Вьетнамские и итальянские дизайнеры представят миру коллекцию из 60 платьев аозай

8 сентября посольство Италии в Ханое, посольство Вьетнама в Италии и партнеры официально запустили проект «Наследие аозай – культура любви».
Вьетнамские и итальянские дизайнеры представят миру коллекцию из 60 платьев аозай ảnh 1Дизайнер Аозай Нгокхан на показе аозай. (Фото: Vietnam+)

В рамках проекта на разных подиумах мира будет представлена коллекция из 60 платьев аозай, созданных вьетнамскими и итальянскими модельерами.

8 сентября посольство Италии в Ханое, посольство Вьетнама в Италии и партнеры официально запустили проект «Наследие аозай – культура любви».

Это важное событие направлено на укрепление культурного сотрудничества между Вьетнамом и Италией и празднование 50-летия со дня установления дипломатических отношений между двумя странами (1973-2023 гг.).

По словам посла Италии во Вьетнаме Антонио Алессандро, авторы проекта намерены содействовать культурному обмену между Вьетнамом и Италией посредством сотрудничества между модельерами двух стран. Цель проекта – вывести культурное наследие вьетнамской национальной одежды аозай в международной мир моды и привнести квинтэссенцию итальянских технологий в создание вьетнамского аозай.

По словам Антонио Алессандро, на основе национальных и современных ценностей будут сформированы новые.

Любовь была выбрана в качестве темы проекта, так как она интерпретируется авторами как «понимание, сопереживание и создание новых решений».

«Любовь была моральным компасом, направляющим жизнь вьетнамцев на протяжении веков. Мы продолжим наследовать и передавать эту ценность следующему поколению. Любовь — это подарок жизни, который следует передать всем существам в этом мире», — подчеркнул посол Антонио Алессандро.

В рамках проекта дизайнерами из Вьетнама и Италии будет создана коллекция из 60 платьев аозай. По словам модельера Куанг Хоа, 60 платьев будет отражать три темы: 20 платьев аозай будут выполнены в повседневном стиле, другие 20 получат более современное воплощение и будут направлены на молодежь, а остальные 20, сделанные из итальянских материалов, сохранят традиционные черты вьетнамского аозай.

Вьетнамские и итальянские дизайнеры представят миру коллекцию из 60 платьев аозай ảnh 2Дизайнер Мария Елена Ди Терлицци. (Фото: Casa Italia)

Значительным отличием проекта является то, что отбор материалов и пошив всех платьев будут осуществляться в Италии. Ожидается, что в течение 5 лет будет проходить по 2 показа этих произведений, и шоу будут проходить в городах, известных во всем мире своим культурным и историческим наследием.

Показы коллекции обещают создать неповторимый, значимый и практический имидж аозай на международной сцене моды и в то же время продемонстрировать ценность культурного наследия, отраженного в работах авторов.

Во время пресс-конференции, посвященной запуску проекта, организационный комитет представил коллекцию аозай дизайнеров Марии Елены Ди Терлицци и Куанг Хоа. Состоялись также выступления певицы Тхань Лам и саксофониста Куен Ван Миня.

Мария Елена Ди Терлицци отметила, что она очень рада возможности участвовать в этом проекте. Для нее было неожиданностью то, что вьетнамские женщины носят национальное платье аозай в повседневной жизни и на работу. Как иностранный дизайнер она относится с уважением к традиционным деталям и крою аозай. Однако она также старается привнести в аозай интернациональные и современные элементы, чтобы о нем больше узнали жители всего мира. Дизайнер надеется познакомить женщин Италии и европейских стран с аозай, чтобы также популяризировать вьетнамскую традиционную культуру.

«Думаю, я превращу аозай в наряд, который будет соответствовать всем ситуациям, от специальных церемоний до повседневной жизни, и который может подойти любому типу фигуры и стилю любой женщины, которая будет его носить», — сказала итальянский дизайнер.

Рассказывая о вьетнамском аозай, она отметила, что это платье следует строгим стандартам, которые касаются как его внешней формы, так и внутреннего значения, которое оно в себе несет, но и в то же время оно также очень элегантное.

«Я надеюсь, что каждый, кто имеет возможность побывать во Вьетнаме, сможет понять характер и менталитет здешних жителей. У каждого вьетнамца есть история, которую он может рассказать и традиции, которые он хочет сберечь. Я сделаю эти традиции более известными миру, воплощая их в новом платье аозай, которое превратится в современное произведения искусства», — поделилась дизайнер.

