Пандемия COVID-19: традиционный шоппинг нелегко быть «подавлен»

По мнению экспертов, поход по магазинам при необходимости делать покупки не только удовлетворяет потребительские потребности многих людей, но и дает им возможность получить удовольствие от общения и познакомиться с торговым пространством.
Пандемия COVID-19: традиционный шоппинг нелегко быть «подавлен» ảnh 1Люди покупают товары в супермаркете Vinmart в Ханое. (Фото: ВИА)

Пандемия COVID-19 кардинально изменила картину розничной торговли за последние два года. Тем не менее, после «бума» онлайн-каналов шоппинга в течение сложного периода эпидемии, у потребителей возвращалась «тяга» к офлайн-покупкам, что придает новый импульс росту в этой области.

COVID-19 меняет способ покупок

В 2019 году г-н До Хи Лонг (район Хоангмай, Ханой) открыл мини-супермаркет у себя дома. Бизнес шел благополучно, покупателей было очень много, поэтому через некоторое время он планировал открыть новую точку торговли традиционной сельскохозяйственной продукцией.

Однако обрушилась буря COVID-19, в результате чего бизнес «перевернулся» с ног на голову, многие сотрудники не смогли остаться работать, и ему приходилось постоянно нанимать новых. Кроме того, были трудности с поставкой. Все это негативно сказалось на его бизнесе.

«В период социального дистанцирования из-за эпидемии нам пришлось приостановить работу магазина и ждать перехода к новой модели деятельности», — с грустью сказал г-н Лонг.

Как и До Хи Лонг, многие традиционные ритейлеры столкнулись с трудностями, когда эпидемия затронула цепочку поставок, при этом покупатели и продавцы не могли заключать сделки напрямую, а доставка товаров небольшими партиями ограничена.

Г-жа Тху Хыонг, владелица продуктовой лавки в районе Хайбачынг, Ханой, сообщила, что, когда ее квартал заблокировали из-за случая F0, торговля оказалась практически невозможной.

Хотя быстро перешли к онлайн-продажам через социальные сети и Facebook, к сожалению, не нашлось курьеров. Поэтому на момент начала социального дистанцирования условия для ведения бизнеса были неблагоприятными, ее магазин пришлось временно закрыть, чтобы избежать убытков.

«Эпидемия изменила как способ покупок, так и продаж, и, если мы не сможем адаптироваться, нам обязательно придется закрыться», — отметила Хыонг.

Традиционный шоппинг по-прежнему актуален

Очевидно, что эпидемия серьезно сказалась на всей производственно-хозяйственной деятельности предприятий, а также товарообмене, но на рынке розничной торговли в последние два года наблюдается обратное явление. Эпидемия не привела к сокращению многими брендами своего бизнеса, а наоборот предоставила предприятиям с хорошим видением возможность активизировать деятельность.

Одним из самых популярных брендов является MUJI. В конце 2020 года японский гигант открыл свой первый флагманский магазин в Хошимине. Вскоре после этого MUJI «вторгся» на север, открыв магазин площадью 2.000 м2 — один из крупнейших магазинов в Юго-Восточной Азии в Vincom Center Metropolis в Ханое.

В то же время Vinatex – ведущее вьетнамское предприятие текстильной и швейной промышленности, также продолжает укреплять точки розничной торговли модной одеждой на внутреннем рынке.

По словам экономического эксперта Динь Чонг Тхиня, онлайн-торговля неизбежна, но этот способ покупок также имеет и недостатки.

«При покупках в интернете отсутствует самый важный опыт в шопинге: вы не можете собственноручно потрогать продукт, получить совет от консультанта в магазине», — сказал Тхинь.

Что еще более важно, по словам Тхиня, это то, что традиционный шоппинг не только удовлетворяет потребности многих людей, но и дает им возможность получить удовольствие от общения и опыта в торговом пространстве, чего нет при онлайн-покупках.

Именно поэтому многие предприятия продолжают расширять свои торговые точки и площади, и что важно, постоянно обновлять способы продаж, стремясь удовлетворить потребности клиентов.

