Пагода Зау: История святой земли и тайна мумифицированных дзен-мастеров

Пагода Зау, которая расположена в ханойском пригородном уезде Тхыонгтин, установила два национальных рекорда.

В пагоде Дау сохраняется множество культурных, архитектурных и художественных ценностей вьетнамских феодальных династий Ли, Чан, Ле и Нгуен. Фото: Бить Ханг/Vietnam+
В пагоде Дау сохраняется множество культурных, архитектурных и художественных ценностей вьетнамских феодальных династий Ли, Чан, Ле и Нгуен. Фото: Бить Ханг/Vietnam+

Пагода Зау, которая расположена в ханойском пригородном уезде Тхыонгтин, установила два национальных рекорда.

Расположенная на высоком холме над рисовым полем в деревне Зяфук (община Нгуенчай ханойского пригородного уезда Тхыонгтин), пагода Зау – одна из лучших достопримечательностей, которая более 1800 лет стоит под пологом зеленых крон деревьев, окруженная озерами и тихой рекой Нюэ.

2-7708.jpg
Ворота «Там Цюань» пагоды Дау. Фото: Бить Ханг/Vietnam+ Передний зал пагоды Дау. Фото: Бить Ханг/Vietnam+

Пагода Зау имеет название «Тханьдао-Ты» или «Фапву-Ты», а в народе ее чаще называют «Королевской пагодой», «пагодой Ба» или «пагодой Зау», и каждое из этих названий связано с определенной легендой.

Согласно древней бронзовой книге, хранящейся в пагоде Зау, строительство этой пагоды началось в III веке нашей эры, тогда появились легенда о вьетнамской Буддийской Матери Ман Ныонг (Phat Mau Man Nuong) и культовая система четырех Дхарм, то есть поклонение четырем богиням природы: богине облаков (Фап Ван), богине дождя (Фап Ву), богине грома (Фап Лой) и богине молнии (Фап Дьен).

Вначале эту пагоду называли «Тханьдао-Ты». После того, как в пагоде началось поклонение Бодхисаттве – богине дождя, ее стали называть «Фапву-Ты» (пагода Фапву).

1-4662.jpg
Художественная резьба по дереву характерна периоду Ле Чунг Хынг. Фото: Бить Ханг/Vietnam+

В феодальные времена пагода преимущественно предназначалась королям для поклонения Будде, а простым жителям разрешалось приходить и поклоняться только во время фестивалей и праздников, поэтому в народе ее называли «Королевской пагодой». В пагоде поклоняются Бодхисаттве – богине дождя, воплотившейся в женщине, поэтому местные жители называют ее «пагодой Ба».

Пагода славится своей святостью: те, кто молится в ней о достижении больших успехов в жизни, сдают вступительные экзамены и обретают славу, а фермеры получают обильный урожай. Именно поэтому местные жители дали ей еще одно название - «пагода Зау».

Во время правления короля Ле Тхан Тонга (в XVII веке) погода была повреждена, а затем была реставрирована - ее сделали более величественной и красивой. После этого король присвоил пагоде звание «Лучшая достопримечательность в Аннаме» (Аннам – тогдашнее название Вьетнама). Местные буддисты и жители считали пагоду «буддийской землёй» в связи с её святостью.

Пагода Зау не только имеет прекрасное расположение, но и представляет собой великолепный архитектурный ансамбль, характерный для вьетнамских династий Ли, Чан, Ле и Нгуен.

2-3209.jpg
Один из двух более 500-летних каменных драконов времен династии Чан на ступенях переднего зала. Фото: Бить Ханг/Vietnam+

В частности, пагода Зау известна плотскими статуями двух дзен-мастеров Ву Кхак Чыонга и Ву Кхак Миня, которые достигли просветления. Это чрезвычайно редкие случаи среди буддийских дзен-мастеров во Вьетнаме и в мире.

За свою многовековую историю, а также за сохранение многих культурных, архитектурных и художественных ценностей пагода Зау в 1964 году была признана вьетнамским годсударством историческим и художественным памятником категории А.

В 2016 году вьетнамское государство признало статуи двух дзен-мастеров национальным сокровищем. Пагода Зау установила рекорд как первое место во Вьетнаме, где были созданы статуи из мумифицированных тел дзен-мастеров.

