Выставка керамических изделий «Керамика 2022»

Выставка «Керамика 2022» (Sanh 2022) группы преподавателей Университета промышленных изящных искусств прошла в Ханое с 8 по 16 ноября, представив более 80 работ разных стилей и тематик.
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 1Выставка открылась вечером 8 ноября, представив публике более 80 работ 5 авторов, являющихся преподавателями Университета промышленного промышленных изящных искусств. Среди них есть авторы, которые участвовали в престижных выставках в стране и за рубежом и получили множество наград за свои керамические работы. Глиняная посуда пришла достаточно рано во Вьетнам. Согласно древнему документу, глиняная посуда появилась во Вьетнаме десять тысяч лет назад. Следующая информация в исторических документах - это появления керамики из глиняной посуды посредством исторического развития технических навыков и способов. В доисторические времена керамические изделия были визуально грубыми, поскольку большинство было сделано из смеси песка и других материалов. Все гончарные изделия этой эпохи были полезными инструментами приготовления пищи. Большинство изделий глиняной посуды Бронзового века было изготовлено на специальных поворотных столах и за счет этого имело разнообразный вид. (Фото: Минь Тху/ Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 2
 Это художник Фан Тхань Шон (1974 г.) с факультета традиционного изобразительного искусства, у которого было 4 персональных выставки под названием «Игра с Землей», факультет внутреннего и внешнего декора представляют три художника - Нго Ба Хоанг (1974 г.), Ву Хыу Ньюнг (1975г.) – восстановитель керамического бенда Фуланг и Хоанг Ван Тунг (1983г.), и художник Ле Ван Хи (1983г.) с факультета базовых изобразительных искусств. Производство глиняной посуды Железного века развивалось во всех районах страны. Эти изделия производились при низких температурах с использованием нескольких элементарных методов обжарки. Формы и украшения для изделий глиняной посуды Железного века были довольно уникальны для этого периода времени. Это ремесло развилось на основе собственного опыта вьетнамцев, и на основе влияния китайцев. Архитектурная керамика включала не только черепицу и плитку, но также маленькие статуи животных, таких как свинья, вол, корова, рыба и так далее. Помимо кухонных принадлежностей, изготавливали художественную керамику и изделия для производства инструментов. Разнообразные изделия были украшены вырезанными изображениями и покрыты различными цветными слоями вещества отдаленно напоминающего эмаль. Украшали гончарную продукцию в этот период с использованием бронзовых орудий труда. (Фото: Минь Тху/ Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 3Художник Фан Тхань Шон сказал, что название выставки отражает долгий путь творчества на различных материалах. Авторы «Sanh 2022» хотят познакомить публику с красотой керамики. После более чем десяти веков китайского господства династии «Ли» и «Чан» смогли восстановить национальную независимость Вьетнама. Во время этого периода глиняная посуда вышла на новый уровень производства по качеству, разнообразию форм и цветов. Все это было достигнуто благодаря крупномасштабному производству по всему Вьетнаму. Основные элементы изделий: форма, художественное оформление, и окрашенная эмаль, использовались для создания изумительных произведений искусства, сохранившихся до наших дней. Окрашенные изделия были простые, но невероятно привлекательные на вид. Так же применялась тактика особого вырезания различных узоров и элементов изделий, совместно с различными видами эмалей. С 15-ого столетия керамические изделия стали покрывать белой эмалью, а синяя эмаль служила в основном для оформления рисунков. Так же были улучшены методы изготовления самих изделий. (Фото: Минь Тху/ Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 4Если терракота показывает силу кубов своим характерным красным цветом, фарфор показывает предельную красоту керамического искусства, то керамика заключает в себе целый путь из терракоты в фарфор. В настоящее время некоторые населенные пункты Вьетнама по-прежнему специализируются на производстве керамики, в том числе провинции «Bac Ninh» и «Thanh Hoa», а также провинция «Nam Dinh» и, конечно же, город - Ханой. Керамика, представленная в универмаге "Вьет Хауз" изготавливается в деревне Бат Чанг и начала своё развитие