Цены на продовольствие, поднятые последствиями наводнений, привели к росту индекса потребительских цен в ноябре

Рост цен на продукты питания, вызванный наводнениями во многих центральных регионах, оказал прямое давление на индекс потребительских цен (ИПЦ) в ноябре, сообщило Национальное статистическое управление Вьетнама (НСУ) 6 декабря.

Цены на продукты питания резко выросли в населённых пунктах, непосредственно пострадавших от послештормовых наводнений.(Фото: VietnamPlus)
Цены на продукты питания резко выросли в населённых пунктах, непосредственно пострадавших от послештормовых наводнений.(Фото: VietnamPlus)

Рост цен на продукты питания, вызванный наводнениями во многих центральных регионах, оказал прямое давление на индекс потребительских цен (ИПЦ) в ноябре, сообщило Национальное статистическое управление Вьетнама (НСУ) 6 декабря.

В ноябре 2025 года ИПЦ увеличился на 0,45% по сравнению с октябрём, главным образом из-за резкого подорожания продовольствия, обусловленного серьёзными последствиями стихийных бедствий, а также ростом цен на топливо.

По итогам 11 месяцев ИПЦ вырос на 3,29% в годовом выражении, тогда как базовая инфляция увеличилась на 3,21%, что указывает на то, что меры по сдерживанию инфляции в целом остаются в русле целевых ориентиров, несмотря на нарастающие вызовы.

Показатель за прошлый месяц оказался на 3,28% выше уровня декабря 2024 года и на 3,58% выше в годовом сопоставлении.

Между тем цены на золото продолжили обновлять рекордные значения, что ещё раз подтвердило роль этого драгоценного металла как актива-убежища на фоне глобальной геополитической неопределённости.

Наводнения и рост издержек - ключевые факторы подорожания продовольствия

В ноябре рост цен был зафиксирован в девяти из 11 основных групп товаров и услуг. Продовольственные товары и услуги общественного питания показали наибольший рост - на 0,95%, обеспечив вклад в общий рост ИПЦ на уровне 0,34 процентного пункта.

Нгуен Тху Оань, глава Департамента цен и услуг сообщила, что цены на продукты питания резко выросли в провинциях и городах, непосредственно пострадавших от послештормовых наводнений. Рост издержек привёл к подорожанию питания вне дома, а повышение цен на топливо дополнительно усилило давление на ИПЦ.

В частности, цены на продукты питания в ноябре выросли на 1,33%, поскольку серия штормов и наводнений вызвала масштабные подтопления и нарушение цепочек поставок. Цены на свежие, сушёные и переработанные овощи увеличились на 12,71% по сравнению с предыдущим месяцем, при этом в ряде мест рост составил от 10% до 62%.

Рост также затронул и другие категории свежих продуктов. Цены на свежие морепродукты повысились на 0,87% из-за ограничения рыболовной деятельности, тогда как цены на яйца выросли на 1,14% на фоне повышенного спроса и сокращения предложения после наводнений. Цены на мясо птицы увеличились на 0,28% вследствие снижения объёмов поставок.

Цены на питание вне дома выросли на 0,34% из-за увеличения стоимости сырья и услуг.

В то же время цены на свинину немного снизились - на 0,42%, чему способствовала стабильность цен на корма для животных.

Помимо продовольствия, транспортная группа продемонстрировала заметный рост на 1,07%, что обеспечило вклад в ИПЦ на уровне 0,11 процентного пункта, главным образом вследствие корректировки внутренних цен на топливо. Группа образования прибавила 0,05% после повышения платы за обучение в ряде негосударственных учебных заведений в 2025–2026 учебном году, тогда как государственные школы продолжают пользоваться льготами и освобождением от платы в соответствии с Декретом № 238/2025/ND-CP.

Между тем группа «жильё, электроэнергия, вода, топливо и строительные материалы» снизилась на 0,1% на фоне похолодания, которое сократило спрос: цены на электроэнергию упали на 1,53%, а на воду - на 0,34%. В то же время арендная плата за жильё и стоимость материалов для ремонта продолжили расти из-за сезонного спроса на ремонт и строительство в конце года.

Индекс цен на золото вырос на 66,74%

В ноябре внутренний индекс цен на золото увеличился на 1,9% по сравнению с предыдущим месяцем. По сравнению с декабрём 2024 года он взлетел на рекордные 66,74%.

2-6120.jpg
По сравнению с декабрём 2024 года внутренний индекс цен на золото в ноябре взлетел до рекордных 66,74%. (Фото: VietnamPlus)

Между тем внутренний индекс цен на доллар США в ноябре снизился на 0,11%, несмотря на рост глобального долларового индекса на 1,2%, обусловленный спросом на защитные активы на фоне повышенной волатильности.

В целом за первые 11 месяцев индекс потребительских цен вырос на 3,29%, главным образом вследствие корректировки цен на медицинские услуги, подорожания жилья и коммунальных услуг, а также роста цен на продукты питания и услуги общественного питания.

