Премьер-министр Вьетнама поручил руководству обеспечить баланс между спросом и предложением риса с учетом ситуации на мировом и внутреннем рынках

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь подписал и опубликовал официальную депешу № 21/CD-TTg об управлении, направленном на обеспечение баланса между спросом и предложением риса с учетом событий на мировом и внутреннем рынках.

Рис на экспорт (Фото: ВИA)
Рис на экспорт (Фото: ВИA)

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь подписал и опубликовал официальную депешу № 21/CD-TTg об управлении, направленном на обеспечение баланса между спросом и предложением риса с учетом событий на мировом и внутреннем рынках.

Этот документ был направлен министрам: сельского хозяйства и охраны окружающей среды, промышленности и торговли, иностранных дел, финансов; председателю Государственного банка Вьетнама; председателям Народных комитетов провинций и городов центрального подчинения; председателю Вьетнамской продовольственной ассоциации; председателю Ассоциации производителей риса Вьетнама; а также председателям и генеральным директорам Северной продовольственной корпорации и Южной продовольственной корпорации.

В депеше говорилось, что в последние годы производство и экспорт риса неизменно развивались стабильно и достигли замечательных результатов. Однако в первые месяцы 2025 года мировая торговля рисом столкнулась с трудностями, а предложение на рынке оказалось избыточным. Глобальный спрос на импорт снизился, без признаков быстрого восстановления. Ключевые страны-импортеры проявляют осторожность в закупках и накоплении запасов риса. Под влиянием изменений в мировом спросе и предложении экспорт риса из Вьетнама в первые два месяца 2025 года демонстрировал тенденцию к снижению на фоне продолжающегося падения экспортных цен. Внутри страны в провинциях дельты Меконга в настоящее время идет уборка зимне-весеннего урожая риса, поэтому закупочная цена на рис значительно снизилась по сравнению с аналогичным периодом 2024 года.

Для обеспечения сбалансированного управления внутренним спросом и предложением риса и содействия устойчивому производству, торговле и экспорту риса, повышения эффективности, увеличения доходов фермеров, использования экспортных возможностей и обеспечения гармонии интересов производителей и предприятий премьер-министр попросил министров, глав ведомств министерского уровня, соответствующих структур, председателей народных комитетов провинций и городов центрального подчинения, ассоциаций и предприятий, занимающихся торговлей и экспортом риса, внимательно следить и оперативно обновлять изменения политики и рыночные тенденции стран-экспортеров и импортеров, заблаговременно организовывать активную, эффективную и синхронную реализацию решений, сосредоточиться на руководстве и срочном выполнении следующих задач:

1. Министру сельского хозяйства и охраны окружающей среды необходимо:

а) Поручить провинциям в дельте Меконга обеспечить объемы производства и площади в соответствии с установленным планом, уделяя особое внимание своевременному производству и сбору зимне-весеннего риса. Внимательно следить за календарем посевов, а также за ситуацией с засухой и засолением почв, чтобы ограничить воздействие на производство риса;

б) Продолжать уделять особое внимание эффективной реализации проекта «Устойчивое развитие одного миллиона гектаров высококачественного и низкоэмиссионного риса в рамках зеленого роста в дельте Меконга к 2030 году», особенно способствуя распространению методов производства риса с сокращенными выбросами. Это позволит снизить себестоимость продукции и повысить доход фермеров;

в) Координировать действия с министерствами, филиалами и местными органами власти для тщательного отслеживания событий на мировом рынке риса, особенно изменений политики в основных странах-экспортерах риса, таких как Индия, Таиланд и т. д.. Определить спрос на импорт риса на рынках с большим объемом, таких как США, Япония и Африка, предоставить и обновить информацию провинцям и предприятиям для своевременного внесения корректировок в планы производства и экспорта в соответствии с развитием рынка;

