Развитие добровольного социального страхования Вьетнаме завоевало премию на ASSA 37

Служба социального страхования Вьетнама получила премию за “Постоянное совершенствование” от председателя Ассоциации социального обеспечения АСЕАН за хорошие результаты в развитии участников добровольного социального страхования.
Служба социального страхования Вьетнама получила премию от президента ASSA в номинации “Постоянное совершенствование” с содержанием “Социальное страхование Вьетнама способствует развитию добровольных участников”. (Фото: Корр./Vietnam +)
Служба социального страхования Вьетнама получила премию от президента ASSA в номинации “Постоянное совершенствование” с содержанием “Социальное страхование Вьетнама способствует развитию добровольных участников”. (Фото: Корр./Vietnam +)

Сегодня 9 декабря торжественно состоялось 37-е заседание в режиме онлайн Исполнительного комитета Ассоциации социального обеспечения АСЕАН (ASSA 37) на тему “Расширение охвата социальным обеспечением” с участием 23 организаций-членов ASSA с 23 телемостами. Впервые с момента своего создания ассоциация организовала онлайн-конференцию исполнительного совета.

В рамках телемоста во Вьетнаме в конференции приняли участие представителей Службы социального страхования Вьетнама и ряда соответствующих министерств.

Содействовать цифровой трансформации в сфере социального страхования

Выступая на открытии конференции, г-н Хаджи Омар бин Мохд Дали, генеральный директор трастового фонда Брунея для трудящихся, председатель ассоциации ASSA, сказал, что, организация конференции необходима, чтобы организации-члены могли поддерживать тесное сотрудничество, совместно обсуждали проблемы благосостояния, возникающие в контексте пандемии COVID-19, а также расширяли возможности для сотрудничества в условиях нынешних беспрецедентных трудностей из-за эпидемии.

Выступая на конференции, генеральный директор Службы социального страхования Вьетнама Нгуен Тхе Мань подчеркнул, что в 2020 году в контексте глобального воздействия эпидемии COVID-19, лидеры стран АСЕАН объединили свои усилия для реагирования и преодоление проблем с помощью решительных действий и обязательств, особенно взятых на 37-м саммите АСЕАН, успешно проведенном Вьетнамом в ноябре.

Генеральный директор Службы социального страхования Вьетнама Нгуен Тхе Мань также сказал, что на национальном уровне в плане перехода к цифровому правительству во Вьетнаме Служба социального страхования Вьетнама активно внедряет применение информационных технологий для предоставления населению государственных услуг. Недавно, 16 ноября Служба представила приложение “VssID - цифровое социальное страхование”.

“VssID - цифровое социальное страхование” - это приложение на платформе мобильных устройств для физических лиц, помогающее пользователям легко находить информацию о процессе присоединения к социальному или медицинскому страхованию, тем самым улучшая качество государственных услуг по социальному страхованию во Вьетнаме.

Приложение обладает дружественным интерфейсом и простое в использовании. Оно ориентировано на людей, в духе Декларации о Видении АСЕАН на период до 2025 года “Сообщество АСЕАН, основанное на правилах и ориентированное на людей”, которому привержены правительство Вьетнама и высшие руководители стран АСЕАН.

Развитие добровольного социального страхования Вьетнаме завоевало премию на ASSA 37 ảnh 1ASSA 37 является частью серии мероприятий в году председательства АСЕАН Вьетнама 2020. (Фото: Корр./Vietnam +)

Подчеркивая достижения Вьетнамского социального страхования, генеральный директор Нгуен Тхе Мань сказал, что из практической и эффективной работы по обеспечению социальной защиты вьетнамского народа, а также и с целью быть другом, надежным партнером, ответственным и активным членом ASSA, Служба социального страхования желает поделиться опытом и проконсультироваться с организациями-членами ASSA о решениях поддержки, помощи и защиты людей в этот трудный период.

Генеральный директор Службы социального страхования Вьетнама Нгуен Тхе Мань предложил: “Организациям-членам ASSA продолжать укреплять связи, тесно сотрудничать, решительно поддерживать президента ASSA в его усилиях и решимости работать над созданием консенсусного и развивающегося на благо людей сообщества социального обеспечения АСЕАН, ради стабильности и процветания в регионе”.

Признаны достижения в области развития социального страхования

На конференции Оргкомитет вручил Премию Председателя ASSA участникам, добившимся выдающихся достижений и результатов. Премия ASSA была учреждена в 2015 году в знак признания успехов членских организаций. Премия ASSA включает 8 номинаций: инновации; трансформация; обслуживание клиентов; стратегические коммуникации; информационные технологии; охват страхованием; финансовый менеджмент; управление.

