Премьер-министр Ле Минь Хынг призвал Дьенбьен превратить приграничный потенциал, авиацию и историческое наследие в движущие силы роста

Во первой половине дня 25 июля в ходе рабочего заседания с Постоянным бюро партийного комитета провинции Дьенбьен Премьер-министр Ле Минь Хынг призвал эту северную горную провинцию успешно выполнить поставленные цели развития.

Премьер-министр Ле Минь Хынг выступает на рабочем заседании. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Ле Минь Хынг выступает на рабочем заседании. (Фото: ВИА)

Во первой половине дня 25 июля в ходе рабочего заседания с Постоянным бюро партийного комитета провинции Дьенбьен Премьер-министр Ле Минь Хынг призвал эту северную горную провинцию успешно выполнить поставленные цели развития, содействуя превращению бессмертного духа исторической победы при Дьенбьенфу в «новые чудеса».

Уверенный рост в первом полугодии

Согласно докладу провинциального партийного комитета, валовой региональный продукт (ВРП) провинции Дьенбьен в первом полугодии вырос на 8,67%, превысив средненациональный показатель (8,18%).
Экономическая структура провинции продолжить смещаться в сторону сферы услуг, на долю которой пришлось 62,35% объема производства и которая осталась главным драйвером роста. Промышленное производство выросло на 16,03% в годовом исчислении, общий розничный оборот товаров и выручка от потребительских услуг поднялись на 14,86%, а внешнеторговый оборот скакнул на 26,68%. Доходы от туризма превысили 1,7 триллиона вьетнамских донгов (64,59 миллиона долларов США), так как провинция приняла почти 1 миллион туристов, что на 20% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Дьенбьен возглавил список регионов страны по освоению государственных инвестиций, освоив 54,3% от годового плана.

Деятельность двухуровневой модели местной администрации оставалась стабильной, а административная реорганизация позволила сократить число деревень и жилых групп на 558 единиц, или на 38,6%.
Определенные успехи были достигнуты в сферах образования, здравоохранения, устойчивого сокращения бедности и обеспечения занятости населения; при этом власти продолжили реализацию 500-дневной национальной кампании по поиску, сбору и идентификации останков павших бойцов. Национальная оборона и безопасность оставались крепкими, общественный порядок был обеспечен, а сотрудничество с соседними приграничными районами продолжало расширяться.

2.jpg
Премьер-министр Ле Минь Хынг выступает на рабочем заседании. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг подчеркнул необходимость полного и эффективного выполнения резолюции XIV съезда КПВ, а также последующих резолюций и заключений Партии. По его словам, Дьенбьен обладает большим потенциалом и конкурентными преимуществами, включая тот факт, что провинция не подверглась административному слиянию, однако региону пока не удалось совершить совершить совершить настоящий прорыв из-за того, что давние внутренние «узкие места» еще не до конца устранены.

Раскрытие потенциала приграничной зоны, авиации и исторического наследия

Премьер-министр призвал провинцию Дьенбьен сделать сферу услуг главным драйвером роста, построить современные приграничные экономические зоны, а также превратить регион в центр трансграничной торговли и логистики для северо-запада Вьетнама и ворота в соседние страны.

Глава правительства также призвал максимально использовать уникальные местные активы, включая аэропорт Дьенбьен, особый национальный исторический памятник «Дьенбьенфу», военное наследие, рисовое поле Мыонгтхань и фестиваль цветов Бан, для создания уникальных туристических продуктов, опирающихся на историю, культуру и познавательный туризм.

Дьенбьен должен ускорить развитие обрабатывающей промышленности при одновременной модернизации энергетического сектора, заявил Ле Минь Хынг, призвав провинцию максимально эффективно использовать 23 гидроэлектростанции и проактивно добиваться включения проектов ветровой и солнечной энергетики в скорректированный национальный план развития электроэнергетики.
Провинции было поручено эффективно реализовать пилотный проект по развитию экономики малых высот, чтобы создать новую движущую силу для роста и продвигать концентрированное, высокотоварное сельское хозяйство с более глубокой переработкой, устойчивым развитием и четкой прослеживаемостью происхождения продукции.