еще в XV веке. Стиль Бат Чанг широко известен во Вьетнаме и за его пределами. Вся посуда делается вручную на круглых гончарных столах. Ее главные отличия от изделий других регионов – это округлые формы и очень прочные стенки, выполненные в натуральных светлых оттенках, которые достигаются за счет редкой глины белого цвета. Сначала посуду сушат на улице, расписывают, а потом изделия обжигают в печах при температуре около 1000 градусов. (Фото: Минь Тху/Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 55 художников разных профилей приносят на выставку разные стили, чтобы публика могла открыть для себя скрытую красоту керамики. За счет подобного метода обработки вредные химические соединения в глине удаляются. Когда-то изделия, произведенные в Бат Чанг, считались элитными, дорогими и достойными лишь императора. Времена изменились и теперь мы доставляем эти керамические творения вам, чтобы каждый мог оценить их красоту и достоинства. Вьетнамская керамика относится к керамическому искусству и керамике как форме вьетнамского искусства и промышленности. Вьетнамская керамика и гончарные изделия имеют долгую историю, уходящую в тысячи лет назад, в том числе задолго до китайского господства , как подтверждают археологические данные. Большая часть вьетнамской керамики и керамики после эпохи китайского господства в значительной степени находилась под влиянием китайской керамики , но со временем превратилась в отчетливо вьетнамскую. Вьетнамские гончары сочетали в себе местные и китайские элементы. Они также экспериментировали как с оригинальными, так и с индивидуальными стилями, а также с элементами других культур, таких как Камбоджа, Индия и Чампа. (Фото: Минь Тху/Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 6Работа «Ветер на нагорье» художника Фан Тхань Шон. Вьетнамская керамика была неотъемлемой частью торговля между Вьетнамом и его соседями в досовременное время во все периоды. После восстановления независимости от Китая в 938 году вьетнамский мастер под властью королевских правил начал проектировать и производить керамические изделия независимо от Китая. Кремово-белая селадон и бело-коричневая керамика gốm hoa nâu вьетнамской эпохи Лы-Трун имеют местные особенности и отчетливо относятся к китайской керамике. Вьетнамцы начали экспортировать свою керамическую продукцию в по крайней мере с конца 13 века до 14 века. Согласно археологическим находкам во Вьетнаме и других странах XIV века, в Дадзайфу , север Кюсю , Япония были найдены вьетнамская керамика и монеты, датированные 1330 годом, которые были похожи на керамику, обнаруженную в 151>Джуара на острове Тиоман и в Западной Малайзии одновременно. Вьетнамская синяя и белая керамика с использованием оксида кобальта в качестве синего пигмента возникла в конце 13 - начале 14 века из печей Чу-Ду в Нам Сахе , Провинция Хой Донг быстро выросла и позже стала доминирующей керамикой на вьетнамском рынке в 15 и 16 веках, а также на экспорт. (Фото: Минь Тху/Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 7«Рыбы» художника Ву Хыу Ньюнга. После того, как в начале 17 века количество печей Чу Ду пришло в упадок, керамика Бат Чанг в Ханое заменила керамику Чу Ду и продолжает производить различные виды керамики и фарфора в современную эпоху. В то время как керамическая посуда в традиционном стиле все еще производится и пользуется популярностью, все чаще современная керамика производится на экспорт. Центры производства керамики включают Лай Тиэу в Южном Вьетнаме.Одним из ярких примеров современного керамического искусства является роспись керамической мозаики Ханоя , которая прикреплена к стена дамб системы Ханоя. Керамическая дорога протяженностью около 4 км является одним из главных проектов, которые были разработаны по случаю тысячелетней годовщины Ханоя. (Фото: Минь Тху/Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 8Работа «Мечта Ми». Эстетика вьетнамской керамики. Ошибка думать, что техника исполнения и мотивы вьетнамской керамики полностью повторяют китайские. Как справедливо отмечает искусствовед и историк Нгуен Фи Хоань, вьетнамские мастера могли изучать технику и искусство производства фарфора в Китае и одновременно сохранять национальный колорит. Формы вьетнамских изделий отличаются большей динамичностью, простором для импровизации, цветовые сочетания росписи отвечают вкусам вьетнамцев, повторяя краски пышной и плодородной