Пагода Фоминь: почти восемь веков хранения «золотых» следов династии Чан

Пагода Фоминь не только является местом поклонения Будде, но и имеет тесную связь с буддийским императором Чан Нян Тонгом, который основал буддийскую школу «Чуклам» и превратил эту пагоду в крупный религиозный центр государства Дайвьет.

Ступа Фоминь – самый главный объект одноименной пагоды. Фото: Бить Ханг/Vietnam+)
Ступа Фоминь – самый главный объект одноименной пагоды. Фото: Бить Ханг/Vietnam+)

Пагода Фоминь не только является местом поклонения Будде, но и имеет тесную связь с буддийским императором Чан Нян Тонгом, который основал буддийскую школу «Чуклам» и превратил эту пагоду в крупный религиозный центр государства Дайвьет.

Расположенная в центре города Намдинь, пагода Фоминь является одной из редких реликвий, которая на сегодняшний сохранила почти в первозданном виде следы вьетнамской династии Чан.

2-4861.jpg
Пагода Фоминь была важным религиозным центром при династии Чан. Фото: Бить Ханг/Vietnam+)

На протяжении 760 с лишним лет древняя пагода не только славится своей уникальной старинной ступой и своими священными легендам, но также является символом вечного существования и тесно связана с героическими страницами истории вьетнамского народа.

В 2012 году премьер-министр Вьетнама подписал решение о признании пагоды Фоминь памятником особого государственного значения.

Пагода, связанная со славной династией Чан

Согласно древним документам, местным королевским указам и народным легендам, пагода Фоминь была построена при династии Ли и расширена в 1262 году во время правления императора Чан Тхань Тонга.

3-4625.jpg
Основное строение пагоды Фоминь из девяти передних комнат. Фото: Бить Ханг/Vietnam+)

Она расположена к западу от дворца Чунгкуанг, где жили отошедшие от дел императоры династии Чан после передачи престола своим сыновьям. Сегодня эта пагода находится на территории общины Локвыонг города Намдинь.

Пагода Фоминь была важным религиозным центром королевского двора, где люди блюли монашескую жизнь, совершали панихиды и проводили важные обряды, такие как молитвы за мир и процветание в стране, буддийские праздники.

4-5973.png
11-комнатное здание в форме слова «Нят», которое стоит за верхним залом пагоды. Фото: Бить Ханг/Vietnam+)

Став монахом и переселившись на горы Йенты для основания буддийской школы «Йенты», мудрый император Чан Нян Тонг неоднократно оставался в этой пагоде с целью распространения буддизма.

На протяжении почти восьми столетий, несмотря на длительное время и исторические изменения, древняя пагода по-прежнему сохраняет свой величественный облик и характерные для династии Чан черты буддийской архитектуры, став живым свидетелем периода процветания в истории нашей страны.

5.png
Ступа Фоминь имеет высоту 19,51 метра и состоит из 14 ярусов. Она была построена в 1305 году. Фото: Бить Ханг/Vietnam+)

Уникальная архитектура древней пагоды

Пагода Фоминь имеет величественный масштаб архитектурной формы, при этом основное строение состоит из девяти передних комнат, трех комнат для зажигания благовоний и верхнего зала.

Ее трехвходные ворота сделаны из дерева с кирпичной стеной и черепичной крышей старинной формы. Над дверью написаны слова «Дай Хун Бао Дьен», которые означают «самый важный зал буддийской пагоды». По обеим сторонам ступеней расположены два каменных дракона, обращенных к центральному залу, перед ними находится ширма и двор пагоды с деревьями-долгожителями.

6.png
Первый ярус ступы Фоминь. Фото: Бить Ханг/Vietnam+)

По обеим сторонам двора пагоды расположены каменные стелы, на правой из которых написаны слова «Фоминь Тхиеньты» (Буддийская пагода Фоминь), высеченные в 1668 году; а на левой – написаны слова «Фоминь Баотхап Тыби» (ступа милосердия Фоминь), высеченные в 1916 году.

За верхним залом стоит здание из 11 комнат в форме слова «Нят», которое означает «Один». В этой зоне находятся дом основателя пагоды, дом монаха и святилище, в том числе белая каменная статуя леди Мак, сидящей на лотосовом троне.

