Министр финансов проясняет социально-экономические и бюджетные вопросы

Министр финансов Динь Тьен Зунг проверил некоторые вопросы, касающиеся социально-экономического развития и государственного бюджета, на 9-й сессии Национального собрания (НС) 14-ого созыва 15 июня.
Министр финансов проясняет социально-экономические и бюджетные вопросы ảnh 1На рабочей сессии НС (Фото: ВИА)

Министр финансов Динь Тьен Зунг проверил некоторые вопросы, касающиеся социально-экономического развития и государственного бюджета, на 9-й сессии Национального собрания (НС) 14-ого созыва 15 июня.

Он отметил, что доходы бюджета в 2018 году превысили планы, бюджетные расходы тщательно контролировались, перерасход бюджета и государственный долг резко сократились, что помогло консолидировать национальные финансы и укрепить потенциал страны в борьбе с такими воздействиями извне, как COVID-19.

Министр сказал, что сложно пересмотреть смету для каждой местности, добавив, что министерство поручило налоговым и таможенным органам разработать систему налоговой информации для облегчения оценки местного бюджета.

Зунг также подчеркнул улучшения в соблюдении правил, связанных с бюджетом, и указал на ограничения в соблюдении правил, касающихся инвестиций, землепользования, управления государственными активами и бюджетом во многих учреждениях, и местностях.

По словам министра, стихийные бедствия и болезни, особенно COVID-19, сильно повлияли на социально-экономическую ситуацию, а также на доходы, расходы и баланс государственного бюджета в 2020 году.

Учитывая это, министерство координировало свою деятельность с соответствующими министерствами и ведомствами при разработке планов управления, и предложило налогово-бюджетную политику для борьбы с эпидемией, устранения трудностей, с которыми сталкиваются производственный и деловой секторы, и поддержкой социального обеспечения.

Он также предупредил о серьезном и продолжительном воздействии COVID-19 во Вьетнаме, поскольку пандемия в мире развивается непросто.

Министр сообщил собравшимся, что сбор бюджетных средств завершен только на 38,2% от поставленной цели, что на 9,2% ниже по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, самого низкого уровня с 2014 года.

Доходы бюджета, как ожидаются, не будут соответствовать смете, установленной законодательным органом, сказал он, отметив, что в этом случае бюджетные расходы как на центральном, так и на местном уровнях должны быть пересмотрены.

По словам Зунга, государственные инвестиции, запланированные на 2020 год, должны составить около 700 трлн. донгов (30,1 млрд. долл. США). Они они должны быть полностью распределены, а иностранные инвестиции должны быть увеличены для стимулирования экономического роста страны./.

ВИА

Смотреть далее

Общий вид заседания. (Фото: Quochoi.vn)

Постоянный комитет НС провёл заседание по вопросам избирательной работы

Во второй половине дня 15 декабря в здании Национального собрания (НС) член Политбюро, Председатель НС Чан Тхань Ман председательствовал на заседании Постоянного комитета НС, посвящённом рассмотрению и принятию решений по ряду вопросов, связанных с избирательной работой.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь вручает Орден Труда I степени Национальному пограничному комитету. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь призвал реализовать принцип «трёх твёрдых позиций» ради мирной, кооперативной и развивающейся границы

Премьер-министр заявил, что в условиях сложной международной и региональной обстановки Национальный пограничный комитет должен последовательно реализовывать принцип «трёх твёрдых позиций».

Возложение цветов в память о жертвах стрельбы на пляже Бондай в Сиднее (Австралия), 15 декабря 2025 года. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь направил соболезнования в связи со стрельбой в Австралии

В связи с сообщениями о стрельбе, произошедшей 14 декабря 2025 года на пляже Бондай в Сиднее, штат Новый Южный Уэльс, Австралия, в результате которой имеются многочисленные жертвы среди мирного населения, 15 декабря 2025 года Премьер-министр Правительства Вьетнама Фам Минь Тьинь направил телеграмму с соболезнованиями Премьер-министру Австралии Антони Албанезе.

