Лауреаты награждены Национальной премией внешнего информирования

Журналистские работы и произведения, связанные с пандемией COVID-19, доминировали в списке победителей Национальной премии внешнего информирования, которая состоялась в Ханое 28 июля вечером.
Лауреаты награждены Национальной премией внешнего информирования ảnh 1Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган (в первом ряду, пятая справа) вручает награды первым лауреатам 6-й Национальной премии внешнего информирования 28 июля (Фото: ВИА)

Журналистские работы и произведения, связанные с пандемией COVID-19, доминировали в списке победителей Национальной премии внешнего информирования, которая состоялась в Ханое 28 июля вечером.

Национальная премия внешнего информирования 2019 года привлекла около 1.300 заявок на 17 языках в различных категориях, включая печатные новости на вьетнамском языке, электронные газеты на вьетнамском языке, печатные газеты на иностранных языках, электронные газеты на иностранных языках, радио, телевидение, фотографии и книги.

Вьетнамское информационное агентство (ВИА) выиграло 44 награды, в том числе 7 наград за первое место, 8 - за второе, 7 - за третье и 22 утешительных приза

6-е ежегодное мероприятие, организуемое Отделом пропаганды и политического воспитания Центрального комитета (ЦК) Коммунистической партии Вьетнама (КПВ), Руководящим комитетом по внешнему информированию и Вьетнамским национальным телевидением (VTV), ставит своей целью признание и уважение выдающихся авторов, работ СМИ и книг в области внешнего информирования.

Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган поздравила победителей и передала привет всем, кто работает в секторе внешнего информирования в условиях пандемии COVID-19, серьезно затрагивающей все аспекты социально-экономической деятельности в глобальном масштабе.

Председатель НС сказала, что СМИ успешно сообщает миру об усилиях и достижениях Вьетнама в борьбе с пандемией.

“Работники СМИ с каждым годом становятся все более разными, и в этом году наибольшее количество произведений у иностранцев”, - сказала верховный законодатель.

В этом году организаторы присудили 18 призов за первое место, 33 – за второе, 44 – за третье и 80 утешительных призов, таким образом отметив 175 работ-победителей.

В этом году были добавлены две новые категории - короткие видеоклипы и инновационные инициативы, которые помогают донести образ Вьетнама до более широкого международного сообщества, и чтобы не отставать от веяний времени и тенденций медийного пространства.

Танцевальное видео для мытья рук “Ghen Co Vy” (“Ревнивый коронавирус”), которое стало всемирной сенсацией и вдохновило бесчисленные подражания во многих странах и на разных языках, завоевало первое место в категории видеоклипов.

Тем временем кампания в социальных сетях “Вьетнам, мы благодарим тебя - Вьетнам, вперед!”, получила премию за инициативу. Акция была организована совместными усилиями учителя английского языка в Ханое Уэйна Уоррелла и его друзьями во Вьетнаме, и включала в себя демонстрацию фотографий, призывающих к пониманию и благодарности работников и врачей, находящихся на фронте борьбы с пандемией, за их жертвы ради безопасности людей в это напряженное время.

“Я хочу поблагодарить вьетнамское правительство за его эффективный подход к COVID-19”, - сказал Уэйн Уоррел, указав на тот факт, что во Вьетнаме прошло почти 99 дней без инфекции в обществе (до вспышки в Дананге), и выразил уверенность в ответе властей и народа Вьетнама на пандемию.

Он выразил восхищение готовностью Вьетнама как в техническом плане, так и с точки зрения медицины по всей стране, отметив, что Вьетнам “в большей степени оказался подготовлен, чем любая другая страна в мире” к в борьбе с пандемией. “Я благодарен за то, что нахожусь во Вьетнаме”, - добавил он.

В 2019 году Вьетнам добился многих важных и всеобъемлющих успехов в области социально-экономического развития, национальной обороне и безопасности, укреплении внешних связей и всестороннего сотрудничества с соседними странами.

