Стимулирование потребительского спроса: создание нового импульса для экономики Ханоя в постпандемический период

По данным Министерства промышленности и торговли (МПТ) города Ханоя программы содействия торговле и продвижения вьетнамского бренда будут способствовать внутреннему потреблению.
Стимулирование потребительского спроса: создание нового импульса для экономики Ханоя в постпандемический период ảnh 1Потребители покупают товары в супермаркете. (Фото: Дык Зуи/Vietnam+)

Главной целью Программы концентрированной скидки в мае, в июле и в ноябре 2022 года города Ханоя стали стимулирование потребительского спроса и содействие экономическому росту.

По словам исполняющей обязанности директора Управления промышленности и торговли Ханоя г-жи Чан Тхи Фыонг Лан, реализация программ стимулирования внутреннего потребительского спроса в стране в ближайшее время будет способствовать увеличению общего объема розничных продаж и доходов от потребительских услуг города Ханоя.

Продвижение производства и потреблению

- Не могли бы вы рассказать нам о программах стимулирования потребительского спроса, которые Ханой реализует в ближайшей перспективе?

В последнее время наблюдается сильное восстановление внутреннего рынка, потому что эпидемия COVID-19 была взята под контроль. Предприятия, осуществляющие программы скидки в мае, июле и ноябре 2021 года, достигли роста выручки и количества посетителей с 15% до 30%, товарно-материальные запасы сократились с 30% до 70%, что способствует экономическому росту города.

В рамках Программы концентрированной скидки города Ханоя в 2022 году будут проходить насыщенные мероприятия с участием всех секторов экономики. В связи с этим действуют скидки до 100% в более 2.000 торговых точках предприятий.

В мае 2022 года программы скидки реализовываются в 1.000-1.200 торговых точках предприятий всех отраслей экономики. Все торговые точки имеют опознавательные знаки для привлечения потребителей.

Во время праздников 30 апреля, 1 мая и в преддверии 31-х Игр Юго-Восточной Азии предприятия запустили десятки тысяч скидок, в результате чего выручка увеличилась на 20-35%, количество посетителей — на 30-50%, выручка от электронной коммерции — на 30-40%.

- Какова эффективность программ скидки для экономики столицы?

Эпидемия COVID-19 оказала негативное влияние на доходы потребителей, вызвав значительное снижение покупательной способности.

Однако с конца 2021 года и по настоящее время вся страна перешла к стратегии «Безопасная, гибкая адаптация к пандемии COVID-19 и эффективный контроль над ней», что способствует восстановлению экономического роста.

Общий объем продаж и доход от потребительских услуг в Ханое за 4 месяца достигли около 1.086 трлн. донгов, что на 8,5% больше, чем за аналогичным периодом в 2021 году.

При этом общий объем розничных продаж товаров и услуг достиг около 215,6 трлн. донгов, увеличившись на 8,8%.

Это демонстрирует, что реализация программ стимулирования внутреннего потребительского спроса в ближайшее время будет способствовать увеличению общего объема розничных продаж и доходов от потребительских услуг, а также помогать предприятиям восстановить производство и бизнес.

- Как вы оцениваете предприятия, реализовывающие программы скидки?

Сразу в мае 2022 года Управление промышленности и торговли города Ханоя получило заявки на более 10.000 скидок на сумму почти в 20.000 млрд. донгов.

Ожидается, что в июле и ноябре 2022 года будут действовать около 25.000 акций. Примечательно, что не только предприятия столицы доставляют товар в Ханой, но и предприятия по всей стране. Самая важная мера по стимулированию потребительского спроса заключается в обеспечении качества товаров и повышении льготы для клиентов.

Множество привлекательных скидок

- Какие мероприятия город Ханой проведет в ближайшей перспективе?

Мероприятие «Стимулирование продаж в Ханое 2022» состоится с 1 по 5 июля. В рамках этого мероприятия 100-120 компаний представят стенд на площади 1.000–1.200 квадратных метров в городском районе Times City. Кроме того, в городе Ханое будут проходить 9 мероприятий по стимулированию потребительского спроса.

В ноябре 2022 года состоятся такие мероприятия, как «Ханой не спит», «Ханойская полуночная распродажа-2022» и «Черная пятница» и др., направленные на развитие электронной коммерции и ночной экономики города.