Г-жа Нгуен Тхи Ким Зунг, директор супермаркета Co.opmart Ha Dong, сказала, что на протяжении многих лет материнская компания Saigon Co.op (управляет сетью супермаркетов Co.opmart, Co.op Food, Co.opXtra) последовательно отдает приоритеты вьетнамским товарам.

Saigon Co.op сотрудничает с местными властями в предоставлении предприятиям финансовой и технической поддержки для инвестирования в производство высококачественной продукции для снабжения торговым сетям.

Между тем, г-н Као Хыу Хиеу, генеральный директор Вьетнамской текстильно-швейной группы (Vinatex), заявил, что группа выступает за поощрение компаний, входящих в сеть, на развитие внутреннего рынка при преимущественном развитии традиционных брендов, которые хорошо знакомы отечественным потребителям.

Наряду с этим необходимо инвестировать в сферы дизайна и маркетинга для продвижения новых брендов в соответствии с текущими общими тенденциями потребления, расширять каналы сбыта и вкладывать средства в информационную базу для активизации канала электронной коммерции.

Это также заставит бизнес не только успешно «преодолеть» эпидемию, но и поддержать рост, а также обеспечить устойчивое развитие.

Ле Вьет Нга, заместитель директора Департамента внутреннего рынка (Министерство промышленности и торговли), отметила, что, несмотря на сложное развитие эпидемии, темпы развития супермаркетов, магазинов шаговой доступности, розничной торговли потребительскими товарами Вьетнама остаются быстрыми.

Например, Saigon Co.opmart открыла более 100 супермаркетов по всей стране, доведя общее количество розничных точек продажи этой марки почти до тысячи; Vincommerce открыла 123 супермаркета Vinmart и около 2.600 магазинов Vinmart+, система BRG Retail насчитывает около 100 супермаркетов, магазинов.

Все это показывает, что несмотря на «мрачную тень» эпидемии COVID-19 и развитие онлайн-шопинга вьетнамский рынок остается потенциальным и привлекательным.

Кроме того, эксперты считают, что в будущем лидерство в сфере розничной торговли будет принадлежать организациям, обладающим хорошим видением и способностью разрушить старые представления, продвигая дизайн среды, ориентированной на клиента.

«Непрерывное обновление в направлении дальнейшего совершенствования, повышения эффективности, создания большего доверия — это неизбежная тенденция процесса инноваций и развития секторов экономики, в том числе розничной торговли — важного сектора экономики любой страны», — сказал г-н Ву Винь Фу, бывший председатель Ханойской ассоциации супермаркетов./.

Vietnam+

Смотреть далее

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам принял Посла Франции в связи с завершением его дипломатической миссии. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам принял Посла Франции в связи с завершением его дипломатической миссии

4 сентября в Канцелярии Президента Вьетнама Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам принял Посла Французской Республики во Вьетнаме Оливье Броше, который нанес прощальный визит в связи с завершением срока своей дипломатической миссии во Вьетнаме. В беседе также приняли участие министр иностранных дел Ле Хоай Чунг, руководители Канцелярии ЦК КПВ и Канцелярии Президента Вьетнама.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вручил решение о присвоении звания генерал-полковника Лe Куанг Дао.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вручил решение о присвоении звания генерал-полковника Лe Куанг Дао

Во второй половине дня 4 сентября в Ханое Канцелярия Президента Вьетнама совместно с Министерством национальной обороны провела церемонию объявления и вручения решения Президента Вьетнама о повышении воинского звания с генерал-лейтенанта до генерал-полковника Лe Куанг Дао, заместителю начальника Генерального штаба Вьетнамской народной армии.

Спасатели вызволяют рабочих, оказавшихся заблокированными в тоннеле гидроэлектростанции «Тришули-3А» после внезапного наводнения в районе Расува, Непал, 4 сентября 2026 года (Фото: Синьхуа)

Срочная гуманитарная помощь в размере 300 000 долларов США для оказания содействия Правительству и народу Непала

Партия, государство и народ Вьетнама приняли решение оказать срочную гуманитарную помощь в размере 300 000 долларов США в целях содействия Правительству и народу Непала в преодолении последствий стихийного бедствия.