Старинная архитектура и множество драгоценных реликвий

Пагода Зау была построена в соответствии с принципами старинной архитектуры «Nоi cоng ngoаi quоc», предназначенной для удовлетворения как внутренних, так и внешних потребностей, и характерной для буддийских пагод Вьетнама. Она состоит из нескольких частей, таких как дом предков, ворота «Там Цюань» (стиль традиционных ворот, символизирующий вьетнамский буддизм), дворец трех драгоценностей, передний зал, левый и правый дома).

В частности, в пагоде находятся два дворца трех драгоценностей, в главном из которых поклоняются Бодхисаттве – богине дождя. Это место, где короли и чиновники вьетнамских феодальных династий молились.

А небольшой дворец «Там Бао» (дворец трех драгоценностей) был предназначен простым жителям. Ежегодно только 8, 9 и 10 января по лунному календарю простые жители могли поклоняться в главном дворце трех драгоценностей.

1-5455.jpg
Один из двух более 500-летних каменных драконов времен династии Чан на ступенях переднего зала. Фото: Бить Ханг/Vietnam+

В настоящее время в пагоде Зау хранится довольно много драгоценных антикварных предметов, таких как каменная стела, которую датируют приблизительно 16 веком, бронзовый гонг, отлитый в 1774 году. В вестибюле висят две окрашенные в красный и золотой цвета деревянные вывески, на которых выгравированы стихи князя Чинь Кана (1682-1709 годов) и князя Чинь Кыонга (1709-1729 годов).

Кроме того, бронзовая книга, выпущенная в начале III века (с 200 по 210 год нашей эры) и хранящаяся в пагоде Зау, была признана самой древней многостраничной бронзовой книгой во Вьетнаме и внесена в Книгу рекордов Вьетнама.

Тайна реликвий тел двух дзен-мастеров

В пагоде Зау размещены культовые статуи по типу пагоды «впереди Будда позади Святой». Это популярная структура буддийской системы четырех Дхарм. Однако одной из отличительных особенностей, делающих пагоду Зау известной на всю страну, являются мумифицированные статуи тел (погребальные статуи) двух дзен-мастеров Ву Кхак Чыонга и Ву Кхак Миня, которые были настоятелями пагоды Зау в XVII веке.

Это две из четырех редких мумифицированных статуй тел во Вьетнаме и в мире, которые имеют очень большое значение для загадочной мумификации вьетнамских дзен-мастеров.

2-622.jpg
Реликвии тела дзен-мастера Ву Кхак Миня. Фото: Бить Ханг/Vietnam+

Пока невозможно объяснить как природные факторы почти не оказывают воздействия на их физические тела даже на протяжении 400 с лишним лет их существования.

В настоящее время в пагоде Зау две статуи сохраняются в запечатанном стеклянном алтаре, содержащем концентрированный азот.

Ученые Вьетнама и мира пока не нашли ответа на вопрос, как тела двух дзен-мастеров остаются неразрушимыми без использования каких-либо бальзамирующих веществ.

1-720.jpg
Реликвии тела дзен-мастера Ву Кхак Чыонга. Фото: Бить Ханг/Vietnam+

Обладая духовными и научными тайнами, пагода Зау не только содержит в себе характерные для нее культурные и исторические ценности, но и является одной из достопримечательностей, которая ежегодно привлекает десятки тысяч отечественных и иностранных буддистов, приезжающих для поклонения двум дзен-мастерам./.

ВИА

Смотреть далее

Аппетитная порция микуанг отличается богатым сочетанием ингредиентов. (Фото: ВИА)

В Дананге пройдет фестиваль, посвященный лапше куангнамской кухни

Фестиваль «Микуанг - квинтэссенция куангнамской кухни - 2026» пройдет 14–15 августа в общинном доме Найнам на территории спортивного комплекса Тьеншон в квартале Хоакыонг города Дананг, сообщил председатель Ассоциации кулинарной культуры Дананга Ли Динь Куан.

Министр строительства Чан Хонг Минь, уполномоченный Премьер-министром Вьетнама, представляет доклад о проекте Закона о внесении изменений и дополнений в ряд положений Закона об архитектуре. Фото: ВИА

Обеспечить взаимосвязь архитектурного развития с сохранением и приумножением ценности культурного наследия и региональной идентичности

В части регулирования архитектурной деятельности законопроект уточняет содержание понятия «национальная культурная самобытность в архитектуре», закрепляя необходимость гармоничного сочетания архитектурного развития с сохранением и популяризацией культурного наследия и региональной культуры.

