Из послания Генерального секретаря, Президента государства То Лама: вместе определять будущее во имя мира и развития

В нынешних условиях это послание ясно отражает последовательную внешнеполитическую линию Вьетнама: независимость, самостоятельность, опора на собственные силы, мир, дружба, сотрудничество и развитие, многосторонность и диверсификация внешних связей.

Доктор наук Данг Ву Кань Линь, заместитель директора Института подготовки и повышения квалификации кадров и научных исследований при Центральном комитете Отечественного фронта Вьетнама. Фото: ВИА опубликовано
Доктор наук Данг Ву Кань Линь, заместитель директора Института подготовки и повышения квалификации кадров и научных исследований при Центральном комитете Отечественного фронта Вьетнама. Фото: ВИА опубликовано

В условиях, когда мир переживает многочисленные потрясения, конкуренцию и неопределённость, выступление Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента государства То Лама на общих прениях высокого уровня 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН подчёркивает ответственность государств за совместное направление происходящих в мире перемен по пути мира, сотрудничества и развития на основе Устава ООН и международного права, во имя практических интересов человека.

По этому случаю доктор Данг Ву Кань Линь, заместитель директора Института подготовки и повышения квалификации кадров и научных исследований при Центральном комитете Отечественного фронта Вьетнама, дал интервью корреспонденту ВИА о важных посланиях в выступлении Генерального секретаря, Президента государства То Лама на этой сессии.

Корреспондент: Какие положения выступления Генерального секретаря, Президента государства То Лама на общих прениях высокого уровня 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН особенно близки Вам?

Доктор Данг Ву Кань Линь: Мне особенно близки три вопроса, поднятые Генеральным секретарём, Президентом государства, которые тесно связаны между собой: защита мира на основе уважения независимости и суверенитета, продвижение развития, в центре которого находится человек, и укрепление самостоятельности в сочетании с активным международным сотрудничеством. В целом контексте выступления это также взаимосвязь между условиями развития, целями развития и способностью реализовать эти цели.

Прежде всего, выступление чётко отражает последовательную приверженность принципам, а также духу диалога и сотрудничества в решении международных вопросов. Для обеспечения прочного мира необходимо уважать независимость, суверенитет и законные интересы государств. Диалог должен продолжаться даже при наличии разногласий, а сотрудничество должно строиться на основе равноправия и соблюдения международного права.

Содержание выступления по вопросу Восточного моря очень ясно отражает этот дух. Вьетнам последовательно выступает за урегулирование споров мирными средствами в соответствии с международным правом, особенно с Конвенцией ООН по морскому праву 1982 года (ЮНКЛОС), одновременно решительно защищая свой суверенитет, суверенные права и юрисдикцию. Эти два требования согласуются между собой и отражают ответственность за защиту национальных интересов в сочетании с сохранением мирной, стабильной и благоприятной для сотрудничества обстановки в регионе.

Во-вторых, с теоретической точки зрения мне особенно близка необходимость увязывать экономический рост с социальным прогрессом, социальной справедливостью, защитой окружающей среды и средствами к существованию населения. Этот подход устанавливает содержательный критерий развития: результаты экономического роста должны расширять возможности людей жить, учиться, трудиться и пользоваться плодами развития, особенно для уязвимых групп населения.

Например, программу энергетического перехода необходимо оценивать не только с точки зрения способности сокращать выбросы, но и с точки зрения того, проходят ли работники переподготовку, получают ли альтернативные средства к существованию и имеют ли люди доступ к энергии по приемлемой стоимости. Если этих условий нет, издержки перехода могут лечь именно на те группы, которые имеют наименьшие возможности защитить себя. Поэтому социальная справедливость должна учитываться уже на этапе разработки политики и в процессе её реализации.

Я считаю, что это соответствует подходу Вьетнама к развитию и его предложениям на глобальных форумах. Ставить человека в центр означает также рассматривать финансовые, торговые, климатические и технологические обязательства с точки зрения их конечного воздействия на жизнь людей. Разрыв между международным обязательством и улучшением качества жизни необходимо сокращать за счёт ресурсов, механизмов реализации и конкретной ответственности.

Кроме того, мне близок подход, при котором стратегическая самостоятельность увязывается с активной интеграцией и равноправным сотрудничеством. Участие Вьетнама в миротворческой деятельности ООН является конкретным свидетельством такого подхода. От страны, которая когда-то сама получала поддержку в восстановлении и развитии, Вьетнам постепенно превратился в государство, активно вносящее людские ресурсы, опыт и ответственность в общее дело. Кадры и военнослужащие, выполняющие задачи в районах, где сохраняются значительные трудности, воплощают стремление вьетнамского народа к миру в конкретных действиях. На мой взгляд, именно единство взглядов и действий делает послание Вьетнама убедительным.