Доктор политических наук Валерия Вершинина, заместитель директора Центра АСЕАН МГИМО МИД России (Фото: ВИА)

Российский эксперт: Визит Генсекретаря, Президента То Лама подтверждает неизменный стратегический характер отношений между Вьетнамом и РФ

В связи с государственным визитом Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама в Российскую Федерацию доктор Валерия Вершинина, заместитель директора Центра АСЕАН Московского государственного института международных отношений (МГИМО) МИД России, дала интервью корреспонденту ВИА в России, в котором рассказала о перспективах двустороннего сотрудничества, подтвердила стратегическое значение Вьетнама в региональной архитектуре безопасности, а также обозначила решения по развитию экономического и технологического сотрудничества, взаимодействия в сфере образования и гуманитарных обменов между двумя странами.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама в РФ Данг Минь Кхой дает интервью (Фото: ВИА)

Посол Вьетнама в РФ верит в новую веху в отношениях между двумя странами

Накануне визита Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама в РФ Данг Минь Кхой дал интервью корреспонденту ВИА в России, рассказав о значении визита и новых перспективах, которые он открывает для отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Россией.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам. Фото: ВИА.

Генсек, Президент То Лам с супругой совершит государственный визит в Россию и официальный визит во Францию

Согласно сообщению Министерства иностранных дел, по приглашению Президента Российской Федерации Владимира Путина и Президента Французской Республики Эммануэля Макрона Генеральный секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, Президент Социалистической Республики Вьетнам То Лам вместе с супругой и высокопоставленной вьетнамской делегацией совершит государственный визит в Российскую Федерацию, официальный визит во Французскую Республику и примет участие в Саммите по космосу в Париже (Франция) с 7 по 12 сентября 2026 года.

Член ЦК КПВ, руководитель Канцелярии Президента государства Ле Кхань Хай встречает Президента Республики Союз Мьянма Мин Аун Хлайна и его супругу в Международном аэропорту Нойбай в Ханое. Фото: ВИА.

Президент Республики Союз Мьянма с супругой прибыл в Ханой с официальным визитом во Вьетнам

Днём 4 сентября Президент Республики Союз Мьянма Мин Аун Хлайн и его супруга Чжу Чжу Хла прибыли в Ханой, начав официальный визит во Вьетнам с 4 по 6 сентября 2026 года по приглашению Генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, Президента Социалистической Республики Вьетнам То Лама и его супруги.

Министр финансов Нго Ван Туан проводит рабочую встречу с главой Республики Саха (Якутия) Российской Федерации Айсеном Сергеевичем Николаевым. Фото: ВИА

Расширение новых возможностей для сотрудничества между Вьетнамом и Российской Федерацией

В ходе встречи министр Нго Ван Туан подчеркнул, что Вьетнам всегда придаёт большое значение традиционной дружбе и всеобъемлющему стратегическому партнёрству с Российской Федерацией, а также высоко оценивает заинтересованность Республики Саха (Якутия) в расширении сотрудничества с вьетнамскими регионами.

Посол Австралии во Вьетнаме Джиллиан Бёрд даёт интервью Вьетнамскому информационному агентству. Фото: ВИА.

Посол Австралии подчёркивает растущую роль Вьетнама на региональной и мировой арене

Посол выразила удовлетворение тем, что Вьетнам уже не просто участвует в региональных делах, а играет всё более активную роль в формировании облика региона. По её словам, это особенно важно с учётом общего видения двух стран относительно мирного, стабильного и процветающего региона.

Первый секретарь Коммунистической партии Беларуси и руководство партии присутствуют на мероприятии и поздравляют с Национальным праздником Вьетнама. Фото: опубликовано ВИА

Укрепление традиционной многолетней дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и Беларусью

Лукашевич выразил высокую оценку дружбе между народами двух стран, прошедшей испытание временем и основанной на общих ценностях, в том числе стремлении к миру и бережном отношении к исторической памяти.

В настоящее время в провинции Хынгйен народные комитеты коммунального уровня непосредственно рассматривают 422 административные процедуры, в том числе 54 — в сфере юстиции. Фото: ВИА.