7.png
Верхние ярусы ступы Фоминь. Фото: Бить Ханг/Vietnam+)

Кроме того, многие архитектурные объекты и резные предметы пагоды Фоминь на сегодняшний день сохранили характерные для династии Чан черты изящного скульптурного искусства.

Ступа Фоминь – символ династии Чан

Самым главным акцентом этой древней пагоды является ступа Фоминь – типичное буддийское архитектурное сооружение, построенное в 1305 году при императоре Чан Ань Тонга в честь ушедшего на покой императора Чан Нян Тонга.

8.jpg
Статуя буддийского императора Чан Нян Тонга, входящего в нирвану, признана национальным сокровищем. Фото: Бить Ханг/Vietnam+)

В ходе реставрации пагоды в 1987 году исследователи обнаружили кирпич с выгравированной надписью «Хынг Лонг Тхап Там Ниен», которая означает 13-й год правления императора Чан Ань Тонга (1305 год), то есть эта ступа была построена в 1305 году.

Ступа Фоминь имеет высоту 19,51 метра и состоит из 14 ярусов. Она построена на квадратном фундаменте, длина каждой из сторон которого составляет 8,6 метра, а глубина залегания ступы под землей – 0,45 метра.

Эта ступа представляет собой сочетание кирпичных и каменных материалов. Ее фундамент и самый нижний ярус были построены полностью из гладкого зеленого камня, а 13 верхних ярусов – из красного кирпича.

9.jpg
Изысканная резьба на дверях основного строения пагоды Фоминь – национальное сокравище. Фото: Бить Ханг/Vietnam+)

У подножия ступы Фоминь стоят две большие палочки благовоний (также известные как столбы буддийских сутр), сделанные искусно из камня в форме лотосовых цветов, что еще больше подчеркивает старинную красоту пагоды.

Несмотря на длительное время и войны, ступа Фоминь остаётся непоколебимой, сохранив свой исторический облик почти в первозданном виде. Именно она изображена на вьетнамской купюре достоинством 100 донгов.

Драгоценные национальные сокровища

Пагода Фоминь не только является местом поклонения Будде, но и имеет тесную связь с буддийским императором Чан Нян Тонгом, который основал буддийскую школу «Чуклам» и превратил эту пагоду в крупный религиозный центр государства Дайвьет (название вьетского государства в 1069-1804 годах – ред.).

Сегодня в ней еще хранится ряд статуй Чуклам Тамто, включая статую императора Чан Нян Тонга, входящего в нирвану в полулежачем положении; слева от нее стоит статуя Фап Лоа (второго патриарха буддийской школы Чуклам), а справа – статуя Хуен Куанга (третьего патриарха буддийской школы Чуклам).

1-1141.jpg
Более чем 300-летнее древо наследия во дворе пагоды Фоминь. Фото: Бить Ханг/Vietnam+)

Эти статуи были изготовлены из дерева в 17-м веке и позолочены, а также на сегодняшний день сохранились в первозданном виде. Они были признаны национальными сокровищами в соответствии с Постановлением Правительства Вьетнама от 30 января 2023 года №41/QD-TTg.

Духовное пространство и национальная историческая ценность

Пагода Фоминь не просто представляла собой буддийское сооружение, но и играла важнейшую роль в дворцовом комплексе Тхиенчыонг при династии Чан. Одноименная ступа не только имеет уникальную архитектуру, но и является особым духовным пространством, в котором хранится множество культурно-исторических ценностей. Она связана со священными легендами и «золотыми» следами династии Чан, которая привела государство Дайвьет к периоду процветания и одержала громкие победы над юаньско-монгольскими захватчиками.

Пагода Фоминь и прилегающий к ней храмовый комплекс Чан стали крупным религиозным центрами в дельте Красной реки на севере Вьетнама. Ежегодно в них проходит ряд своеобразных народных праздников и фестивалей в честь династии Чан.

В обычные дни года почти 800-летняя пагода Фоминь также является священным местом, которое привлекает большое количество туристов и буддистов со всех уголков страны./.

ВИА

Смотреть далее

Посетители участвуют в народной игре на мероприятии (Фото: ВИА).

Программа возвращает атмосферу традиционного Тэта в древнюю столицу

Центр по сохранению памятников Хюэ 11 февраля запустил программу «Тэт в Королевском дворце» в комплексе «Фу Ной Ву» (Департамент внутренних дел), расположенном на территории Императорской цитадели Хюэ, представив серию специальных культурных мероприятий.

