Оцифровка наследия: «пробуждение» памяти и раскрытие ресурсов развития

Практика в ряде регионов показывает, что оцифровка наследия стала объективной необходимостью. В регионе Виньфук, обладающем многочисленными историческими памятниками и самобытным культурным наследием, активно внедряются технологии для сохранения, популяризации и использования ценности наследия в интересах туризма.

Историко-культурный комплекс и живописный район Йенты был отнесён к памятникам национального значения особой категории в 2012 году, а в 2025 году Комитетом всемирного наследия ЮНЕСКО признан Объектом всемирного культурного наследия. (Фото: ВИА)
Историко-культурный комплекс и живописный район Йенты был отнесён к памятникам национального значения особой категории в 2012 году, а в 2025 году Комитетом всемирного наследия ЮНЕСКО признан Объектом всемирного культурного наследия. (Фото: ВИА)

Резолюция Политбюро № 57-NQ/TW о прорывном развитии науки и технологий, инноваций и национальной цифровой трансформации не только задаёт ориентиры социально-экономического развития, но и открывает широкие возможности для сохранения и развития традиционных культурных ценностей. В эпоху цифровой трансформации культурное наследие уже не ограничивается физическим пространством или коллективной памятью, а постепенно преобразуется в цифровые данные, формируя новый подход, позволяющий одновременно сохранять традиционные ценности и стимулировать социально-экономическое развитие.

Практика в ряде регионов показывает, что оцифровка наследия стала объективной необходимостью. В регионе Виньфук, обладающем многочисленными историческими памятниками и самобытным культурным наследием, активно внедряются технологии для сохранения, популяризации и использования ценности наследия в интересах туризма. Храм литературы Виньфук интегрирован в приложение «63 Stravel» с аудиогидами, изображениями и информацией об архитектуре и культуре. Посетители могут получать доступ с помощью мобильных устройств или сканирования QR-кодов для прослушивания автоматических аудиоэкскурсий на четырёх языках: вьетнамском, английском, корейском и японском.

Ханой также является одним из лидеров в применении технологий в сфере наследия, внедряя электронные билеты, QR-коды, интеллектуальные системы контроля и онлайн-оплату во многих туристических местах, таких как Храм литературы — Императорская академия, Императорская цитадель Тханглонг, исторический объект «Тюрьма Хоало», древняя деревня Дуонглам.

В квартале Хайбачынг внедрены QR-коды более чем на 28 объектах культурного наследия, что способствует повышению качества туристического опыта. Технологии 3D mapping, виртуальные экскурсии и экспозиции в формате 360 градусов позволяют пользователям легко получать доступ к наследию и взаимодействовать с ним, тем самым повышая привлекательность туристических объектов.

В провинции Анзянг Мемориальный комплекс Президента Тон Дык Тханга оцифрован с использованием системы QR-кодов, позволяющей воссоздавать историю посредством изображений, видеоматериалов и двуязычных аудиогидов. Посетители могут осматривать пространство комплекса на мобильных устройствах, создавая удобный формат «открытого музея».

2-9154.jpg
Искусство барабанного танца Чхай-дам кхмеров провинции Анзянг — объект нематериального культурного наследия национального значения, который сохраняется и развивается молодыми поколениями общины Олам (провинция Анзянг). (Фото: ВИА)

По словам Нгуен Куанг Кханя, заместителя директора Управления памятниками провинции Анзянг, около 40 ключевых объектов наследия провинции уже оцифрованы, что способствует модернизации работы по воспитанию традиций и соединению прошлого с настоящим. В то же время платформа «camgiang360» позволяет пользователям посещать объекты в Камзянге в цифровой среде, обеспечивая реалистичный опыт даже без физического присутствия.

Оцифровка наследия не только расширяет возможности доступа, но и играет важную роль в его сохранении. Виньфук ставит цель к 2030 году оцифровать весь массив научных досье, экспонатов, редких артефактов и ценных объектов нематериального культурного наследия. Регион активно развивает базы данных, порталы культурного наследия, а также обучает кадровые ресурсы для цифровой трансформации. В Хайфоне оцифровка памятников продемонстрировала явную эффективность в сохранении и популяризации культурного наследия. Управление памятников Коншон–Киепбак внедрило QR-коды и контент VR 360 на ряде объектов, способствуя распространению культурных ценностей.