Премьер-министр призвал Дьенбьен сохранить лидирующие позиции по освоению государственных инвестиций, поставив цель достичь 100% к концу 2026 года. По его словам, ресурсы должны быть сконцентрированы на ключевых объектах инфраструктуры с перераспределением средств от медленно реализуемых проектов в пользу тех, которые способны к более быстрому развертыванию.

Скорректированный генеральный план провинции должен быть согласован с национальными и региональными структурами планирования; кроме того, необходимо ввести в действие модель «четырех полюсов роста», где кластер «Дьенбьенфу - Мыонгтхань - Мыонгфанг» будет выполнять роль центрального экономического ядра.
Властям также было поручено в течение 2026 года окончательно урегулировать вопросы по длительно задерживающимся проектам и отдать приоритет транспортным связям, которые позволяют максимально использовать стратегические преимущества аэропорта Дьенбьен и углубляют межрегиональную связность.

Что касается цифровой трансформации, глава правительства приказал провести решительную 100-дневную кампанию по устранению «узких мест» во всей политической системе, ликвидировать слепые зоны мобильной связи и интернета в отдаленных деревнях, а также инвестировать в интегрированную цифровую инфраструктуру, создаваемую на основе национальной цифровой архитектуры.

Институциональная реформа должна стать конкурентным преимуществом за счет улучшения делового климата, сокращения административных процедур, условий ведения бизнеса и затрат на соблюдение нормативных требований, а также ускорения процессов децентрализации и передачи полномочий.

Особое внимание также было уделено развитию частного сектора, социальному обеспечению, здравоохранению, образованию, культуре и устойчивому сокращению бедности, особенно в районах проживания национальных меньшинств и приграничных территориях.

Премьер-министр подчеркнул необходимость надежного обеспечения политической стабильности, национальной обороны, безопасности и суверенитета на границе при одновременном расширении экономического сотрудничества и культурных обменов с северными провинциями Лаоса и китайской провинцией Юньнань для содействия приграничной торговле и строительства границы мира, дружбы, сотрудничества и развития.

4.jpg
Премьер-министр Ле Минь Хынг воскуряет благовония на кладбище павших бойцов А1. (Фото: ВИА)

Во первой половине того же дня, в преддверии 79-й годовщины Дня инвалидов войны и павших бойцов (27 июля), Премьер-министр возложил венки и воскурил благовония в знак памяти о Президенте Хо Ши Мине и павших бойцах в Доме-мемориале Президента Хо Ши Мина на холме Е2, Храме памяти павших бойцов Дьенбьенфу и на кладбище павших бойцов А1.

Глава правительства также посетил и вручил подарки ветерану войны, инвалиду II группы Фи Хыонг Зунгу по месту его жительства в квартале Дьенбьенфу./.

ВИА

Смотреть далее

Забор образцов ДНК у родственников павших бойцов для формирования базы данных, предназначенной для сопоставления и установления личности останков павших бойцов, сведения о которых отсутствуют. Фото: ВИА.

Провинция Кханьхоа: начат сбор образцов ДНК у родственников павших бойцов, личности которых не установлены

25 июля в квартале Донгхай Управление общественной безопасности провинции Кханьхоа совместно с Народным комитетом квартала организовало сбор биологических образцов ДНК более чем у 200 родственников павших бойцов, чьи личности до сих пор не установлены. В мероприятии приняли участие жители кварталов и общин Донгхай, Фанранг, Довинь, Мишон и Баоан.

Официальный представитель Министерства иностранных дел Вьетнама Фам Тху Ханг. Фото предоставлено Министерством иностранных дел Вьетнама.

МИД Вьетнама: Вьетнам категорически запрещает любые формы принудительного труда

Вьетнам категорически запрещает любые формы принудительного труда и строго соблюдает нормы Международной организации труда (МОТ), международных договоров и соглашений о свободной торговле, участником которых является страна.

Профессор, доктор наук Чан Туан Ань, заместитель президента Вьетнамской академии наук и технологий, выступает на мероприятии. Фото: ВИА.