Вьетнам также внес положительный и общепризнанный вклад в многосторонние дипломатические механизмы, и мероприятия, такие как участие в миротворческих операциях ООН; отправка своего второго полевого госпиталя в миротворческую миссию ООН в Южном Судане; успешное проведение второго саммита США-КНДР; избрание непостоянным членом Совета Безопасности ООН на срок 2020-2021; вступление в должность председателя АСЕАН в 2020 году.

Победители Национальной премии активно отражали все достижения Вьетнама в своих работах на разных языках и платформах, способствуя продвижению политических, дипломатических, экономических, культурных и социальных достижений страны; продвигали Вьетнам как динамичную, активную страну, быстро интегрирующуюся в международное сообщество, становясь его ответственным членом./.

ВИА

Смотреть далее

Иллюстративное изображение. Фото: nhandan.vn.

Тэт 2026: более длинные каникулы - больше возможностей для путешествий вьетнамцев

Руководитель Booking.com во Вьетнаме Бранаван Арульджоти отметил, что праздничные каникулы по случаю Лунного Нового года (Тэт) 2026 года демонстрируют явное разнообразие туристических предпочтений вьетнамцев: всё больше людей выбирают ранний выезд, чтобы избежать наплыва в пиковые дни, либо отдают предпочтение коротким зарубежным поездкам.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствует на совещании по вопросам устранения повреждений моста через реку Ло, расположенного на территории общины Доанхунг провинции Футхо (Фото: ВИА)

Премьер-министр: строительство нового моста через реку Ло откроет новое пространство и будет отвечать новым требованиям развития

Во второй половине дня 14 февраля Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл заседание Постоянного комитета Правительства с участием центральных министерств и ведомств, а также руководства провинции Футхо по вопросу устранения повреждений моста через реку Ло.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь возложил благовония в Комплексе памятников Императорской цитадели Тханглонг (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь возложил благовония в Императорской цитадели Тханглонг

По случаю празднования Лунного Нового года — Тэт Бинь Нго 2026, в атмосфере всеобщей радости по случаю праздника Партии и наступления весны, утром 14 февраля Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тинь прибыл во дворец Кинь-тхьен в Комплексе памятников Императорской цитадели Тханглонг в Ханое, чтобы возложить благовония и выразить глубокое почтение прежним императорам и выдающимся предкам, внесшим вклад в развитие страны.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь посетил и поздравил с Тэт семью покойного Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга. Фото: ВИА.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь посетил и поздравил с Тэт бывшего Генерального секретаря Нонг Дык Маня

По случаю традиционного Тэт — Весны Бинь Нго 2026 года, в атмосфере празднования в честь Партии и наступления Весны, в Ханое Премьер-министр Фам Минь Тьинь посетил и поздравил с Тэт бывшего Генерального секретаря Нонг Дык Маня, а также возложил благовония в память о покойных руководителях Партии и государства.

Генеральный секретарь То Лам посетил и поздравил с Тэт сотрудников, журналистов, редакторов, технических специалистов и работников Голоса Вьетнама. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь То Лам посетил и поздравил с Тэт сотрудников и журналистов Вьетнамского телевидения VTV и Голоса Вьетнама VOV

В атмосфере празднования в честь Партии, Весны и обновления страны, приветствуя успешное проведение Всевьетнамского съезда XIV созыва, утром 14 февраля — в первый день каникул по случаю традиционного Тэт Бинь Нго 2026 года — Генеральный секретарь То Лам посетил и поздравил с Тэт сотрудников, журналистов и работников, несущих дежурство в период Тэт во Вьетнамском телевидении (VTV) и Голосе Вьетнама (VOV).

Президент Хо Ши Мин (Архивное фото)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь возложил благовония в память о Президенте Хо Ши Мине в Доме 67

По случаю традиционного Нового года по лунному календарю — Тэт Бинь Нго 2026, в атмосфере празднования Партии и весны, утром 14 февраля Премьер-министр Фам Минь Тьинь посетил Дом 67 в Мемориальном комплексе Президента Хо Ши Мина на территории Президентского дворца, где возложил благовония в память о Президенте Хо Ши Мине.

