ННН) промыслом, поскольку Европейская комиссия готовится к своей пятой инспекции.

Офицеры и солдаты пограничного поста Хончонг осматривают рыболовецкие суда, работающие в рыболовных угодьях. (Фото: ВИA)
Офицеры и солдаты пограничного поста Хончонг осматривают рыболовецкие суда, работающие в рыболовных угодьях. (Фото: ВИA)

Провинции Киенжанг и Биньтхуан усиливают борьбу с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым (ННН) промыслом, поскольку Европейская комиссия готовится к своей пятой инспекции.

Командование пограничной охраны провинции Киенжанг приказало всем пограничным постам провести тщательную проверку каждого рыболовного судна, чтобы к работе допускались только те, которые имеют надлежащую документацию и соблюдают правила системы мониторинга судов (VMS).

Отчет провинциального Руководящего комитета по ННН-промыслу показал, что более 820 судов длиной более 12 метров либо имеют просроченную регистрацию, либо не оснащены системами VMS, а около 90 судов до сих пор не зарегистрированы. Местные власти призывают владельцев судов пройти необходимую регистрацию и установить необходимые системы, прежде чем возвращаться к работе.

Управление рыбных портов усиливает наблюдение во всех портах, немедленно сообщая о любых нарушениях ННН, а провинциальный департамент рыболовства продолжает обновлять список судов, не соответствующих требованиям.

С августа прошлого года ни одно судно из Киенжанга не было замечено в нарушении иностранных вод. Провинция усилила патрулирование и наблюдение, используя систему VMS, чтобы вести мониторинг и подготовиться к предстоящей инспекции EC. Усилия также включают ускоренное внедрение электронной системы документации и отслеживания улова (eCDT) и решение любых проблем с VMS.

Киенжанг обратилась к пограничной службе провинции с просьбой возглавить расследование нарушений в иностранных водах, чтобы все отчеты и статистические данные были готовы к рассмотрению ЕК. В провинции зарегистрировано 3499 судов, оснащенных VMS, она также субсидировала оплату услуг спутниковой VMS для 22 350 рейсов судов на сумму более 3,8 млрд донгов (149 000 долларов США). В настоящее время рассматривается вопрос о предоставлении дополнительной поддержки.

2-567.png
Рыбацкие лодки рыбаков из Биньтхуана бросают якорь на реке Кати. (Фото: ВИA)

Биньтхуан также завершает подготовку к инспекции ЕК, издавая строгие директивы по предотвращению ННН. Власти составляют список судов, не соответствующих требованиям, направляют местных чиновников для наблюдения за местами их стоянками, а также ускоряют регистрацию и установку VMS.

Все данные о судах синхронизируются с базой данных VNfishbase для обеспечения точности, а нарушители с высокой степенью риска отслеживаются и еженедельно сообщаются для принятия правоохранительных мер. В Биньтхуане также введено обязательное представление данных о входе и выходе из порта в режиме реального времени через Google Sheets, что обеспечивает полную прослеживаемость происхождения морепродуктов.

С февраля 2023 года ни одно судно из Биньтхуана не было замечено в нарушении иностранных вод. По состоянию на начало 2025 года, провинция зарегистрировала в VNfishbase 8 337 судов, в том числе 2 016 судов размером 15 м и более. Почти все суда с тремя «не» (незарегистрированные, нелицензированные, не отслеживаемые) теперь зарегистрированы, а для контроля за портовой деятельностью было создано пять офисов мониторинга рыболовства./.

source

Смотреть далее

Устранение последствий падения деревьев на территории средней школы им. Нгуен Хонг Шона, квартал Суандай, провинция Даклак (Фото: ВИА)

Экстренная поддержка финансами для провинций и городов по устранению последствий стихийных бедствий

Премьер-министр Правительства Фам Минь Тьинь подписал и издал Решение № 2485/QĐ-TTg от 14 ноября 2025 года о предоставлении экстренной финансовой поддержки городу Хюэ, провинциям Куангнгай, Зялай и Даклак для ликвидации последствий стихийных бедствий.

