Вьетнам и Болгария поддерживают процветающие связи на протяжении более семи десятилетий

С тех пор как 8 февраля 1950 года Вьетнам и Болгария установили дипломатические отношения, между двумя странами установилась крепкая традиционная дружба и плодотворное сотрудничество в различных сферах.

Президент Вьетнама Лыонг Кыонг (справа) и президент Болгарии Румен Радев во время встречи в Ханое 25 ноября 2024 года (Фото: ВИA)
Президент Вьетнама Лыонг Кыонг (справа) и президент Болгарии Румен Радев во время встречи в Ханое 25 ноября 2024 года (Фото: ВИA)

С тех пор как 8 февраля 1950 года Вьетнам и Болгария установили дипломатические отношения, между двумя странами установилась крепкая традиционная дружба и плодотворное сотрудничество в различных сферах.

Крепкая дружеская основа

Вьетнам и Болгарию связывают давние традиции дружбы. Официальный государственный визит президента Хо Ши Мина в Болгарию в августе 1957 года заложил основу и ознаменовал важный момент в истории двусторонних отношений.

В самые сложные и трудные годы борьбы Вьетнама за национальную независимость и государственное строительство правительство и народ Болгарии оказали ему неоценимую материальную и моральную поддержку. Благодаря материальной помощи Болгарии, техническому опыту и самоотверженному труду болгарских специалистов во Вьетнаме было создано множество инфраструктурных проектов в области экономики, образования и здравоохранения. Многие вьетнамские граждане учились и работали в Болгарии в 1970-х и 1980-х годах, став ведущими учеными, инженерами и экспертами Вьетнама, которые внесли и продолжают вносить существенный вклад в защиту страны и национальное строительство. Это бесценное достояние и ключевой фактор в укреплении солидарности и дружбы между Вьетнамом и Болгарией.

Опираясь на эту традицию, за последние более чем семь десятилетий обе страны прилагали постоянные усилия для расширения и укрепления двусторонних отношений путем регулярного обмена делегациями высокого уровня, создания Межправительственного комитета и регулярных политических консультаций, реализации многочисленных соглашений и программ сотрудничества, а также взаимной поддержки на международных форумах.

Их позитивные политические отношения были отмечены многими визитами на высоком уровне с обеих сторон. Генеральный секретарь партии, президент государства То Лам встретился с президентом Болгарии Руменом Радевым во время 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в сентябре 2024 года. Председатель Народного собрания Болгарии Россен Димитров Елиасков посетил Вьетнам в январе 2024 года, а президент Болгарии Румен Радев посетил Вьетнам с официальным визитом в ноябре 2024 года.

В ходе встреч на высшем уровне и других встреч болгарские лидеры всегда выражали свою любовь и признательность за исторические традиционные связи и восхищение достижениями Вьетнама в области социально-экономического развития и международной интеграции. Они также выразили готовность служить мостом для расширения сотрудничества между Вьетнамом и странами Европейского союза (ЕС), а также Балканского региона.

Во время визита президента Болгарии Румена Радева во Вьетнам в ноябре 2024 года оба лидера подтвердили свое стремление к расширению сотрудничества. В совместном заявлении, опубликованном в ходе визита, подчеркивается их взаимная приверженность расширению связей в различных секторах, включая торговлю, экономику, науку и образование, чтобы внести вклад в стабильность и развитие в регионе и во всем мире.

Две страны также тесно сотрудничают на региональных и международных форумах, особенно в контексте ООН, сотрудничества АСЕАН-ЕС и встречи Азия-Европа (АСЕМ).

Яркие перспективы торгово-экономического сотрудничества

Болгария входит в число стран-членов ЕС, которые возглавили ратификацию Рамочного соглашения о всеобъемлющем партнерстве и сотрудничестве (PCA) между Вьетнамом и ЕС, а также способствовали подписанию и ратификации Соглашения о свободной торговле между ЕС и Вьетнамом (EVFTA) и Соглашения о защите инвестиций между ЕС и Вьетнамом (EVIPA). В сентябре 2023 года парламент Болгарии ратифицировал Соглашение о защите инвестиций между ЕС и Вьетнамом (EVIPA), получив широкую поддержку.

В последние годы торговые отношения Вьетнама и Болгарии демонстрируют значительный рост. В 2020 году объем двусторонней торговли достиг 118,7 млн долларов США, в 2021 году - 234,6 млн долларов США, в 2022 году - 203,6 млн долларов США, в 2023 году - 211,5 млн долларов США, в 2024 году - 263,01 млн долларов США.

По состоянию на январь 2025 года Болгария реализует 14 активных инвестиционных проектов во Вьетнаме с общим уставным капиталом 31,32 млн. долларов США. Самые крупные инвестиции включают завод по переработке кофе в провинции Ламдонг и проект по производству трикотажа и одежды в провинции Тхыатхиен - Хюэ, каждый из которых оценивается в 14 миллионов долларов США.