г) В долгосрочной перспективе сосредоточиться на исследованиях, улучшении структуры производства и качества продукции, уделяя особое внимание высококачественным и ценным сортам риса, а также специальным сортам риса. Применять современные технологии, инвестировать в исследования и селекцию, выводить сорта риса, устойчивые к засухе, засолению, вредителям и болезням, чтобы противостоять изменению климата и стихийным бедствиям. Улучшить глубокую переработку для создания ценных продуктов, специальных и органических продуктов. Продолжать рекомендовать Правительству одобрить и реализовать проект «Развитие логистической системы для повышения качества и конкурентоспособности вьетнамской сельскохозяйственной продукции к 2030 году» с целью улучшения возможностей современного хранения, консервирования и сохранения, способствуя обеспечению качества риса для экспорта в периоды, когда на мировом рынке наблюдается высокий спрос на импорт и высокие цены. Исследовать, консультировать по созданию и развитию устойчивых и экологически чистых брендов риса;

д) Координировать свою деятельность со средствами массовой информации для проведения эффективной информационно-пропагандистской работы, чтобы фермеры, деловые круги и общество имели полную информацию, понимали ситуацию, производственные планы и рынки потребления.

2-1095.png
Уборка урожая на экспериментальном участке в рамках проекта по устойчивому развитию одного миллиона гектаров высококачественного риса с низким уровнем выбросов, связанного с зеленым ростом в дельте Меконга к 2030 году в общине Лангбьен, уезд Тхапмыой, провинция Донгтхап (Фото: ВИA)

2. Министру промышленности и торговли необходимо:

а) Продолжать руководить и содействовать выполнению задач и решений по реализации «Стратегии развития рынка экспорта риса Вьетнама до 2030 года» и задач, поставленных премьер-министром в Директивах и официальных телеграммах по содействию производству и экспорту риса;

б) Возглавлять и координировать действия с Министерством сельского хозяйства и охраны окружающей среды и народными комитетами на местах с целью создания междисциплинарной инспекционной группы для проверки осуществления закупок, импорта и экспорта риса, способствуя здоровому рынку, особенно возможности обязательных резервов, как предписано в Указе № 107/2018/ND-CP;

в) Взять на себя ведущую роль в усилении содействия торговле и увеличении экспорта на крупных рынках, потенциальных рынках, где много места для вьетнамских различных продуктов, таких как США, ЕС, Япония, Китай (высококачественный рис, высококачественный ароматный рис специального назначения, такой как ST24, ST25), Ближний Восток, Африка, АСЕАН (белый рис) посредством соглашений о свободной торговле или подписанных двусторонних соглашений для диверсификации рынков, постепенно снижая зависимость от традиционных стран-импортеров. Предоставлять предприятиям информацию и рекомендации относительно периодов, когда экспортная ориентация будет выгодной с точки зрения цены и конкурентоспособности на международном рынке;

г) Укрепить решения по стимулированию внутреннего потребления риса. Уделить внимание национальным программам по содействию торговле и мероприятиям по обучению, разработке продукции и дизайну упаковки с целью диверсификации рисовой продукции для внутреннего потребления и экспорта;

д) Обобщить, оценить, рассмотреть, и предложить Правительству всесторонне внести поправки в Указ № 107/2018/ND-CP и Указ № 01/2025/ND-CP во втором квартале 2025 года, включая изучение и внесение предложений по дополнению критериев и условий для предприятий, занимающихся торговлей, экспортом и импортом риса, в направлении установления приоритетов и предоставления стимулов подразделениям с производственными и потребительскими цепочками продукции с синхронными и современными складскими и логистическими системами для преодоления ситуации, когда трейдеры вынуждают фермеров снижать цены. Предложить разрабатывать критерии оценки уровня доверия к предприятиям по импорту и экспорту риса в целях сокращения количества посредников и обеспечения прозрачности информации;

3. Губернатору Государственного банка Вьетнама необходимо:

а) Руководить, исследовать и рассчитывать расширения квоты и срока кредитов для предприятий, имеющих складские системы для временной закупки риса в периоды колебаний рынка и низких закупочных цен;

б) Поручить коммерческим банкам создать благоприятные условия предприятий для доступа к кредитному капиталу с льготными ставками, удовлетворяя потребности в кредитах для закупки и экспорта риса, особенно закупки зимне-весеннего риса в провинциях дельты Меконга. Оказывать поддержку фермерам в проведении повторного сбора урожая. Упростить процедуры одобрения кредитов, включая условия экспортных контрактов, контрактов на закупку риса, залоговое обеспечение...