Корреспондент: Генеральный секретарь, Президент государства То Лам непосредственно затронул вопросы науки, технологий, цифровой трансформации и искусственного интеллекта, подчеркнув необходимость активно формировать управление технологиями, чтобы прогресс служил человеку и общему развитию. Каково Ваше мнение по этому вопросу?

Доктор Данг Ву Кань Линь: На мой взгляд, это положение обладает стратегическим видением и соответствует направлению развития науки и технологий, инноваций и цифровой трансформации, определённому в документах XIV Всевьетнамского партийного съезда. При этом данный подход расширяется: развитие технологий рассматривается в тесной связи с обеспечением национального суверенитета, социального прогресса и справедливости, а также ответственности перед будущим человечества. По мере того как технологии всё глубже воздействуют на производство, управление и повседневную жизнь, способность управлять технологиями становится важной составляющей национального потенциала управления, одновременно выдвигая требования по усилению координации и общей ответственности в рамках глобального управления.

Необходимо понимать, что технологический прогресс не создаёт социальную справедливость автоматически. При одинаковом достижении в области искусственного интеллекта государства, располагающие развитой инфраструктурой, данными, трудовыми ресурсами и исследовательским потенциалом, имеют больше возможностей эффективно его использовать. Страны, лишённые таких условий, рискуют сохранить зависимость, главным образом используя продукты, предоставляемые извне, и имея ограниченные возможности участвовать в принятии решений по правилам, которые на них распространяются. Даже внутри одного общества возможности пользоваться преимуществами технологий могут существенно различаться между группами населения.

Поэтому институты, этические нормы и глобальные механизмы надзора должны формироваться одновременно с процессом развития и применения технологий. Выступление показывает, что в этом вопросе прежде всего необходимо обеспечить всеохватную защиту прав и законных интересов граждан. Когда искусственный интеллект используется для найма работников, оценки кредитоспособности или предоставления государственных услуг, должны существовать механизмы контроля предвзятости, пересмотра решений и чёткого определения ответственности. Люди должны иметь возможность получить объяснение, выразить свои замечания и быть защищены в случае нарушения их прав и интересов. Органы власти, предприятия и операторы не могут перекладывать свою ответственность на алгоритмы.

Во-вторых, развивающиеся страны должны реально участвовать в разработке принципов и рамок глобального управления технологиями. Такое участие должно быть связано с возможностью вносить вклад в принятие общих решений и одновременно сопровождаться поддержкой в области инфраструктуры, кадров и передачи технологий. Это является условием повышения самостоятельности, сокращения разрыва и более справедливого пользования плодами развития.

В-третьих, цель использования технологий на благо человека должна выражаться в конкретных преимуществах для повседневной жизни. Онлайн-государственные услуги должны быть удобными и предусматривать поддержку пожилых людей, людей с инвалидностью и лиц с ограниченными цифровыми навыками. Если цифровизация затрудняет им доступ к услугам, то цель служения человеку не достигнута. Аналогичным образом, технологические инновации на предприятиях должны сопровождаться переподготовкой, помогая работникам адаптироваться и получать возможности для развития.

Для Вьетнама это направление тесно связано с духом Резолюции Политбюро № 57-NQ/TW: развитие науки и технологий, инноваций и цифровой трансформации должно сопровождаться совершенствованием институтов, инвестициями в человека и повышением способности самостоятельно осваивать и использовать технологии. Необходимо создавать условия для того, чтобы учёные, инженеры и молодые интеллектуалы могли превращать свой творческий потенциал в практический вклад в развитие страны.

Проведение в 2025 году в Ханое церемонии подписания Конвенции ООН против киберпреступности свидетельствует об активной роли Вьетнама в формировании безопасной цифровой среды. Этот дух необходимо и далее развивать в сотрудничестве в области искусственного интеллекта, данных и новых технологий.

На мой взгляд, в эпоху четвёртой промышленной революции глубокое значение этого послания заключается в том, чтобы ответственность политическая и социальная шли рука об руку со способностью создавать технологические инновации, а человек оставался центром и целью развития. Мерилом технологического прогресса должен быть прогресс в жизни людей, выражающийся в повышении их возможностей, защите достоинства, расширении возможностей и улучшении качества жизни.

Корреспондент: Каково, по Вашему мнению, главное послание выступления Генерального секретаря, Президента государства То Лама на общих прениях высокого уровня 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН? Каково значение этого послания в условиях многочисленных потрясений, конкуренции и неопределённости в мире?