юго-восточной природы. Различия эти кроются и в самом назначении посуды. Например, во Вьетнаме до сих пор распространена утварь для жевания бетеля (плевательницы, емкости для извести, тарелки для готовой жвачки), чего в Китае не наблюдается. (Фото: Минь Тху/Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 9Группа работ “Сумки” художника Ву Хыу Ньюнга. Он сказал, что процесс обжига также зависит от удачи. В традиционных печах часто наблюдается явление вылета глазури. Наиболее развито в стране производство керамической посуды. Вьетнам является одним их центров художественной росписи на посуде, да и качество самой керамики довольно высоко. Основными конкурентами на мировом рынке рассматриваются Китай, Турция и Португалия. Кроме дизайна сильными сторонами вьетнамской фарфоровой и фаянсовой посуды являются ее красивые формы изделий и очень большой ассортимент. Технологии изготовления не имеют каких-то больших особенностей. Для художественной росписи привлекаются квалифицированные стилисты, имеющие соответствующее образование. На посуде наносятся изображения на самые разные темы, в том числе, на чисто вьетнамские. Это бамбук, аисты на поле, мальчик с флейтой на спине буйвола и т.д. Делают роспись и под старину, где на изображениях фигурируют парусные корабли, пагоды, воины в доспехах. Другим приемом является применение синего цвета как на старых китайских фарфоровых изделиях. Изображения формируются из тонких и изящных линий. (Фото: Минь Тху/Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 10Набор керамических тарелок художника Чан Мань Линь. Во Вьетнаме изготавливают, в основном, керамическую посуду (фаянсовую, фарфоровую и терракотовую), а также из стекла, металлов и бамбука. Туристы редко покупают по причине сложности перевозки на самолете. Исключение составляет сувенирная и декоративная. Российские торговые фирмы почувствовали интерес покупателей к вьетнамской керамической посуде и импортируют ее. Фаянсовые чайник, чашка, блюдце для зеленого чая. Простая и дешевая посуда из сервиза, которую можно купить на улице. Сегодня во Вьетнаме можно приобрести посуду и фабричного, и кустарного производства. Туристы все же предпочитают последнее, поскольку ручная работа поистине аутентична. Самым старым местом обнаружения посуды из глины является местечко Кимлан, что неподалеку от Ханоя, а вот центрами современного керамического производства являются ремесленные деревеньки Тхоха, Бат Чанг и Фуланг. (Фото: Минь Тху/Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 11Зрители фотографируют работы на выставке. Торговля вьетнамской керамикой была повреждена из-за резкого падения торговли из-за Торговцы чамами после 1471 г. вьетнамского вторжения в Чампу . В течение 16 века экспорт керамики Вьетнама также пострадал из-за внутренней гражданской войны, португальского и испанского вторжения в регион и португальского завоевания Малакки, что вызвало расстройство в торговой системе, в то время как карраки отправляли корабли из Малакки в Макао. Торговля, управляемая португальцами, пришвартовалась в Брунее из-за хороших отношений между португальцами и Брунеем после того, как китайцы разрешили аренду Макао португальцам. В 2019 г. Вьетнам экспортировал керамической посуды на сумму $12,3 млн, что сделало его 24-м крупнейшим экспортером в мире в этом секторе. Основные направления ее экспорта: Германия, Канада, США, Италия и Нидерланды. Самыми быстрорастущими экспортными рынками с 2018 г. по 2019 г. были Италия, Канада и Германия. (Фото: Минь Тху/Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 12Группа работ «Золотое лето» художника Ле Ван Хи. Известность и популярность керамических изделий Батчанга на протяжении многих веков объяснялась также и тем, что здесь изготавливалась утварь, доступная и необходимая простому люду. К тому же, свободолюбивый вьетнамский народ, сотни лет проведший в борьбе с китайскими захватчиками, тяготел к национальному колориту, интуитивно понятному и узнаваемому. Керамика Батчанга была как раз такой. Красивые, недорогие изделия изготавливалась из отечественного сырья, заморские мастера в деревню не принимались.