Жители провинции Преах Вихеар, граничащей с Таиландом, эвакуируются, чтобы избежать конфликта, 8 декабря 2025 г. (Фото: ВИА)

Предупреждение для граждан Вьетнама в связи с вооружённым конфликтом на границе Камбоджи и Таиланда

Министерство иностранных дел Вьетнама обращается с предупреждением к гражданам Вьетнама, находящимся в приграничных провинциях Камбоджи и Таиланда незамедлительно покинуть районы боевых действий. 

Секретарь ЦК КПВ, Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг провёл телефонный разговор с Министром иностранных дел Филиппин. (Фото: ВИА)

Секретарь ЦК КПВ, Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг провёл телефонный разговор с Министром иностранных дел Филиппин

Утром 15 декабря секретарь ЦК КПВ, Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг провёл телефонный разговор с Министром иностранных дел Филиппин Марией Терезой Ласаро, в ходе которого стороны обменялись мнениями о двусторонних отношениях между Вьетнамом и Филиппинами, а также по ряду представляющих взаимный интерес региональных вопросов.

Генеральный секретарь То Лам и делегаты. (Фото: ВИА)

Генеральный секретарь призвал к развитию зелёного сельского хозяйства и современной сельской экономики

Генеральный секретарь предложил сосредоточиться на развитии зелёного сельского хозяйства с высокой добавленной стоимостью и формировании современной сельской экономики; активном внедрении науки, технологий и цифровой трансформации.

Председатель НС Чан Тхань Ман, Председатель Национального избирательного совета, выступает с речью (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман председательствует на четвёртом заседании Национального избирательного совета

Днём 15 декабря в Доме парламента состоялось четвёртое заседание Национального избирательного совета. Член Политбюро, Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман, являющийся также Председателем Национального избирательного совета, возглавил заседание.

Генсекретарь То Лам провёл рабочее совещание с Постоянным составом подкомиссий XIV съезда КПВ (Фото: ВИА)

Заключение Секретариата ЦК о наведении порядка в стиле и методах работы, повышении эффективности деятельности политической системы

Постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту подписал и издал Заключение Секретариата ЦК КПВ о наведении порядка в стиле и методах работы, повышении эффективности деятельности политической системы (Заключение № 226-KL/TW от 11 декабря 2025 года).

АСЕАН призывает к полному выполнению Пятипунктового консенсуса по Мьянме

АСЕАН призывает к полному выполнению Пятипунктового консенсуса по Мьянме

13 декабря АСЕАН опубликовала Заявление Председателя, в котором выразила глубокую обеспокоенность и решительно осудила авиаудар по больнице в городе Мраук-У штата Ракхайн в Мьянме, в результате которого погибли по меньшей мере 31 мирный житель и ещё 76 человек получили ранения.

Нгуен Тхи Оань по-прежнему остаётся выдающейся спортсменкой в беге на 5 000 м среди женщин на Играх ЮВА. Фото предоставлены спортивной делегацией Вьетнама (Фото: ВИА)

Сборная Вьетнама завоевала ещё шесть золотых медалей в четвёртый день Игр ЮВА

Спортивная делегация Вьетнама продолжила впечатляющее выступление 13 декабря, завоевав ещё шесть золотых медалей и доведя их общее количество до 30 по итогам четырёх дней соревнований на 33-х Играх Юго-Восточной Азии, проходящих в Бангкоке (Таиланд).

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принимает посла Непала в Вьетнаме Дхана Бахадура Оли в Ханое 13 декабря 2025 года. Фото предоставлено Министерством иностранных дел.

Вьетнам и Непал стремятся к углублению и наполнению практическим содержанием двустороннего сотрудничества

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг заявил, что Вьетнаму и Непалу следует и далее укреплять тесную координацию и эффективно использовать потенциал и преимущества каждой из сторон для продвижения более глубокого и содержательного сотрудничества в различных сферах.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг на рабочей встрече (Фото: МИД Вьетнама)

Секретарь ЦК КПВ, Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг с рабочим визитом в Таиланде

По приглашению Министра иностранных дел Таиланда Сихасака Пхуангкеткео 14 декабря 2025 года Секретарь ЦК КПВ, Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг посетил с визитом и провёл рабочие встречи в Королевстве Таиланд.

