Онлайн-платежи: Статья 3: Безналичные платежи: когда на первом месте государственные услуги

Оплата счетов за электроэнергию и уплата налогов онлайн - первые услуги, которые стали доступны населению.
Онлайн-платежи: Статья 3: Безналичные платежи: когда на первом месте государственные услуги ảnh 1Вместо того, чтобы обращаться в налоговый орган для декларирования налога, а затем в банк для его уплаты, физические лица могут заполнить электронную налоговую декларацию и произвести платеж онлайн. (Фото: Корр/Vietnam+)

Банковский сектор подготовил инфраструктуру безналичных платежей для государственных услуг, такие как образование и здравоохранение, и в настоящее время ожидает соединение их с министерствами и местностями.

Комментируя результаты почти 5 лет реализации Проекта по развитию безналичных расчетов во Вьетнаме в период 2016-2020 годов, руководство Госбанка подтвердило, что самая большая заслуга - это реализация оплаты за общественные услуги, такие как уплата налогов, электричества, воды, школьных сборов, оплата за лечение... через банк. Это помогло ограничить большое количество наличных денег в обращении, тем самым уменьшив огромные издержки, связанные с выпуском и обращением денег (печать, подсчет и транспортировка, хранение и уничтожение старых, ветхих денег).

С другой стороны, до сих пор большинство достижений промышленной революции 4.0 находили широкое применение в сфере платежей, например, анализ поведения пассажиров на основе больших данных, биометрическая аутентификация, приложение с кодом быстрого доступа (QR Code), шифрование информации о карте (токенизация), оплата контактными и бесконтактными чип-картами...

Благодаря этому карточные платежи продолжали расти, в среднем на 51,4% по количеству и 33,8% по сумме транзакций в период 2016-2019 гг. В частности, платежи с мобильных устройств также демонстрируют впечатляющий рост, в среднем на 85% по количеству и 158,5% по сумме транзакции.

Оплата счетов за электроэнергию и уплата налогов онлайн - первые услуги, которые стали доступны населению

Во Куанг Лам, заместитель генерального директора электрической корпорации Вьетнама (EVN), сказал, что доля оплаты за электроэнергию через банки и посредников за последние годы резко увеличилась: с 14,88% общего количества квитанций в 2015 году до 64%.

По словам Лама, для продвижения безналичных платежей при оплате счетов за электроэнергию, EVN в 2019 году оцифровала 100% бизнес-операций и услуг по обслуживанию клиентов. В 2020 году EVN будет продвигать цифровой бизнес, подключать платформы для накопления бонусов и предоставлять клиентам услуги на цифровой платформе.

“В будущем будет постепенно сокращаться и в конечном итоге прекратиться сбор счетов за электроэнергию домохозяйств, и все операции будут совершаться посредством онлайн-платежей. Решение для достижения этой цели - перейти от централизованной оплаты к оплате в банках и через платежных посредников. Электроэнергетика будет сотрудничать с банками и платежными посредниками, чтобы заменить точки сбора счетов”, - подчеркнул Лам. Аналогичным образом, сообщил глава Главного налогового управления, по состоянию на 31 декабря 2019 года до 99% активных предприятий зарегистрировались для уплаты налогов электронным способом. Сумма налога, уплаченного в электронном виде в 2019 году, составляет более 700.000 млрд. донгов.

Что касается внедрения электронных счетов-фактур, то к концу 2019 года Главное налоговое управление организовало поддержку предприятий для пилотного использования ими электронных счетов-фактур с кодами налоговых органов в Ханое, Хошимине и Дананге.

По данным Главного налогового управления, количество таких предприятий по состоянию на июль 2019 года составляет 279, при этом общее количество подтвержденных счетов-фактур превышает 8,1 миллионов, общий подтвержденный доход составляет более 103.656 млрд. донгов, общий подтвержденный налог на добавленную стоимость составляет более 8.033 млрд. донгов.

В частности, в предоставлении услуг электронной налоговой декларации и оплаты налогов участвуют 53 банка (включая 34 отечественных и 19 иностранных) и 12 подразделений T-VAN (промежуточные поставщики услуг электронной передачи данных).

Эксперты говорят, что оплата государственных услуг через банки в последнее время помогла увеличить денежный поток, поддержать экономику за счет сокращения времени на оборот капитала через платежные системы, сокращения времени бесцелевого оборота капитала, способствуя его перемещению и повышению эффективности использования, а также росту конкурентоспособности экономики.