Посол Вьетнама в Австрии Ву Ле Тхай Хоанг (справа) и представитель иностранных слушателей Дипломатическая академия Австрии.

Распространение истории Вьетнама через инициативу «Кофе с Послом»

12 февраля Посол Вьетнама в Австрии Ву Ле Тхай Хоанг встретился и провёл беседу с преподавателями и иностранными магистрантами Дипломатическая академия Австрии, представив итоги XIV съезда Коммунистическая партия Вьетнама, а также осветив внешнюю политику и внешнеэкономический курс Вьетнама, отношения Ассоциация государств Юго-Восточной Азии – Европейский союз и Вьетнам – ЕС.

Генсек То Лам возложил благовония в память о Премьер-министре Фам Ван Донг (Фото: ВИА)

Генсек То Лам возложил благовония в память о Премьер-министре по случаю 120-летия со дня рождения Фам Ван Донг

В атмосфере празднования Партии и Лунного Нового года Лошади 2026, а также по случаю 120-летия со дня рождения премьер-министра Фам Ван Донга (1 марта 1906 г. - 1 марта 2026 г.) утром 13 февраля генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам возложил благовония в память о премьер-министре Фам Ван Донге и передать новогодние поздравления его семье.

Член Политбюро, секретарь Парткома Хошимин Чан Лыу Куанг вместе с делегацией города почтил память павших героев на Городском кладбище павших героев в квартале Лонгбинь (Фото: ВИА)

Руководители города Хошимин возложили благовония в память о павших героях по случаю Тэта Бинь Нго 2026 года

По случаю праздника Тэт Бинь Нго 2026 года утром 13 февраля делегация руководства Городского партийного комитета, Народного совета, Народного комитета и Комитета Отечественного фронта Вьетнама города Хошимина во главе с членом Политбюро, секретарём городского парткома Чан Лыу Куангом совместно с делегацией Вооружённых сил 7-го военного округа посетила Кладбище павших героев города Хошимина на «Безымянном холме» (квартал Лонгбинь), где возложила венки и благовония в память о павших героях.

Экспозиционное пространство сельскохозяйственной продукции из Виньлонг. Фото: ВИА.

Открытие Весеннего цветочного рынка «На пристани – на лодках» Тэт Бинь Нго 2026

В этом году Весенний цветочный рынок насчитывает более 500 торговых точек по продаже цветов и декоративных растений с богатым ассортиментом, удовлетворяющим потребности жителей и туристов в посещении и покупках к Тэт.

Делегация руководителей Партии и Государства возложила венок к Мемориалу павшим героям (Фото: ВИА)

Руководители Партии и Государства посетили Мавзолей Хо Ши Мина по случаю Лунного Нового года

По случаю Лунного Нового года Тэт Бинь Нго 2026 утром 13 февраля делегация ЦК КПВ, Национального собрания, Президента, Правительства и Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама возложила венок и посетила Мавзолей Хо Ши Мина, чтобы почтить память Президента Хо Ши Мина.

Жители Ханоя спешно совершают покупки в преддверии конца года (Фото: ВИА)

Старый квартал в волнении — новогодняя ярмарка прошлых лет

В Ханое существуют сотни новогодних рынков. Весенние цветочные базары можно встретить по всему городу. Однако цветочный рынок Ханглыок (квартал Хоанкьем) по-прежнему вызывает особое волнение у людей, связанных со столицей. Это «рынок воспоминаний» — ярмарка, которая проводится всего раз в год и существует уже более ста лет.

Президент Лыонг Кыонг возложил благовония в память о Президенте Хо Ши Мине у Дома 67 (Фото: ВИА)

Президент Лыонг Кыонг возложил благовония в память о Президенте Хо Ши Мине у Дома 67

Утром 13 февраля, по случаю 96-й годовщины основания Коммунистической партии Вьетнама и в преддверии празднования Тэта Бинь Нго 2026 года, Президент Лыонг Кыонг возложил благовония в память о Президенте Хо Ши Мине в историческом объекте Дом 67.