При этом базовая инфляция увеличилась лишь на 3,21% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, что ниже общего роста ИПЦ (3,29%). Это свидетельствует о том, что инфляционное давление в основном формировалось под воздействием сезонных факторов, колебаний мировых цен и товаров и услуг с государственным регулированием, а не вследствие широкомасштабного роста спроса.

Данная тенденция укрепляет уверенность в способности правительства удерживать инфляцию под контролем и сохранять макроэкономическую стабильность в оставшиеся месяцы 2025 года./.

ВИА

Смотреть далее

Вулкан Бангмо в посёлке Эатлинг уезда Кызют провинции Дакнонг. (Фото: ВИА).

Эффективное использование ценностей Глобального геопарка ЮНЕСКО Дакнонг

Для обеспечения эффективного выполнения требований по охране наследия Народный комитет провинции поручил профильным ведомствам и местным органам власти усилить контроль и надзор, своевременно выявлять и пресекать действия, наносящие ущерб объектам наследия, природным ландшафтам, окружающей среде и биологическому разнообразию геопарка.

Грузовики стоят в очереди на таможенное оформление у моста Баклуан II в международном пункте пропуска Монгкай в провинции Куангнинь. (Фото: ВИА)

Таможенная служба требует ускорить оформление экспорта сельскохозяйственной продукции на пограничных пунктах пропуска

Таможенная служба поручила своим региональным таможенным управлениям ускорить таможенное оформление экспорта сельскохозяйственной продукции, особенно партий дуриана, на пограничных пунктах пропуска для поддержки бизнеса и предотвращения заторов.

Прогулки на лодках в деревне Камтхань (провинция Куангнам, близ Дананга) приносят значительный доход местным жителям. (Фото: ВИА)

Сельский туризм на основе самобытной культуры

Культурное наследие становится движущей силой развития устойчивого туризма. Ярким тому подтверждением служат традиционное ткачество парчи народности тхай в общине Тяутиен (провинция Нгеан) и культурное пространство народности Тэй в деревне Тхайхай (провинция Тхайнгуен).

Постоянный заместитель Премьер-министра подчеркнул, что обоснованные и законные трудности и проблемы, с которыми сталкиваются предприятия, должны быть услышаны, тщательно рассмотрены и эффективно решены. (Фото: baochinhphu.vn).

Постоянный заместитель Премьер-министра Фам Зя Тук провёл рабочую встречу с американскими предприятиями

17 июля в здании Правительства Постоянный заместитель Премьер-министра Фам Зя Тук провёл рабочую встречу с представителями ассоциаций и ряда американских предприятий, осуществляющих инвестиционную и предпринимательскую деятельность во Вьетнаме. Во встрече приняли участие руководители соответствующих министерств и ведомств.

Заместитель Премьер-министра Хо Куок Зунг выступает на форуме «Формирование экосистемы сотрудничества в области развития искусственного интеллекта». (Фото: VGP).

Заместитель Премьер-министра Хо Куок Зунг: Сосредоточиться на пяти стратегических опорах развития ИИ на новом этапе

Во второй половине дня 17 июля член ЦК КПВ, заместитель Премьер-министра Хо Куок Зунг принял участие и выступил на форуме «Формирование экосистемы сотрудничества в области развития искусственного интеллекта», организованном Институтом развития зелёной и цифровой трансформации Вьетнама (IGD) совместно с рядом университетов и академий.

Иностранные туристы с удовольствием приобретают сувениры на ночном рынке Старого квартала Ханоя. (Фото: ВИА).

Ханой намерен увеличить долю ночных расходов туристов до 30%

Ханой планирует создать зоны, маршруты и общественные пространства ночной экономики, основанные на культурном наследии, культуре, креативности и новых впечатлениях для посетителей, чтобы повысить ценность туристической отрасли. Город ставит цель довести долю ночных расходов туристов до 25–30% от общего объёма их затрат во время поездки.

Помимо напитков, большой интерес у посетителей из Малайзии вызвали также косметическая продукция и товары для здоровья, изготовленные из фруктов, выращенных в провинции Даклак. (Фото: ВИА).

Сельскохозяйственная продукция Центрального нагорья Вьетнама стремится расширить присутствие на халяльном рынке Малайзии

Переработанная сельскохозяйственная продукция Центрального нагорья Вьетнама оказалась в центре внимания на Международной выставке пищевой промышленности и напитков Малайзии (MIFB) 2026, где предприятия провинции Даклак стремились расширить своё присутствие на быстрорастущем халяльном рынке страны.

Работница собирает электронные компоненты на производственной линии компании Bao Sen (провинция Бакзянг). (Фото: ВИА).

Экономика Вьетнама в первом полугодии: взгляд АБР на переход от количественного роста к качественному

Экономика Вьетнама продемонстрировала уверенный рост в первом полугодии 2026 года: ВВП страны увеличился на впечатляющие 8,18%. По мнению ведущих экспертов Азиатского банка развития (АБР) во Вьетнаме, для устойчивого сохранения этих высоких темпов в средне- и долгосрочной перспективе стране необходимо в срочном порядке перейти от модели роста, основанной на экстенсивном использовании традиционных факторов производства, к модели, базирующейся на повышении эффективности и производительности.