Работа с вьетнамскими дизайнерами, участвующим в проекте, позволила Марии Ди Терлиции узнать больше не только о культурных, но и технических аспектах аозай. Для нее мода — это больше, чем просто красивый наряд. Мода включает в себя истории, связанные с этим нарядом, и мудрость, накопленную в процессе его создания. Поэтому сочетание работ дизайнеров двух стран станет предпосылкой для создания прекрасных творений.

Как известно, индустрия моды стала стратегическим направлением сотрудничества между Италией и Вьетнамом в 2013 г. Проект «Наследие аозай – культура любви» будет способствовать дальнейшему взаимодействию между сообществами дизайнеров двух стран./.

Vietnam+

Смотреть далее

Шедевр балета «Дон Кихот» на сцене во Вьетнаме. Фото: ВИА.

Шедевр балета «Дон Кихот» на сцене во Вьетнаме

Один из десяти величайших классических балетов всех времён — «Дон Кихот» — недавно был представлен артистами Вьетнамского национального театра оперы и балета (VNOB) в Театре у Озера Возвращённого Меча (Ho Guom) в Ханое, подарив зрителям незабываемые художественные впечатления.

Вьетнамские и индийские специалисты наблюдают за реставрационными работами в башне F, входящей в храмовый комплекс Мишон. (Фото: ВИA)

Новые открытия, обнаруженные при раскопках храмового комплекса Мишон

Первые результаты показывают, что группа башен L в храмовом комплексе Mишон, особом национальном памятнике в центральной провинции Куангнам, имеет структуру и дизайн, значительно отличающиеся не только от других групп башен на этом объекте, но и от других чамских храмов и башен по всему Вьетнаму.

Посол Нгуен Тхи Ван Ань, постоянный представитель Вьетнама при Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) (Фото: ВИA)

Вьетнам укрепляет свою роль в ЮНЕСКО с большей ответственностью

По словам посла Нгуен Тхи Ван Аня, постоянного представителя Вьетнама при Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), Вьетнам вступает в новую фазу сотрудничества с ЮНЕСКО, демонстрируя более твердую приверженность и более широкую ответственность.

Конкурс для пианистов. Фото: ВИА.

Международный конкурс имени гениального композитора Рахманинова

С 14 по 26 июня в столице России, Москве, прошёл Второй международный конкурс имени гениального композитора, выдающегося пианиста и дирижёра С.В. Рахманинова. Этот конкурс проводится один раз в четыре года, отличается высочайшим уровнем и стал престижным событием для пианистов, композиторов и дирижёров, принимающих в нём участие.

Заместитель министра культуры, спорта и туризма Та Куанг Донг. (Фото предоставлено Министерством культуры, спорта и туризма)

Заместитель министра Та Куанг Донг: Артисты и влиятельные лица призываются знакомить мир с культурой Вьетнама

Вьетнам переписывает плейбук по культурной дипломатии, переходя от традиционных инициатив, возглавляемых правительством, к участию граждан, бизнеса и влиятельных лиц в социальных сетях.

Представление вьетнамских традиционных музыкальных инструментов (Фото: ВИA)

Вьетнамская культура занимает центральное место в корейском городе

20 июня в городе Пхёнтхэк, расположенном в 70 км к юго-западу от столицы Республики Корея (РК) Сеула, официально открылась Неделя культуры Вьетнама 2025, впервые принимающая культурное мероприятие, посвященное исключительно Вьетнаму.

Посол Нгуен Тхи Ван Ань (слева), глава постоянного представительства Вьетнама при ЮНЕСКО, и д-р Нгуен Фыонг Хоа, директор департамента международного сотрудничества Министерства культуры, спорта и туризма, принимают участие в конференции. (Фото: ВИA)

Вьетнам переизбран в Межправительственный комитет Конвенции ЮНЕСКО 2005 года

Вьетнам был переизбран в состав Межправительственного комитета Конвенции ЮНЕСКО 2005 года об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения на второй срок подряд (2021 - 2025 и 2025 - 2029 гг.) на 10-й Конференции участников Конвенции, проходившей с 18 по 20 июня в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже.

Один из художественных номеров программы. Фото: ВИА.

Особая художественная программа в честь журналистской профессии

Вечером 20 июня в Ханойском оперном театре состоялась особая художественная программа, посвящённая 100-летию со дня основания Революционной прессы Вьетнама (21 июня 1925 г. – 21 июня 2025 г.) под названием «Навсегда с верным сердцем и острым пером».