От имени Службы социального страхования Вьетнама генеральный директор Нгуен Тхе Мань получил премию председателя ASSA за “Постоянное совершенствование” “Постоянное совершенствование” с содержанием “Социальное страхование Вьетнама способствует развитию добровольных участников”.

Согласно отчету Службы социального страхования Вьетнама, в рамках реализации цели Постановления № 28-NQ / TW о реформе политики социального страхования, синхронными решениями, а также участием всей политической системы, участники добровольного социального страхования добились больших результатов. Новое количество участников в 2019 году равно общему количеству людей, мобилизованных за предыдущие 11 лет.

К концу 2019 года по всей стране в добровольном социальном страховании участвовало 570.000 человек, что на 263.000 человек больше, чем в 2018 году. А к концу ноября 2020 года количество участников добровольного социального страхования по стране составило 970.000 человек, тем самым можно предполагать, что к концу 2020 года количество участников добровольного социального страхования достигнет около 1,1 миллиона человек.

На конференции делегаты поделились эффективным практическим опытом по 6 темам: расширение охвата и деятельность NSSF (Фонд социального страхования Камбоджи); обеспечение медицинского страхования работников неформального сектора (Служба медицинского страхования Филиппин); эффективные коммуникации (Социальное обеспечение Таиланда); внедрение социальных пособий для иммигрантов (Управление социального обеспечения Филиппин); обмен опытом в обеспечении социальной защиты людей и бизнеса в контексте пандемии COVID-19 (Департамент сбора - карт, Служба социального страхования Вьетнама); Рабочие в экономике GIG (Центральный резервный Фонд Малйзии).

Развитие добровольного социального страхования Вьетнаме завоевало премию на ASSA 37 ảnh 2“Расширение охвата социальным обеспечением” - тема ASSA 37. (Фото: Корр./Vietnam +)

Обмениваясь решениями и результатами, достигнутыми в обеспечении максимальной пользы для людей и бизнеса в контексте пандемии COVID-19, г-н Зыонг Ван Хао, глава Департамента сбора - карт (Служба социального страхования), подчеркнул, что, как и в других странах мира, эта эпидемия серьезно повлияла на все аспекты экономической и социальной жизни Вьетнама, что привело к риску того, что предприятия увеличат долг за социальное страхование из-за сложной производственной и хозяйственной деятельности; количество работников, участвующих в социальном и медицинском страховании, сократилось из-за потери работы, поэтому существуют трудности с расширением участников добровольного социального страхования ...

“Предвидя эти трудности, правительство Вьетнама очень своевременно приняло меры: объявило эпидемию, мобилизовало всю политическую систему на решительные действия, призвало к консенсусу и солидарности всего народа в мерах против эпидемии, параллельно реализуя неотложные задачи и решения по реагированию на эпидемию COVID-19, устраняя трудности для производства и бизнеса, обеспечивая социальную защиту для всех людей и предприятий”, - сказал Зыонг Ван Хао.

Хотя эпидемия носит сложный характер и затрагивает все аспекты политической, экономической и социальной жизни страны, интересы людей, участвующих в социальном, медицинском страховании, страховании от безработицы, в полной мере обеспечены. В результате за первые одиннадцать месяцев 2020 года во Вьетнаме насчитывается более 1 миллиона человек, пользующихся страховкой по безработице (на 24% больше, чем за тот же период в 2019 году); медицинские учреждения оплатили медицинское обслуживание более 151 миллиона человек, прошедших медицинское обследование и лечение (что составляет 90% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года); 1.676 предприятиям разрешено временно прекратить отчисление в фонд пенсионного обеспечения в размере 630 млрд. донгов.../.

Vietnam+

Смотреть далее

Премьер-министр Ле Минь Хынг, глава Центрального руководящего комитета по реализации Национальной целевой программы социально-культурного развития, развития сельских районов, этнических меньшинств и горных регионов на период 2026–2035 годов, провёл совещание по вопросам реализации данной программы (Фото: ВИА)

Премьер-министр: Не допустить, чтобы население было вынуждено ждать при реализации Национальной целевой программы

Утром 15 октября Премьер-министр Ле Минь Хынг, глава Центрального руководящего комитета по реализации Национальной целевой программы социально-культурного развития, развития сельских районов, этнических меньшинств и горных регионов на период 2026–2035 годов, провёл совещание по вопросам реализации данной программы.

Ветераны и местные жители отдают дань памяти павшим бойцам, когда колонна автомобилей с останками 93 павших бойцов проезжает через площадь 26 Марта в квартале Хазянг 1 провинции Туенкуанг. Фото: ВИА.

В провинции Туенкуанг состоялось перезахоронение останков 93 павших бойцов

14 октября в общине Тханьтхюи провинции Туенкуанг на севере Вьетнама состоялась церемония прощания с 93 павшими бойцами, погибшими более 40 лет назад в боях в районе Висуен. После церемонии их останки были перезахоронены на кладбище павших бойцов Висуен.