Оцифровка наследия также открывает возможности для преобразования культурных ценностей в ресурсы развития. В провинции Тэйнинь применение цифровых технологий в популяризации и управлении наследием способствует привлечению туристов. Особо охраняемый национальный исторический комплекс Центрального управления Южного Вьетнама использует технологию 3D-мэппинга для воссоздания истории, обеспечивая яркий и динамичный опыт и повышая привлекательность объекта. Провинция ориентируется на развитие туризма, связанного с культурной индустрией, формирование уникальных продуктов и повышение качества услуг.

Ханой, обладающий богатым культурным наследием, в сочетании с цифровыми технологиями способен создать значительный ресурс для развития культурной индустрии и туризма. Оцифровка служит не только целям хранения и сохранения, но и создаёт условия для формирования цифровых культурных продуктов, распространения ценностей наследия и повышения экономической эффективности. По словам доктора Ле Хоай Нама, при системной реализации оцифровка позволит полностью сохранить ценности наследия, минимизировать искажения данных и создать основу для образования и научных исследований. В этом случае наследие будет не только сохранено, но и станет важным ресурсом развития в новых условиях./.

ВИА

Смотреть далее

Туристы пробуют грести на лодке во время посещения экологического заповедника Донгтхапмыой в общине Танфыок-2 провинции Донгтхап. Фото: ВИА

Простые сельские впечатления, трогающие сердца туристов

Каждый раз с наступлением сезона разлива Чамчим и весь край Донгтхапмыой обретают особый облик. Вода проникает в многочисленные протоки и каналы, принося плодородный ил и создавая благоприятную среду для рыб, креветок и угрей.

Ночной гольф открывает туристам на Фукуоке новые возможности для максимально насыщенного отдыха на острове.

Ночной гольф – новый туристический опыт на Фукуоке

Во всем мире ночной гольф постепенно набирает популярность. В Республике Корея по состоянию на май 2026 года почти половина полей для гольфа работала в вечернее и ночное время. По данным платформы бронирования XGOLF, в июне 2026 года число бронирований игр с началом после 16:00 увеличилось на 119% по сравнению с тем же месяцем годом ранее.

Туристы любуются золотой осенью в России. Фото: ВИА

Брифинг МИД: Приветствие политики России по безвизовому въезду для граждан Вьетнама

Вьетнам приветствует политику России по введению безвизового режима для граждан Вьетнама, имеющих обычные паспорта, в соответствии с Указом Президента России Владимира Путина № 730 от 12 октября 2026 года.

Пещера Бой имеет глубину около 60–70 метров. Внутри расположены участки различных размеров, украшенные сталактитами и сталагмитами, сформировавшимися в результате естественных геологических процессов на протяжении миллионов лет (Фото: ВИА)

Пробуждение ценности археологического памятника благодаря новому туристическому продукту

Включение археологического памятника – пещеры Бой, расположенной на территории культурно-туристического комплекса Тхунг-Уи в квартале Западный Хоалы, – в туристический маршрут открывает новые возможности для сохранения и популяризации археологического наследия Ниньбиня и развития туризма в регионе.

Расходы южнокорейских туристов на Фукуоке по банковским картам выросли примерно на 160%, что свидетельствует о растущей популярности острова среди отдыхающих из Республики Корея. (Фото: Sun Group)

Южнокорейские СМИ отмечают резкий рост расходов туристов на Фукуоке: объем платежей по банковским картам увеличился на 160%

Южнокорейское издание NC Press со ссылкой на данные платежной системы Visa сообщило, что общий объем расходов туристов из Республики Корея на Фукуоке по банковским картам увеличился примерно на 160%.

Общий вид сессии, посвящённой презентации проектов и установлению деловых контактов в формате B2B. Фото: ВИА

Вьетнам и Австрия активизируют сотрудничество в сфере туризма и укрепляют связи между туристическими направлениями

Представитель Министерства экономики, энергетики и туризма Австрии Ингрид Циммерманн отметила, что Вьетнам становится всё более привлекательным направлением для австрийских туристов благодаря природным ландшафтам, культурному наследию и гостеприимству.

Террасные поля в квартале Хазянг 1 провинции Туенкуанг. (Фото: ВИА)

Туенкуанг и китайский Вэньшань укрепляют сотрудничество для привлечения туристов

В рамках программы сотрудничества в области культуры и туризма на 2026 год обе стороны обмениваются информацией о политике в сфере туризма, туристических рынках и продуктах, а также о проблемах, возникающих в ходе трансграничной деятельности.