4. Министру финансов необходимо:

а) Руководить и содействовать досрочному возврату экспортной пошлины для содействия предприятиям, торгующим и экспортирующим рис;

б) Создать быстрый и удобный механизм таможенного оформления для предприятий-экспортеров. Усилить контроль за импортом и экспортом риса для обеспечения прозрачности и справедливости на рынке;

в) Заблаговременно разработать национальный план закупок резерва риса на 2025 год для оперативной реализации в случае неблагоприятных колебаний цен на рис.

5. Министру иностранных дел необходимо:

а) Усилить понимание и распространение информации о потребностях рынка, вкусах и правилах, а также о политике экономической дипломатии для информирования ассоциаций и предприятий, производящих и торгующих рисовой продукцией;

б) Руководить исследованиями политики стран в отношении импорта и экспорта продовольствия и сельскохозяйственной продукции. Консультировать и продвигать экономическую дипломатию для расширения и упрощения экспорта вьетнамского риса на международные рынки.

6. Председателям Народного комитета провинций и городов центрального подчинения необходимо:

а) Решительно управлять эффективной реализаций проекта «Устойчивое развитие одного миллиона гектаров высококачественного и низкоэмиссионного риса, связанного с зеленым ростом в дельте Меконга к 2030 году». Организовать производство риса таким образом, чтобы обеспечить выход продуктов и посевных площадей в соответствии с утвержденным планом. Внимательно следить за сезонным календарем. Поручить местным органам власти отслеживать и анализировать информацию и события в сфере закупок риса, чтобы оперативно находить решения и предоставлять своевременную информацию соответствующим ведомствам для управления производством и экспортом. Пропагандировать и мобилизировать фермеров для продолжения производства летне-осеннего урожая в соответствии с планом, для обеспечения стабильного производства;

б) Усилить регулирование рынка. Ужесточить контроль, проверки и мониторинг торговой деятельности ключевых предприятий и трейдеров, чтобы предотвратить спекуляции, направленные на искусственное занижение цен и получение сверхприбыли, а также недобросовестную конкуренцию между компаниями;

в) Исследовать и организовывать производство в соответствии с заказами бизнеса и потребностями рынка. На основе генерального плана Министерства и подразделений по управлению производством на местах осуществлять активную корректировку структуры посевов в соответствии с местными особенностями для обеспечения благоприятных условий производственной и закупочной, перерабатывающей и экспортной деятельности;

г) Иметь решения, помогающие предприятиям закупать и доставлять рис на свои склады;

д) Эффективно использовать капитал для защиты и развития земель, используемых для выращивания риса, в соответствии с положениями Указа № 112/2024/ND-CP, особенно для поддержки улучшения систем орошения, внутриполевого движения и расширения производственных площадей.

7. Председателю Вьетнамской продовольственной ассоциации, председателю Вьетнамской ассоциации рисовой промышленности, председателю и генеральным директорам Северной продовольственной корпорации, Южной продовольственной корпорации и экспортных предприятий необходимо:

а) Активно искать рынки, особенно традиционных партнеров. Укреплять цепочки производства, переработки и потребления для преодоления ценового давления на фермеров;

б) Активно закупать и временно хранить рис для фермеров, а также предоставлять информацию о возможностях временного хранения в Провинциальный народный комитет. Отчитываться перед Министерством сельского хозяйства и охраны окружающей среды для управления производством и потреблением;

в) Усилить обновление, мониторинг, прогнозирование и предоставление информации о событиях в отечественном и международном производстве и рынке риса. Призвать предприятия Ассоциации к активному участию в реализации проекта «Устойчивое развитие одного миллиона гектаров высококачественного и низкоэмиссионного риса, связанного с зеленым ростом в дельте Меконга к 2030 году»;

г) Мобилизовать и поощрять участников к участию в реализации цепочек производства, поставок и потребления риса, а также задач и решений по развитию систем сельскохозяйственной логистики, связанных с сырьевыми регионами.