Парк Legoland Шанхай. Фото: Kyodo.

Крупнейший в мире парк Lego откроется в Шанхае

После многих месяцев ожидания парк Legoland Шанхай — крупнейший в мире парк Lego и первый Legoland в Китае — официально откроется 5 июля. Главной достопримечательностью станет миниатюрная модель знаменитого финансового района Луцзяцзуй и набережной Шанхая, воссозданная в мельчайших деталях из ярких кирпичиков Lego.

Узор на древнем керамическом изделии Куангдык (Фото: ВИА)

Сохранение и популяризация керамики Куангдык в связке с развитием ремесленного туризма

Древняя керамика Куангдык — одно из ярких культурных наследий провинции Фуйен. В настоящее время провинция проводит ряд семинаров, тематических выставок и научных исследований с целью всестороннего изучения и оценки ценности этого культурного наследия.

Делегаты и эксперты активно обсуждали вопросы на форуме.(Фото: ВИА)

Искусственный интеллект и стратегия цифровой трансформации вьетнамских редакций

В рамках Национального форума журналистики 2025 года 20 июня, на сессии 4 под названием «Искусственный интеллект и стратегия цифровой трансформации вьетнамских редакций», представители органов управления, эксперты и журналисты сошлись во мнении, что искусственный интеллект (ИИ) открывает беспрецедентные возможности для вьетнамской журналистики и медиасферы —

Генеральный директор ВИА Ву Вьет Чанг представляет участникам конференции фотовыставку на тему «100 лет революционной журналистики Вьетнама». Фото: ВИА.

Вьетнамское информационное агентство в истории 100-летия революционной журналистики

15 сентября 1945 года — всего через 13 дней после того, как Президент Хо Ши Мин провозгласил независимость Вьетнама — Вьетнамское информационное агентство (ВИА) передало в эфир полный текст Декларации независимости на вьетнамском, французском и английском языках.

Том Круз получил почётный «Оскар»

Том Круз получил почётный «Оскар»

Звезда боевиков Том Круз (62 года) вошёл в число известных личностей, которым в этом году будет вручён почётный «Оскар». Американская академия кинематографических искусств и наук — организатор премии «Оскар» — официально подтвердила эту информацию.

Шедевр мирового балета «Дон Кихот» впервые будет представлен во Вьетнаме. Фото: Вьетнамский театр оперы и балета.

Шедевр мирового балета «Дон Кихот» впервые будет представлен во Вьетнаме

Вьетнамский театр оперы и балета сообщил, что балет «Дон Кихот» — одно из десяти величайших классических произведений, прошедших сквозь века, — будет официально представлен публике в Оперном театре у озера Хоан Кием (Хо Гыом) в Ханое в вечерние часы 27 и 28 июня.

Делегация Министерства иностранных дел Вьетнама и Народного комитета провинции Куангнинь сделали памятное фото с руководством Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО, а также с послами, главами делегаций и экспертами из различных стран-членов. (Фото: ВИА).

Путь к признанию комплекса памятников и достопримечательностей Йенты - Виньнгием - Коншон - Киепбак объектом Всемирного наследия

«Если ЮНЕСКО признает это наследие, это будет национальной гордостью» — не только для Вьетнама, но и для всей международной сообщества в деле сохранения и чествования прекрасных культурных ценностей человечества - монах Тхить Тхань Кует подчеркнул.

Видео, знакомящее с историей Лонг Кхоа Хок (Скриншот: thanhnien.vn)

Усилия по оцифровке традиционных видов искусства, направленные на привлечение молодежи

Сохранение и популяризация традиционного культурного и художественного наследия больше не ограничивается музеями и театральными сценами. Вместо этого будущее культуры определяет новая тенденция: оцифровка наследия, которая означает “упаковку" традиционных ценностей с использованием технологий для их пересказа таким образом, чтобы молодежь хотела их слышать, взаимодействовать с ними и делиться ими.

Премьер-министр Фам Минь Тинь посетил французский музей на набережной Бранли — Жак-Ширак (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тинь посетил французский музей на набережной Бранли — Жак-Ширак

Во второй половине дня 11 июня, в рамках двусторонней программы пребывания во Франции, Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь посетил Музей на набережной Бранли — Жак-Ширак, один из самых современных и известных музеев Парижа. Глава правительства Вьетнама уделил много времени осмотру экспозиций с артефактами из Вьетнама, а также предметов, отражающих исторические связи между Вьетнамом и Францией.