Доктор Данг Ву Кань Линь: На мой взгляд, главное послание заключается в том, что государства должны совместно нести ответственность за направление происходящих в мире перемен по пути мира, сотрудничества и развития на основе Устава ООН и международного права, во имя практических интересов человека. Генеральный секретарь, Президент государства поставил принципиально важный с теоретической точки зрения вопрос: движение и изменения мира объективны, однако направление этих изменений во многом зависит от осознания, выбора и ответственных действий государств. Это требует от каждого государства увязывать свои законные интересы с общими интересами международного сообщества, уважать права и возможности развития других народов и совместно нести ответственность за мир и устойчивое развитие мира.

Действительно, этот подход имеет как теоретическое, так и практическое значение в условиях изменения соотношения сил, конкуренции интересов и различий в политических системах и уровнях развития: сами по себе эти различия вовсе не являются неизбежным итогом каждого конфликта. Вопрос заключается в том, как государства относятся к этим различиям, соблюдают общие принципы, поддерживают диалог и выполняют взятые на себя обязательства. Поэтому выступление одновременно объективно и прямо обозначает риски, связанные с международной ситуацией, и подтверждает возможности, ответственность и основные решения, позволяющие государствам предотвращать конфронтацию и совместно созидать мирное будущее.

Исходя из положения Вьетнама как страны, которая всё активнее вносит вклад в усилия по поддержанию мира, продвижению диалога и международного сотрудничества, Генеральный секретарь, Президент государства подчеркнул необходимость восстановления доверия на основе уважения Устава ООН и международного права. Это исключительно важное положение, поскольку доверие в международных отношениях должно укрепляться последовательными действиями, уважением независимости, суверенитета и территориальной целостности, а также полным выполнением взятых на себя обязательств. Когда общие принципы применяются избирательно, растёт взаимное недоверие, государствам становится сложнее предвидеть действия друг друга, а сотрудничество оказывается менее устойчивым. Поэтому восстановление доверия должно быть связано с укреплением правовой основы и ответственностью за создание условий, позволяющих государствам совместно решать проблемы, выходящие за пределы возможностей каждой отдельной страны.

Четыре основных направления, обозначенных в выступлении, образуют единое целое. Уважение международного права и восстановление доверия являются основой мира и сотрудничества. Справедливое, гуманное, инклюзивное и устойчивое развитие способствует устранению неравенства, углубляющего разобщённость. Ответственное управление технологиями помогает расширять возможности развития и одновременно предотвращать новые риски и формы зависимости. Укрепление многосторонности и центральной роли ООН является условием координации этих усилий и превращения их в совместные действия. Всё это направлено на то, чтобы каждое государство имело право голоса, каждый народ — возможности для развития, а люди — возможность реально пользоваться плодами развития.

В нынешних условиях это послание ясно отражает последовательную внешнеполитическую линию Вьетнама: независимость, самостоятельность, опора на собственные силы, мир, дружба, сотрудничество и развитие, многосторонность и диверсификация внешних связей. Исходя из собственного исторического опыта, Вьетнам глубоко понимает, что мир необходимо сохранять благодаря неустанным усилиям, независимость — укреплять за счёт самостоятельности, а долгосрочное развитие требует стабильной и благоприятной для сотрудничества среды. Поэтому голос Вьетнама в ООН отражает взаимосвязь национальных интересов с ответственностью перед международным сообществом, стремления к развитию страны — с желанием вносить вклад в создание более мирного, справедливого и благополучного мира.

Корреспондент: Благодарю Вас за интервью!

ВИА

Смотреть далее

Чрезвычайный и Полномочный Посол Социалистической Республики Вьетнам в Кыргызстане с резиденцией в Казахстане Нгуен Тхань Ле. Фото: ВИА.

Визит в Грузию придаст импульс укреплению роли Вьетнама и Грузии как связующего звена между регионами

Вьетнам и Грузия успешно сотрудничают на многосторонних площадках, прежде всего в Организации Объединенных Наций. У двух стран имеется значительный потенциал для развития взаимодействия в торгово-экономической сфере, на транспорте, а также в области культуры и туризма.

Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман принимает участие в круглом столе по обмену опытом с представителями народных собраний трех уровней города Пекина. Фото: ВИА.

Председатель НС Чан Тхань Ман ознакомился с китайской моделью законотворческой работы в Пекине

Во второй половине дня 11 октября, сразу после прибытия в Пекин с официальным визитом в Китай, Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман и делегация высокого уровня Вьетнама посетили пункт законодательной связи Наммафан в районе Чаоян и приняли участие в круглом столе по обмену опытом с представителями народных собраний трех уровней города Пекина.