Фасад здания Общественного центра во Вьетнамской деревне в уезде Бонхва (Республика Корея). (Фото: ВИА)

Южнокорейский регион продвигает проект строительства Вьетнамской деревни

Проект «K-Vietnam Valley» предусматривает создание центра международного обмена, объединяющего сферы культуры, туризма и образования на основе культурно-исторического наследия, связывающего Республику Корея и Вьетнам, которым располагает уезд Бонхва.

Обряд «Тиен лик» — важная церемония, проводимая в конце года, во время которой двор преподносил Императору новый календарь на предстоящий год. Фото: ВИА.

Воссоздание придворных обрядов прошлого «Проводить старый год – встретить новый» в Ханое

10 февраля (23-й день последнего лунного месяца) в сакральном пространстве комплекса наследия Императорской цитадели Тханглонг – Ханой Центр сохранения наследия Тханглонг – Ханой организовал программу воссоздания обряда «Тонг кыу нгинь тан» («Проводить старый год – встретить новый»).

Нгуен Тхи Льен, руководитель Клуба вьетнамского языка в Малайзии, заместитель председателя Обшества вьетнамских женщин в Малайзии (Фото: ВИА)

Резолюция № 80-NQ/TW: Соотечественники за рубежом объединяют усилия в распространении вьетнамской культуры

В рамках программы «Весна Родины – 2026» многие выдающиеся представители вьетнамской диаспоры выразили интерес, поддержку и высокую оценку Резолюции о развитии вьетнамской культуры № 80-NQ/TW от 7 января 2026 года, принятой Политбюро ЦК КПВ.

Выступление Дон Ка Тай Ты на агроэкотуристическом объекте «Кань Донг Кау Ба» в г. Хошимине. (Фото: ВИА)

Город Хошимин реализует комплексную стратегию сохранения культурного наследия в эпоху мегаполиса

Объединение города Хошимина с провинциями Биньзыонг и Бариа - Вунгтау сформировало обширный мегагород, расширив масштабы и разнообразие его культурно-наследственного пространства. Вместе с тем оно открыло новые возможности и поставило новые вызовы, что требует более согласованной и ориентированной на перспективу стратегии сохранения наследия, увязанной с долгосрочными целями развития г. Хошимина.

Комплекс памятников и достопримечательностей Йенты. (Фото: ВИА)

Бесплатное посещение комплекса памятников и достопримечательностей Йенты до конца 2028 года

В этой связи политика нулевой платы рассматривается как мощный импульс для возвращения туристов, создания благоприятных условий для разработки планирования, привлечения инвестиций и развития разнообразных туристических продуктов в прилегающих районах.

Общий вид встречи. (Фото: ВИА)

Город Хошимин: создание условий для устойчивого развития культурных индустрий

5 февраля член Политбюро, Секретарь партийного комитета партии г. Хошимин Чан Лыу Куанг провёл встречу с деятелями культуры и искусства, а также с предпринимательским сообществом, работающим в сфере культуры.

Топ-3 конкурса "Мисс туризм Вьетнама" демонстрируют "аозай" Заслуженного ремесленника Лан Хыонг на мероприятии. (Фото: ВИА)

Продвижение вьетнамского аозая на мировой арене

С ключевым посланием «A Runway of Heritage, A Future of Style — Подиум наследия, будущее стиля» неделя моды вьетнамского аозая в Лондоне 2026 нацелена на выведение аозая — культурного символа Вьетнама — на международную модную сцену в рамках Лондонской недели моды.

Церемония открытия первой Весенней ярмарки 2026 года. Фото: ВИА.

Весенняя ярмарка 2026: место встречи ярких художественных программ

Цикл ярких художественных программ, представленных ведущими театрами и профессиональными художественными коллективами страны на протяжении всего времени проведения Весенней ярмарки, внесёт вклад в создание яркой и тёплой «весенней картины».

Флаговая башня и цитадель Хюэ входят в Комплекс памятников Хюэ — объект Всемирного культурного наследия. (Фото: ВИА)

Глава Представительства ЮНЕСКО: Резолюция № 80 создаёт основу для эффективного реагирования Вьетнама на глобальные вызовы

По словам Джонатана Уоллеса Бейкера, в условиях, когда мир сталкивается с нарастающей геополитической нестабильностью, конфликтами ценностей и усиливающейся культурной конкуренцией, подход Вьетнама приобретает особое значение.