На 24-м заседании Комитета межправительственного сотрудничества в мае 2024 года будут рассмотрены возможности укрепления экономического сотрудничества, при этом обе стороны уделят особое внимание цифровым и зеленым технологиям как основным направлениям будущего взаимодействия.

По словам посла Вьетнама в Болгарии До Хоанг Лонга, цифровая трансформация и «зеленая» трансформация стали главными приоритетами для большинства стран, включая Болгарию.

Что касается сотрудничества в области развития, Болгария предоставила Вьетнаму безвозмездную помощь (ODA) в области образования и расширения прав и возможностей женщин. В 2021 году европейская страна выделила 35 000 евро (36 380 долларов США) Университету Хюэ и Университету сельского и лесного хозяйства для реализации проекта по диверсификации местных продуктов из лотоса в сочетании с развитием экотуризма как модели сокращения бедности для сельских женщин.

Тесные связи в области образования, культуры и обменов между людьми

Сотрудничество между Вьетнамом и Болгарией выходит за рамки политики и торговли. Образование и культурные обмены давно стали важным аспектом отношений. Тысячи вьетнамцев учились и работали в Болгарии, и многие из них стали ведущими фигурами в научном, техническом и образовательном секторах Вьетнама.

В последние годы благодаря созданию факультета вьетнамского языка в Софийском университете болгарские студенты получили возможность изучать этот язык, что способствует расширению культурного обмена. Обе страны подписали несколько соглашений о развитии культурного сотрудничества, включая Программу культурного сотрудничества на 2024-2026 годы.

Вьетнам также регулярно участвует в болгарских культурных мероприятиях, таких как Фестиваль роз и День славянской письменности в Ханое. И наоборот, в Болгарии проходят культурные представления, демонстрирующие богатое наследие Вьетнама, что еще больше укрепляет связь между двумя народами.

Вьетнамская община в Болгарии, насчитывающая в настоящее время более 1000 человек, служит мостом для культурного и экономического обмена, хорошо интегрируясь в болгарское общество и внося свой вклад в продолжающуюся дружбу.

Посол До Хоанг Лонг подчеркнул, что тесная связь между двумя народами действительно является самым ценным активом в их традиционной дружбе./.

ВИА

Смотреть далее

Избиратели пограничного поста международного пограничного перехода Хыунги провинции Лангшон голосуют на выборах. Фото: ВИА.

Явка избирателей в провинции Лангшон достигла 99,94%

Общее число избирателей на территории всей провинции составило 615 735 человек. Число избирателей, принявших участие в голосовании, составило 615 335 человек, что соответствует явке 99,94%. Среди них 17 избирателей старше 100 лет приняли участие в голосовании на избирательных участках провинции.

Многочисленные представители этнических меньшинств из бывшей революционной базы общины Гао (провинция Зялай) приходят голосовать с самого раннего утра. (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Международные СМИ впечатлены "днём общенационального праздника" во Вьетнаме

Все они подчеркнули, что выборы являются важным политическим событием во Вьетнаме и передают образ "общенационального праздника", отмечая при этом, что нынешние выборы характеризуются рядом значимых нововведений и отражают совершенствование организационной работы и механизмов их проведения.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Азербайджанской Республики во Вьетнаме Шовги Камал Оглу Мехдизаде. (Фото: ВИА)

Посол Шовги Камал Оглу Мехдизаде: Выборы создают прочную основу для дальнейшего развития Вьетнама

По словам посла Шовги Камала Оглу Мехдизаде, выборы депутатов НС и депутатов Народных советов всех уровней являются не только выражением воли народа и проявлением демократии, но и возможностью укрепить институциональные основы социально-экономического прогресса Вьетнама.

Две урны для голосования – свидетели исторических весен. Фото: ВИА.

Две урны для голосования – свидетели исторических весен

В выставочном пространстве Национального музея истории две простые урны для голосования тихо рассказывают особые истории национальной истории. Одна связана с первыми всеобщими выборами 1946 года – когда народ впервые реализовал своё избирательное право; другая относится к выборам Национального собрания 1976 года – когда после объединения страны граждане по всей стране вместе пришли на избирательные участки. Эти скромные предметы сегодня стали живыми свидетелями пути формирования народной демократии во Вьетнаме.

Интернет-сайт Центрального телевидения Китая (CCTV) публикует информацию о выборах. (Фото: ВИА).

Выборы в НС и Народные советы: международные СМИ широко освещают «Праздник страны» во Вьетнаме

15 марта международные средства массовой информации (СМИ) опубликовали многочисленные сообщения и статьи о Дне выборов депутатов Национального собрания (НС) XVI созыва и депутатов Народных советов всех уровней на срок 2026–2031 годов - важном политическом событии Вьетнама, состоявшемся сразу после XIV Всевьетнамского партийного съезда Коммунистической партии Вьетнама (КПВ).

Заместитель председателя Национального собрания Нгуен Тхи Тхань выступает в Пресс-центре (здание Национального собрания, Ханой). (Фото: ВИА).

