Сохранение памяти о войне в Индокитае спустя 50 лет через работу по сохранению фотоархивов

Во второй половине дня 15 октября в деревне фотографии Лайса (коммуна Хоайдык, Ханой) состоялся семинар по повышению потенциала в области сохранения фотоколлекций — важнейшее направление проекта «Сохранение и защита памяти спустя 50 лет после войны в Индокитае», организованный Музеем Ханоя совместно с Американским музеем естественной истории.

Рабочая группа, включающая специалистов и сотрудников, занимающихся сохранением музейных предметов и архивных материалов, посетила Музей фотографии Лайса, коммуна Хоайдык, город Ханой. (Фото: ВИА)
Рабочая группа, включающая специалистов и сотрудников, занимающихся сохранением музейных предметов и архивных материалов, посетила Музей фотографии Лайса, коммуна Хоайдык, город Ханой. (Фото: ВИА)

Во второй половине дня 15 октября в деревне фотографии Лайса (коммуна Хоайдык, Ханой) состоялся семинар по повышению потенциала в области сохранения фотоколлекций — важнейшее направление проекта «Сохранение и защита памяти спустя 50 лет после войны в Индокитае», организованный Музеем Ханоя совместно с Американским музеем естественной истории.

Профессор, доктор Нгуен Ван Хюи, директор музея Нгуен Ван Хуена, отметил, что Лайса — знаменитая деревня фотомастеров — стоит перед угрозой «утраты памяти». Слишком много семейных и мемориальных фотографий погибших солдат уже безвозвратно утеряно. В трёх семьях героев нет даже одной фотографической реликвии для алтаря предков — лишь государственные свидетельства о признании заслуг. Это печальная реальность, требующая серьёзного отношения и скорейших мер по поддержке сохранения наследия в сообществе.

По словам Нгуен Ван Хюи, проект «Сохранение и защита памяти спустя 50 лет после войны в Индокитае» реализуется при сотрудничестве Музея Ханоя, Американского музея естественной истории, Музея фотографии Лайса и Музея Нгуен Ван Хкена. Проект стартовал 12 сентября 2025 года. На первом этапе внимание сосредоточено на исследовании, инвентаризации нематериального наследия памяти и материального наследия, особенно фотографий павших воинов в деревне Лайса. На данный момент рабочая группа посетила семьи 44 погибших солдат, выслушала их истории, провела инвентаризацию и оцифровку фотонаследия в 39 семьях, а также организовала обмен опытом по сохранению фотографий прямо в сообществе.

Говоря о причинах угрозы «утраты памяти» в Лайса, Нгуен Ван Хюи отметил их множественность: война, стихийные бедствия, тяжёлые условия жизни, влажность домов, вынужденные переселения в прошлом, а также стихийный характер хранения документов, особенно фотографий, без профессиональных знаний. Многие не осознают, что оригинальная фотография — это не только памятная реликвия, но и бесценное историческое свидетельство, воплощающее дух эпохи.

nhiep-anh-151025-3.jpg
Госпожа Барбара Джоан Фодес, специалист по сохранению фотографий Американского музея естественной истории, выступает на семинаре. (Фото: ВИА)

Лайса — традиционная деревня фотографии с более чем 120-летней историей, известная как колыбель вьетнамского фотоискусства. История о «потере памяти» в Лайса отражает общую проблему сохранения наследия в сообществе, подчёркивая роль музея как связующего звена между специалистами и населением. Сохранение наследия — это не только миссия музеев, но и процесс двустороннего взаимодействия, создающий устойчивую экосистему «Музей – Сообщество».

Когда музей качественно выполняет профессиональную работу и проявляет уважение к наследию, сообщество доверяет ему, делится документами и реликвиями для консультации и оцифровки, тем самым обогащая национальный фонд. В ответ музей помогает сообществу повышать уровень знаний и навыков по сохранению, что позволяет будущим поколениям соединяться с прошлым и поддерживать круговорот драгоценной памяти.

Директор Музея Ханоя Нгуен Тьен Да отметил, что в рамках проекта «Сохранение и защита памяти спустя 50 лет после войны в Индокитае» в деревне фотографии Лайса проводится семинар по повышению знаний и практических навыков в области сохранения фотоархивов в музеях, что способствует сохранению и популяризации ценности документального наследия — части драгоценной памяти нации.

На семинаре эксперты из Американского музея естественной истории и Музея Ханоя поделились знаниями и опытом по сохранению фотоархивов; по хранению и защите бумажных реликвий и фотографий, находящихся как в сообществе деревни Лайса, так и в фондах Музея Ханоя. Программа включала углублённые лекции о фотоархивах, причинах повреждений, принципах сохранения, а также практические занятия по хранению и обработке коллекций.

