Новый уголок вьетнамской кухни Ханоя в США

Завоевать устойчивые позиции в конкурентной среде такого города, как Нью-Йорк, сложно для молодых вьетнамцев, стремящихся построить здесь карьеру. Однако Чан Дык Лам, живущий в США с 2018 года, не только реализовал свою мечту, но и открыл ресторан вьетнамской кухни «Тен тен» в одном из самых оживленных районов Нью-Йорка.

Новый уголок вьетнамской кухни Ханоя в США

Завоевать устойчивые позиции в конкурентной среде такого города, как Нью-Йорк, сложно для молодых вьетнамцев, стремящихся построить здесь карьеру. Однако Чан Дык Лам, живущий в США с 2018 года, не только реализовал свою мечту, но и открыл ресторан вьетнамской кухни «Тен тен» в одном из самых оживленных районов Нью-Йорка.
Дык Лам, родом из старого квартала Ханоя, занялся созданием аутентичного ресторана сразу после переезда в Нью-Йорк. Заметив, что большинство вьетнамских ресторанов в США специализируются на блюдах южного региона, он решил предложить местной публике настоящие блюда ханойской кухни. В течение четырех лет он изучал законодательство и местные правила для открытия ресторана «Тен тен».

Дык Лам прошел несколько онлайн-курсов для получения сертификатов по санитарным нормам, кулинарии и приготовлению напитков. Он сформировал команду из вьетнамцев, проживающих и работающих в Нью-Йорке, чтобы реализовать свою идею. После стабилизации ситуации с COVID-19, он регулярно посещал Ханой, чтобы учиться у кулинарных мастеров и перенимать секреты традиционных ханойских блюд. Он лично готовит паштет, острый соус, маринованное мясо и соусы для баньми по аутентичным рецептам.
Процесс открытия ресторана занял почти год. В первый месяц работы представители властей проводили проверки санитарных норм, организации рабочего процесса, приёма гостей, обработки и хранения продуктов. Все аспекты деятельности должны были соответствовать высоким стандартам, чтобы избежать риска пищевых отравлений.
Получение лицензии на продажу алкогольных напитков в Нью-Йорке – это сложный процесс. По местным правилам для продажи напитков крепостью ниже 13% требуется соблюдение множества условий, включая получение согласия жителей района. В связи с этим в «Тен тен» предлагаются только вьетнамский кофе: чёрный кофе, кофе с молоком, кофе с солью и кофе с кокосовым молоком.
Блюда в «Тен тен» сохраняют оригинальные вкусы ханойской кухни и не адаптированы под американские вкусовые предпочтения. В ресторане можно заказать баньми с паштетом и маринованным мясом или настоящий ханойский фо с яйцом пашот и хрустящими палочками.
Первокурсник из Нью-Йорка Чинь Ле Нгу Фук Ан Кханг, был удивлен вкусом баньми «The Hanoian» в «Тен тен». Несмотря на то, что он из южного Вьетнама, ему очень понравился ханойский баньми, приготовленный по вьетнамским рецептам. Американский клиент Джонни Морено, не успевший попробовать «The Hanoian», так как блюдо было распродано, обещал вернуться.
Найти блюда вьетнамской кухни в США не сложно, однако такие аутентичные ханойские блюда, как в «Тен тен» Дык Лама, - редкость. В меню ресторана есть баньми, фо с говядиной и красным вином, жареный фо, суп с курицей и бамбуковыми побегами, а также традиционный ханойский суп «бун тханг».
Дык Лам надеется, что благодаря своей любви к ханойской кухне ресторан «Тен тен» станет известен и полюбится не только в Нью-Йорке, но и в других крупных городах США, продвигая вьетнамскую гастрономию./.

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Павильон оформлен в ярко выраженном традиционном вьетнамском стиле. (Фото: ВИА)

Вьетнамские студенты в Москве ярко отметили праздник "Тэт единения 2026"

Событие стало не только возможностью для студентов встретиться и пообщаться в начале нового года, но и пространством вьетнамской культуры с ярко выраженной национальной самобытностью среди зимней Москвы.

Иностранные гости «чекинятся» в пространстве вьетнамского Тэт. (Фото: ВИА).

Иностранные туристы очарованы праздником Тэт во Вьетнаме

Традиционный вьетнамский Лунный Новый год — Тэт — это время, когда семьи во Вьетнаме собираются вместе и чтят старинные традиции. Приезжая во Вьетнам в этот период, многие иностранные гости воспринимают это как прекрасную возможность познакомиться с наиболее яркими аспектами богатой культурной мозаики страны.

Французская молодёжь участвует в программе "День приготовления баньчынга", организованной Ассоциацией вьетнамских студентов в Париже в рамках программы "Весенний рынок Бинь Нго 2026". (Фото: ВИА)

Весенний рынок распространяет вьетнамскую культуру в самом сердце Франции

Весенний рынок — это не только ежегодное мероприятие, но и возможность для соотечественников собраться в тёплой, душевной атмосфере, воссоздать вкус и дух Тэта родины в самом сердце Франции.