- Расскажите, пожалуйста, об том, как администрация города Ханоя поощряет предприятия к стимулированию потребительского спроса!

К типичными мероприятиям относятся Неделя вьетнамских товаров, вьетнамский базар, Неделя фруктов и сельскохозяйственных продуктов местностей в Ханое, Фруктовый фестиваль; ярмарка безопасности пищевых продуктов; Конференция по устойчивому потреблению.

Помимо этого, Ханой будет организовывать Ярмарку вспомогательной промышленности, на которой будут представлены ключевые промышленные продукты, тематические выставки, чтобы представлять и продавать продукцию ОООП и ремесленные изделия и др.

- Как проходит работа по обеспечению безопасности пищевых продуктов и контролю их происхождения в мероприятиях по стимулированию потребительского спроса?

Все продукты, ввозимые в Ханой, должны иметь четкие отметки о своем происхождении и гигиенический сертификат, а также пройти проверку инспекторов Управления промышленности и торговли Ханоя, Департамента управления рынком Ханоя и местных компетентных органов.

Управление промышленности и торговли Ханоя обратилось к предприятиям, которые будут участвовать в ярмарках, с просьбой о полной подготовке товаров для обеспечения качества, четкого происхождения и разумных цен.

Категорически запрещено продавать контрафактные товары, некачественные продукты, чтобы защитить интересы потребителей, репутацию и бренды предприятий.

- Благодарю Вас за интервью!

Vietnam+

Смотреть далее

Представители народности Хмонг провинции Каобанг, исповедующие протестантизм и участвующие в богослужениях в местных религиозных общинах, отмечают, что их жизнь изменилась к лучшему, а верующие относятся друг к другу как к членам одной семьи. Фото: ВИА.

Цифровая трансформация в религиозной сфере: когда учение распространяется одним прикосновением

Если раньше, чтобы послушать проповедь, верующим необходимо было приходить в храм, церковь или место проведения религиозных собраний, то сегодня достаточно смартфона с подключением к Интернету, чтобы участвовать в проповедях, находясь в любой точке мира.

Смена оперативного дежурства по управлению производством электроэнергии на электростанции Акционерной компании «Хайфонская ТЭС» (Фото: ВИА)

Многоуровневая система защиты – основа энергетической безопасности страны

Резолюция № 70-NQ/TW Политбюро ЦК КПВ от 20 августа 2025 года об обеспечении национальной энергетической безопасности до 2030 года с перспективой до 2045 года ставит цель довести объем запасов нефти и нефтепродуктов до уровня, эквивалентного примерно 90 дням чистого импорта к 2030 году.

Постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту возлагает цветы к могилам 10 павших девушек-добровольцев молодежных ударных отрядов в Национальном историческом памятнике особого значения «Перекрёсток Донглок». Фото: ВИА.

Постоянный член Секретариата ЦК КПВ возложил цветы и благовония в Национальном историко-мемориальном комплексе Кимлиен и мемориальном комплексе на перекрёстке Донглок

В преддверии 79-й годовщины Дня инвалидов войны и павших бойцов Постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту вместе с делегацией Центральных органов возложил цветы и благовония в память о Президенте Хо Ши Мине и павших героях в провинциях Нгеан и Хатинь.

Премьер-министр Ле Минь Хынг провёл рабочее совещание с Постоянным бюро парткома провинции Лангшон (Фото: ВИА)

Премьер-министр: Превратить преимущества пограничных пунктов пропуска в движущую силу экономического роста провинции Лангшон

Утром 15 июля в провинции Лангшон Премьер-министр Ле Минь Хынг провёл рабочее совещание с Постоянным бюро парткома провинции Лангшон по вопросам реализации задач социально-экономического развития и достижения двузначных темпов экономического роста, освоения государственных инвестиционных средств, функционирования двухуровневой системы местной власти, выполнения Резолюции №57-NQ/TW, а также устранения трудностей и препятствий, с которыми сталкивается провинция.

Господин Нгуен Ван Тхо, постоянный заместитель председателя Народного совета города Хошимина, председатель Общества вьетнамо-американской дружбы города Хошимина, вручает цветы Генеральному консулу США в городе Хошимине Мелиссе А. Браун по случаю торжественного мероприятия. Фото: ВИА.