Выступая на семинаре, госпожа Барбара Джоан Фодес, специалист по сохранению фотографий из Американского музея естественной истории, выразила честь участвовать в проекте «Сохранение и защита памяти спустя 50 лет после войны в Индокитае» в деревне фотографии Лайса и высоко оценила положительные результаты первых шагов, которые создают основу для следующего этапа проекта.

Семинар, проходящий с 15 по 17 октября, стал не только возможностью повысить профессиональные компетенции в области сохранения фотоархивов, но и мостом для укрепления связей между музеями и архивными центрами, содействуя более профессиональной и эффективной работе по сохранению фотоархивов и общему делу защиты исторической памяти сообщества./.

ВИА

Смотреть далее

Михаэль де Тизе, генеральный секретарь Организации Всемирных наследственных городов, выступил на семинаре (Фото: ВИА)

Повышение устойчивости и жизнеспособности Всемирных наследственных городов

15 октября в городе Хюэ состоялся экспертный семинар на тему «Стратегии повышения устойчивости и жизнеспособности Всемирных наследственных городов». Мероприятие прошло в рамках 5-го Регионального совещания Азиатско-Тихоокеанского региона Организации Всемирных наследственных городов 2025 года.

Постоянный представитель Вьетнама при ЮНЕСКО, посол Нгуен Тхи Ван Ань, выступила с представлением инициативы на 222-й сессии Исполнительного совета ЮНЕСКО (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО одобрило инициативу Вьетнама о провозглашении "Международного десятилетия культуры в интересах устойчивого развития"

По сообщению корреспондента ВИА во Франции, 15 октября на 222-й сессии Исполнительного совета ЮНЕСКО в штаб-квартире организации в Париже, была единогласно одобрена инициатива Вьетнама с предложением к ООН рассмотреть возможность как можно скорее провозгласить "Международное десятилетие культуры в интересах устойчивого развития", с приоритетным периодом 2027–2036 годов.

Пресс-конференция, посвященная чемпионату Азии по академической гребле 2025 года, 14 октября (Фото: baohaiphong.vn)

В городе Хайфон пройдет крупнейший в Азии чемпионат по академической гребле

Департамент культуры, спорта и туризма Хайфона 14 октября провёл пресс-конференцию, на которой представил подробности Чемпионата Азии по академической гребле 2025 года, крупнейшего регионального турнира, который в этом месяце пройдёт в северном портовом городе.

Делегаты делают памятное фото. Фото: baochinhphu.vn.

Совещание старших должностных лиц АСЕАН по вопросам спорта способствует укреплению мира и дружбы

Обмены и взаимодействие через спорт способствуют укреплению взаимопонимания и доверия, стимулируют социально-экономическое развитие, а также поддерживают мир и стабильность в регионе, включая отношения с Китаем и Японией.

Конкурс Ahlan Competition 2025 включает 35 категорий для танцоров-любителей и профессионалов и привлекает участников из разных возрастных групп. (Фото: ВИA)

Танцоры со всего мира собрались в Ханое на Международный танцевальный фестиваль Ahlan 2025.

Ожидается, что Ханой станет яркой площадкой для встречи сотен танцоров и артистов со всего мира в рамках ежегодного Международного танцевального фестиваля Ahlan 2025, где искусство, туризм и дружба объединятся в насыщенной красками, страстью и эмоциями неделе.

Члены женской сборной Вьетнама по петанку. (Фото: FFPJP)

Сборная Вьетнама по петанку успешно защитила титул чемпионов мира

Женская сборная Вьетнама одержала уверенную победу со счётом 13:1 над командой Таиланда в финале чемпионата мира по петанку среди женских трио, который завершился 12 октября в городе Сен-ле-Нобль на севере Франции.

Картина из лака «Президент Хо Ши Мин читает Декларацию независимости» получила мировой рекорд Гиннесса (Фото: ВИА)

Картина из лака «Президент Хо Ши Мин читает Декларацию независимости» получила мировой рекорд Гиннесса

Днём 11 октября в Музее Хо Ши Мина (Ханой) вице-премьер Правительства Май Ван Тьинь принял участие в церемонии вручения сертификата Книги рекордов Гиннесса за самую большую в мире цельную лаковую картину «Президент Хо Ши Мин читает Декларацию независимости», автором которой является художник Чу Нят Куанг.

Премьера фильма «Красный дождь» на территории исторического памятника — древней крепости Куангчи. Фото: ВИА.

