Вьетнам добился больших успехов в сфере прозрачности национального бюджета

Результаты исследования OBI, MOBI и POBI по раскрытию информации о национальном бюджете на 2019 год показали, что Вьетнам добился большого прогресса в обеспечении прозрачности бюджета на национальном, провинциальном и министерском уровнях.
Семинар по подведению итогов проекта “Финансы для развития” за период 2016-2020 гг. (Фото: Vietnam +)
Семинар по подведению итогов проекта “Финансы для развития” за период 2016-2020 гг. (Фото: Vietnam +)

Во Вьетнаме доля частных средств за оплату услуг здравоохранения составляет около 40% от общих национальных расходов на здравоохранение, в то время как налоговые льготы для предприятий и борьба с уклонением от уплаты налогов требуют огромные ресурсы, которые можно было бы вложить в общественные услуги, например, в здравоохранение.

В частности, налоговые льготы для корпораций Вьетнама оцениваются в 62.000 млрд. донгов в 2016 году, что эквивалентно 7% доходов государственного бюджета. Кроме того, уклонение от уплаты налогов, по оценкам, приведет к потере доходов с 15.600 до 20.700 млрд. донгов в год в период с 2013 по 2017 год. Это увеличивает бремя расходов для населения на основные услуги, кроме того, в государственных инвестиционных проектах довольно часто возникают убытки.

Судя по приведенным выше цифрам, г-жа Бабет Нгок Хан Лефур, региональный директор Oxfam во Вьетнаме, отметила причину для этой организации и ее партнеров сотрудничать с министерствами, ведомствами, местными органами власти, экспертами..., активно участвовать в разработке и реализации налоговой политики, а также управлении государственным бюджетом в направлении большей прозрачности и справедливости.

Управление бюджетом и мониторинг - ключ к успеху

На заключительном семинаре проекта “Финансы для развития” после 5 лет его реализации (2016-2020 гг.) Oxfam и партнерами по Альянсу налоговой справедливости, Альянсу прозрачности бюджета и Альянсу минеральных ресурсов, г-жа Бабет подчеркнула, что проект подтвердил важность прозрачности и справедливости бюджетных доходов и расходов для сокращения разрыва в неравенстве в обществе. Это гарантирует, что все граждане, особенно малоимущие, женщины и другие обездоленные группы, могут справедливо участвовать и получить выгоды от процесса развития. При этом участие населения, а также общественных организаций в управлении бюджетом и надзоре является ключевым фактором.

Однако это сложная проблема, требующая творческого подхода в реализации, сотрудничества и строгих принципов реализации.

Присутствовавшие на семинаре эксперты по государственной политике, представители местностей, дали рекомендации Правительству, включая три важных элемента: налоги, прозрачность бюджета, участие граждан и общественных организаций в мониторинге доходов и государственных расходов местного бюджета.

Вьетнам добился больших успехов в сфере прозрачности национального бюджета ảnh 1Делегаты на семинаре. (Фото: Vietnam +)

Г-н Нгуен Дык Тхань, бывший директор и нынешний главный советник Института экономических и политических исследований (VEPR), представитель Альянса налоговой справедливости Вьетнама, подтвердил, что улучшение состояния бюджета во Вьетнаме лучше начать с экономии и правильного распределения расходов, а не с увеличения доходов от новых налогов или повышения налоговых ставок. Соответственно, Правительству не следует немедленно увеличивать доходы, а сократить расходы, чтобы уменьшить бремя государственного долга. Кроме того, необходимо провести реструктуризацию налоговой системы в сторону снижения налогов регрессивного характера. Это означает, что необходимо увеличить долю прямых налогов и уменьшить долю косвенных налогов в общих налоговых поступлениях.

“Увеличенные налоговые поступления следует направлять на инвестиции в развитие, чтобы помочь увеличить реальный объем производства в долгосрочной перспективе”, - сказал Тхань.

Реализация справедливой налоговой политики

Участники на семинаре заявили, что параллельно с реализацией справедливой налоговой политики, расходы бюджета являются решающим фактором, определяющим, кто получает выгоду от процесса развития, а кто останется позади.

Проект “Финансы для развития” способствовал расширению возможностей участия для сообществ и общественных организаций в общественном мониторинге государственных бюджетов, а также расходов посредством таких инициатив, как Гражданский бюджет, Мониторинг государственных расходов Mscore, Инициатива прозрачности горнодобывающей промышленности или Индекс раскрытия информации о бюджете провинции (POBI), Индекс прозрачности бюджета в министерствах и центральных агентствах (МOBI).

Соответственно, результаты исследования публичности государственного бюджета OBI, MOBI и POBI в 2019 году показали, что Вьетнам добился большого прогресса в прозрачности бюджета на национальном, провинциальном и министерском уровнях.

Правительство, Министерство финансов и провинции усердно работали над выполнением обязательств по раскрытию информации об управлении и использовании государственных ресурсов, чтобы граждане могли участвовать в обсуждениях бюджета. Вьетнам улучшил все три аспекта “прозрачности, участия и бюджетного мониторинга в 2019 году”.