Один из участков пляжа Нячанг в провинции Кханьхоа, привлекающего туристов (Фото: ВИА)

Пилотный проект по безвизовому въезду граждан Китая, прибывающих в составе туристических групп в провинцию Кханьхоа

От имени Правительства заместитель премьер-министра Фан Ван Зянг подписал Резолюцию № 325/NQ-CP от 12 октября 2026 года об освобождении от виз граждан Китайской Народной Республики, въезжающих во Вьетнам с туристическими целями в составе групп по действительным обычным паспортам КНР в рамках Года туристического сотрудничества Вьетнама и Китая 2026–2027.

Анна Лось давно живет во Вьетнаме и как волонтер помогает соотечественникам. Фото: Личный архив героя публикации

Российские пенсионеры массово уезжают зимовать во Вьетнам

Российские пенсионерки все чаще проводят зиму во вьетнамском Нячанге, где могут позволить себе жилье у моря, недорогую еду и поездки по стране. Как отмечает «Комсомольская правда», некоторые женщины сдают квартиры в России, чтобы на несколько месяцев переехать в теплый климат.

Музыкальная группа выступает в вагоне, расположенном в центральной части поезда, что обеспечивает пассажирам удобный доступ к нему (Фото: ВИА)

Высококлассный поезд повышает привлекательность железнодорожного туризма на маршруте Сайгон – Нячанг

Вечером 12 октября на вокзале Сайгон в Хошимине Акционерная компания железнодорожных перевозок представила поезда повышенного комфорта SNT1/SNT2, курсирующие по маршруту Сайгон – Нячанг.

Направления оздоровительного туризма зачастую представляют собой места, где туристы могут ощутить единение с первозданной природой. (Фото: ВИА)

Провинция Лаокай стремится совершить прорыв в развитии экосистемы оздоровительного туризма

Благодаря прохладному климату, горным пейзажам и богатым культурным и природным ресурсам провинция стремится использовать свои преимущества для формирования конкурентоспособного туристического бренда высокого уровня, предлагая современные курортные услуги с применением интеллектуальных технологий и оздоровительные программы.

Вьетнамский остров Фукуок возглавил рейтинг лучших островов Азии 2026 года по версии журнала Condé Nast Traveller. (Фото: ВИА)

Фукуок признан лучшим островом Азии по версии читателей Condé Nast Traveler в 2026 году

Вьетнамский остров Фукуок возглавил рейтинг лучших островов Азии 2026 года по версии журнала Condé Nast Traveller, опередив индонезийский остров Бали и другие известные туристические направления в рамках премии Readers’ Choice Awards.

Места остановки во время оздоровительных путешествий — это, как правило, пространства, позволяющие туристам ощутить единение с природой в её первозданной чистоте. Фото: ВИА

Создание прорыва за счёт экосистемы оздоровительного и рекреационного туризма

Благодаря живописным горным и лесным ландшафтам, словно с картин сошедшим горным деревням, мягкому климату, самобытной местной культуре, а также богатым ресурсам лекарственных растений и горячих минеральных источников, обладающих лечебными и оздоровительными свойствами, провинция Лаокай имеет благоприятные условия для развития этого вида туризма.

Сафари-парк Бави. Фото: Sun Group

В Ханое появится парк для знакомства с полудикой природой

Согласно плану, парк полностью расположен за пределами национального парка Бави и отделён от охраняемых лесных территорий. Его площадь составляет около 299 га — в 2,4 раза больше территории природного заповедника Mandai Wildlife Reserve в Сингапуре и почти половину площади сафари-парка зоопарка Сан-Диего в США.

Наряду с впечатляющими закатами кухня призвана стать еще одной «визитной карточкой» Фукуока, запоминающейся путешественникам во время посещения острова. (Фото: Sun Group)

Когда кухня становится «гастрономическим послом» Фукуока и покоряет иностранных туристов

По мере того как Michelin начинает отбор ресторанов на Фукуоке для включения в свой гид и присуждения звезд, самобытная кухня острова получает возможность выйти за рамки обычной трапезы и стать особым «гастрономическим послом», приглашая путешественников открыть для себя Фукуок совершенно по-новому.

Террасные рисовые поля в квартале Хазянг 1 провинции Туенкуанг. (Фото: ВИА)

Расширение связей и развитие трансграничного туризма

Благодаря преимуществам международного пограничного пункта пропуска, богатому культурному наследию и многочисленным самобытным туристическим объектам провинция Туенкуанг активизирует сотрудничество в сфере туризма с Вэньшань-Чжуан-Мяоским автономным округом провинции Юньнань (Китай), стремясь расширить рынок международного туризма, связать туристические маршруты и повысить эффективность использования туристических ресурсов.