Вьетнамское кино на подъёме: эпоха фильмов со стомиллиардными сборами

Вьетнамский кинематограф переживает поистине впечатляющий подъём: один за другим выходят фильмы, кассовые сборы которых превышают сто миллиардов донгов. Этот успех свидетельствует о растущем интересе зрителей к отечественным кинокартинам.

Мастера из первичных кварталов Хат Соан исполняют Хат Суан в храме Лайлен, что привлекло большое количество жителей и туристов. Фото: ВИА.

Народное искусство «Хат Cоан» – наследие, распространившееся с земли предков Футхо

В сокровищнице вьетнамского народного искусства Хат Соан провинции Футхо занимает особое место. Этот уникальный вид песенного творчества тесно связан с культом почитания королей Хунгов – прародителей вьетнамского народа. Простые, но глубоко проникновенные мелодии и тексты Хат Соан не только отражают духовную жизнь жителей земли предков, но и способствуют утверждению вьетнамской самобытности на карте мирового культурного наследия.

Спортсмены соревнуются в забеге **Yen Tu Ultra Trail** (Фото: *baoquangninh.vn*).

Открытие Осеннего фестиваля Йенты 2025

Продолжающийся Осенний фестиваль Йенты 2025 в северной провинции Куангнинь, проходящий под девизом «Медитативные краски осени», обещает стать ярким культурным и духовным событием.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь осматривает вьетнамское культурное пространство на Всемирном культурном фестивале. (Фото: ВИА)

Премьер-министр надеется, что Всемирный культурный фестиваль в Ханое станет ежегодным

Премьер-министр выразил надежду, что Всемирный культурный фестиваль станет ежегодным событием, укрепляющим международное единство, распространяющим гуманистический дух и многостороннее сотрудничество в ответ на глобальные вызовы.

1-й Всемирный культурный фестиваль в Ханое пройдет с 10 по 12 октября на Императорском цитаделе Тханглонг (Фото: ВИА)

Ханой готовится к 1-у Всемирному культурному фестивалю

По информации Организационного комитета от 8 октября, церемония открытия 1-го Всемирного культурного фестиваля в Ханое запланирована на вечер 10 октября на центральной сцене Императорского цитадели Тханглонг.

Реставрация храма Чиеу То на территории Императорского города Хюэ осуществляется при поддержке крупного гранта в размере 700 000 долларов США из Фонда послов США по сохранению культурного наследия. (Фото: ВИА)

Международное сотрудничество вдохнуло новую жизнь в культурное наследие Вьетнама

Поскольку элементы культурного наследия Вьетнама сталкиваются с растущими угрозами со стороны природных факторов, времени и человеческой небрежности, страна всё активнее обращается к международному сотрудничеству как к жизненно важному ресурсу для сохранения наследия, которое невозможно обеспечить только за счёт внутренних возможностей.

Парад фонарей вокруг озера Хоанкием (Фото: ВИA)

Праздник середины осени – торжество для детей, праздник воссоединения

В эти дни миллионы вьетнамских детей с нетерпением ждут праздника середины осени - праздника для детей и времени воссоединения и встреч, который ежегодно приходится на 15-й день восьмого лунного месяца.

Члены клуба пения Тхен и игры на дан тьинь (традиционном струнном инструменте) в общине Лукнган, провинция Бакнинь, собираются каждое воскресенье днём (Фото: ВИА).

Бакнинь продвигает наследие Тхен, признанное ЮНЕСКО

В провинции Бакнинь практикуется пение Тхен, традиционная форма народного искусства этнических групп тэй, нунг и тхай, включенная ЮНЕСКО в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества. На этой земле, богатой культурными традициями, Тхен был принят сообществом как ценное культурное выражение, обогащающее разнообразное наследие провинции.

Выступление в ханбоке на мероприятии. (Фото: ВИA)

День культуры Вьетнам - Республика Корея открылся в центральном городе Хюэ

«День культуры Вьетнам – Республика Корея 2025» открылся вечером 27 сентября в центральном городе Хюэ. В рамках мероприятия развернулись около 100 павильонов, представляющих культурные, туристические, кулинарные и традиционные продукты двух стран.

Вьетнамский мастер сянци Лай Ли Хуинь (слева) во время партии (Фото: ВИA)

Вьетнам завоевал первый в истории мировой титул по сянци в стандартной категории в Шанхае

Вьетнамский мастер сянци Лай Ли Хуинь 27 сентября совершил историческую сенсацию, завоевав свой первый титул чемпиона мира в стандартной дисциплине, обыграв китайца Инь Шэна в финале чемпионата мира по сянци 2025 года в Шанхае.