Особые историко-культурные ценности комплекса памятников превратили Йенты в одно из священных мест духовной жизни вьетнамского народа. Фото: ВИА

Цикл мероприятий «Йенты – Осенние краски медитации» возвращается с новыми впечатлениями

«Йенты – Осенние краски медитации» способствует продвижению ценностей Всемирного культурного наследия Йенты, а также созданию новых уникальных туристических продуктов для привлечения туристов в осенний сезон и последние месяцы года.

Массовое показательное выступление по традиционным боевым искусствам Вьетнама на церемонии открытия фестиваля в провинции Зялай 2 августа 2026 года. (Фото: ВИА)

Фестиваль традиционных боевых искусств Вьетнама открылся зрелищными выступлениями

Выступая на церемонии открытия, председатель Народного комитета провинции Фам Ань Туан отметил, что традиционные боевые искусства Вьетнама формировались на протяжении тысячелетней истории.

Туристические мероприятия в Хюэ привлекают большое число посетителей. (Фото: ВИА)

Осенний фестиваль Хюэ 2026 года объединит культурное наследие, музыку и спорт

Осенний фестиваль, являющийся одним из четырех ключевых сезонных мероприятий Фестиваля Хюэ 2026 года, пройдет в течение августа и сентября. Гостей ожидает разнообразная программа культурных, спортивных, музыкальных мероприятий и событий, посвященных наследию и богатой самобытности древней императорской столицы.

Организаторы, спонсоры и официальные лица фотографируются на память на церемонии запуска. (Фото: ВИА)

Ожидается, что Марафон наследия бухты Халонг 2026 привлечет 18 тыс. бегунов

Ожидается, что Марафон наследия бухты Халонг 2026 привлечет около 18 тыс. вьетнамских и иностранных бегунов. Мероприятие пройдет с 20 по 22 ноября, а основные забеги состоятся 22 ноября, сообщили организаторы 2 августа.

Артисты Оперного театра имени Джузеппе Верди в Триесте (Италия) исполняют оперу «La Traviata» («Травиата»). Фото: ВИА.

Более 100 итальянских артистов представили во Вьетнаме оперу «Травиата»

Вечером 30 июля театр «Хо Гыом» впервые совместно с Оперным театром имени Джузеппе Верди в Триесте (Италия) представил во Вьетнаме классическую оперу «La Traviata» («Травиата»), в постановке которой принимают участие более 100 итальянских артистов.

Программа задумана как художественное путешествие, воссоздающее ритм жизни Ханоя средствами музыки, танца и сценического искусства в сочетании с современными театральными технологиями. Фото: ВИА

В Ханое презентовали художественную программу «Истории Ханоя – Один день настоящего Ханоя»

Вечером 30 июля в Театре песни и танца «Тханглонг» (31–33, улица Лыонг Ван Кан, квартал Хоанкием) состоялась премьера художественной программы «Истории Ханоя – Один день настоящего Ханоя». Проект создан как культурный продукт, ориентированный на развитие туризма и призванный способствовать развитию культурных индустрий и ночной экономики столицы.

Мост Башон, соединяющий улицу Тон-дык-тханг с новым городским районом Тхутхьем (Фото: ВИА)

«Красота человеческого характера» – особое наследие Хошимина

Хошимин – динамичный мегаполис, ставший местом встречи различных культурных потоков. Особенности образа жизни, языка и повседневного поведения его жителей сформировали уникальную культурную самобытность, проверенную всей историей освоения и развития города. Эти лучшие качества необходимо и впредь сохранять и развивать, превращая их во внутренний источник силы и движущий фактор быстрого и устойчивого развития города в новую эпоху.

В бронзовые статуи мифических существ нге в Храме литературы в Ханое встроена цифровая книга (Фото: ВИА)

Цифровизация материалов по народной культуре

Народная культура представляет собой обширную систему знаний, включающую различные формы, такие как фольклорная литература, верования, обычаи, праздники, народное искусство и другие виды творчества.

Храмовый комплекс Мишон на протяжении девяти веков (с IV по XIII век) являлся важнейшим религиозным и культовым центром многих династий древнего государства Чампа с величественной системой индуистских храмов и башен. Фото: ВИА.