Вьетнамская академия наук и технологий продвигает научную дипломатию в Австрийской Республике

Вьетнам развивает сотрудничество с Австрией через совместные научные исследования, подготовку высококвалифицированных кадров, повышение научного потенциала и эффективное привлечение международных ресурсов в интересах развития страны.

Доктор Джулия Рокнифард, старший преподаватель международных отношений Университета Тейлора (Малайзия), во время интервью корреспонденту ВИА в Малайзии. Фото: ВИА.

Малайзийский эксперт: Вьетнам является стратегическим звеном в реализации Видения АСЕАН–2045

59-е Совещание министров иностранных дел АСЕАН стало не только событием, посвящённым 50-летию Договора о дружбе и сотрудничестве в Юго-Восточной Азии (TAC), но и отправной точкой реализации Видения Сообщества АСЕАН – 2045. В условиях усиливающейся стратегической конкуренции между ведущими державами сохранение единства и центральной роли АСЕАН остаётся одним из главных вызовов для объединения.

Посол Уравади Срипхиромья. Фото: ВИА.

Посол Уравади Срипхиромья: Таиланд и Вьетнам нацелены на дальнейшее углубление экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества

По словам Посла Уравади Срипхиромьи, самым ярким достижением в отношениях между Таиландом и Вьетнамом стало их поступательное развитие и последовательный выход двустороннего сотрудничества на всё более высокий уровень.

Член Политбюро, секретарь Парткома Правительства, Премьер-министр Ле Минь Хынг выступает с речью (Фото: ВИА)

Постоянные бюро Парткома НС и Парткома Правительства провели совещание по подготовке к первой внеочередной сессии НС

Во второй половине дня 24 июля в Доме Национального собрания (НС) состоялось совместное заседание Постоянного бюро Парткома НС и Постоянного бюро Парткома Правительства, посвящённое обсуждению содержания и программы первой внеочередной сессии НС XVI созыва.

Доктор Арисман, директор Центра исследований Юго-Восточной Азии (CSEAS), во время интервью корреспонденту ВИА в Индонезии. Фото: ВИA.

Индонезийский эксперт: Вьетнам способствует согласованию интересов и укреплению единства АСЕАН

Спустя более трёх десятилетий после присоединения к АСЕАН (28.07.1995–28.07.2026) Вьетнам продолжает оставаться одним из ключевых факторов, способствующих укреплению сплочённости и развитию Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН).

Доктор Нгуен Тхи Бить Нгует, заведующая отделом экологической географии и устойчивого развития Вьетнамской академии общественных наук, считает необходимым осуществить решительный переход от отраслевого управления и управления по административным границам к единой системе управления морским пространством (Фото: ВИА)

3-й пленум ЦК КПВ: Комплексное управление морским пространством как основа устойчивого развития

Выступая на открытии 3-го пленума Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама XIV созыва, Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам подчеркнул, что море является пространством существования, развития и защиты суверенитета страны.

Министр иностранных дел Вьетнама Ле Хоай Чунг и министр иностранных дел Панамы Хавьер Эдуардо Мартинес-Ача Васкес (Фото: ВИА)

AMM-59: Вьетнам укрепляет сотрудничество с Панамой, Люксембургом, Нидерландами и Катаром

Как сообщает корреспондент ВИА из Манилы, 24 июля в рамках 59-й Конференции министров иностранных дел АСЕАН (AMM-59) и связанных с ней мероприятий на Филиппинах член Политбюро, министр иностранных дел Вьетнама Ле Хоай Чунг провёл двусторонние встречи с министром иностранных дел Панамы Хавьером Эдуардо Мартинесом-Ача Васкесом, заместителем премьер-министра, министром иностранных дел Люксембурга Ксавье Беттелем, министром иностранных дел Нидерландов Томом Берендсеном и государственным министром Министерства иностранных дел Катара Султаном бин Саадом бин Султаном Аль-Мурайхи.