Об этом свидетельствует результаты, которых добился Госбанк. В 2015 году объем транзакций через Интернет составлял всего 5.060 трлн. донгов, в 2018 году увеличился до 16.188 трлн. донгов, а в 2019 году - до 22.227 трлн. донгов.

Платежи с помощью мобильных устройств также показывают впечатляющие результаты: в 2018 году они достигли 1.859 трлн. донгов, а в 2019 году - 5.774 трлн. донгов...

Что касается открытия счетов, то средние темпы роста в период 2015-2019 гг. на 31 декабря каждого года достигли 10,26% по личным счетам и 25,41% по остатку на счетах.

Количество счетов в 2018 году составило 79,8 миллиона, в 2019 году увеличилось до 88,5 миллионов, с соответствующим балансом в 379,84 трлн. донгов и 499,72 трлн. донгов.

Подготовка инфраструктура, усиление возможности подключения

Хотя электроэнергетический, налоговый и таможенный секторы на 90% интегрированы с банками, однако до сих пор многие государственные школы и больницы не могут принимать платежи посредством кассовых терминалов или мобильных устройств.

Чан Винь Туен, заместитель председателя Народного комитета Хошимина, сказал, что город стремится к созданию умного города, и одной из важных целей является построение “безналичного общества”.

Для оплаты обучения 80% школ города не принимают наличные деньги, а 400 государственных школ принимают оплату через банки, а платные безналичные медицинские услуги составляет всего 50%.

Тем не менее, Туен подчеркнул, что есть еще много учреждений, которые не внедряют безналичные платежи.

“Хошимин обязуется предоставлять безналичные государственные услуги в соответствии с постановлением № 22 правительства”, - заявил Туен.

А в Ханое, хотя ряд больниц и школ уже принимает безналичные платежи, но они составляет лишь небольшую долю.

Комментируя этот вопрос, директор Платежного департамента Госбанка Фам Тиен Зунг подтвердил, что банк всегда стремится к обеспечению платежной инфраструктуры. В настоящее время банк просто ждет соединение инфраструктуры с другими министерствами и населенными пунктами.

“Например, таможенный сектор уже провел более 90% платежей через банк. Остальные 10%, я думаю, реализуются в течение нескольких лет. Сейчас остались только больницы и школы. Лично я считаю, что в 2020-2021 годах нужно сосредоточиться на безналичных платежах в образовании и здравоохранении, с учетом конкретного целевого объекта - пациента и детей”, - сказал Зунг.

По словам Зунга, Госбанк будет руководить соответствующими министерствами и ведомствами по изучению, а также доработке проекта Указа о безналичных платежах и руководящих документов, которые будут представлены в Правительство на рассмотрение и опубликование.

В частности, эти юридические документы будут содержать конкретные правила, регулирующие электронную идентификацию и аутентификацию клиентов (e-KYC), пилотирующие использование мобильных счетов для оплаты небольших услуг (Mobile Money)...

С другой стороны, Государственный банк возглавит завершение проекта по продвижению безналичных платежей на следующем этапе./.

Vietnam+

Смотреть далее

Посол Ву Чунг Ми выступает на мероприятии. (Фото: ВИА).

Венесуэла подтверждает непреходящую ценность идеологий Хо Ши Мина

Утром 15 мая (по местному времени) в столице Каракасе Единая социалистическая партия Венесуэлы (PSUV), министерство иностранных дел Венесуэлы, администрация города Каракас и Посольство Вьетнама совместно торжественно организовали церемонию возложения венков к памятнику Президенту Хо Ши Мину по случаю 136-й годовщины со дня его рождения (19 мая 1890 года - 19 мая 2026 года).

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам выступает с речью. (Фото: ВИА).

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам: Вьетнамский национальный университет в Ханое должен продолжать поступательное развитие и стать символом интеллектуального потенциала Вьетнама

16 мая в Ханое Вьетнамский национальный университет в Ханое торжественно провел церемонию празднования 120-летия Дня традиций Вьетнамского национального университета в Ханое (16 мая 1906 года - 16 мая 2026 года) и получения ордена Труда первой степени.

Заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ханг выступает на дискуссионной сессии на тему «Реформа глобального управления и многосторонней системы» и на церемонии закрытия. (Фото: ВИА)

Вьетнам готов содействовать укреплению связей между БРИКС и Азиатско-Тихоокеанским регионом

Нгуен Минь Ханг призвала страны действовать ответственно в соответствии с международным правом и Уставом ООН; уважать независимость, суверенитет и территориальную целостность государств; воздерживаться от применения силы или угрозы её применения и урегулировать споры мирным путём посредством диалога.