Максимальное сокращение административных процедур для прорыва к двузначным темпам роста в 2026–2030 годах

Правительство издало Резолюцию № 258/NQ-CP от 31 августа 2026 года об основных задачах и мерах по активизации реформы административных процедур, способствующей достижению двузначных темпов экономического роста в период 2026–2030 годов.

Цифровая трансформация играет важную роль в развитии страны в новый период. В кадре: в квартале Тхудык города Хошимина в тестовом режиме запущен робот, помогающий гражданам оформлять процедуры для получения государственных услуг онлайн. Фото: ВИА

Резолюция № 57-NQ/TW: цифровые технологии становятся частью повседневной жизни

Чтобы цифровая трансформация перестала быть для населения чуждым понятием и не ограничивалась лишь платформами и приложениями, многие местные органы власти постепенно внедряют технологии для удовлетворения практических потребностей, помогая населению использовать технологии для решения конкретных повседневных задач.

Чрезвычайный и Полномочный посол Вьетнама в США Нгуен Куок Зунг дает интервью платформе 5WH. Фото: ВИА

Продвижение экономической дипломатии, расширение возможностей для сотрудничества между Вьетнамом и США

Посол подчеркнул, что отношения между Вьетнамом и США достигли важных результатов, особенно после установления между двумя странами всеобъемлющего стратегического партнёрства.

Публикация на официальной странице газеты Pathetlao в Facebook. Фото: ВИА

81-я годовщина Августовской революции и Национального дня 2 сентября: уроки, сохраняющие свою ценность в новую эпоху

Эта победа стала мощным источником вдохновения для колониальных народов и угнетенных народов во всем мире, побуждая их подниматься на борьбу за независимость, свободу, демократию и общественный прогресс.

Президент Мьянмы Мин Аун Хлайн. (Фото опубликовано ВИА)

Визит президента Мьянмы во Вьетнам придаст новый импульс двусторонним отношениям

Официальный визит Президента Мьянмы Мин Аун Хлайна и его супруги во Вьетнам с 4 по 6 сентября придаст новый импульс развитию отношений всеобъемлющего сотрудничества между Вьетнамом и Мьянмой, сделает их более содержательными и эффективными и принесёт практическую пользу народам двух стран.

Руководители ряда стран направили поздравительные телеграммы и письма по случаю 81-й годовщины Национального дня Вьетнама

Руководители ряда стран направили поздравительные телеграммы и письма по случаю 81-й годовщины Национального дня Вьетнама

По случаю 81-й годовщины Национального дня Социалистической Республики Вьетнам (2 сентября 1945 года — 2 сентября 2026 года) руководители Индии, Республики Корея, Индонезии, Сингапура, Таиланда, Малайзии, Новой Зеландии, Австралии, Канады, Брунея-Даруссалама, Мьянмы, а также Организации Объединённых Наций направили поздравительные телеграммы и письма руководителям Партии и Государства Вьетнама.

Посол Вьетнама в Республике Корея Ву Хо дает интервью корреспонденту ВИА в Республике Корея. Фото: ВИА

Парламентское сотрудничество между Вьетнамом и Республикой Корея создает дополнительные рамки и стимулы для развития двустороннего сотрудничества

Парламентское сотрудничество между Вьетнамом и Республикой Корея создает дополнительные рамки и стимулы для развития двустороннего сотрудничества

Премьер-министр Ле Минь Хынг подвёл итоги очередного заседания Правительства за август 2026 года. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг: действовать активно, творчески и гибко для достижения поставленных целей

Отметив, что до конца года остаётся не так много времени, тогда как поставленные задачи чрезвычайно масштабны, Премьер-министр призвал членов Правительства проявлять высокую ответственность, действовать активно, инициативно, творчески и гибко для достижения поставленных целей.

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принял посла Франции во Вьетнаме. Фото: МИД Вьетнама

Министр иностранных дел Ле Хоай Чунг принял посла Франции во Вьетнаме по случаю завершения его дипломатической миссии

Делясь впечатлениями о периоде своей работы во Вьетнаме, посол подчеркнул, что независимо от занимаемой должности в дальнейшем будет продолжать вносить вклад в укрепление дружбы и отношений всеобъемлющего стратегического партнёрства между Вьетнамом и Францией.