Конференция по реализации Национальной целевой программы социально-культурного развития, развития сельских районов, этнических меньшинств и горных регионов на период 2026–2035 годов (Фото: ВИА)

Премьер-министр председательствовал на конференции по реализации Национальной целевой программы развития культуры и социальной сферы, сельских районов

Утром 15 октября в доме Правительства премьер-министр Ле Минь Хынг, глава Центрального руководящего комитета по реализации Национальной целевой программы развития культуры и социальной сферы, сельских районов, районов проживания этнических меньшинств и горных районов на период 2026–2035 годов, председательствовал на конференции по реализации данной Программы.

Участники форума возложили цветы к памятнику Президенту Хо Ши Мину перед церемонией открытия форума (Фото: ВИА)

Второй форум народной дипломатии России и Вьетнама: укрепление дружбы и продвижение практического сотрудничества

14 октября в Международном молодёжном культурном центре «Фестиваль» во Выборгском районе Санкт-Петербурга (Российская Федерация) состоялось торжественное открытие Второго форума народной дипломатии России и Вьетнама, ознаменовавшего новый этап в укреплении дружбы и развитии всестороннего сотрудничества между народами двух стран.

Дым поднимается в районе международного аэропорта имени короля Халида в столице Саудовской Аравии Эр-Рияде, 19 сентября 2026 года (Фото: Синьхуа)

Вьетнамская община в Саудовской Аравии находится в безопасности

14 октября посол Вьетнама в Саудовской Аравии Хоанг Хыу Ань сообщил, что более 5 000 граждан Вьетнама, проживающих, обучающихся и работающих в этой стране, а также сотрудники вьетнамских представительств находятся в безопасности.

Общий вид рабочей встречи. Фото: ВИА

Общества Красного Креста Хошимина и Инчхона укрепляют гуманитарное сотрудничество

Утром 14 октября делегация Общества Красного Креста Инчхона (Республика Корея) во главе с председателем общества Чо Ый Ёном посетила Общество Красного Креста Хошимина и провела рабочую встречу с его представителями. Делегация также приняла участие в мероприятиях по оказанию поддержки школьникам из малообеспеченных семей в квартале Тхузаумот.

Жители не могут сдержать слёз во время церемонии прощания с павшими бойцами, останки которых были обнаружены и собраны в парке Ле Тхи Риенг. Фото: ВИА

Многочисленные жители города Хошимина провожают павших героев к месту их последнего упокоения

С раннего утра 14 октября тысячи жителей города Хошимина стояли по обеим сторонам улиц, по которым следовала колонна автомобилей, держа в руках белые цветы и провожая павших героев к месту их последнего упокоения на кладбище павших бойцов города Хошимина.

Постоянный заместитель премьер-министра Фам Зя Тук председательствует на заседании Центрального руководящего комитета по жилищной политике и рынку недвижимости (Фото: ВИА)

Постоянный заместитель премьер-министра призвал пресечь спекуляции и завышение цен на недвижимость

Утром 13 октября постоянный заместитель премьер-министра Фам Зя Тук, возглавляющий Центральный руководящий комитет по жилищной политике и рынку недвижимости, провёл заседание комитета, посвящённое оценке реализации соответствующей политики за девять месяцев 2026 года и определению задач на предстоящий период.

Саймон Торринг, соучредитель компании Cube, представляет доклад на церемонии его презентации. (Фото предоставлено организаторами)

Продвинутые онлайн-покупатели во Вьетнаме тратят на 44% больше, чем остальные потребители

Примерно каждый четвёртый онлайн-покупатель во Вьетнаме относится к категории продвинутых потребителей, которые тщательно оценивают товары, стремятся получить максимальную выгоду, учитывают риски и активно используют цифровые инструменты. Их ежемесячные расходы на интернет-покупки на 44% выше, чем у остальных потребителей.

Нгуен Ким Куи (справа), секретарь Центрального комитета Коммунистического союза молодежи имени Хо Ши Мина, председатель Союза молодежи Вьетнама, и Дао Дык Вьет, заместитель секретаря Ханойского комитета Коммунистического союза молодежи имени Хо Ши Мина, председатель Союза молодежи Ханоя, принимают участие в церемонии передачи факела в рамках кампании 2026 года «Я люблю свою Родину». (Фото: ВИА)

Совокупный охват молодежной кампании во Вьетнаме в социальных сетях достиг почти 1,3 млрд

Совокупный охват кампании 2026 года «Я люблю свою Родину» в социальных сетях достиг почти 1,3 млрд. Миллионы молодых людей были вовлечены в мероприятия, направленные на воспитание патриотизма, общественно полезную деятельность и укрепление национальной гордости.