Заместитель председателя НС: атмосфера дня выборов действительно является «Праздником страны»

Утром 15 марта в Канцелярии Национального избирательного совета царила напряжённая и сосредоточенная рабочая атмосфера, поскольку сотрудники в режиме реального времени обновляли данные о ситуации по всей стране. По данным, отображаемым на электронной системе мониторинга, примерно к 10 часам утра по всей стране уже почти 30 миллионов избирателей реализовали своё священное право и гражданский долг. В некоторых местностях уже через три часа после начала голосования явка избирателей достигла почти 50%.

Избирательный участок на острове Чыонгша, специальная зона Чыонгша, провинция Кханьхоа. (Фото: ВИА)

По состоянию на 14 часов 15 минут 15 марта: Более 61 миллиона избирателей приняли участие в голосовании

По состоянию на 14 часов 15 минут 15 марта, согласно оперативным сводным данным из 34 провинций и городов страны, в голосовании приняли участие 61 миллион 760 тысяч избирателей, что составляет 80,63% от общего числа избирателей.

Военнослужащие и жители Чыонгша участвуют в голосовании на избирательном участке № 1 специальной административной зоны Чыонгша. (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Избиратели специальной зоны Чыонгша вместе со всей страной участвуют в дне голосования

Избиратели также ожидают особого внимания к укреплению национальной обороны, надёжной защите морских и островных рубежей Отечества, а также к поддержке деятельности рыбаков, ведущих промысел в районе рыболовства Чыонгша.

С раннего утра многочисленные избиратели — кадровые работники, военнослужащие и жители, проживающие и работающие в специальной зоне Конко (провинция Куангчи), с воодушевлением приняли участие в голосовании. (Фото: ВИА).

МВД: Проявив энтузиазм и инициативу, более 71% избирателей по всей стране проголосовали до 12 часов

По сводным данным МВД, церемонии открытия голосования в местностях были организованы в соответствии с законом, торжественно, серьёзно и безопасно, создав атмосферу оживления, воодушевления, уверенности и гордости среди населения.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман посетил и выступил в Пресс-центре в здании Национального собрания (Ханой). (Фото: ВИА).

Председатель НС Чан Тхань Ман: информация о выборах передаётся оперативно, точно и безопасно

Председатель НС отметил, что применение информационных технологий в нынешней избирательной кампании уже показало очевидную эффективность, отвечая трём ключевым критериям: оперативность, точность и безопасность.

Председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай вместе с избирателями голосует на выборах. (Фото: ВИА)

Руководители Партии, Государства и ОФВ голосуют на избирательных участках в Ханое

Утром 15 марта вместе с избирателями по всей стране члены Политбюро, секретари Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама (ЦК КПВ), руководители Партии, Государства и Отечественного фронта Вьетнама (ОФВ) приняли участие в голосовании на выборах депутатов Национального собрания (НС) XVI созыва и депутатов Народных советов на срок 2026–2031 годов в Ханое.

Профессор Чжу Чжэньмин отвечает на вопросы корреспондента ВИА в Китае. (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Событие особой политической значимости

По словам профессора Чжу Чжэньмина, проведение выборов сразу после завершения XIV Всевьетнамского партийного съезда КПВ имеет большое значение для практической реализации принятых на съезде резолюций.

Избирательница народности Мыонг, впервые участвующая в выборах, внимательно изучает биографию кандидатов. (Фото: ВИА)

К 9 часам 15 марта во многих регионах отмечается высокая явка избирателей

Что касается явки, Та Тхи Йен сообщила, что к 9 часам показатели участия избирателей в ряде общин составили: в провинции Хатинь — 41,23%, в провинции Виньлонг — 28,75%, в провинции Камау — 26,13%, в провинции Тэйнинь — 22,41%.

Бени Сукадис — сотрудник Института исследований обороны и стратегии Индонезии (Lesperssi). (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Парламентская дипломатия способствует укреплению связей в АСЕАН

Старший координатор Института исследований обороны и стратегии Индонезии Бени Сукадис высоко оценил всё более заметную роль НС Вьетнама и местных органов власти в социально-экономическом развитии и правовых реформах, подчеркнув, что парламентская дипломатия также способствует укреплению связей внутри АСЕАН.

Фам Кхань Нам — главный редактор журнала "Хыонг Вьет" в Федеративной Республике Германия. (Фото: ВИА)

Выборы в НС и Народные советы: Подтверждение силы великого национального единства и стремления к развитию страны

В интервью корреспонденту ВИА в Берлине главный редактор журнала "Хыонг Вьет" в Германии Фам Кхань Нам отметил, что каждые выборы дают народу возможность напрямую подтвердить своё право быть хозяином страны и выразить ожидания.

Генеральный секретарь То Лам принимает участие в церемонии открытия и голосует на избирательном участке № 02 квартала Бадинь города Ханоя. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь То Лам проголосовал в квартале Бадинь города Ханоя

Генеральный секретарь То Лам; постоянный член Секретариата Чан Кам Ту; члены Политбюро, Секретариата, Центрального комитета Партии, руководители центральных органов и города, а также самый пожилой и самый молодой избиратели первыми опустили избирательные бюллетени в урну.