Хошимин и США укрепляют дружбу и сотрудничество между народами

Утром 15 июля Союз обществ дружбы Хошимина провёл торжественную встречу по случаю 250-летия Дня независимости Соединённых Штатов Америки (4 июля 1776 года – 4 июля 2026 года), подчеркнув значение народной дипломатии в укреплении дружбы и взаимопонимания между народами Хошимина и США.

Специальные комитеты двух провинций подписали протокол о передаче и приёме останков павших бойцов. Фото: ВИА.

Провинция Анзянг: отряд K93 обнаружил и эксгумировал останки 81 павшего бойца в провинции Кампонгспы Королевства Камбоджа

После обнаружения и эксгумации останков ещё 81 павшего бойца общее число останков павших бойцов, найденных и эксгумированных отрядом K93 (провинция Анзянг) на территории провинции Кампонгспы (Камбоджа) с 2001 года, достигло 1 388.

Завершены все необходимые процедуры по отправке на Родину тел индийских туристов, погибших в результате крушения скоростного катера у острова Фукуок 11 июля. Фото: ВИА.

Посольство Индии выразило благодарность Вьетнаму за оказанную помощь после катастрофы скоростного катера у острова Фукуок

Посольство Индии во Вьетнаме выразило благодарность властям и народу Вьетнама за поддержку и сочувствие, оказанные после опрокидывания туристического скоростного катера в акватории острова Фукуок, в результате которого погибли 15 индийских туристов.

Председатель Союза обществ дружбы города Дананга Нгуен Нгок Бинь выступает с приветственной речью на торжественном мероприятии по случаю юбилея. Фото: ВИА.

Вьетнам и Чили укрепляют сотрудничество к 55-летию дипломатических отношений

Вечером 14 июля в Дананге Союз обществ дружбы города совместно с Посольством Республики Чили во Вьетнаме организовал торжественную церемонию и официальный приём по случаю 55-й годовщины установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Чили (1971–2026).

Доцент, доктор наук Ву Ван Фук, председатель Научного совета Института международной экономики и права, бывший главный редактор журнала «Коммунист», выступает за реформирование государственного управления на основе принципа «народ — основа всего» и дальнейшую оптимизацию государственного аппарата социалистического правового государства в целях повышения эффективности и результативности его деятельности. Фото: ВИА.

40 лет политики обновления: прорыв от институциональных реформ к мышлению устойчивого развития

Прорывные решения, принятые XIV Всевьетнамским съездом Коммунистической партии Вьетнама, определили путь и стратегию развития страны, открыв возможности для мобилизации всех ресурсов с целью превращения Вьетнама в богатое и процветающее государство. Эксперты Союза научно-технических обществ Вьетнама рассмотрели под экономическим и институциональным углом ключевые решения, необходимые для реализации этого стратегического видения.

Секретарь партийного комитета провинции, председатель Народного совета провинции Вьентьян Пхоутханоупхет Сайсомбат принимает Посла Вьетнама в Лаосе Нгуен Минь Тама, прибывшего с рабочим визитом. Фото: ВИА.

Укрепление сотрудничества между регионами Вьетнама и Лаоса

Вьетнам и Лаос продолжают укреплять сотрудничество посредством встреч на различных уровнях, реализации проектов развития, консолидации вьетнамской общины в Лаосе и дальнейшего развития двусторонних отношений.

Центральная ассоциация вьетнамцев в Лаосе совместно с пагодой Банглонг организовала программу «Праздник Середины осени» по случаю Праздника середины осени. Фото: ВИА.

Завершено формирование системы организаций вьетнамской общины в Лаосе

Создание Комитета по делам вьетнамцев и Общества вьетнамцев провинции Вьентьян стало важным этапом в завершении формирования сети организаций вьетнамской общины во всех провинциях и городах Лаоса.

Товарищ Ле Минь Чи (слева) проводит встречу с товарищем Ван Хунином (Фото: ВИА)

Делегация Коммунистической партии Вьетнама посетила Китай с рабочим визитом

Как сообщает корреспондент ВИА из Пекина, во второй половине дня 14 июля в Доме народных собраний в Пекине в рамках рабочего визита в Китай по приглашению Центрального комитета Коммунистической партии Китая член Политбюро, Секретарь ЦК КПВ, заведующий Отделом ЦК КПВ по внутренним делам, постоянный заместитель руководителя Руководящего комитета ЦК по профилактике и борьбе с коррупцией, расточительством и негативными явлениями Ле Минь Чи провёл встречу с членом Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, Председателем Народного политического консультативного совета Китая Ван Хунином.

