Поскольку элементы культурного наследия Вьетнама сталкиваются с растущими угрозами со стороны природных факторов, времени и человеческой небрежности, страна всё активнее обращается к международному сотрудничеству как к жизненно важному ресурсу для сохранения наследия, которое невозможно обеспечить только за счёт внутренних возможностей.
Директор Центра исследований и продвижения культурных ценностей Нгуен Дык Танг отметил, что Британский совет играет ведущую роль в этой поддержке через свою программу «Связи через культуру» (Connections Through Culture).
По его словам, Британский совет оказал техническую и финансовую поддержку девяти проектам по всей стране, от содействия женщинам народности Хмонг в провинции Хоабинь через развитие традиционных ремёсел до возрождения шелкоткачества в провинции Нгеан.
Результаты этих инициатив оказались весьма обнадёживающими, подчеркнул он, продемонстрировав, насколько эффективно использование международных ресурсов может приносить реальные результаты.
Город Хюэ занимает лидирующие позиции в стране в сфере сохранения культурного наследия при активной поддержке международных организаций. Благодаря сотрудничеству с 15 правительствами, 50 неправительственными организациями и более чем десятью международными консультативными структурами здесь реализованы десятки исследовательских и реставрационных проектов. Одним из наиболее заметных достижений стала реставрация храма Чиеу То на территории Императорского города Хюэ, профинансированная за счёт гранта в размере 700 000 долларов США из Фонда послов США по сохранению культурного наследия, одного из крупнейших проектов этой программы во Вьетнаме.
Директор городского Департамента культуры и спорта Фан Тхань Хай отметил, что проекты международного сотрудничества приносят не только финансовые средства, но и способствуют передаче технологий и повышению профессиональной квалификации специалистов.
За последние два десятилетия Фонд послов США профинансировал во Вьетнаме 16 проектов общей стоимостью 1,2 миллиона долларов США, способствуя возрождению как материального, так и нематериального культурного наследия.
Культурный атташе посольства Кейт Бартлетт подчеркнула, что миссия фонда заключается не только в сохранении архитектурных памятников, но и в защите народных песен, обычаев и традиций, формирующих уникальную самобытность Вьетнама.
Международная поддержка сохранения вьетнамского культурного наследия охватывает разные континенты. Индия внесла вклад в размере более 50 миллиардов донгов (1,89 миллиона долларов США) в проект по сохранению храмового комплекса Мишон в городе Дананг. Франция сотрудничает с Ханоем в деле реставрации колониальных вилл, сохраняя элементы французского архитектурного наследия на фоне современного городского ландшафта.
ЮНЕСКО оказывает поддержку в проведении исследований, подготовке документации и предоставлении технических консультаций, играя ключевую роль в признании таких элементов, как придворная музыка династии Нгуен, церемониальное пение качу и культ Богини-Матери, объектами нематериального культурного наследия человечества.
Тем временем Республика Корея и Европейский союз также активно участвуют в проектах по сохранению культурного наследия по всей стране.
Благодаря этим усилиям модель охраны наследия во Вьетнаме постепенно изменилась: от простой реставрации она переходит к устойчивому управлению, при котором защита памятников сочетается с развитием местной экономики. Обмен опытом между международными экспертами и отечественными реставраторами способствует ускорению темпов реализации восстановительных проектов.
Однако председатель Ассоциации культурного наследия Вьетнама До Ван Чу отметил, что международное сотрудничество в этой сфере сталкивается с рядом проблем, среди которых, недостаточная согласованность действий внутри страны, сложности в механизмах и политике, а также нехватка квалифицированных специалистов, способных овладеть передовыми технологиями.
В этой связи он предложил Вьетнаму расширять сеть международных партнёров, уделять должное внимание подготовке кадров, совершенствовать политику и формировать прочную правовую базу, обеспечивающую эффективную координацию и рациональное использование финансовых ресурсов./.
ВИА