Заключительное заседание 3-го пленума Центрального комитета КПВ XIV созыва. Фото: ВИА

Пресс-релиз о пятом рабочем дне и закрытии 3-го пленума ЦК КПВ XIV созыва

ЦК КПВ призвал всю Партию, весь народ и всю армию продолжать развивать славные патриотические традиции; укреплять единство и сплочённость, совместно прилагать усилия; повышать волю к самостоятельности и самоусилению, обновлению и творчеству; стремиться преодолеть все трудности и вызовы, решительно обеспечивая успешную реализацию Резолюции XIV Всевьетнамского партийного съезда.

Заключительное заседание 3-го пленума Центрального комитета КПВ XIV созыва. Фото: ВИА

Завершился 3-й пленум ЦК КПВ XIV созыва

После пяти дней напряжённой, серьёзной, демократичной, откровенной и ответственной работы (20–24 июля 2026 года) во второй половине дня 24 июля в Ханое завершился 3-й пленум Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама (ЦК КПВ) XIV созыва.

Дорожный знак «Зона с низким уровнем выбросов» у района ворот О Куан Чыонг — одного из входов в Старый квартал Ханоя. Фото: ВИА

Ханой разрабатывает программу поддержки малоимущих граждан при замене старых мотоциклов

Особое внимание уделено социальной поддержке населения. Народный комитет города поручил Департаменту строительства разработать механизм помощи гражданам с низкими доходами при замене транспортных средств, эксплуатируемых в течение многих лет и представляющих повышенную экологическую опасность из-за несоответствия нормативам по выбросам.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принимает участие в 33-м Региональном форуме АСЕАН (АРФ). Фото: ВИА

Укрепляя основы регионального мира совместными усилиями

Спустя полвека после подписания Договора о дружбе и сотрудничестве в Юго-Восточной Азии (TAC) и 31 год после вступления Вьетнама в Ассоциацию государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) принципы диалога, уважения суверенитета, мирного разрешения споров и сотрудничества во имя совместного развития по-прежнему подтверждают свою ценность.

Эксперт по вопросам внешней политики, безопасности и стратегии Университета Малайя (Малайзия) Коллинз Чонг Ю Кит даёт интервью корреспонденту ТТХВ во время беседы в Куала-Лумпуре. Фото: ВИА

Вьетнам – стратегический опорный фактор и движущая сила реализации Видения АСЕАН 2045

В беседе с корреспондентом ВИА в Малайзии Коллинз Чонг подчеркнул, что стратегическая ценность Вьетнама заключается в его способности ставить АСЕАН в центр своей многосторонней дипломатии, тем самым содействуя согласованию различных интересов между странами континентальной и островной частей Юго-Восточной Азии.

Делегаты перерезают ленту на церемонии открытия фотовыставки, посвященной 50-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Таиландом. Фото: ВИА

Фотовыставка, посвященная 50-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Таиландом

В первой половине дня 24 июля в Ханое Посольство Королевства Таиланд во Вьетнаме совместно с Вьетнамским информационным агентством (ВИА) открыло фотовыставку под названием «Призма дипломатии: 50 лет отношений между Таиландом и Вьетнамом», приуроченную к 50-летию установления дипломатических отношений между двумя странами (6 августа 1976 г. – 6 августа 2026 г.).

Проставление апостиля на официальных документах Вьетнама. Источник: газета «Правительство»

Порядок проставления апостиля на официальных документах Вьетнама

Правительство Вьетнама издало Постановление № 293/2026/NĐ-CP от 23 июля 2026 года, устанавливающее порядок реализации Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года об отмене требования легализации иностранных официальных документов (Конвенция об апостиле).

Мероприятия в провинции Кханьхоа помогают молодым вьетнамцам за рубежом глубже понять историю и традиции народа. Фото: ВИА

Вьетнамский летний лагерь 2026: интересные впечатления и укрепление связи с родными корнями

В частности, в Кханьхоа участники возложили благовония в мемориальном комплексе Гакма и у памятника Святому Чангу. Эти мероприятия имеют глубокое значение и выражают благодарность молодых вьетнамцев за рубежом, которые всегда обращены к истокам своей нации.