Vietnamese Ambassador to Argentina and Paraguay Ngo Minh Nguyet (third from left), Paraguayan Minister of the Secretariat of Linguistic Policies Javier Viveros (second from left), and Vietnam's Honorary Consul in Paraguay María Del Carmen Pérez (C) pose for a photo with delegates. (Photo: VNA)

Остаётся значительный потенциал для развития вьетнамско-парагвайских экономических связей

По словам Посла Вьетнама в Аргентине и Парагвае Нго Минь Нгуйет, между Вьетнамом и Парагваем сохраняется значительный потенциал для расширения торгово-инвестиционного сотрудничества, поскольку сильные стороны Вьетнама в сфере производства электроники могут эффективно дополнять преимущества Парагвая в сельском хозяйстве и чистой энергетике.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принял посла Непала Дхан Бахадур Оли. Фото: Министр иностранных дел.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принял посла Непала во Вьетнаме

13 декабря в здании Министерства иностранных дел секретарь Центрального комитета партии, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принял посла Дхан Бахадур Оли — посла Федеративной Демократической Республики Непал во Вьетнаме по совместительству, по случаю его визита для вручения верительных грамот.

Международные друзья осматривают фотографии на выставке. Фото: ВИА.

Приблизить Вьетнам к международным друзьям в Швейцарии

По случаю избрания Вьетнама членом Совета ООН по правам человека на период 2026–2028 годов, 12 декабря 2025 года Постоянное представительство Вьетнама при ООН, Всемирной торговой организации и других международных организациях в Женеве организовало фотовыставку на тему «Вьетнам — динамичная и устремлённая нация» (Viet Nam – a Dynamic and Aspirational Nation) в здании Представительства.

Министр иностранных дел Ле Хоаи Чунг. Фото: ВИА.

Министр иностранных дел Ле Хоаи Чунг провёл онлайн-переговоры с министром иностранных дел Лаоса

Во второй половине дня 12 декабря 2025 года в Ханое член Центрального комитета партии, министр иностранных дел Ле Хоаи Чунг провёл онлайн-переговоры с членом Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса, министром иностранных дел Лаоса Тхонгсаваном Пхомвиханом, чтобы обсудить сотрудничество между Вьетнамом и Лаосом, а также обменяться мнениями по ряду международных и региональных вопросов, представляющих взаимный интерес.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл телефонный разговор с Премьер-министром Малайзии Анваром Ибрагимом (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл телефонный разговор с Премьер-министром Малайзии Анваром Ибрагимом

12 декабря Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь провёл телефонный разговор с Премьер-министром Малайзии Анваром Ибрагимом для обсуждения состояния двусторонних отношений и некоторых недавно возникающих региональных и международных вопросов.

Президент Лыонг Кыонг на церемонии вручения верительных грамот послами (Фото: ВИА)

Президент Лыонг Кыонг принял Послов иностранных государств по случаю вручения верительных грамот

12 декабря, в Дворце Президента, Президент Лыонг Кыонг принял Послов Египта, Индии, Чили, Сингапура, а также Послов по совместительству Латвии, Албании, Непала, Узбекистана, Джибути, Габона, Экваториальной Гвинеи, Сомали, Чада и Парагвая по случаю вручения ими верительных грамот для начала своей дипломатической миссии во Вьетнаме.

Дипломатические представители и корреспонденты зарубежных информационных агентств, аккредитованных во Вьетнаме, на встрече, проведённой МИД Вьетнама (Фото: МИД Вьетнама)

МИД встретилось с дипломатическими представительствами и зарубежными СМИ, аккредитованными во Вьетнаме

12 декабря 2025 года в Ханое заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг провела ежегодную встречу Министерства иностранных дел с дипломатическими представительствами и зарубежными информационными агентствами и СМИ, постоянно работающими во Вьетнаме.