Посол Вьетнама в Лаосе Нгуен Минь Там и заместитель министра промышленности и торговли Лаоса Пхутхаван Нантхавонг осматривают вьетнамский павильон на Вьетнамско-лаосской торговой ярмарке 2026. Фото: ВИА.

Вьетнамско-лаосская торговая ярмарка 2026: важная веха в укреплении стратегической взаимосвязанности

Ярмарка является не только площадкой для демонстрации и продвижения высококачественной продукции национальных брендов Вьетнама и Лаоса, но и открывает новые возможности для сотрудничества между деловыми кругами двух стран.

Hyundai Tucson. Фото: Hyundai.

Hyundai отзывает более 13 тысяч кроссоверов Tucson для обновления программного обеспечения системы FCA

В целях обеспечения безопасности водителей и пассажиров компания рекомендует владельцам автомобилей, подпадающих под отзыв, как можно скорее обратиться в официальные дилерские центры для проверки и бесплатного устранения неисправности.

Иллюстративное фото. (Фото: ВИА)

Вьетнам и Лаос углубляют сотрудничество в сфере финансов и сельского хозяйства

Вьетнам и Лаос договорились активизировать сотрудничество в сферах финансов, сельского хозяйства, управления природными ресурсами и охраной окружающей среды, уделяя особое внимание устойчивому развитию сельского хозяйства, защите лесов и зеленой энергетике.

Представление алжирским предприятиям ряда экспортных товаров Вьетнама. Фото: ВИА.

Содействие развитию торговли между Вьетнамом и Алжиром

В целях дальнейшего расширения торгово-экономического сотрудничества между Вьетнамом и Алжиром утром 16 июля Торговое представительство Вьетнама в Алжире организовало конференцию в очном и онлайн-форматах для установления деловых контактов между предприятиями двух стран, а также пригласило алжирские компании принять участие в Международной выставке поставщиков Вьетнама 2026 года, которая, как ожидается, состоится в начале сентября в Хошимине.

Общий вид рабочей встречи между делегацией Казахстана и Народным комитетом города Кантхо 16 июля. (Фото: ВИА)

Казахстан изучает проект по переработке побочных продуктов сельского хозяйства в городе Кантхо

16 июля делегация во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом Казахстана во Вьетнаме Канатом Тумышем посетила с рабочим визитом Кантхо в дельте Меконга, чтобы изучить возможности создания интегрированного промышленного комплекса по переработке побочной сельскохозяйственной продукции с использованием современных технологий.

Иллюстративное фото: ВИА

Расширение рынков и новые возможности для роста

Тот факт, что Вьетнам и Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ) официально завершили переговоры по Соглашению о свободной торговле (ССТ) 2 июля и планируют завершить необходимые процедуры для его подписания в IV квартале 2026 года, ознаменовал завершение более чем 14-летнего процесса последовательных переговоров.

Работники перерабатывают сельскохозяйственную продукцию на предприятии Coastal Fisheries Development Company (Cofidec) в городе Хошимине. (Фото: ВИА)

Вьетнам сохраняет статус самой быстрорастущей экономики АСЕАН в первой половине 2026 года

Международные эксперты прогнозируют, что страна превзойдёт ранее ожидаемые показатели благодаря значительным объёмам прямых иностранных инвестиций (ПИИ), развитию обрабатывающей промышленности и расширению международной торговли.

Рыболовные суда в порту Куйнён провинции Зялай. (Фото: ВИА)

Провинция Зялай цифровизирует рыболовный флот для усиления борьбы с ННН-промыслом

Провинция Зялай в центральной части Вьетнама приступила к цифровизации местного рыболовного флота в рамках усилий по усилению борьбы с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым (ННН) промыслом, а также в поддержку курса Вьетнама на отмену Европейской комиссией предупреждения в виде «жёлтой карточки».

Государственный служащий Центра обслуживания населения по административным вопросам района Лонгсюен провинции Анзянг помогает жителю оформить онлайн-административные процедуры через Национальный портал государственных услуг. (Фото: ВИА)

Информационные ресурсы - ключевой фактор трансформации модели экономического роста Вьетнама

По мере перехода Вьетнама к модели экономического роста, основанной на повышении производительности, инновациях и цифровой трансформации, эксперты отмечают, что раскрытие потенциала данных, рассматриваемых как стратегический ресурс, станет одним из ключевых условий обеспечения долгосрочного экономического роста.

Сокращение выбросов не только является важной мерой для борьбы с изменением климата, но и приносит ощутимые выгоды фермерам и предприятиям. (Фото: ВИА)

Вьетнам развивает низкоэмиссионное сельское хозяйство в рамках стратегии «зеленого» роста

Вьетнам активизирует меры по сокращению выбросов парниковых газов в растениеводстве в рамках стратегии развития экологически устойчивого сельского хозяйства, при этом сохраняя конкурентоспособность отечественной сельскохозяйственной продукции на мировых рынках.