В человеческих шахматах каждая фигура представлена человеком в соответствующем костюме, который перемещается по гигантской доске под руководством двух игроков. (Фото: ВИА)

«Человеческие шахматы» - в Ханое открылся фестиваль традиционной вьетнамской культурной красоты

Утром 21 февраля (на пятый день Лунного Нового года - года Лошади) на площади Донг Кинь Нгиа Тхук в центре внимания оказались показательное выступление и соревнования по человеческим шахматам, ознаменовавшие приход весны яркой и праздничной атмосферой.

Красота Йенты — это величие и тишина горных лесов, гармонично переплетающиеся с древней, сдержанной торжественностью системы пагод и ступ и миром дзэн. (Фото: ВИА)

Комплекс памятников и достопримечательностей Йенты – Виньнгием – Коншон, Киэпбак: Объект всемирного культурного наследия глобального значения

Это не только предмет национальной гордости, но и признание его выдающейся универсальной ценности, в которой гармонично сочетаются история, культура, духовность и уникальные природные ландшафты.

Выступление с пением в древней деревне на объектах культурного наследия на территории города Вьетчи (провинция Футхо). (Фото: ВИА)

В начале весны отправиться на Землю предков, чтобы услышать пение Соан

В сокровищнице вьетнамского народного искусства пение Соан провинции Футхо - уникальный жанр, тесно связанный с верованиями и обрядами почитания королей Хунг - истоков основания страны нации.

Праздничный стол Тэта трех регионов Вьетнама в ритме современной жизни

Праздничный стол Тэта трех регионов Вьетнама в ритме современной жизни

Традиционный Тэт у вьетнамцев узнается не только по весенним краскам, красным парным надписям или возвращению домой на семейное воссоединение, но и особенно ясно по праздничному столу в первый день нового года.

В бывшей столице Хюэ празднование Тэта начинается с обряда установки новогоднего бамбукового столба в строгом соответствии с традиционным придворным ритуалом династии Нгуен. (Фото: ВИА)

Уникальные впечатления: Необычные способы познакомиться с Тэтом по всей территории Вьетнама

В условиях растущей популярности внутреннего туризма в период Тэта 2026 эксперты предлагают малоизвестные, но глубоко национальные способы знакомства с новогодними традициями Вьетнама — от паломничества на юге страны до древней каменной деревни на севере.

Дети посещают выставку скульптур "Лошадь возвращается в город" в Ванмиеу – Куоктызиам. (Фото: ВИА)

Год Бинь Нго — прогулка по выставкам, посвящённым образу Лошади

В атмосфере радостной встречи весны Бинь Нго 2026 (Год Огненной Лошади) образ Лошади — символа настойчивости, верности и стремления к развитию — ярко представлен в художественных пространствах столицы.

Праздник пагоды Хыонг: по ручью Йен снуют лодки, везущие паломников на весенний праздник. (Фото: ВИА)

10 фестивалей Севера Вьетнама для весенних путешествий с третьего дня Тэта

После завершения праздничных дней в кругу семьи многие предпочитают отправляться в путь уже с третьего дня Тэта. Весенние фестивали становятся значимыми направлениями для начала нового года.

Обряд «Тонг Он» имеет древние корни и проводится во многих провинциях Южного Вьетнама. Фото: tapchihuongsac.vn

Весенние поездки на Юге Вьетнама: как в первые дни года ходят в храмы и пагоды, гуляют и наслаждаются праздничной атмосферой

Сразу после Тэта по всему Юго-Востоку и Юго-Западу Вьетнама проходят многочисленные большие и малые фестивали, которые одновременно удовлетворяют духовные потребности в первые дни года и формируют насыщенные культурно-туристические маршруты весенних прогулок.

Поднос с пятью фруктами обычно состоит из грозди зеленых бананов, спелого помело (или руки Будды), апельсинов, хурмы, слив саподиллы, ветки кумквата (Фото: ВИА)

Тэт и “Мам Нгу Куа”: почему поднос с фруктами так важен для вьетнамцев

“Мам Нгу Куа” или поднос с пятью фруктами незаменим для каждой вьетнамской семьи среди множества подношений, необходимых для украшения алтарей предков во время традиционного праздника лунного Нового года (Тэт).

Нгуен Нгок Ан (76 лет, проживает в общине Тьеншон, город Зуйтьен, провинция Ниньбинь) исполнил роль короля Ле Дай Ханя, принимая участие в ежегодной вспашке поля в начале года вместе с народом. (Фото: Чан Вьет/ВИА)

Север Вьетнама весной: 10 фестивалей, которые стоит посетить

С приходом Тэта и Весны люди по всей стране с нетерпением ждут начала весенних фестивалей. Со временем эта традиция не только сохраняется, но и развивается, становясь неотъемлемой частью празднования Нового года.

Украшение дома к Тэту: 4 растения, приносящие удачу и благополучие

Украшение дома к Тэту: 4 растения, приносящие удачу и благополучие

Каждое растение и цветок имеют свои уникальные значения и подходят для различных пространств. Поэтому выбор растений для украшения в Тэт, которые одновременно красивы и приносят удачу, всегда очень важен.

Произведение «Конь с цветами абрикоса», несущий на спине воздушного змея, приветствует Весну 2026. Фото: nhandan.vn

Конь с цветами абрикоса «взмывает» вместе с мечтой памяти

От небольшой керамической фигурки коня, созданной шесть лет назад, линия «конь с цветами абрикоса» этой весной превратилась в произведение, наполненное гуманистическим посланием о преемственности вьетнамской идентичности в современном искусстве.