Пагода Зау: История святой земли и тайна мумифицированных дзен-мастеров

Пагода Зау, которая расположена в ханойском пригородном уезде Тхыонгтин, установила два национальных рекорда.

В пагоде Дау сохраняется множество культурных, архитектурных и художественных ценностей вьетнамских феодальных династий Ли, Чан, Ле и Нгуен. Фото: Бить Ханг/Vietnam+
В пагоде Дау сохраняется множество культурных, архитектурных и художественных ценностей вьетнамских феодальных династий Ли, Чан, Ле и Нгуен. Фото: Бить Ханг/Vietnam+

Пагода Зау, которая расположена в ханойском пригородном уезде Тхыонгтин, установила два национальных рекорда.

Расположенная на высоком холме над рисовым полем в деревне Зяфук (община Нгуенчай ханойского пригородного уезда Тхыонгтин), пагода Зау – одна из лучших достопримечательностей, которая более 1800 лет стоит под пологом зеленых крон деревьев, окруженная озерами и тихой рекой Нюэ.

2-7708.jpg
Ворота «Там Цюань» пагоды Дау. Фото: Бить Ханг/Vietnam+ Передний зал пагоды Дау. Фото: Бить Ханг/Vietnam+

Пагода Зау имеет название «Тханьдао-Ты» или «Фапву-Ты», а в народе ее чаще называют «Королевской пагодой», «пагодой Ба» или «пагодой Зау», и каждое из этих названий связано с определенной легендой.

Согласно древней бронзовой книге, хранящейся в пагоде Зау, строительство этой пагоды началось в III веке нашей эры, тогда появились легенда о вьетнамской Буддийской Матери Ман Ныонг (Phat Mau Man Nuong) и культовая система четырех Дхарм, то есть поклонение четырем богиням природы: богине облаков (Фап Ван), богине дождя (Фап Ву), богине грома (Фап Лой) и богине молнии (Фап Дьен).

Вначале эту пагоду называли «Тханьдао-Ты». После того, как в пагоде началось поклонение Бодхисаттве – богине дождя, ее стали называть «Фапву-Ты» (пагода Фапву).

1-4662.jpg
Художественная резьба по дереву характерна периоду Ле Чунг Хынг. Фото: Бить Ханг/Vietnam+

В феодальные времена пагода преимущественно предназначалась королям для поклонения Будде, а простым жителям разрешалось приходить и поклоняться только во время фестивалей и праздников, поэтому в народе ее называли «Королевской пагодой». В пагоде поклоняются Бодхисаттве – богине дождя, воплотившейся в женщине, поэтому местные жители называют ее «пагодой Ба».

Пагода славится своей святостью: те, кто молится в ней о достижении больших успехов в жизни, сдают вступительные экзамены и обретают славу, а фермеры получают обильный урожай. Именно поэтому местные жители дали ей еще одно название - «пагода Зау».

Во время правления короля Ле Тхан Тонга (в XVII веке) погода была повреждена, а затем была реставрирована - ее сделали более величественной и красивой. После этого король присвоил пагоде звание «Лучшая достопримечательность в Аннаме» (Аннам – тогдашнее название Вьетнама). Местные буддисты и жители считали пагоду «буддийской землёй» в связи с её святостью.

Пагода Зау не только имеет прекрасное расположение, но и представляет собой великолепный архитектурный ансамбль, характерный для вьетнамских династий Ли, Чан, Ле и Нгуен.

2-3209.jpg
Один из двух более 500-летних каменных драконов времен династии Чан на ступенях переднего зала. Фото: Бить Ханг/Vietnam+

В частности, пагода Зау известна плотскими статуями двух дзен-мастеров Ву Кхак Чыонга и Ву Кхак Миня, которые достигли просветления. Это чрезвычайно редкие случаи среди буддийских дзен-мастеров во Вьетнаме и в мире.

За свою многовековую историю, а также за сохранение многих культурных, архитектурных и художественных ценностей пагода Зау в 1964 году была признана вьетнамским годсударством историческим и художественным памятником категории А.

В 2016 году вьетнамское государство признало статуи двух дзен-мастеров национальным сокровищем. Пагода Зау установила рекорд как первое место во Вьетнаме, где были созданы статуи из мумифицированных тел дзен-мастеров.

Старинная архитектура и множество драгоценных реликвий

Пагода Зау была построена в соответствии с принципами старинной архитектуры «Nоi cоng ngoаi quоc», предназначенной для удовлетворения как внутренних, так и внешних потребностей, и характерной для буддийских пагод Вьетнама. Она состоит из нескольких частей, таких как дом предков, ворота «Там Цюань» (стиль традиционных ворот, символизирующий вьетнамский буддизм), дворец трех драгоценностей, передний зал, левый и правый дома).