Согласно отчету, Вьетнам в полной мере сможет улучшить уровень раскрытия информации о бюджете, если Правительство и Министерство финансов продолжат проводить более значительные правовые и институциональные реформы.

Г-н Нгуен Куанг Тхыонг, заместитель директора Центра развития и интеграции (CDI), представитель Альянса бюджетной прозрачности (BTAP) заявил: “Говоря о финансах, мы не просто говорим о деньгах. Финансирование развития - это история о том, чей это ресурс и как он используется. Справедливо ли это или отвечает ли это потребностям уязвимых групп. В этой истории мы видим замечательные изменения, сделанные государственными агентствами в публичности, прозрачности бюджета, а также степень гражданского участия в управлении бюджетом и надзоре”./.

Vietnam+

Смотреть далее

Общий вид заседания (Фото: МИД Вьетнама)

Вьетнам подтверждает приверженность защите прав человека на 59-й встрече министров иностранных дел АСЕАН

20 июля в Маниле (Филиппины) состоялись Диалог министров иностранных дел АСЕАН с Межправительственной комиссией АСЕАН по правам человека (AICHR) и заседание Комиссии по Договору о зоне, свободной от ядерного оружия, в Юго-Восточной Азии (SEANWFZ).

Президиум подготовительного заседания XIV Всевьетнамского съезда КПВ. (Фото: ВИА).

📝 М-РЕД: Укрепление рубежей общественного доверия в цифровую эпоху

Страна вступает в новый этап развития, сопровождающийся принятием масштабных стратегических решений, направленных на обеспечение двузначных темпов экономического роста и достижение двух столетних целей развития. В этих условиях политико-идеологическая работа становится ключевым условием укрепления единства в рядах Партии, достижения общественного консенсуса, пробуждения стремления к развитию и сохранения доверия народа.

Товарищ Чинь Ван Кует, член Политбюро, секретарь ЦК КПВ, руководитель Отдела ЦК КПВ по пропаганде, политическому воспитанию и работе с народными массами. (Фото: ВИА)

Активное противодействие замыслам «когнитивной войны»

Вьетнаму необходимо сосредоточиться на развитии инструментов мониторинга ИИ и социальных сетей, создании системы анализа больших данных для раннего выявления фальшивой информации и кампаний манипулирования общественным мнением; развивать системы ИИ, способные автоматически выявлять, анализировать и предотвращать кибератаки, мошеннические действия и подделку личности; одновременно активно развивать отечественные системы мониторинга вместо полной зависимости от зарубежных решений.

Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг (справа) принимает министра иностранных дел Греции Георгиоса Герапетритиса. Фото: ВИА.

📝 М-РЕД: Внешняя политика расширяет пространство для развития страны

Внешняя политика Вьетнама продолжает динамично развиваться, способствуя не только расширению международных связей, но и укреплению мира и стабильности, освоению новых рынков, привлечению ресурсов для развития страны и повышению её авторитета на международной арене.

Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман беседует с воином-инвалидом в Центре ухода за воинами-инвалидами и лицами, имеющими заслуги перед революцией, Лонгдат, расположенном в деревне Хайшон, общине Лонгхай, городе Хошимине. Фото: ВИА

Председатель НС Чан Тхань Ман посетил лиц, имеющих заслуги перед революцией, в Хошимине

По словам Председателя НС, в настоящее время во Вьетнаме насчитывается более 9,2 миллиона лиц, имеющих заслуги перед революцией, в том числе свыше 1,2 миллиона павших бойцов, почти 140 тысяч Матерей-героинь Вьетнама, а также более 600 тысяч воинов-инвалидов и военнослужащих, утративших здоровье вследствие службы.

Участники проекта «Рассказы мирного времени» слушают рассказ инвалида войны До Данг Кхуая в Центре реабилитации инвалидов войны Тхуантхань. Фото: nhandan.vn

Молодёжь стремится сохранять и распространять исторические ценности

По мере того как годы войны всё дальше уходят в прошлое, вопросам сохранения и популяризации исторических ценностей уделяется всё больше внимания. Вместо того чтобы знакомиться с историей лишь по книгам или школьным урокам, многие молодые люди сегодня самостоятельно обращаются к прошлому, используя более творческие и доступные способы.

Профессор, доктор наук Бовиенгкхам Вонгдала, председатель Общества лаосско-вьетнамской дружбы, бывший член Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса, бывший министр технологий и коммуникаций Лаоса, даёт интервью корреспонденту Вьетнамского информационного агентства (ВИА). Фото: ВИА

Договор о дружбе и сотрудничестве между Вьетнамом и Лаосом имеет особо важное значение

Подписание 18 июля 1977 года Договора о дружбе и сотрудничестве между Лаосской Народно-Демократической Республикой и Социалистической Республикой Вьетнам приобрело исключительно важное значение. Этот всеобъемлющий документ стратегического характера стал важнейшей политической и правовой основой для защиты независимости, существования и развития Лаоса и Вьетнама.