Здание, обрушившееся в результате землетрясения, и поврежденные транспортные средства в городе Пенономе, провинция Кокле, центральная часть Панамы, 9 октября 2026 года. Фото: Синьхуа/ВИА.

Вьетнам направил соболезнования в связи с разрушительным землетрясением в Панаме

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам и министр иностранных дел Ле Хоай Чунг направили телеграммы с соболезнованиями в связи с землетрясением магнитудой 7,5, которое причинило значительный ущерб в Панаме.

Посол, глава Постоянного представительства Вьетнама при ООН До Хунг Вьет. Фото: ВИА.

Вьетнам продвигает верховенство права конкретными действиями и практическим вкладом

С 7 по 10 октября Шестой комитет Генеральной Ассамблеи ООН на ее 81-й сессии провел обсуждение пункта повестки дня «Верховенство права на национальном и международном уровнях», в котором приняли участие и выступили представители подавляющего большинства государств-членов и наблюдателей.

Публикации на официальных страницах газет Laophattana News и Pathetlao в Facebook. Фото: ВИА.

Лаосские СМИ высоко оценили итоги визита Премьер-министра Ле Минь Хынга в Лаос

Лаосские СМИ отмечают, что визит стал важной вехой, способствующей дальнейшему укреплению и углублению отношений великой дружбы, особой солидарности, всестороннего сотрудничества и стратегической взаимосвязанности между двумя партиями, двумя государствами и народами братских Вьетнама и Лаоса.

10 октября 2026 года на сайте cambodianess.com опубликована статья под заголовком «Камбоджа и Вьетнам укрепляют отношения посредством шести соглашений и вновь подтверждают цель довести товарооборот до 20 млрд долларов». Фото: ВИА.

Камбоджийские СМИ осветили итоги визита Премьер-министра Ле Минь Хынга

По сообщению корреспондента ВИА в Пномпене, 10–11 октября камбоджийские средства массовой информации широко освещали официальный визит Премьер-министра Правительства Вьетнама Ле Минь Хынга в Королевство Камбоджа.

Журналист Вэй Вэй, эксперт по исследованиям Вьетнама, руководитель редакции вьетнамского языка Центрального телевидения и радиовещания Китая. Фото: ВИА.

Придать новый импульс стратегическому диалогу на высшем уровне между Вьетнамом и Китаем

В беседе с корреспондентом ВИА в Пекине накануне официального визита Председателя Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Мана в Китай журналист Вэй Вэй, эксперт по исследованиям Вьетнама, руководитель редакции вьетнамского языка Центрального телевидения и радиовещания Китая, заявил, что визит Чан Тхань Мана в Китай и его совместное председательствование на втором заседании Совместного комитета между законодательными органами двух стран представляют собой важный институциональный механизм реализации общих договоренностей руководителей высшего уровня двух партий и дальнейшего развития контактов на высшем уровне между Вьетнамом и Китаем, обладающий особым стратегическим значением.

Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман и делегация высокопоставленных представителей Вьетнама прибыли в Пекин, чтобы начать официальный визит в Китай. Фото: ВИА.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман начал официальный визит в Китай

В полдень 11 октября по местному времени самолет специального назначения с Председателем Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Маном и делегацией высокопоставленных представителей Вьетнама на борту прибыл в международный аэропорт Пекина, положив начало официальному визиту в Китай и совместному председательствованию на втором заседании Комитета по сотрудничеству между Национальным собранием Вьетнама и Всекитайским собранием народных представителей (ВСНП) Китая. Визит и заседание состоятся по приглашению председателя Постоянного комитета ВСНП Китая Чжао Лэцзи.

Профессор Ми Лян, директор Центра исследований Юго-Восточной Азии Пекинского университета иностранных языков, дает интервью Вьетнамскому информационному агентству. (Фото: ВИА)

Китайский ученый подчеркивает роль межпарламентских связей в отношениях Вьетнама и Китая

По мнению китайского ученого Ми Ляна, межпарламентское сотрудничество между Вьетнамом и Китаем способствует укреплению политического доверия, развитию практического взаимодействия и продвижению строительства вьетнамско-китайского сообщества с общим будущим, имеющее стратегическое значение.