В частности, в пагоде находятся два дворца трех драгоценностей, в главном из которых поклоняются Бодхисаттве – богине дождя. Это место, где короли и чиновники вьетнамских феодальных династий молились.

А небольшой дворец «Там Бао» (дворец трех драгоценностей) был предназначен простым жителям. Ежегодно только 8, 9 и 10 января по лунному календарю простые жители могли поклоняться в главном дворце трех драгоценностей.

1-5455.jpg
Один из двух более 500-летних каменных драконов времен династии Чан на ступенях переднего зала. Фото: Бить Ханг/Vietnam+

В настоящее время в пагоде Зау хранится довольно много драгоценных антикварных предметов, таких как каменная стела, которую датируют приблизительно 16 веком, бронзовый гонг, отлитый в 1774 году. В вестибюле висят две окрашенные в красный и золотой цвета деревянные вывески, на которых выгравированы стихи князя Чинь Кана (1682-1709 годов) и князя Чинь Кыонга (1709-1729 годов).

Кроме того, бронзовая книга, выпущенная в начале III века (с 200 по 210 год нашей эры) и хранящаяся в пагоде Зау, была признана самой древней многостраничной бронзовой книгой во Вьетнаме и внесена в Книгу рекордов Вьетнама.

Тайна реликвий тел двух дзен-мастеров

В пагоде Зау размещены культовые статуи по типу пагоды «впереди Будда позади Святой». Это популярная структура буддийской системы четырех Дхарм. Однако одной из отличительных особенностей, делающих пагоду Зау известной на всю страну, являются мумифицированные статуи тел (погребальные статуи) двух дзен-мастеров Ву Кхак Чыонга и Ву Кхак Миня, которые были настоятелями пагоды Зау в XVII веке.

Это две из четырех редких мумифицированных статуй тел во Вьетнаме и в мире, которые имеют очень большое значение для загадочной мумификации вьетнамских дзен-мастеров.

2-622.jpg
Реликвии тела дзен-мастера Ву Кхак Миня. Фото: Бить Ханг/Vietnam+

Пока невозможно объяснить как природные факторы почти не оказывают воздействия на их физические тела даже на протяжении 400 с лишним лет их существования.

В настоящее время в пагоде Зау две статуи сохраняются в запечатанном стеклянном алтаре, содержащем концентрированный азот.

Ученые Вьетнама и мира пока не нашли ответа на вопрос, как тела двух дзен-мастеров остаются неразрушимыми без использования каких-либо бальзамирующих веществ.

1-720.jpg
Реликвии тела дзен-мастера Ву Кхак Чыонга. Фото: Бить Ханг/Vietnam+

Обладая духовными и научными тайнами, пагода Зау не только содержит в себе характерные для нее культурные и исторические ценности, но и является одной из достопримечательностей, которая ежегодно привлекает десятки тысяч отечественных и иностранных буддистов, приезжающих для поклонения двум дзен-мастерам./.

ВИА

Смотреть далее

Закусочная Бунбо Хюэ в конце тихого переулка на улице Хунгвыонг, город Хюэ. (Фото: ВИA)

У Хюэ появились ещё два объекта национального культурного наследия

Фестиваль нового риса народности Коту и народное знание о Бунбо Хюэ (лапша с говядиной по-хюэсски) официально внесены в список национального нематериального культурного наследия, как объявил Департамент культуры и спорта города Хюэ.

Премьер-министр Фам Минь Чинь принял участие в работе Съезда. Фото: ВИА.

ВИА продолжает утверждаться в роли ведущего многоформатного средства массовой информации

17 июля в Национальном информационном центре (№5, улица Ли Тхыонг Кьет, Ханой) состоялся 27-й съезд Парторганизации Вьетнамского информационного агентства (ВИА) на срок 2025–2030 годов.

Зарубежные вьетнамские студенты обмениваются опытом с членами молодежного союза провинции Даклак (Фото: ВИА)

Летний лагерь «Вьетнам 2025»: Молодёжь соотечественников вместе «пишет продолжение истории мира»

Вечером 16 июля в Музее мира кофе в провинции Даклак Государственный комитет по делам вьетнамцев, проживающих за рубежом при Министерстве иностранных дел Вьетнама торжественно открыл программу Летний лагерь «Вьетнам 2025» под девизом: «Вместе пишем продолжение истории мира».

Ханой сквозь призму цвета в художественном мире художника Дау Куанг Аня. Фото: ВИА.

Ханой сквозь призму цвета в художественном мире художника Дау Куанг Аня

Ханой, несмотря на то, что не был родным городом художника Дау Куанг Аня, стал для него бесконечным источником вдохновения. Хотя он не родился в столице, именно здесь прошло его детство, именно эта земля оставила глубокий след в его сердце, став основой для многих его творческих поисков.

