Во второй половине дня 18 ноября Постоянный заместитель Премьер-министра Правительства Нгуен Хоа Бинь принял доктора Марцина Чепелака, Генерального секретаря Постоянной палаты третейского суда (ППТС).
Приветствуя доктора Марцина Чепелака и выражая радость по случаю его возвращения во Вьетнам в контексте того, что Вьетнам стремится ввести в эксплуатацию международный финансовый центр уже в ноябре 2025 года, Постоянный заместитель Премьер-министра Нгуен Хоа Бинь поздравил ППТС с недавними успехами: только за два года 2023–2024 организация приняла к рассмотрению и разрешила почти 500 дел — рекордную цифру за более чем 125-летнюю историю ППТС. Это имеет не только экономическое значение, но и подтверждает растущую роль и авторитет ППТС в обеспечении справедливости.
Одновременно Постоянный заместитель Премьер-министра поздравил ППТС с открытием представительства во Вьетнаме, которое постепенно укрепляет свои позиции во Вьетнаме и Азии. Он отметил, что намерение ППТС передавать во Вьетнам всё больше дел для рассмотрения подтверждает роль и престиж организации, а также отражает вклад Вьетнама в работу ППТС. Это также предоставляет возможность вьетнамским арбитрам и специалистам в области права получить опыт и повысить профессиональные навыки в сфере разрешения споров.
Постоянный заместитель Премьер-министра Нгуен Хоа Бинь подчеркнул, что Правительство Вьетнама всегда поддерживает деятельность по обеспечению справедливости; визовая политика Вьетнама очень либеральна: большинство высококвалифицированных специалистов освобождаются от визы, сотрудники Международного финансового центра (IFC) также освобождаются от визы… Проблемы, связанные с услугами, гостиницами, площадками для проведения заседаний и системой платежей, не являются значительными — Вьетнам полностью способен их решить.
По словам Постоянного заместителя Премьер-министра, Национальное собрание Вьетнама уже приняло резолюцию о международном финансовом центре, и Правительство активно формирует правовую инфраструктуру для его функционирования, намереваясь завершить этот процесс в ноябре 2025 года. В отношении Международного центра арбитража в составе IFC Правительство поручило Министерству юстиции подготовить проект постановления, которое планируется издать на следующей неделе. Центр будет работать в соответствии с международными стандартами, а в случае рисков или споров права инвесторов будут защищены согласно международным нормам.
С точки зрения механизма разрешения споров предусмотрены три формы: медиация (в рамках арбитража и суда); разрешение споров посредством арбитража (осуществляется Международным центром арбитража); а также рассмотрение споров специализированным судом. Стороны спора сами выбирают механизм, по которому будет осуществляться разбирательство. В законодательстве предусмотрена возможность использования английского общего права (Common law) при рассмотрении дел специализированным судом.
В плане кадров предусмотрено участие иностранных судей и арбитров в рассмотрении таких дел. Решения арбитражного центра, а также решения специализированного суда подлежат немедленному исполнению в рамках деятельности IFC.
Постоянный заместитель Премьер-министра Нгуен Хоа Бинь выразил надежду, что ППТС окажет поддержку в привлечении кадров для работы в Центре и его Секретариате; в повышении квалификации арбитров (посредством обучения, повышения уровня знаний и практического опыта разрешения споров в рамках IFC), а также в сотрудничестве с Министерством юстиции для завершения проекта постановления о международном арбитражном центре при международном финансовом центре, чтобы обеспечить соответствие самым передовым международным стандартам разрешения споров и создать абсолютную уверенность и доверие для инвесторов.
Одновременно он выразил надежду, что ППТС поделится списком арбитров с международным авторитетом, чтобы руководство IFC могло отобрать подходящих специалистов; окажет поддержку в организации управления и деятельности арбитражного центра.
Сообщая краткую информацию о сотрудничестве ППТС с Министерством иностранных дел и Министерством юстиции Вьетнама, доктор Марцин Чепелак отметил, что офис ППТС во Вьетнаме расширяется и активизирует деятельность по повышению потенциала. В настоящее время ППТС сотрудничает с Министерством иностранных дел Вьетнама в решении технических вопросов, чтобы в будущем проекты офиса ППТС во Вьетнаме получили дальнейшее развитие.
Он также сообщил, что ППТС намерена передавать больше дел во Вьетнам для проведения слушаний, поскольку Вьетнам является нейтральной страной и имеет удобные авиационные связи. Он выразил надежду, что в ближайшее время 6–7 дел из-за рубежа будут успешно рассмотрены во Вьетнаме.
Разъясняя процедуру рассмотрения споров, доктор Марцин Чепелак отметил, что необходимо доказать способность организовывать судебные заседания в Ханое, чтобы больше дел могло передаваться во Вьетнам. В этой работе ППТС не действует отдельно, а должна координировать действия со многими организациями, включая Министерство иностранных дел, банки и гостиницы. В процессе могут возникнуть трудности, но при наличии компетентных и целеустремлённых людей их можно преодолеть; при возникновении сложностей потребуется координация с Министерством иностранных дел и компетентными органами Вьетнама для поэтапного решения проблем.
Генеральный секретарь ППТС подтвердил, что ППТС в настоящее время эффективно сотрудничает с Министерством иностранных дел и Министерством юстиции Вьетнама по широкому кругу вопросов и готова сотрудничать с Вьетнамом в рамках деятельности международного финансового центра./.