Члены президиума конференции. Фото: ВИА

Эффективная реализация курса и политики народной дипломатии между Вьетнамом и Российской Федерацией

Во второй половине дня 18 июля в провинции Ниньбинь Общество вьетнамско-российской дружбы провело XVIII Всевьетнамское совещание по координации деятельности. В мероприятии приняли участие руководство Центрального правления Общества, представители Союза обществ дружбы Вьетнама, руководители обществ вьетнамско-российской дружбы 24 провинций и городов, а также 19 входящих в его состав местных отделений по всей стране.

Главы дипломатических представительств стран АСЕАН в Мексике фотографируются на память. (Фото опубликовано ВИА)

59 лет АСЕАН: растущая роль и укрепление позиций на мировой арене

Посольства государств - членов Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) в Мексике 17 июля провели церемонию поднятия флага АСЕАН по случаю 59-й годовщины основания объединения (8 августа 1967 года - 2026 год).

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам вручает цветы представителям сил Народной полиции. (Фото: ВИА).

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам: Строить силы Народной полиции, отвечающие требованиям новой обстановки

По случаю 64-й годовщины Дня традиций Народной полиции (20 июля 1962 года — 20 июля 2026 года) утром 18 июля в Ханое Центральный партийный комитет общественной безопасности и Министерство общественной безопасности организовали встречу поколений руководителей, командиров, ветеранов и представителей инвалидов войны из числа сотрудников Народной полиции.

Конференция Постоянного правительства с представителями делового сообщества. (Фото: ВИА).

Премьер-министр Ле Минь Хынг: Решительно перейти от выявления и устранения трудностей к формированию прочной основы для развития

Утром 18 июля в штаб-квартире Правительства Премьер-министр Ле Минь Хынг председательствовал на конференции Постоянного правительства с представителями делового сообщества на тему: «Устранение узких мест – раскрытие ресурсов – стимулирование экономического роста».

Участники круглого стола «Преподавание и изучение вьетнамского языка в Таиланде». (Фото: ВИА)

Связи между народами и культурный обмен – основа дружественных отношений между Вьетнамом и Таиландом

В рамках мероприятий, посвящённых 50-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Таиландом, 17 июля факультет филологии Университета Чулалонгкорн провёл научный семинар на тему: «К 50-летию дипломатических отношений между Таиландом и Вьетнамом: связи между народами и культурный обмен».

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг встречает министра иностранных дел Греции Георгиоса Герапетритиса. (Фото: ВИА).

Вьетнам неизменно придаёт большое значение традиционным дружественным отношениям с Грецией

Во второй половине дня 17 июля в штаб-квартире Министерства иностранных дел (МИД) член Политбюро, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг провёл переговоры с министром иностранных дел Греческой Республики Георгиосом Герапетритисом, находящимся во Вьетнаме с официальным визитом.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам встречается с Президентом Филиппин Фердинандом Ромуальдесом Маркосом-младшим в ходе визита в июне 2026 года. (Фото: ВИА).

Поздравительные послания по случаю 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Филиппинами

По случаю 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Филиппинами (1976–2026 гг.) Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и Премьер-министр Ле Минь Хынг направили поздравительное послание Президенту Фердинанду Ромуальдесу Маркосу–младшему.

Делегация Коммунистической партии Вьетнама посетила Музей революционной истории «Хунъянь», где хранятся фотографии и исторические реликвии, связанные с периодом революционной деятельности Президента Хо Ши Мина. Фото: ВИА

По следам Хо Ши Мина: укрепление вьетнамско-китайской дружбы в Чунцине

Согласно документам, сохранившимся в китайских архивах, во время пребывания в Чунцине Президент Хо Ши Мин, действовавший под псевдонимом Хо Куанг, проживал в Представительстве Восьмой армии в деревне Хунъянь. В то время многие китайские коммунисты знали лишь революционера под именем Хо Куанг, не подозревая, что именно он впоследствии станет великим лидером вьетнамской революции.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выступает. Фото: ВИА

Генсек, Президент То Лам встретился с бывшими кадрами и государственными служащими Постоянного органа Руководящего комитета по Центральному нагорью

Генеральный секретарь, Президент государства подчеркнул, что, хотя Руководящий комитет по Центральному нагорью действовал всего 15 лет, его вклад в развитие и стабильность Центрального нагорья и прилегающих районов был исключительно большим, важным и достойным гордости.

Заместитель Председателя Национального собрания (НС) Нгуен Кхак Динь выступает. Фото: ВИА

Построение современной, демократической, прозрачной и эффективной системы уголовного судопроизводства

Продолжая программу 4-го заседания, утром 17 июля Постоянный комитет Национального собрания (НС) рассмотрел проект Уголовно-процессуального кодекса (в новой редакции) и высказал по нему свои мнения.