Представители компании «Керамика Чу Дау» представляют гостям образцы керамической продукции. (Фото: ВИА)

Керамика Чу Дау способствует продвижению вьетнамской культуры на заседании ABAC 3

Керамика Чу Дау представляет собой красоту вьетнамских традиций на заседании ABAC, способствует расширению международного сотрудничества и повышению ценности бренда вьетнамской керамики.

Изделия из лакированной древесины, произведённые в ремесленной деревне Хатхай (коммуна Зуенха, уезд Тхыонгтин), экспортируются на рынки Европы, Японии и Республики Корея. Фото: ВИА.

Ханой организует Международный фестиваль по сохранению и развитию ремесленных деревень в 2025 году

Народный комитет города Ханоя и Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды выпустили Совместный план №185/KHLT-UBND-BNNMT по координации проведения Международного фестиваля по сохранению и развитию традиционных ремесленных деревень в 2025 году.

Каждая керамическая черепаха была вылеплена художницей Као Тхань Тха вручную, с уникальной формой и индивидуальной цветовой гаммой. Фото: ВИА.

Истории, рассказанные керамическими черепахами

Бескрайний синий океан. Морские черепахи тихо плывут против течения, преодолевая тысячи километров, чтобы вернуться туда, где появились на свет. То, что кажется простой историей о природе, стало мощным источником вдохновения для скульптора Као Тхань Тха — женщины, посвятившей более шести лет формированию тихой, но страстной связи с природным миром.

Экскурсовод Музея истории Хошимина проводит экскурсию для посетителей. (Фото: sggp.org.vn)

Создание бренда для культурного наследия

Несущее в себе ценные исторические ценности, культурное наследие нуждается в новых формах коммуникации, соответствующих тенденциям эпохи 4.0, чтобы стать известным широкой общественности и, в свою очередь, раскрыть свои внутренние ценности.

Вьетнамская делегация на 47-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО в Париже. (Фото: ВИA)

Вьетнам продвигает свою роль ответственного члена Комитета всемирного наследия

Руководство ЮНЕСКО высоко оценило результаты недавних визитов между двумя сторонами, подчеркнув, что Вьетнам является стратегическим партнёром и образцом в области сохранения наследия в сочетании с устойчивым развитием туризма.

Пленарное заседание 47-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО в Париже (Франция) 7 июля 2025 года (Фото: ВИА)

Открытие 47-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО

По сообщению корреспондента ВИА во Франции, 47-я сессия Комитета всемирного наследия ООН по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) открылась в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже (Франция). Заседание проходит под председательством Болгарии, которую представляет профессор Николай Ненов.

Ветераны-артисты исполняют туонг с современной музыкой (Источник: Entropy)

Встреча наследия и современного ритма

«Ай Лонг Диа» — это экспериментальный художественный проект, инициированный группой Entropy. Это не просто арт-игра, а стремление вдохнуть новую жизнь в культурное наследие, особенно в условиях современной молодой и энергичной среды.

BTS объявили о возвращении.

BTS объявили о возвращении

После почти трёхлетнего перерыва, связанного с прохождением военной службы, легендарная K-pop группа BTS 1 июля объявила о выпуске нового альбома с участием всех семи участников, а также о планах на мировой тур, который стартует весной следующего года.

Шедевр балета «Дон Кихот» на сцене во Вьетнаме. Фото: ВИА.

Шедевр балета «Дон Кихот» на сцене во Вьетнаме

Один из десяти величайших классических балетов всех времён — «Дон Кихот» — недавно был представлен артистами Вьетнамского национального театра оперы и балета (VNOB) в Театре у Озера Возвращённого Меча (Ho Guom) в Ханое, подарив зрителям незабываемые художественные впечатления.

Вьетнамские и индийские специалисты наблюдают за реставрационными работами в башне F, входящей в храмовый комплекс Мишон. (Фото: ВИA)

Новые открытия, обнаруженные при раскопках храмового комплекса Мишон

Первые результаты показывают, что группа башен L в храмовом комплексе Mишон, особом национальном памятнике в центральной провинции Куангнам, имеет структуру и дизайн, значительно отличающиеся не только от других групп башен на этом объекте, но и от других чамских храмов и башен по всему Вьетнаму.

Посол Нгуен Тхи Ван Ань, постоянный представитель Вьетнама при Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) (Фото: ВИA)

Вьетнам укрепляет свою роль в ЮНЕСКО с большей ответственностью

По словам посла Нгуен Тхи Ван Аня, постоянного представителя Вьетнама при Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), Вьетнам вступает в новую фазу сотрудничества с ЮНЕСКО, демонстрируя более твердую приверженность и более широкую ответственность.