Ханойские рынки оживают в преддверии Тэта 2026 года (Фото: nhandan.vn).

Рынки Ханоя оживают в преддверии Тэта 2026 года

До Лунного Нового года (Тэта) - года Лошади - остаются считанные дни, и Ханой вступил в пик предновогоднего покупательского сезона: яркие оттенки цветущих персиков и непрерывный поток спешащих покупателей на торговых улицах и традиционных рынках ясно дают понять, что «ритм весны» уже полностью пришёл в город.

Бесплатный проезд на линиях Катлинь–Хадонг и Ньон – Ханойский вокзал в течение 9 дней отдыха по случаю Тэт. Фото: Vietnam+.

Бесплатный проезд на линиях Катлинь – Хадонг и Ньон – Ханойский вокзал» в течение 9 дней отдыха по случаю Тэт

Пассажиры, пользующиеся линиями городских железных дорог в Ханое, будут полностью освобождены от оплаты проезда в течение 9 дней отдыха по случаю Тэт Бинь Нго 2026 года.

Глава Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатан У. Бейкер и посол Ито Наоки подписывают соглашение о реализации проекта. (Фото: baoquocte.vn)

Международные партнёры усиливают сотрудничество по укреплению потенциала Вьетнама в области снижения риска стихийных бедствий

Общий бюджет проекта составляет 533 333 доллара США (примерно 13,8 миллиарда донгов). Реализация запланирована на один год — с марта 2026 года по март 2027 года, при этом основные мероприятия будут сосредоточены в провинции Нгеан.

Глава представительства Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) во Вьетнаме Мэтт Джексон. (Источник: ЮНФПА во Вьетнаме)

ЮНФПА способствует продвижению целей Вьетнама в области здравоохранения и человеческого развития

ЮНФПА уделяет особое внимание наиболее уязвимым и социально незащищённым группам населения, тем самым содействуя реализации приоритетов Вьетнама в сфере здравоохранения и демографии.

Международный аэропорт Нойбай, как ожидается, примет рекордное количество пассажиров. (Фото: ВИА).

Аэропорты Нойбай и Таншоннят ожидают рекордный пассажиропоток в период Тэта

В частности, за 7 дней до Тэта (с 10 по 16 февраля) Международный аэропорт Нойбай планирует обслужить более 725 000 пассажиров, что на 16% больше по сравнению с аналогичным периодом 2025 года, а также 4 467 рейсов, что на 12,5% больше.

Генсек То Лам и делегаты дали старт строительству объединённой школы-интерната в коммуне Эарок (провинция Даклак) (Фото: ВИА)

Генсекретарь То Лам принял участие в церемонии закладки строительства объединённой школы-интерната в провинции Даклак

В ознаменование успешного проведения XIV Всевьетнамского съезда Коммунистической партии Вьетнама и в преддверии встречи Луного Нового года 2026, утром 11 февраля Генеральный штаб Вьетнамской народной армии (Минобороны) совместно с Народным комитетом провинции Даклак провёл церемонию начала строительства объединённой школы-интерната начальной и средней ступеней в коммуне Эарок (провинция Даклак) — объекта, имеющего важное практическое значение для сферы образования и подготовки кадров, а также социально-экономического развития региона.

Международный аэропорт Нойбай вводит в действие планы по обслуживанию растущего пассажиропотока в период празднования Тэта 2026 года. (Фото: VietnamPlus)

Транспортные планы готовы к пиковому периоду Лунного Нового года

Транспортные предприятия по всему Вьетнаму подготовили планы по наращиванию провозных мощностей и расширению услуг, чтобы удовлетворить резко возросший спрос на поездки в пиковый период Лунного Нового года (Тэта), поскольку билеты на многих ключевых направлениях уже распроданы.