Вьетнам и Болгария поддерживают процветающие связи на протяжении более семи десятилетий

С тех пор как 8 февраля 1950 года Вьетнам и Болгария установили дипломатические отношения, между двумя странами установилась крепкая традиционная дружба и плодотворное сотрудничество в различных сферах.

Президент Вьетнама Лыонг Кыонг (справа) и президент Болгарии Румен Радев во время встречи в Ханое 25 ноября 2024 года (Фото: ВИA)
Президент Вьетнама Лыонг Кыонг (справа) и президент Болгарии Румен Радев во время встречи в Ханое 25 ноября 2024 года (Фото: ВИA)

С тех пор как 8 февраля 1950 года Вьетнам и Болгария установили дипломатические отношения, между двумя странами установилась крепкая традиционная дружба и плодотворное сотрудничество в различных сферах.

Крепкая дружеская основа

Вьетнам и Болгарию связывают давние традиции дружбы. Официальный государственный визит президента Хо Ши Мина в Болгарию в августе 1957 года заложил основу и ознаменовал важный момент в истории двусторонних отношений.

В самые сложные и трудные годы борьбы Вьетнама за национальную независимость и государственное строительство правительство и народ Болгарии оказали ему неоценимую материальную и моральную поддержку. Благодаря материальной помощи Болгарии, техническому опыту и самоотверженному труду болгарских специалистов во Вьетнаме было создано множество инфраструктурных проектов в области экономики, образования и здравоохранения. Многие вьетнамские граждане учились и работали в Болгарии в 1970-х и 1980-х годах, став ведущими учеными, инженерами и экспертами Вьетнама, которые внесли и продолжают вносить существенный вклад в защиту страны и национальное строительство. Это бесценное достояние и ключевой фактор в укреплении солидарности и дружбы между Вьетнамом и Болгарией.

Опираясь на эту традицию, за последние более чем семь десятилетий обе страны прилагали постоянные усилия для расширения и укрепления двусторонних отношений путем регулярного обмена делегациями высокого уровня, создания Межправительственного комитета и регулярных политических консультаций, реализации многочисленных соглашений и программ сотрудничества, а также взаимной поддержки на международных форумах.

Их позитивные политические отношения были отмечены многими визитами на высоком уровне с обеих сторон. Генеральный секретарь партии, президент государства То Лам встретился с президентом Болгарии Руменом Радевым во время 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в сентябре 2024 года. Председатель Народного собрания Болгарии Россен Димитров Елиасков посетил Вьетнам в январе 2024 года, а президент Болгарии Румен Радев посетил Вьетнам с официальным визитом в ноябре 2024 года.

В ходе встреч на высшем уровне и других встреч болгарские лидеры всегда выражали свою любовь и признательность за исторические традиционные связи и восхищение достижениями Вьетнама в области социально-экономического развития и международной интеграции. Они также выразили готовность служить мостом для расширения сотрудничества между Вьетнамом и странами Европейского союза (ЕС), а также Балканского региона.

Во время визита президента Болгарии Румена Радева во Вьетнам в ноябре 2024 года оба лидера подтвердили свое стремление к расширению сотрудничества. В совместном заявлении, опубликованном в ходе визита, подчеркивается их взаимная приверженность расширению связей в различных секторах, включая торговлю, экономику, науку и образование, чтобы внести вклад в стабильность и развитие в регионе и во всем мире.

Две страны также тесно сотрудничают на региональных и международных форумах, особенно в контексте ООН, сотрудничества АСЕАН-ЕС и встречи Азия-Европа (АСЕМ).

Яркие перспективы торгово-экономического сотрудничества

Болгария входит в число стран-членов ЕС, которые возглавили ратификацию Рамочного соглашения о всеобъемлющем партнерстве и сотрудничестве (PCA) между Вьетнамом и ЕС, а также способствовали подписанию и ратификации Соглашения о свободной торговле между ЕС и Вьетнамом (EVFTA) и Соглашения о защите инвестиций между ЕС и Вьетнамом (EVIPA). В сентябре 2023 года парламент Болгарии ратифицировал Соглашение о защите инвестиций между ЕС и Вьетнамом (EVIPA), получив широкую поддержку.

В последние годы торговые отношения Вьетнама и Болгарии демонстрируют значительный рост. В 2020 году объем двусторонней торговли достиг 118,7 млн долларов США, в 2021 году - 234,6 млн долларов США, в 2022 году - 203,6 млн долларов США, в 2023 году - 211,5 млн долларов США, в 2024 году - 263,01 млн долларов США.

По состоянию на январь 2025 года Болгария реализует 14 активных инвестиционных проектов во Вьетнаме с общим уставным капиталом 31,32 млн. долларов США. Самые крупные инвестиции включают завод по переработке кофе в провинции Ламдонг и проект по производству трикотажа и одежды в провинции Тхыатхиен - Хюэ, каждый из которых оценивается в 14 миллионов долларов США.