8. Поручить заместителю премьер-министра Чан Хонг Ха осуществлять непосредственный контроль и руководство реализацией настоящей официальной депеши. Поручить правительственной канцелярии контролировать и поощрять реализацию этотго документа в соответствии с возложенными на нее функциями и задачами./.

ВИА

Смотреть далее

Генсек То Лам и делегаты возлагают благовония к памятнику императору Ли Тхай То в парке Ли Тхай То в Ханое (Фото: ВИА)

Генсек То Лам возложил благовония к памятнику императору Ли Тхай То и посетил, поздравил с Тэтом партийную организацию, власти и жителей Ханоя

В атмосфере всеобщей радости по случаю празднования Партии, встречи весны и наступления Тэта Бинь Нго 2026, вечером 16 февраля (29-го дня последнего месяца года по лунному календарю), накануне священного момента перехода от старого года к новому, Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам вместе с делегацией ЦК КПВ прибыл для возложения благовоний к памятнику императору Ли Тхай То, а также посетил и поздравил с Тэтом партийную организацию, власти и жителей столицы Ханоя (в штаб-квартире городского парткома).

Люди и транспортные средства беспрепятственно передвигаются по понтонному мосту через реку Ло утром 16 февраля (Фото: ВИА)

Премьер-министр направил благодарственное письмо ведомствам и подразделениям, построившим понтонный мост через реку Ло

16 февраля Премьер-министр Фам Минь Тьинь направил благодарственное письмо Министру обороны, Председателю Народного комитета провинции Футхо и Командующему инженерными войсками, высоко оценив и отметив решимость и чувство ответственности ведомств и подразделений, которые в кратчайшие сроки организовали строительство понтонного моста через реку Ло для своевременного обеспечения передвижения граждан в период праздника Тэт Бинь Нго 2026 года.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь посетил и поздравил с Тэтом пациентов, проходящих лечение в Больнице Батьмай (Фото: ВИА)

Премьер-министр посетил больницы, поздравил с Тэтом и поддержал врачей и пациентов

Утром 16 февраля Премьер-министр Фам Минь Тьинь посетил, поздравил с Новым годом по лунному календарю медицинский персонал и пациентов, а также проверил организацию медицинской помощи в праздничные дни в двух ведущих больницах страны — Больнице Батьмай и Больнице дружбы Вьет-Дык.

Генсекретарь То Лам в Комплексе мемориальных объектов Президента Хо Ши Мина в Президентском дворце (Фото: ВИА)

Генсекретарь То Лам возложил благовония в Императорской цитадели Тханглонг и у Дома 67

В атмосфере празднования годовщины основания Партии, встречи весны и подготовки к празднику Тэт Бинь Нго 2026 года по лунному календарю, утром 16 февраля (29-й день последнего месяца года по лунному календарю) Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам возложил благовония, выразив глубокое почтение и благодарность предкам, внесшим вклад в дело страны, в Императорской цитадели Тханглонг – Ханой, а также почтил память Президента Хо Ши Мина у Дома 67 (в Комплексе мемориальных объектов Президента Хо Ши Мина в Президентском дворце).

Чем ближе Тэт, тем больше лайков и комментариев набирают видеоролики с инструкциями по приготовлению традиционного праздничного новогоднего стола (Фото: tienphong.vn)

Тэт и «бум возвращения в родную деревню»

Миллионы просмотров видеороликов о приготовлении традиционных цукатов, десятки тысяч репостов влогов о сельском Тэте вдохновили многих молодых людей дольше оставаться дома, чтобы научиться готовить блюда бабушки и мамы, сохранить семейные воспоминания и поделиться ими в сети.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь посетил и поздравил с Тэтом рабочих, осуществляющих сбор, транспортировку и переработку отходов в районе Йентхе — Нгуен-тхай-хок (Фото: ВИА)

Премьер-министр посетил работников, обеспечивающих санитарное состояние окружающей среды в столице Ханое

В радостной атмосфере празднования годовщины Партии и встречи весны, когда вся страна готовится к традиционному Новому году по лунному календарю — Тэт Бинь Нго 2026, утром 15 февраля (то есть 28-го дня последнего месяца года по лунному календарю) Премьер-министр Фам Минь Тьинь проверил работу, навестил и поддержал рабочих и трудящихся, непосредственно занятых в сфере санитарной очистки окружающей среды в столице Ханое.