Эпиграфические памятники Мишона претендуют на включение в реестр Всемирного документального наследия

От древних надписей, высеченных на камне, до нового этапа сохранения культурного наследия – храмовый комплекс Мишон готовит досье для включения своих эпиграфических памятников в Реестр документального наследия Азиатско-Тихоокеанского региона. Это станет ещё одним шагом в сохранении и популяризации уникального наследия комплекса, уже включённого в Список всемирного культурного наследия.

Искусство ароматизации чая лотосом – наследие Куангана. Фото: ВИА.

Искусство ароматизации чая лотосом – наследие Куангана

Каждое лето, когда в самом сердце столицы распускаются лотосы Западного озера, воздух наполняется их тонким ароматом. Помимо знаменитого многолепесткового лотоса Батьзиеп, здесь бережно сохраняется традиционное ремесло ароматизации чая лотосом Куангана, история которого насчитывает несколько столетий.

Повар готовит куриный фо для посетителей в одном из ресторанов фо в жилом районе Линьдам в Ханое (Фото: ВИА)

Ханойский фо: от наследия к культурному ИС

От уличных лотков с фо, появившихся на улицах старого Ханоя более ста лет назад, до признания этого блюда национальным нематериальным культурным наследием – фо прошло долгий путь, превратившись в один из символов вьетнамской кухни.

Елена Бездетко (слева), супруга посла РФ во Вьетнаме Геннадия Бездетко, передаёт экспонаты Театра водных кукол Тханглонг, подаренные Государственному музею Востока РФ (Фото: ВИА)

Государственный музей Востока: мост культурного взаимодействия между Вьетнамом и Россией в новую эпоху

По сообщению корреспондента ВИА в Российской Федерации, расположенный в центре Москвы Государственный музей Востока – это не только хранилище выдающихся произведений искусства Восточной Азии, но и уникальное культурное пространство, знакомящее российскую публику с самобытной культурой Вьетнама.

Робот с использованием искусственного интеллекта проводит экскурсии для посетителей Музея истории города Хошимина.

Применение искусственного интеллекта в развитии культурных индустрий

Развитие культурных индустрий рассматривается как один из важнейших факторов стимулирования экономического роста и продвижения национального имиджа страны. В эпоху цифровых технологий искусственный интеллект (ИИ) помогает предприятиям творческой индустрии оптимизировать производственные процессы, снижать издержки, персонализировать пользовательский опыт и создавать больше культурных продуктов с высокой добавленной стоимостью.

Женская сборная Вьетнама ставит цель войти в четверку сильнейших на XX Азиатских играх.

Сборная Вьетнама вновь встретится с командой Республики Корея на волейбольном турнире Азиады-20

Женская сборная Вьетнама по волейболу сыграет с командой Республики Корея по итогам официальной жеребьевки волейбольного турнира XX Азиатских игр (Азиада-20), которые пройдут в Японии.

Ткацкая деревня Мингиеп прилагает усилия к обновлению ассортимента, разрабатывая изделия из традиционной ткани "тхокам", отвечающие современным вкусам, и ищет новые пути сохранения культурного наследия народности Чам. Фото: ВИА.

Реализация Резолюции № 06-NQ/TW: прорыв в развитии мягкой силы Вьетнама

Резолюция Политбюро № 06-NQ/TW от 19 мая 2026 года поставила перед внешнеполитической деятельностью и культурной дипломатией новую историческую задачу: не ограничиваться защитой национальных интересов, а стать способом демонстрации характера, самобытности и масштаба Вьетнама на международной арене, средством распространения ценностей вьетнамской цивилизации, формирования уважения, доверия и влияния в международном сообществе.

TikTok совместно запускает кампанию «Нган Нга Вьетнам», направленную на продвижение культурной самобытности Вьетнама и туристического потенциала страны на цифровых платформах (Фото: Департамент туризма города Хошимина)

Формирование самобытности и культурного суверенитета Вьетнама в цифровом пространстве

На втором заседании Руководящего комитета ЦК КПВ по развитию вьетнамской культуры, состоявшемся 13 июля, Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам отметил один из четырёх ключевых недостатков, выявленных по итогам реализации Резолюции ЦК № 80-NQ/TW: «Привлекательность и возможности продвижения позитивных культурных ценностей в цифровой среде пока не соответствуют темпам развития цифровых платформ и цифрового контента».