33-й Диалог АСЕАН – Новая Зеландия с участием заместителей министров иностранных дел и высокопоставленных должностных лиц стран АСЕАН и Новой Зеландии (Фото: МИД Вьетнама)

33-й диалог АСЕАН – Новая Зеландия: продвижение реализации всеобъемлющего стратегического партнёрства в интересах общего блага

14–15 мая 2026 года в Крайстчерче, Новая Зеландия, состоялся 33-й Диалог АСЕАН – Новая Зеландия с участием заместителей министров иностранных дел и высокопоставленных должностных лиц (SOM) стран АСЕАН и Новой Зеландии.

Нгуен Лок Ха (справа), Постоянный заместитель председателя Народного комитета Города Хошимина, поздравляет Посла Жюльена Геррье (слева), Главу Представительства Европейского союза (ЕС) во Вьетнаме. Фото: ВИА.

Город Хошимин и Европейский союз располагают значительным потенциалом для сотрудничества в целях устойчивого развития

Приверженность и видение устойчивого развития Европейского союза (ЕС), в сочетании с динамичным, открытым и инновационным духом, а также стремлением Города Хошимина к мощному развитию, создадут успешные проекты экономического сотрудничества, имеющие огромное значение для прогресса общества.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг (в центре), заместитель министра иностранных дел КНДР Пак Сан Гиль (слева) и Посол Вьетнама в КНДР Ле Ба Винь перерезают ленту на церемонии открытия выставки. Фото: ВИА.

Фотовыставка, посвящённая отношениям между Вьетнамом и КНДР

По случаю визита в КНДР товарища Ле Хоай Чунга, специального представителя Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама, члена Политбюро, Министра иностранных дел, Посольство Вьетнама в КНДР организовало Фотовыставку, посвящённую отношениям между Вьетнамом и КНДР. В мероприятии приняли участие заместитель министра иностранных дел КНДР Пак Сан Гиль, а также многочисленные друзья из КНДР.

Генсек, Президент То Лам председательствует на заседании Политбюро (Фото: ВИА)

Усовершенствование особых институциональных механизмов и создание новых драйверов для быстрого и устойчивого развития города Хошимин

Утром 15 мая в Ханое Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам провёл заседание Политбюро ЦК КПВ, на котором были рассмотрены итоги трёх лет реализации Резолюции № 31-NQ/TW Политбюро о направлениях и задачах развития города Хошимин до 2030 года с перспективой до 2045 года.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг провёл встречу с председателем Постоянного комитета Верховного народного собрания, председателем Верховного народного собрания КНДР. (Фото: ВИА)

Вьетнам и КНДР преисполнены решимости содействовать развитию двусторонних отношений

Визит проходит в особый момент, когда традиционные дружественные отношения между двумя странами вступили в новый этап развития, что отражает решимость руководства партии и государства КНДР и Вьетнама продвигать развитие двусторонних отношений в духе договорённостей, достигнутых высшими руководителями двух стран в Пхеньяне в октябре 2025 года.

Иллюстративное фото. (Фото: ВИА).

Заместитель Премьер-министра Фам Тхи Тхань Ча: Тщательная оценка эффективности двухуровневой модели местной администрации

На основе отчётов министерств, отраслевых ведомств, местных органов власти и структуры отчёта Центрального руководящего комитета по промежуточному подведению итогов одного года функционирования аппарата политической системы и двухуровневой модели местной администрации Министерство внутренних дел (МВД) подготовит сводный доклад, всесторонне отражающий функционирование аппарата политической системы и двухуровневой модели местной администрации.

Атсапхангтхонг Сипхандон (в центре), секретарь Партийного комитета, председатель Народного совета столицы Вьентьян (Лаос), выступает на рабочей встрече. Фото: ВИА

Хошимин и столица Вьентьян (Лаос) активизируют сотрудничество на период 2026–2030 годов

Стороны будут продвигать сотрудничество в области партийного строительства, формирования политической системы и социально-экономического развития; усиливать обмен опытом между Народным советом Хошимина и Народным советом столицы Вьентьян в вопросах подготовки подзаконных нормативных актов, надзорной деятельности и принятия решений по важным вопросам.