Официальный представитель Министерства иностранных дел Фам Тху Ханг. (Фото: ВИА)

Официальный представитель МИД: Вьетнам приветствует решение ЕС исключить страну из списка юрисдикций, не сотрудничающих в налоговой сфере

Вьетнам приветствует решение Европейского союза (ЕС) исключить страну из списка юрисдикций, не сотрудничающих в налоговой сфере, заявила 10 октября официальный представитель Министерства иностранных дел Фам Тху Ханг.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам выступает с поздравительной речью в адрес Футбольного клуба общественной безопасности Ханоя. (Фото: ВИА)

Развивать славные традиции, наращивать вклад и самоотдачу Футбольного клуба общественной безопасности Ханоя

Во второй половине дня 10 октября в Ханое состоялась церемония, посвященная 70-летию со дня основания Футбольного клуба общественной безопасности Ханоя и вручению ему ордена Труда I степени.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг. (Фото: ВИА)

Министр Ле Хоай Чунг: визиты Премьер-министра Ле Минь Хынга в Лаос и Камбоджу имеют важное внешнеполитическое значение

Отвечая на вопросы прессы об официальных визитах члена Политбюро, Премьер-министра Ле Минь Хынга в Лаос и Камбоджу, член Политбюро, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг подчеркнул их важное внешнеполитическое значение.

Премьер-министр Ле Минь Хынг покидает Пномпень в полдень 10 октября, завершив двухдневный официальный визит в Камбоджу. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг завершил официальный визит в Камбоджу

В полдень 10 октября Премьер-министр Ле Минь Хынг и высокопоставленная вьетнамская делегация покинули Пномпень, завершив двухдневный официальный визит в Камбоджу, состоявшийся по приглашению Премьер-министра Камбоджи Самдеча Хун Манета.

Премьер-министр Ле Минь Хынг встречается с сотрудниками Посольства Вьетнама и представителями вьетнамской общины в Камбодже 10 октября 2026 года. (Фото: ВИА)

Премьер-министр пообещал продолжить поддержку вьетнамской общины в Камбодже

10 октября в рамках официального визита в соседнюю страну Премьер-министр Ле Минь Хынг встретился с представителями общины вьетнамского происхождения и сотрудниками вьетнамских представительств в Камбодже.

Участники встречи фотографируются на память. Фото: ВИА.

В Дананге открылся четвертый Форум судебного сотрудничества АСЕАН – Китая

10 октября в городе Дананг состоялось открытие четвертого Форума судебного сотрудничества АСЕАН – Китая на тему «Укрепление регионального судебного сотрудничества в условиях международной интеграции и цифровой эпохи». Форум подтвердил свою роль в качестве механизма диалога и сотрудничества на высоком уровне в сфере правосудия, объединяющего верховные суды стран АСЕАН и Верховный народный суд Китая для обмена опытом, обсуждения инициатив и продвижения взаимодействия в судебной сфере.

Посол Вьетнама в Австрии, по совместительству аккредитованный в Словении, Ву Ле Тхай Хоанг, проводит встречу с министром иностранных дел Словении Тоне Кайзером. Фото: ВИА.

Словения высоко оценивает перспективы многопланового сотрудничества с Вьетнамом

Стороны договорились активизировать экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество, уделив приоритетное внимание перспективным направлениям, включая науку и технологии, искусственный интеллект (ИИ), инновации и биотехнологии.

Посол Фам Бинь Дам и министр сельского хозяйства, животноводства, рыболовства и лесного хозяйства Тимора-Лешти Маркус да Круш. Фото: Посольство Вьетнама в Тиморе-Лешти.

Вьетнам и Тимор-Лешти расширяют сотрудничество в сфере производства риса, кофе и рыбной продукции

Посол Фам Бинь Дам предложил сочетать поставки сельскохозяйственной продукции с оказанием помощи Тимору-Лешти в укреплении потенциала собственного производства, а также изучить возможности трехстороннего сотрудничества.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам проверяет ход строительства кольцевой дороги № 2,5 на участке, проходящем через квартал Каузяй в Ханое, 10 октября 2026 года. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам проверил ход строительства ряда ключевых объектов и проектов столицы

10 октября Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам проверил ход реализации проекта по строительству автостоянки и созданию зеленых насаждений на участке между кольцевой дорогой № 1 и улицей Латхань, а также проекта кольцевой дороги № 2,5.

Премьер-министр Ле Минь Хынг отправляется из Пномпеня на родину после успешного завершения официального визита в Королевство Камбоджа. Фото: ВИА.

Премьер-министр Ле Минь Хынг успешно завершил официальный визит в Королевство Камбоджа

Самолет специального назначения с Премьер-министром Ле Минь Хынгом и делегацией высокого уровня Вьетнама на борту вылетел из международного аэропорта Течо в Пномпене, завершив официальный визит в Королевство Камбоджа, проходивший 9–10 октября.