На 24-м заседании Комитета межправительственного сотрудничества в мае 2024 года будут рассмотрены возможности укрепления экономического сотрудничества, при этом обе стороны уделят особое внимание цифровым и зеленым технологиям как основным направлениям будущего взаимодействия.

По словам посла Вьетнама в Болгарии До Хоанг Лонга, цифровая трансформация и «зеленая» трансформация стали главными приоритетами для большинства стран, включая Болгарию.

Что касается сотрудничества в области развития, Болгария предоставила Вьетнаму безвозмездную помощь (ODA) в области образования и расширения прав и возможностей женщин. В 2021 году европейская страна выделила 35 000 евро (36 380 долларов США) Университету Хюэ и Университету сельского и лесного хозяйства для реализации проекта по диверсификации местных продуктов из лотоса в сочетании с развитием экотуризма как модели сокращения бедности для сельских женщин.

Тесные связи в области образования, культуры и обменов между людьми

Сотрудничество между Вьетнамом и Болгарией выходит за рамки политики и торговли. Образование и культурные обмены давно стали важным аспектом отношений. Тысячи вьетнамцев учились и работали в Болгарии, и многие из них стали ведущими фигурами в научном, техническом и образовательном секторах Вьетнама.

В последние годы благодаря созданию факультета вьетнамского языка в Софийском университете болгарские студенты получили возможность изучать этот язык, что способствует расширению культурного обмена. Обе страны подписали несколько соглашений о развитии культурного сотрудничества, включая Программу культурного сотрудничества на 2024-2026 годы.

Вьетнам также регулярно участвует в болгарских культурных мероприятиях, таких как Фестиваль роз и День славянской письменности в Ханое. И наоборот, в Болгарии проходят культурные представления, демонстрирующие богатое наследие Вьетнама, что еще больше укрепляет связь между двумя народами.

Вьетнамская община в Болгарии, насчитывающая в настоящее время более 1000 человек, служит мостом для культурного и экономического обмена, хорошо интегрируясь в болгарское общество и внося свой вклад в продолжающуюся дружбу.

Посол До Хоанг Лонг подчеркнул, что тесная связь между двумя народами действительно является самым ценным активом в их традиционной дружбе./.

ВИА

Смотреть далее

Министр-советник, временный поверенный в делах Постоянного представительства Вьетнама при ООН Нгуен Хоанг Нгуен выступает на заседании. (Фото: ВИА)

Вьетнам призывает к усилению глобальных усилий по борьбе с торговлей людьми

Министр-советник, временный поверенный в делах Постоянного представительства Вьетнама при ООН Нгуен Хоанг Нгуен заявил на заседании высокого уровня Генеральной Ассамблеи ООН, проходившем 24–26 ноября в Нью-Йорке, что Вьетнам рассматривает борьбу с торговлей людьми как приоритет высшего уровня.

Ожидается, что шторм № 15 усилится в течение ближайших 24 часов, возможно достигнув 11 уровня с порывами ветра до 14 уровня. (Фото: ВИA).

Премьер-министр распорядился принять меры наивысшего уровня реагирования на тайфун Кото

Премьер-министр Фам Минь Тьинь распорядился задействовать меры реагирования самого высокого уровня и предельной решительности в связи с тайфуном Кото, 15-м, сформировавшимся в Восточном море в этом году, поставив безопасность населения превыше всего.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг встречает министра иностранных дел Новой Зеландии Уинстона Питерса. Фото: ВИА.

Третья встреча министров иностранных дел Вьетнама и Новой Зеландии

По этому случаю министр иностранных дел Новой Зеландии передал ноту с уведомлением о пакете помощи в размере 3 млн новозеландских долларов, выделяемой Правительством Новой Зеландии Вьетнаму для устранения последствий недавних тайфунов и наводнений.

Генеральный секретарь То Лам и супруга. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь То Лам нанесёт государственный визит в Лаос и примет участие в праздновании 50-летия Национального дня Лаоса

Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама То Лам с супругой и высокопоставленной делегацией Вьетнама нанесут государственный визит в Лаос, примут участие в праздновании 50-летия Национального дня Лаоса

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принимает исполнительного директора Всемирного экономического форума (ВЭФ) Стефана Мергенталера. (Фото: ВИА)

Премьер-министр принял международных гостей, участвующих в Осеннем экономическом форуме

Премьер-министр призвал ВЭФ рассмотреть возможность проведения Осеннего экономического форума на регулярной основе, а также усилить связь между сетью компаний ВЭФ и вьетнамским бизнес-сообществом.

Общий вид церемонии. (Фото: baochinhphu.vn).

Празднование 50-летия сотрудничества между Вьетнамом и ЮНИСЕФ и 35-летия ратификации Вьетнамом Конвенции ООН о правах ребёнка

Правительство Вьетнама по-прежнему рассматривает защиту прав детей как национальный стратегический приоритет и обязуется решительно и всесторонне реализовывать политику, направленную на обеспечение всестороннего, безопасного и равноправного развития каждого ребёнка.