Древняя каменная дорога Пави проходит от общины Синсуойхо (провинция Лайчау) до общины Денсанг (провинция Лаокай). (Фото: ВИА)

Древняя каменная дорога Пави — молчаливый свидетель истории Северо-Запада Вьетнама

Пережив более чем вековую историю, дорога, некогда выполнявшая роль ключевой торговой артерии, сегодня словно “пробуждается”, превращаясь в завораживающий маршрут для треккинга, привлекающий любителей природы и приключений.

Женщины народности Патхэн из деревни Тхыонгминь, коммуны Хонгкуанг (район Ламбинь, провинция Туенкуанг) в ярких традиционных костюмах (Фото: ВИА)

Встречая «Весну Родины» в Культурно-туристической деревне народностей Вьетнама

30 января Управление по делам культуры народностей Вьетнама (Министерство культуры, спорта и туризма) сообщило, что с 1 по 28 февраля 2026 года в Культурно-туристической деревне народностей Вьетнама (Доайфыонг, Ханой) пройдут мероприятия февраля под общей темой «Весна Родины», посвящённые празднованию Партии и встрече Лунного Нового года Тэт Бинь Нго (2026).

Стрелок Чинь Тху Винь удостоена звания «Спортсменка года». Фото: ВИА.

Гала «Кубок Победы» в 9-й раз: триумф лучших спортсменов Вьетнама

Вечером 29 января в Театре Хо Гыом (Ханой) торжественно состоялась церемония вручения наград «Кубок Победы» в 9-й раз по итогам 2025 года — ведущей ежегодной премии вьетнамского спорта. Гала стала особым местом встречи, где спорт Вьетнама оглянулся на год напряжённой, упорной работы и ярких достижений.

Объект культурного наследия «Императорская цитадель Тханглонг» в Ханое представляет спектакль «Столица Тханглонг» с использованием технологии 3D-мэппинга и цифрового пространства для иммерсивных впечатлений.

Резолюция № 80 нацелена на внедрение знаний социальных наук в культурную жизнь

Эксперты предложили решения, направленные на то, чтобы непосредственно интегрировать знания в области социальных наук в процесс реализации Резолюции № 80-NQ/TW, принятой Политбюро 7 января 2026 года и посвящённой развитию вьетнамской культуры.

Улица Чан-хынг-дао расцвела рядами сакуры, высаженными вдоль дороги (Фото: ВИА)

В Далате открыт выставочно-прогулочное пространcтво цветения вьетнамской сакуры на оси культурного наследия города

Вечером 27 января Народный комитет квартала Суанхыонг — Далат (провинция Ламдонг) торжественно открыл и представил общественности пространство «Световая и художественная цветочная улица» под темой «Творчество с цветами вьетнамской сакуры Далата», расположенное на улице Чан-хынг-дао — оси культурного наследия с десятками характерных для Далата старинных вилл французской архитектуры.

Один из певцов участвует в программе (Фото: ВИА)

Световой концерт – Встреча Нового 2026 года: впервые музыка, свет, технологии и наследие рассказывают одну историю

Во второй половине дня 27 января газета Нянзан совместно с Народным комитетом Ханоя провела церемонию презентации художественной программы «Световой концерт – Встреча Нового 2026 года» под темой «Vibrant Light – Искрящийся свет».

Заместитель председателя Народного комитета города Хошимина Нгуен Мань Кыонг и Генеральный консул Кубы в Хошимине Ариадне Фео Лабрада во второй половине дня 27 января торжественно открыли бюст национального героя Кубы Хосе Марти. Фото: ВИА.

В Хошимине торжественно открыли памятник национальному герою Кубы

Генеральное консульство Кубы в Хошимине торжественно открыло бюст национального героя Кубы Хосе Марти — лидера борьбы за независимость кубинского народа и первого кубинца, писавшего о Вьетнаме.

Супруга Нго Фыонг Ли и супруга Нали Сисулит вручают цветы студентам Университета Хоалы. Фото: ВИА.

Супруга Генерального секретаря То Лама и супруга Генерального секретаря, Президента Лаоса посетили Ниньбинь

Госпожа Нго Фыонг Ли, супруга Генерального секретаря Коммунистической партии Вьетнама, преподнесла супруге Генерального секретаря, Президента Лаосской Народно-Демократической Республики вышитый шарф с изображением цветка чампа — символа Лаоса.