Уникальная выставка, выполненная из традиционной бумаги зо и переработанных материалов, в саду Диенхонг. Фото: nhandan.vn

Искусство, пробуждающее общественное пространство

В последнее время публичное искусство постепенно становится частью культурной инфраструктуры Ханоя. Оно не только украшает городские улицы, но и создаёт пространство диалога между человеком, историей, природой и сообществом, формируя новый импульс для культурной и туристической жизни столицы.

Президент Лыонг Кыонг и его супруга вместе с делегатами и артистами на специальной художественной программе «Весна на Родине – 2026» (Фото: ВИА)

Пять ключевых трансформаций в работе с вьетнамцами за рубежом в 2026 году

2025 год стал переломным: он не только завершил этап (2021–2025 гг.) реализации политики в отношении вьетнамцев, проживающих за границей, но и открыл всестороннюю подготовку — в плане мышления, институциональных механизмов и ресурсов — к выполнению решений XIV съезда КПВ.

Иллюстративное изображение. Фото: nhandan.vn.

Тэт 2026: более длинные каникулы - больше возможностей для путешествий вьетнамцев

Руководитель Booking.com во Вьетнаме Бранаван Арульджоти отметил, что праздничные каникулы по случаю Лунного Нового года (Тэт) 2026 года демонстрируют явное разнообразие туристических предпочтений вьетнамцев: всё больше людей выбирают ранний выезд, чтобы избежать наплыва в пиковые дни, либо отдают предпочтение коротким зарубежным поездкам.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствует на совещании по вопросам устранения повреждений моста через реку Ло, расположенного на территории общины Доанхунг провинции Футхо (Фото: ВИА)

Премьер-министр: строительство нового моста через реку Ло откроет новое пространство и будет отвечать новым требованиям развития

Во второй половине дня 14 февраля Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл заседание Постоянного комитета Правительства с участием центральных министерств и ведомств, а также руководства провинции Футхо по вопросу устранения повреждений моста через реку Ло.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь возложил благовония в Комплексе памятников Императорской цитадели Тханглонг (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь возложил благовония в Императорской цитадели Тханглонг

По случаю празднования Лунного Нового года — Тэт Бинь Нго 2026, в атмосфере всеобщей радости по случаю праздника Партии и наступления весны, утром 14 февраля Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тинь прибыл во дворец Кинь-тхьен в Комплексе памятников Императорской цитадели Тханглонг в Ханое, чтобы возложить благовония и выразить глубокое почтение прежним императорам и выдающимся предкам, внесшим вклад в развитие страны.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь посетил и поздравил с Тэт семью покойного Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга. Фото: ВИА.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь посетил и поздравил с Тэт бывшего Генерального секретаря Нонг Дык Маня

По случаю традиционного Тэт — Весны Бинь Нго 2026 года, в атмосфере празднования в честь Партии и наступления Весны, в Ханое Премьер-министр Фам Минь Тьинь посетил и поздравил с Тэт бывшего Генерального секретаря Нонг Дык Маня, а также возложил благовония в память о покойных руководителях Партии и государства.

Генеральный секретарь То Лам посетил и поздравил с Тэт сотрудников, журналистов, редакторов, технических специалистов и работников Голоса Вьетнама. Фото: ВИА.

Генеральный секретарь То Лам посетил и поздравил с Тэт сотрудников и журналистов Вьетнамского телевидения VTV и Голоса Вьетнама VOV

В атмосфере празднования в честь Партии, Весны и обновления страны, приветствуя успешное проведение Всевьетнамского съезда XIV созыва, утром 14 февраля — в первый день каникул по случаю традиционного Тэт Бинь Нго 2026 года — Генеральный секретарь То Лам посетил и поздравил с Тэт сотрудников, журналистов и работников, несущих дежурство в период Тэт во Вьетнамском телевидении (VTV) и Голосе Вьетнама (VOV).