Представители двух стран на церемонии встречи. Фото: ВИА

Корабль Военно-морских сил Канады прибыл с дружественным визитом в Дананг

Визит направлен на дальнейшее укрепление дружественных отношений и взаимного доверия между двумя странами в соответствии с курсом на развитие всеобъемлющего партнёрства между Вьетнамом и Канадой.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама в Российской Федерации Данг Минь Кхой и первый заместитель председателя Совета Федерации России Андрей Яцкин. Фото: ВИА

Важные ориентиры сотрудничества между Вьетнамом и Россией в 2026 году

Посол напомнил о позитивной динамике вьетнамско-российских отношений за последнее время, отметив, что Президент Владимир Путин стал первым зарубежным лидером, поздравившим Вьетнам после успешного проведения XIV всевьетнамского съезда Коммунистической партии Вьетнама (КПВ).

Новый Премьер-министр Венгрии Петер Мадьяр (на переднем плане) на церемонии приведения к присяге нового правительства в Будапеште, 12 мая 2026 года. (Фото: Синьхуа/ВИА).

Поздравительные телеграммы руководителям Венгрии

По случаю избрания господина Мадьяра Петера Премьер-министром Венгрии и госпожи Форстхоффер Агнеш Председателем Национального собрания Венгрии 15 мая 2026 года Премьер-министр Ле Минь Хынг и Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман направили поздравительные телеграммы.

Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Нгуен Минь Ханг сфотографировалась вместе с министрами и заместителями министров стран-членов и государств-партнёров БРИКС, участвовавших в конференции. (Фото: ВИА)

Вьетнам предложил ряд направлений сотрудничества на встрече министров иностранных дел БРИКС

14 мая в Нью-Дели открылась расширенная встреча министров иностранных дел группы ведущих развивающихся экономик (БРИКС) под председательством министра иностранных дел Индии - страны-председателя БРИКС в 2026 году .

Первое заседание Центрального руководящего комитета по подведению итогов одного года функционирования аппарата политической системы и двухуровневой местной администрации. Фото: ВИА

Первое заседание Центрального руководящего комитета по подведению итогов работы двухуровневой местной администрации за год

Руководящий комитет состоит из 37 членов. Постоянный состав Руководящего комитета включает 7 членов. Нгуен Зюи Нгок является главой Руководящего комитета.

Участок кольцевой автодороги № 3 города Хошимина, проходящий через провинцию Донгнай, в основном завершен. (Фото: ВИА)

Премьер-министр установил 10 мая крайним сроком на фоне отставания в освоении государственного инвестиционного капитала

Вьетнам вступает в 2026 год как в стартовый год реализации плана социально-экономического развития на 2026–2030 годы и среднесрочного плана государственных инвестиций.

Заместитель премьер-министра Ле Тьен Тяу проводит совещание с министерствами и ведомствами по вопросу хода строительства многоуровневых общеобразовательных школ в приграничных общинах. Фото: ВИА

Правительство требует провести проверку хода и качества строительства школ-интернатов в приграничных районах

Заместитель премьер-министра потребовал срочно провести проверку хода строительства каждой школы; чётко определить причины, ответственность и меры реагирования по каждому объекту и каждой местности; создать механизм еженедельного и ежемесячного мониторинга, управления, контроля и ускорения темпов реализации проектов.

Доктор Анатолий Соколов, Институт востоковедения Российской академии наук, отвечает на вопросы корреспондента ВИА. Фото: ВИА

136-летие со дня рождения Президента Хо Ши Мина: Россия и мечта о свободном Вьетнаме

В 1923 году он прибыл в город Петроград — прежнее название Ленинграда (ныне Санкт-Петербург), после чего начался очень активный период его деятельности в России. Именно в России он нарисовал образ будущего Вьетнама — свободного и справедливого Вьетнама.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает с речью. (Фото: ВИА).

Председатель НС Чан Тхань Ман провёл рабочую встречу с Постоянным составом Комитета по обороне, безопасности и внешним связям

Во второй половине дня 14 мая в здании Национального собрания (НС) Председатель НС Чан Тхань Ман провёл рабочую встречу с Постоянным составом Комитета НС по обороне, безопасности и внешним связям по вопросам реализации ключевых задач Комитета в 2026 году.

Таможенные силы проводят проверку и контроль экспортно-импортных товаров на международном пограничном пункте пропуска Хыунги (провинция Лангшон). (Фото: ВИА)

Пресс-конференция МИД: Вьетнам решительно пресекает любые нарушения прав интеллектуальной собственности

Позиция Вьетнама заключается в решительном и строгом пресечении любых нарушений прав интеллектуальной собственности, при этом страна продолжит усиливать работу по защите и обеспечению соблюдения прав интеллектуальной собственности. Законодательная система Вьетнама в данной сфере постоянно совершенствуется и унифицируется.