За пределами Вьетнама прославилась роспись мастеров Батчанга в виде драконов, свившихся клубками, которых можно увидеть на огромных вазах лукбинь и курильницах, узнаваемы тарелки с растительным орнамен¬том, ритуальные светильники, емкости для воды, кувшины. В Батчанге можно найти изделия, покрытые глазурью-кракле, селадоновую керамику, но визитной карточкой деревни по-прежнему остается кобальтовая роспись на белом фоне. (Фото: Минь Тху/Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 13Группа работ “Крокодил” художника Ву Хыу Ньюнга. Керамическую посуду (фаянсовую и фарфоровую) изготавливают на фирменных фабриках и в так называемых ремесленных деревнях. Изделия в каждом месте имеют свои особенности. Они зависят в том числе от глины. В стране имеется несколько регионов где добывают подходящую глину и каолин. Но некоторое сырье закупается и за границей. Большинство изготовителей представляют собой предприятия с небольшим количеством работников. Но это не недостаток. Ведь даже некоторые успешные фирмы выросли на базе кустарного промысла. И это не мешаем им налаживать технологичное производство на закупаемом современном оборудовании.Основные центры производства находятся в провинциях Хай Зыонг, Бак Зянг, Куанг Нинь и Бинь Зыонг. Ниже приведен список некоторых известных производителей керамической посуды во Вьетнаме. (Фото: Минь Тху/Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 14Работа “Леди” художника Хоанга Ван Тунга. В наши дни Батчанг остается известным центром изготовления и продажи керамики, несмотря на то, что начиная с XVIII в. местное производство начало приходить в упадок. Добраться до Батчанга не трудно – на автобусе, на такси или на байке. Дорога не займет больше часа. Здесь можно приобрести красивые и недорогие изделия, в формах и образах которых до сих пор живет мир Древнего Вьетнама глазами местных мастеров. Преемственность традиции заметна даже для неискушенного глаза. Нгуен Фи Хуань с гордостью отмечает влияние вьетнамской керамики на японскую, что не удивительно, так как в Батчанг приезжали учиться многие мастера со всех уголков Дальнего Востока: «В производстве бытовых предметов: чаш, столовых тарелок, пиал для чая, мисок, горшков, — не требующих изы¬сканных украшений, мастера Батчанга сумели развить национальное стремле¬ние к простоте и красоте. <…> С XVII по XIX век [некоторые] кувшины и горшки в Японии изготовлялись по типу «Лот¬ти»» (т. е. Зяоти (прежнее название вьетнамских земель – прим. Ю.М.)). (Фото: Минь Тху/Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 15Работа Ле Ван Хи «Полуденное солнце». Вьетнам, как туристическое направление, только начинает открываться нашим любителям путешествий, но те, кому довелось побывать в этой удивительной стране, безусловно, обратили внимание на то, насколько самобытна культура Вьетнама во всех ее проявлениях. Вьетнамская медицина, вьетнамская кухня и, конечно же, вьетнамские ремесла, среди которых особым образом выделяется вьетнамская посуда из глины. А потому ей имеет смысл посвятить немного больше времени, чем просто упоминание в одном ряду с другими чудесами Вьетнама. Появление глиняной керамики в истории любого народа очень важная веха, ведь это означает по большому счету появление отдельного вида искусства. Во Вьетнам глиняная посуда по данным археологов пришла примерно десять тысяч лет назад. Ввиду этого обстоятельства уже не вызывает вопросов совершенство работы местных мастеров. (Фото: Минь Тху/Vietnam+)
Выставка керамических изделий «Керамика 2022» ảnh 16Выставочный уголок. Выставка «Sanh 2022» продлится до 16 ноября в Университете промышленных изящных искусств по адресу Ханой, улица Ла Тхань, 360. Керамика во Вьетнаме развивалась особенно бурно в эпоху Поздних Ле (1428–1788). В это время возникает и быстро расширяется знаменитая ремесленная деревня Батчанг. Фаянсовые изделия из Батчанга не только получили широкое распространение внутри страны, но и прославились за рубежом благодаря узнаваемому стилю, качеству изделий и невысокой цене продукции. Для изготовления глиняных керамических изделий у мастеров имеются особые гончарные столы. Обжиг сформированных изделий производится в печах при температуре в тысячу градусов по Цельсию. Это обеспечивает ее безопасность в использовании, поскольку все вредные вещества, обычно содержащиеся в глине, нейтрализуются при столь высоком градусе тепла. Посуда «батчанг» узнаваема тем, что имеет характерные круглые, обтекаемые формы. Ее любят и местные, и туристы за то, что она к тому еще и практична – достаточно толстые стенки обеспечивают высокую прочность таких изделий. (Фото: Минь Тху/Vietnam+)
Vietnam+