Президент Хо Ши Мин (Архивное фото)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь возложил благовония в память о Президенте Хо Ши Мине в Доме 67

По случаю традиционного Нового года по лунному календарю — Тэт Бинь Нго 2026, в атмосфере празднования Партии и весны, утром 14 февраля Премьер-министр Фам Минь Тьинь посетил Дом 67 в Мемориальном комплексе Президента Хо Ши Мина на территории Президентского дворца, где возложил благовония в память о Президенте Хо Ши Мине.

Посол Вьетнама в Австрии Ву Ле Тхай Хоанг (справа) и представитель иностранных слушателей Дипломатическая академия Австрии.

Распространение истории Вьетнама через инициативу «Кофе с Послом»

12 февраля Посол Вьетнама в Австрии Ву Ле Тхай Хоанг встретился и провёл беседу с преподавателями и иностранными магистрантами Дипломатическая академия Австрии, представив итоги XIV съезда Коммунистическая партия Вьетнама, а также осветив внешнюю политику и внешнеэкономический курс Вьетнама, отношения Ассоциация государств Юго-Восточной Азии – Европейский союз и Вьетнам – ЕС.

Генсек То Лам возложил благовония в память о Премьер-министре Фам Ван Донг (Фото: ВИА)

Генсек То Лам возложил благовония в память о Премьер-министре по случаю 120-летия со дня рождения Фам Ван Донг

В атмосфере празднования Партии и Лунного Нового года Лошади 2026, а также по случаю 120-летия со дня рождения премьер-министра Фам Ван Донга (1 марта 1906 г. - 1 марта 2026 г.) утром 13 февраля генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам возложил благовония в память о премьер-министре Фам Ван Донге и передать новогодние поздравления его семье.

Член Политбюро, секретарь Парткома Хошимин Чан Лыу Куанг вместе с делегацией города почтил память павших героев на Городском кладбище павших героев в квартале Лонгбинь (Фото: ВИА)

Руководители города Хошимин возложили благовония в память о павших героях по случаю Тэта Бинь Нго 2026 года

По случаю праздника Тэт Бинь Нго 2026 года утром 13 февраля делегация руководства Городского партийного комитета, Народного совета, Народного комитета и Комитета Отечественного фронта Вьетнама города Хошимина во главе с членом Политбюро, секретарём городского парткома Чан Лыу Куангом совместно с делегацией Вооружённых сил 7-го военного округа посетила Кладбище павших героев города Хошимина на «Безымянном холме» (квартал Лонгбинь), где возложила венки и благовония в память о павших героях.

Экспозиционное пространство сельскохозяйственной продукции из Виньлонг. Фото: ВИА.

Открытие Весеннего цветочного рынка «На пристани – на лодках» Тэт Бинь Нго 2026

В этом году Весенний цветочный рынок насчитывает более 500 торговых точек по продаже цветов и декоративных растений с богатым ассортиментом, удовлетворяющим потребности жителей и туристов в посещении и покупках к Тэт.

Делегация руководителей Партии и Государства возложила венок к Мемориалу павшим героям (Фото: ВИА)

Руководители Партии и Государства посетили Мавзолей Хо Ши Мина по случаю Лунного Нового года

По случаю Лунного Нового года Тэт Бинь Нго 2026 утром 13 февраля делегация ЦК КПВ, Национального собрания, Президента, Правительства и Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама возложила венок и посетила Мавзолей Хо Ши Мина, чтобы почтить память Президента Хо Ши Мина.

Жители Ханоя спешно совершают покупки в преддверии конца года (Фото: ВИА)

Старый квартал в волнении — новогодняя ярмарка прошлых лет

В Ханое существуют сотни новогодних рынков. Весенние цветочные базары можно встретить по всему городу. Однако цветочный рынок Ханглыок (квартал Хоанкьем) по-прежнему вызывает особое волнение у людей, связанных со столицей. Это «рынок воспоминаний» — ярмарка, которая проводится всего раз в год и существует уже более ста лет.