Основываясь на реалиях жизни, представители вьетнамской диаспоры отмечают, что Резолюция определяет важные направления для укрепления связей с Отечеством и историческими корнями, сохранения национальной идентичности и эффективного использования ресурсов вьетнамской общины для совместного развития страны.
Воспитывая любовь к Отечеству
В священной атмосфере празднования Национального дня Вьетнама такие соотечественники, живущие вдали от Родины, как До Тхи Бить Ханг, представительница вьетнамской диаспоры в Финляндии, особенно остро ощущают гордость за Вьетнам.
Ожидая автобус вместе со своим 10-летним сыном, она смотрела кадры церемонии поднятия государственного флага на площади Бадинь, художественно-публицистические программы «Солнце Бадинь» и «Отечество в сердце», слушала Государственный гимн, а также смотрела видео- и фотоматериалы с военного парада и праздничного шествия по случаю 80-й годовщины Национального дня... Она поделилась с сыном своими переживаниями, рассказала ему о тоске по Родине и своей любви к Отечеству. По ее словам, она верит, что это священное чувство естественным образом зародится и в сердце ее сына.
Привязанность к Родине, укрепляемая из поколения в поколение, стала важной частью процесса объединения вьетнамской диаспоры с родной страной. Это также одно из направлений, которому Политбюро уделяет особое внимание, что четко отражено в Резолюции № 23-NQ/TW.
Вьетнамский язык — священная нить, связывающая поколения
Будучи председателем BiziVietnam — организации, занимающейся культурой, языком и сотрудничеством с Вьетнамом в Финляндии, До Тхи Бить Ханг выразила особое удовлетворение тем, что Резолюция № 23-NQ/TW вновь подтверждает роль вьетнамцев, проживающих за рубежом, в сохранении вьетнамского языка и национальной идентичности, а также в укреплении связей с Родиной, чтобы вьетнамский язык стал связующей нитью между поколениями вьетнамской диаспоры. Сохранение вьетнамского языка должно начинаться с семьи, при этом важную поддержку должны оказывать община, общественные организации и органы власти внутри страны, причем семья играет здесь особо важную роль.
Исходя из практического опыта Финляндии, Бить Ханг считает, что занятия по вьетнамскому языку за рубежом не должны ограничиваться только аудированием, устной речью, чтением и письмом. Они должны стать культурным пространством, где дети смогут знакомиться с музыкой, литературой, историей, обычаями и традиционными ценностями Вьетнама...
В BiziVietnam уроки вьетнамского языка дополняются рассказами об истории, культуре, географии и людях Вьетнама; детей поощряют общаться на вьетнамском языке с бабушками, дедушками и родственниками во Вьетнаме. Им также предоставляется возможность участвовать в конкурсах и программах для вьетнамской молодежи за рубежом, а также посещать Родину.
Культурные клубы и клубы вьетнамского языка для детей работают ежемесячно. Их программы посвящены таким темам, как Тэт, Праздник середины осени, День памяти легендарных королей Хунгов, рассказы о Президенте Хо Ши Мине, Национальный день и другие события. В них сочетаются народные игры, художественные выступления, рассказывание историй и чтение книг на вьетнамском языке. BiziVietnam также уже дважды организовывала конкурсы «Юные таланты» и «Я люблю Вьетнам», поощряя детей демонстрировать свои способности на вьетнамском языке, петь и танцевать под вьетнамские песни.
Помимо организации занятий, Бить Ханг считает необходимым уделять больше внимания преподавателям вьетнамского языка за рубежом. Наряду с некоторыми программами подготовки и повышения квалификации, которые в настоящее время проводятся непосредственно во Вьетнаме, она предлагает расширить программы онлайн-подготовки и повышения квалификации, чтобы преподаватели могли регулярно обновлять свои методики и повышать профессиональную квалификацию. Одновременно необходимо привлекать к преподаванию больше молодых людей, которые любят вьетнамский язык и культуру Вьетнама.
Кроме того, общественные организации и органы власти внутри страны должны продолжать оказывать поддержку в подготовке учебников и материалов, обучении преподавателей, а также организации мероприятий по культурному обмену, создавая среду, в которой дети смогут использовать вьетнамский язык в повседневной жизни.
По словам До Тхи Бить Ханг, цифровые технологии и искусственный интеллект (ИИ) открывают новые возможности для преподавания и изучения вьетнамского языка за рубежом. Онлайн-занятия, цифровые образовательные ресурсы, электронные книги, видеоматериалы, интерактивные игры и образовательные приложения позволяют расширить доступ к обучению и одновременно адаптировать уроки к возрасту учащихся.
Она предлагает изучить возможность создания специализированной цифровой платформы для преподавания и изучения вьетнамского языка за рубежом на основе уже существующих учебных комплектов. При интеграции ИИ учащиеся смогут практиковать устное общение, выбирать северный, центральный или южный вариант произношения, а также адаптировать уровень сложности уроков и коммуникативные ситуации в соответствии со своими знаниями.
«Гармоничное сочетание современных технологий с традиционными культурными ценностями позволит сделать преподавание и изучение вьетнамского языка более эффективными, будет способствовать сохранению национальной идентичности и укреплению связей вьетнамской диаспоры с Отечеством», — подчеркнула Бить Ханг.
Расширение возможностей для вклада соотечественников, проживающих за рубежом
По словам Фам Кхань Нама, главного редактора журнала «Хыонг Вьет» в Германии, в условиях, когда страна вступает в новый этап развития, ресурсы вьетнамской общины за рубежом следует рассматривать не только с точки зрения экономического потенциала, но и с учетом знаний, технологий, управленческого опыта, инновационного потенциала и международных связей. Это важные преимущества, благодаря которым соотечественники за рубежом могут внести более практический вклад в процесс быстрого и устойчивого развития страны.
С этой точки зрения Фам Кхань Нам считает, что примечательность Резолюции № 23-NQ/TW заключается не только в преемственности духа национального единства, заложенного в Резолюции № 36-NQ/TW, но и в требовании продолжать обновлять подходы к работе с вьетнамцами, проживающими за рубежом. «Если раньше основное внимание уделялось объединению, консолидации и поощрению соотечественников за рубежом поддерживать связь с Родиной, то на новом этапе более важное место отводится эффективному использованию ресурсов общины с учетом тех сфер, в которых соотечественники обладают особыми преимуществами», — отметил Фам Кхань Нам.
За почти 20 лет работы в сфере журналистики во вьетнамской общине в Германии Кхань Нам отмечает, что подход государственных органов к этой работе постоянно обновляется. Реализуемые программы не только способствуют укреплению чувств и связей соотечественников с Родиной, но и создают площадки для обмена инициативами, налаживания сотрудничества и внесения вклада в развитие страны. В частности, программы для молодого поколения вьетнамской диаспоры, такие как «Вьетнамский летний лагерь», способствуют воспитанию любви к Родине, сохранению культурной самобытности и созданию основы для долгосрочной связи с родной страной.
«Сегодня все больше специалистов, предпринимателей и интеллектуалов хотят принимать более непосредственное участие в процессе развития страны посредством научных исследований, инновационной деятельности, передачи технологий, консультирования по вопросам государственной политики и подготовки высококвалифицированных кадров», — отметил Фам Кхань Нам.
Эта реальность соответствует положениям Резолюции № 23-NQ/TW об эффективном использовании ресурсов вьетнамцев, проживающих за рубежом, для обеспечения быстрого и устойчивого развития страны и защиты Отечества. Это также одна из семи ключевых групп задач и решений, определенных Политбюро в Резолюции./.