Смотреть далее

Художественная программа открытия Недели «Великое единство народов – культурное наследие Вьетнама» в 2024 году (Фото: ВИА)

Неделя «Великого национального единства и культурного наследия Вьетнама» 2025 года

24 октября Управление по делам национальных культур Вьетнама (Министерство культуры, спорта и туризма) сообщил, что Неделя «Великого национального единства и культурного наследия Вьетнама» 2025 года пройдёт в Деревне культуры и туризма народов Вьетнама с 18 по 23 ноября.

Супруга Генсекретаря ЦК КПВ Нго Фыонг Ли от имени вьетнамской делегации передала библиотеке Oodi «Полку книг на вьетнамском языке» (Фото: dangcongsan.org)

Супруга Генсекретаря ЦК КПВ посетила Центральную библиотеку Oodi и передала в дар «Полку книг на вьетнамском языке»

По сообщению спецкорреспондента ВИА, в рамках официального визита Генерального секретаря ЦК КПВ То Лама и его супруги во главе высокопоставленной делегации Вьетнама в Финляндскую Республику по приглашению президента Финляндии Александера Стубба утром 21 октября супруга Генсекретаря Нго Фыонг Ли вместе с супругой президента Финляндии Сюзанн Иннес-Стубб посетили Центральную библиотеку Oodi в столице Хельсинки.

Туристы знакомятся с достопримечательностями Деревни культуры и туризма народностей Вьетнама. (Фото: hanoimoi.vn)

Неделя вьетнамского культурного наследия 2025 года пройдёт в Донгмо

«Неделя великого единства народов – Неделя культурного наследия Вьетнама 2025 года» направлена на сохранение и продвижение традиций национального единства, а также на почитание культурного наследия народов Вьетнама.

Посол Вьетнама в Сингапуре Чан Фыок Ань и делегаты перерезают ленточку на открытии фестиваля вьетнамского супа Фо 2025 в Сингапуре. (Фото: ВИA)

Фестиваль вьетнамского фо 2025 года в Сингапуре выступает культурным послом

Фестиваль вьетнамского фо 2025 года в Сингапуре стал настоящим культурным послом Вьетнама, способствуя популяризации национальной кухни и укреплению взаимопонимания между народами двух стран.

«Красный дождь» помог передать «ужасающий облик войны». (Фото предоставлено съёмочной группой)

Вьетнамское кино на пути к «Оскару»

Путь вьетнамского кино к премии «Оскар» начался в 1993 году с фильма «Аромат зелёной папайи» — единственной на сегодняшний день картины, вошедшей в официальный список номинантов. С тех пор, хотя Вьетнам представил более 20 фильмов, ни один из них не смог продвинуться дальше.

Искусство народного пения «Чео». Фото: Департамент культуры и спорта Ханоя.

Национальный фестиваль народного театра «Чео – 2025» соберет 900 артистов в земле Киньбак

С 20 октября по 2 ноября в Центре культуры и выставок провинции Бакнинь пройдет «Национальный фестиваль народного театра Чео – 2025», в котором примут участие 11 профессиональных театральных трупп и около 900 артистов, актеров и музыкантов из разных провинций и городов страны.

