Представители Министерства промышленности и торговли Вьетнама и штата Западная Вирджиния (США) подписали меморандум о взаимопонимании по вопросам экономического, торгового и энергетического сотрудничества. (Фото: Vietnam +)
Обе стороны стремятся установить всеобъемлющие рамки сотрудничества для облегчения торговли и инвестиций в промышленный и энергетический секторы, расширять обмен информацией о бизнес-возможностях, поддерживать проекты, а также деятельность предприятий двух стран.
Выступая на церемонии подписания, министр промышленности и торговли Вьетнама Чан Туан Ань подчеркнул особую важность американо-вьетнамских отношений, приветствовал и высоко оценил роль и усилия конгрессмена Кэрол Миллер и губернатора Западной Вирджинии Джим Джастис в продвижении двусторонних экономических и торговых отношений в Конгрессе и правительство США.
По его словам, это очень подходящее время для того, чтобы обе стороны продвигали углубленное сотрудничество, вместе способствовали экономическому восстановлению, реагировали на эпидемию COVID-19, подчеркнув при этом роль США как важный и долгосрочный партнер по сотрудничеству в сфере энергии. Он также видит в этом важную основу для дальнейшего укрепления конкретных сфер сотрудничества в долгосрочной перспективе.
«Помимо Меморандума о взаимопонимании, подписанного в октябре 2019 года с содержанием, охватывающим все области энергетики между Министерством промышленности и торговли, Государственным департаментом и Министерством энергетики США, мы считаем Меморандум о взаимопонимании (МоВ) всеобъемлющим. Соглашение которые мы подписали сегодня между Министерством промышленности и торговли и штатом Вирджиния, являются важной основой для дальнейшего укрепления конкретных областей сотрудничества в долгосрочной перспективе, и также ожидается, что это станет важной вехой в контракте. двустороннее энергетическое сотрудничество между две страны, чтобы открыть новые, более глубокие, всеобъемлющие и эффективные страницы сотрудничества ... », - сказал г-н Чан Туан Ань.
Представители Министерства промышленности и торговли Вьетнама и штата Западная Вирджиния (США) подписали меморандум о взаимопонимании по вопросам экономического, торгового и энергетического сотрудничества. (Фото: Vietnam +)
В частности, Вьетнам всегда рассматривает сотрудничество между министерствами, ведомствами и местными властями как важную основу для развития широкого сотрудничества между двумя странами, способствующего реализации целей и обязательств двух высших руководителей. включая Двусторонний план действий в области торговли на 2019 год.
«Я считаю, что подписание сегодня меморандума о взаимопонимании расширит возможности сотрудничества между Министерством промышленности и торговли и вьетнамскими партнерами с Западной Вирджинией, особенно в сферах экономики, торговли, энергетики, особенно, у обеих сторон есть благоприятные условия для способствовать инвестициям и передаче технологий в области экспорта тепловой энергии, металлургии, сжиженного нефтяного газа ...; В то же время формы сотрудничества в области инвестиций и образования, упомянутые в Меморандуме о взаимопонимании, будут способствовать развитию потенциала и сильных сторон Вьетнама и Западной Вирджинии », - сказал посол Ха Ким Нгок.
По словам посла Вьетнама в США Ха Ким Нгока, благодаря всеобъемлющей структуре партнерства, установленной в 2013 году, отношения между США и Вьетнамом значительно продвинулись во всех областях.
В частности, с точки зрения торговли, в 2020 году, несмотря на негативное влияние пандемии COVID-19, двусторонний товарооборот все еще сильно вырос, достигнув более 90 миллиардов долларов США. Соединенные Штаты продолжают оставаться крупнейшим экспортным рынком и вторым по величине торговым партнером Вьетнама; в то время как Вьетнам является 10-м крупнейшим торговым партнером США.
С американской стороны конгрессмен Кэрол Миллер выразила желание и дальше развивать сотрудничество в промышленности и торговле, особенно в энергетическом секторе.
За прошедшее время торгово-инвестиционное сотрудничество между двумя странами не перестало развиваться. 2020 год станет первым годом, когда общий товарооборот между двумя странами превысит отметку в 90 миллиардов долларов и к 2021 году достигнет 100 миллиардов долларов.
Вьетнам вместе с Соединенными Штатами работает над разработкой плана действий с множеством конкретных решений, направленных на достижение гармоничного и устойчивого торгового баланса между двумя странами./.