Национальное собрание голосует за принятие Закона о правовой помощи по уголовным делам. (Фото: ВИА)

10-я сессия НС XV созыва: Приняты четыре закона в сфере правовой помощи

Утром 26 ноября, продолжая программу 10-й сессии, Национальное собрание (НС) проголосовало за принятие четырёх законов: Закона об экстрадиции; Закона о передаче лиц, отбывающих наказание в местах лишения свободы; Закона о правовой помощи по гражданским делам; Закона о правовой помощи по уголовным делам.

Разрушения, вызванные историческим наводнением в квартале Фуйен, провинция Даклак. (Фото: ВИА).

Правительство издало резолюцию о ликвидации последствий стихийных бедствий и восстановлении производства в Центральном регионе

Правительство издало резолюцию 380/NQ-CP от 25 ноября 2025 года о мерах по ликвидации последствий стихийных бедствий и восстановлению производства в провинциях Центрального Вьетнама.

Посол Вьетнама в Шри-Ланке Чинь Тхи Там. (Фото: ВИА)

Вьетнам и Шри-Ланка расширяют сотрудничество в приоритетных и перспективных областях

25 ноября в Коломбо посол Вьетнама в Шри-Ланке Чинь Тхи Там провела встречу с министром окружающей среды Шри-Ланки, председателем Парламентской группы дружбы «Шри-Ланка – Вьетнам» доктором Даммикой Патабенди.

Министр финансов Нгуен Ван Тханг представил пояснительную записку к проекту Закона о национальном резерве (в новой редакции). (Фото: ВИА)

10-я сессия НС XV созыва: Обеспечение эффективного использования ресурсов национального резерва

Цель разработки проекта Закона о национальном резерве (в новой редакции) — институционализировать руководящие принципы и ориентиры Партии и Государства; совершенствовать правовую систему в области национального резерва.

Заместитель премьер-министра Нгуен Чи Зунг (справа) и министр иностранных дел Новой Зеландии Уинстон Питерс на встрече в Ханое 25 ноября. (Фото: ВИА).

Вьетнам рассматривает Новую Зеландию как одного из важнейших партнёров в регионе

Новая Зеландия является одним из важнейших партнёров Вьетнама в регионе, заявил заместитель премьер-министра Нгуен Чи Зунг министру иностранных дел государства юго-западной части Тихого океана Уинстону Питерсу во время их встречи 25 ноября в Ханое.

Президент Лыонг Кыонг выступает с речью. (Фото: ВИА).

Президент Лыонг Кыонг провёл рабочее совещание с Канцелярией Президента

Во второй половине дня 25 ноября в Дворце Президента Президент Вьетнама Лыонг Кыонг провёл очередное рабочее совещание с Канцелярией Президента для оценки результатов выполнения задач за прошедший период и определения направлений работы в ближайшее время.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл переговоры с Премьер-министром Государства Кувейт шейхом Ахмадом Абдуллой Аль-Ахмад Аль Сабахом. Фото: ВИА.

Поездка Премьер-министра в Кувейт, Алжир и Южную Африку: открытие нового пространства развития на Ближнем Востоке и в Африке

Поездка Премьер-министра Фам Минь Тьиня в Кувейт, Алжир и Южную Африку способствовала созданию основы для стратегического сотрудничества и расширению пространства развития для бизнеса и местных органов власти.

Президент Российской Федерации Владимир Путин. Фото: AFP/ВИА.

Президент Путин выразил соболезнования семьям погибших в результате наводнений в Центральном Вьетнаме

Вечером 24 ноября по местному времени Президент Российской Федерации Владимир Путин направил телеграммы соболезнований руководству Вьетнама в связи с трагическими последствиями стихийного бедствия в регионах Центрального Вьетнама.

10-я сессия НС XV созыва: Всесторонняя модернизация системы образования и подготовки кадров (Фото: ВИА)

10-я сессия НС XV созыва: Всесторонняя модернизация системы образования и подготовки кадров

Согласно программе 10-й сессии НС XV созыва, утром 25 ноября Национальное собрание (НС) провело пленарное заседание, на котором заслушало Представление о внесении изменений и дополнений в программу 10-й сессии НС XV созыва; далее депутаты обсудили и проголосовали за внесение соответствующих поправок.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает (Фото: ВИА)

51-е заседание Постоянного комитета НС: Особые механизмы и политика развития городов Хошимин и Дананг

Во второй половине дня 24 ноября, продолжая программу 51-го заседания, Постоянный комитет Национального собрания (НС) обсудил проекты резолюций о внесении изменений и дополнений в ряд положений резолюции о пилотном применении отдельных специальных механизмов и политик развития города Хошимин и города Дананг.