Рабочая группа, включающая специалистов и сотрудников, занимающихся сохранением музейных предметов и архивных материалов, посетила Музей фотографии Лайса, коммуна Хоайдык, город Ханой. (Фото: ВИА)

Сохранение памяти о войне в Индокитае спустя 50 лет через работу по сохранению фотоархивов

Во второй половине дня 15 октября в деревне фотографии Лайса (коммуна Хоайдык, Ханой) состоялся семинар по повышению потенциала в области сохранения фотоколлекций — важнейшее направление проекта «Сохранение и защита памяти спустя 50 лет после войны в Индокитае», организованный Музеем Ханоя совместно с Американским музеем естественной истории.

Михаэль де Тизе, генеральный секретарь Организации Всемирных наследственных городов, выступил на семинаре (Фото: ВИА)

Повышение устойчивости и жизнеспособности Всемирных наследственных городов

15 октября в городе Хюэ состоялся экспертный семинар на тему «Стратегии повышения устойчивости и жизнеспособности Всемирных наследственных городов». Мероприятие прошло в рамках 5-го Регионального совещания Азиатско-Тихоокеанского региона Организации Всемирных наследственных городов 2025 года.

Постоянный представитель Вьетнама при ЮНЕСКО, посол Нгуен Тхи Ван Ань, выступила с представлением инициативы на 222-й сессии Исполнительного совета ЮНЕСКО (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО одобрило инициативу Вьетнама о провозглашении "Международного десятилетия культуры в интересах устойчивого развития"

По сообщению корреспондента ВИА во Франции, 15 октября на 222-й сессии Исполнительного совета ЮНЕСКО в штаб-квартире организации в Париже, была единогласно одобрена инициатива Вьетнама с предложением к ООН рассмотреть возможность как можно скорее провозгласить "Международное десятилетие культуры в интересах устойчивого развития", с приоритетным периодом 2027–2036 годов.

Пресс-конференция, посвященная чемпионату Азии по академической гребле 2025 года, 14 октября (Фото: baohaiphong.vn)

В городе Хайфон пройдет крупнейший в Азии чемпионат по академической гребле

Департамент культуры, спорта и туризма Хайфона 14 октября провёл пресс-конференцию, на которой представил подробности Чемпионата Азии по академической гребле 2025 года, крупнейшего регионального турнира, который в этом месяце пройдёт в северном портовом городе.

Делегаты делают памятное фото. Фото: baochinhphu.vn.

Совещание старших должностных лиц АСЕАН по вопросам спорта способствует укреплению мира и дружбы

Обмены и взаимодействие через спорт способствуют укреплению взаимопонимания и доверия, стимулируют социально-экономическое развитие, а также поддерживают мир и стабильность в регионе, включая отношения с Китаем и Японией.

Конкурс Ahlan Competition 2025 включает 35 категорий для танцоров-любителей и профессионалов и привлекает участников из разных возрастных групп. (Фото: ВИA)

Танцоры со всего мира собрались в Ханое на Международный танцевальный фестиваль Ahlan 2025.

Ожидается, что Ханой станет яркой площадкой для встречи сотен танцоров и артистов со всего мира в рамках ежегодного Международного танцевального фестиваля Ahlan 2025, где искусство, туризм и дружба объединятся в насыщенной красками, страстью и эмоциями неделе.

Члены женской сборной Вьетнама по петанку. (Фото: FFPJP)

Сборная Вьетнама по петанку успешно защитила титул чемпионов мира

Женская сборная Вьетнама одержала уверенную победу со счётом 13:1 над командой Таиланда в финале чемпионата мира по петанку среди женских трио, который завершился 12 октября в городе Сен-ле-Нобль на севере Франции.

Картина из лака «Президент Хо Ши Мин читает Декларацию независимости» получила мировой рекорд Гиннесса (Фото: ВИА)

Картина из лака «Президент Хо Ши Мин читает Декларацию независимости» получила мировой рекорд Гиннесса

Днём 11 октября в Музее Хо Ши Мина (Ханой) вице-премьер Правительства Май Ван Тьинь принял участие в церемонии вручения сертификата Книги рекордов Гиннесса за самую большую в мире цельную лаковую картину «Президент Хо Ши Мин читает Декларацию независимости», автором которой является художник Чу Нят Куанг.