Рыболовные суда заходят в рыбный порт Бачи общины Тантхуй провинции Виньлонг. (Фото: baovinhlong.com.vn)

Устранение «жёлтой карточки» ННН-промысла: Виньлонг завершил лицензирование всех пригодных судов

По данным Департамента сельского хозяйства и окружающей среды провинции Виньлонг, в настоящее время 4 455 рыболовных судов провинции получили лицензии, что составляет 100% действующего флота.

Впервые на дельте Меконга выполнены пересадки почек донора с диагнозом «смерть мозга». (Фото: ВИА)

Впервые на дельте Меконга проведены пересадки почек от донора с диагнозом “смерть мозга”

Две операции по пересадке почек от донора с установленной смертью мозга были выполнены в Центральной больнице Кантхо для пациентов на терминальной стадии хронической почечной недостаточности - это первые такие случаи на территории дельты Меконга.

Депутат Национального собрания от провинции Тэйнинь Хоанг Тхи Тхань Тхуи выступает. (Фото: ВИА)

10-я сессия НС XV созыва: Защита детей на платформах электронной торговли

Во второй половине дня 13 ноября, продолжая программу 10-й сессии, Национальное собрание (НС) обсуждало в зале пленарных заседаний проект Закона об электронной торговле, при этом многие мнения были сосредоточены на требованиях обеспечения защиты детей в цифровой среде и контроле деятельности прямых трансляций продаж (livestream).

Премьер-министр Фам Минь Тьинь проводит заседание по вопросам ликвидации последствий стихийных бедствий в центральных регионах Вьетнама. (Фото: ВИА)

Премьер-министр провёл заседание по вопросам ликвидации последствий стихийных бедствий в центральных регионах

Премьер-министр потребовал оперативного восстановления критически важной инфраструктуры, обеспечения поставок риса 14 ноября; призвал предприятия и благотворителей продолжать помогать населению.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь вручает подарки семьям с особыми заслугами в коммуне Деги (Фото: ВИА)

Премьер-министр принял участие в Празднике великого национального единства в провинции Зялай

По случаю 95-летия со дня основания Отечественного фронта Вьетнама (18 ноября 1930 г. – 18 ноября 2025 г.) утром 13 ноября член Политбюро, Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял участие в Празднике великого национального единства с жителями деревни Тханг-кьен коммуны Деги провинции Зялай. На мероприятии также присутствовали руководители министерств и ведомств, представители Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама и провинции Зялай.

Король Иордании Абдалла II ибн аль-Хусейн возложил венок и посетил Мавзолей Президента Хо Ши Мина (Фото: ВИА)

Король Иордании Абдалла II ибн аль-Хусейн посетил Мавзолей Президента Хо Ши Мина

Король Иорданского Хашимитского Королевства Абдалла II ибн аль-Хусейн и сопровождающая делегация возложили венок и почтили память Президента Хо Ши Мина в его Мавзолее, а также возложили венок к Мемориалу павших героев на улице Бакшон (Бадинь, Ханой)

Мартин Кабалуапа Капинга (слева), начальник Департамента по работе со страновыми офисами Всемирного фонда дикой природы (WWF), передаёт символический сертификат на сумму 40 000 долларов США заместительнице председателя Народного комитета города Дананг в поддержку усилий центрального города по восстановлению после проливных дождей и тайфуна «Калмаэги». (Фото: ВИА)

WWF выделил 40 000 долларов США для оказания помощи городу Дананг в ликвидации последствий стихийных бедствий.

Мартин Кабалуапа Капинга, начальник Департамента по работе со страновыми офисами Всемирного фонда дикой природы (WWF), передал символический сертификат на сумму 40 000 долларов США в поддержку усилий центрального города Дананг по восстановлению после проливных дождей и тайфуна «Калмаэги».

Чиновники на открытии Национального месяца действий по гендерному равенству и предотвращению и реагированию на гендерное насилие 2025 года (Фото: ВИA)

Запущен месяц действий в поддержку гендерного равенства и безопасности в интернете

11 ноября в Ханое состоялась церемония запуска Национального месяца действий в поддержку гендерного равенства и предотвращения насилия по признаку пола 2025 года под девизом «Гендерное равенство и безопасность женщин и девочек в цифровую эпоху».