Произведения о Вьетнаме в переводе на немецкий язык представлены на выставке. (Фото: ВИА)

Общество германско-вьетнамской дружбы отмечает 50-летие деятельности по укреплению связей между народами двух стран

10 октября в Дюссельдорфе Общество германско-вьетнамской дружбы отметило 50-летие со дня основания, подведя итог пяти десятилетиям деятельности по укреплению солидарности, дружбы и взаимопонимания, а также развитию связей между народами двух стран.

Многочисленные люди с инвалидностью ищут возможности трудоустройства на городской ярмарке вакансий для людей с инвалидностью. (Фото: ВИА)

Предоставляя возможности для трудоустройства, помогать людям с инвалидностью реализовать свой потенциал Ханой

В Хошимине различные программы профессионального обучения, профориентации и содействия трудоустройству открывают перед людьми с инвалидностью новые возможности для преодоления психологических, профессиональных и информационных барьеров, помогая им постепенно и более уверенно выходить на рынок труда.

Силы задействованных подразделений в ускоренном порядке монтируют установки для запуска фейерверков на берегу Западного озера, готовясь к праздничному салюту.

Ханой спешно завершает подготовку площадок для праздничного салюта в честь Дня освобождения столицы

На озере Хоанкьем, Западном озере и озере Ванкуан ускоренными темпами ведутся монтаж и проверка систем фейерверков в рамках подготовки к праздничному салюту по случаю 72-й годовщины Дня освобождения столицы (10 октября 1954 года – 10 октября 2026 года).

Лыонг Дык Кюи (в центре) фотографируется вместе с участниками, занявшими второе и третье места в конкурсе.

Вьетнамец впервые победил в общенациональном конкурсе TETSU-1 GRAND PRIX в Японии

Преодолев 33 сильных соперника из разных регионов Японии, 33-летний Лыонг Дык Кюи одержал победу на VI Всеяпонском конкурсе мастерства по монтажу арматуры TETSU-1 GRAND PRIX, став первым иностранным рабочим, завоевавшим главный приз этого престижного состязания в строительной отрасли Японии.

Премьер-министр Ле Минь Хынг и премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит возлагают цветы к мемориальному комплексу с памятниками Президенту Хо Ши Мину, Президенту Кейсону Фомвихану и Президенту Супханувонгу в Парке дружбы Лаос – Вьетнам (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг и премьер-министр Лаоса возложили цветы в память о руководителях двух стран

Утром 9 октября в рамках официального визита в Лаосскую Народно-Демократическую Республику премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит посетили Парк дружбы Лаос – Вьетнам в столице Вьентьяне.

Премьер-министр Ле Минь Хынг и заместитель председателя Центрального комитета Фронта национального строительства Лаоса Лаопаосонг Навонгсай (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял заместителя председателя ЦК Фронта национального строительства Лаоса и председателя Общества лаосско-вьетнамской дружбы

По сообщению корреспондента ВИА в Вьентьяне, в рамках официального визита в Лаосскую Народно-Демократическую Республику во второй половине дня 8 октября премьер-министр Ле Минь Хынг принял товарища Лаопаосонга Навонгсая, члена ЦК НРПЛ, заместителя председателя Центрального комитета Фронта национального строительства Лаоса, и товарища Бовиенгкхама Вонгдала, председателя Общества лаосско-вьетнамской дружбы.

Нгуен Ван Дай. Фото: ВИА.

Сообщение о террористе Нгуен Ван Дае

В 2018 году Народный суд города Ханоя приговорил Нгуен Ван Дая к 15 годам лишения свободы и пяти годам административного надзора за преступление «Деятельность, направленная на свержение народной власти» в соответствии со статьёй 109 Уголовного кодекса. Впоследствии исполнение приговора было временно приостановлено, и он выехал в Германию.

Внутри пещеры Шондонг в провинции Куангчи. (Фото опубликовано ВИА)

Оператор туров в пещеру Шондонг предупреждает о поддельных сайтах бронирования

7 октября генеральный директор Oxalis Adventure Нгуен Тяу А сообщил, что компания, организующая экспедиции в пещеру Шондонг во Вьетнаме, предупредила клиентов о нескольких мошеннических сайтах с доменными именами, схожими с официальным сайтом компании.

Генсек, Президент То Лам и его супруга Нго Фыонг Ли встречают Президента Республики Панама Хосе Рауля Мулино и его супругу Марисель Коэн де Мулино (Фото: ВИА)

Вьетнам – Панама: мост, соединяющий Юго-Восточную Азию и Латинскую Америку

В рамках официального визита во Вьетнам вечером 6 октября в Ханое Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам и его супруга устроили банкет в честь Президента Республики Панама Хосе Рауля Мулино и его супруги.