Губернатор А. Беглов вручает почётный знак господину Нгуен Куок Хынгу. (Фото: ВИА)

Вьетнамец удостоен награды за вклад в развитие Санкт-Петербурга

11 ноября, на торжественной церемонии в Смольном дворце города Санкт-Петербурга (Россия), губернатор Александр Беглов вручил государственные награды и почётные звания гражданам, внесшим значительный вклад в развитие города.

Врачи больницы Чорай проводят трансплантацию органов. (Фото: ВИА)

Впервые во Вьетнаме: две операции по пересадке лёгких успешно проведены в один день

Центральная больница лёгких во Вьетнаме при сотрудничестве с экспертами и рядом медицинских учреждений успешно провела две операции по пересадке лёгких двум пациентам в течение одного дня.

Врачи и медицинский персонал Военного госпиталя № 175 проводят операцию пациенту на острове Чыонгша. (Фото: предоставлено госпиталем).

Первая успешная операция на открытой грудной клетке проведена в медпункте архипелага Чыонгша

Врачи Военного госпиталя № 175 из Хошимина успешно провели первую операцию на открытой грудной клетке в медпункте архипелага Чыонгша - важный медицинский прорыв, достигнутый в сложных и ограниченных условиях, вдали от материка.

Все пять вьетнамских школьников завоевали медали на Всемирной олимпиаде молодых физиков

Все пять вьетнамских школьников завоевали медали на Всемирной олимпиаде молодых физиков

Все пять вьетнамских школьников блестяще выступили на Всемирной олимпиаде молодых физиков 2025 года (WYPO), недавно состоявшейся в Индонезии, завоевав две серебряные и три бронзовые медали.

Хирурги Центрального военного госпиталя 108 проводят операцию по пересадке сердца 9 ноября. (Фото предоставлено Центральным военным госпиталем 108)

Органы, пересаженные от погибшего военнослужащего с диагнозом смерти мозга, подарили новую жизнь пяти пациентам

Хирурги Центрального военного госпиталя 108 провели редкую многоорганную трансплантацию, использовав органы военнослужащего, скончавшегося от смерти мозга, и спасли жизни пяти пациентов за один день.

Гуманитарный груз выгружают из самолёта. (Фото: ВИА)

Дананг принял экстренную гуманитарную помощь от АСЕАН

Это первый из трёх рейсов, осуществляемых Центром AHA для доставки гуманитарных товаров. Общий объём груза включает 3 648 комплектов предметов первой необходимости для семей, 1 999 кухонных наборов и 3 000 санитарно-гигиенических наборов общей ориентировочной стоимостью более 264 тысяч долларов США.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствует на заседании. Фото: ВИА.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь: Развитие социального жилья ради интересов нации

Премьер-министр Фам Минь Тьинь потребовал от инвесторов проектов социального жилья строго соблюдать порядок и процедуры купли-продажи социального жилья; обеспечивать публичное и прозрачное раскрытие информации о проекте.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствует на заседании (Фото: ВИА)

Премьер-министр: МОБ должно вмешаться и строго пресекать нарушения при реализации политики социального жилья

Утром 11 ноября Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь, возглавляющий Центральный руководящий комитет по вопросам политики жилищного строительства и рынка недвижимости, председательствовал на третьем заседании Комитета, проведённом в режиме онлайн с 34 провинциями и городами страны.

Общий вид заседания Национального собрания в рамках программы 10-й сессии, XV созыв (Фото: ВИА)

10-я сессия НС XV созыва: Контроль за деятельностью, связанной с наркотиками

Согласно программе 10-й сессии, утром 11 ноября Национальное собрание (НС) провело пленарное заседание, на котором заслушало отчёты и заключения по проектам следующих законов: о внесении изменений и дополнений в Законы о приёме граждан, о жалобах и о доносах; о внесении изменений в Закон об инвестициях; о внесении изменений в Закон о профилактике и борьбе с наркотиками.