Двум бывшим руководителям провинции Бакзянг объявлен дисциплинарный выговор

Двум бывшим руководителям провинции Бакзянг объявлен дисциплинарный выговор

14 июля 2026 года Постоянный заместитель Премьер-министра Правительства Фам Зя Тук подписал два решения Премьер-министра о применении дисциплинарных взысканий в отношении бывших председателя и заместителя председателя Народного комитета провинции Бакзянг созыва 2016–2021 годов.

Рота почётного караула проходит торжественным маршем мимо Мавзолея Президента Хо Ши Мина. Фото: ВИА.

Более 1 миллиона человек посетили Мавзолей Президента Хо Ши Мина в первой половине 2026 года

14 июля в Ханое генерал-полковник Нгуен Чыонг Тханг, член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, член Постоянного комитета Центральной военной комиссии, заместитель министра национальной обороны, провёл рабочее совещание с Командованием по охране Мавзолея Президента Хо Ши Мина.

Председатель НС Чан Тхань Ман выступает на заседании (Фото: ВИА)

4-е заседание Постоянного комитета НС: Работа по распространению и правовому просвещению должна стать движущей силой формирования культуры уважения к закону

Во второй половине дня 14 июля под председательством Председателя Национального собрания (НС) Чан Тхань Мана Постоянный комитет НС провёл 4-е заседание (второй этап), на которой рассмотрел и высказал предложения по проекту Закона «О распространении правовых знаний и правовом просвещении» (в новой редакции).

Член Политбюро, Постоянный заместитель Премьер-министра Фам Зя Тук принимает члена Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса, министра сельского хозяйства и окружающей среды Лаоса Линкхама Дуангсавана. Фото: VGP/PN.

Постоянный заместитель Премьер-министра Фам Зя Тук принял министра сельского хозяйства и окружающей среды Лаоса

14 июля в штаб-квартире Правительства Постоянный заместитель Премьер-министра Фам Зя Тук принял министра сельского хозяйства и окружающей среды Лаосской Народно-Демократической Республики Линкхама Дуангсавана и сопровождающую его делегацию, находящуюся с рабочим визитом во Вьетнаме.

Заместитель председателя Народного комитета города Хошимина Буй Минь Тхань (слева) поздравляет Генерального консула Французской Республики в городе Хошимине Этьена Ранайвусона по случаю Национального праздника Франции. Фото: ВИА.

Город Хошимин расширяет эффективное и практическое сотрудничество с французскими партнёрами

Город Хошимин намерен и далее расширять сотрудничество с французскими партнёрами в тех сферах, где обе стороны обладают взаимодополняющими преимуществами и общими интересами.

Член Политбюро ЦК КПВ, министр иностранных дел Ле Хоай Чунг (слева) и министр иностранных дел Индонезии Сугионо в здании «Панчасила» Министерства иностранных дел Индонезии. Фото: ВИА

Вьетнам и Индонезия согласовали ряд стратегических направлений сотрудничества на новом этапе

Министр иностранных дел Сугионо высоко оценил значение официального визита министра Ле Хоай Чунга и его совместного председательства на 6-м заседании Совместного комитета по сотрудничеству между Вьетнамом и Индонезией — важного механизма взаимодействия, позволяющего сторонам совместно обсуждать и согласовывать направления развития сотрудничества во всех областях, чтобы оно становилось всё более глубоким, содержательным и эффективным.

Забор образцов биологического материала ДНК у родственников павших военнослужащих в провинции Лаокай в рамках кампании, проводимой с 13 по 17 июля 2026 года, для установления личности останков погибших военнослужащих в 7 пунктах на территории провинции. Фото: ВИА

Возвращение героев спустя более полувека

В рамках реализации 500-дневной кампании по активизации поиска, эксгумации и идентификации останков павших бойцов на сегодняшний день провинция Лаокай завершила работу по непосредственному сбору биологических образцов с мест захоронений, а также начала проведение масштабного сбора образцов ДНК у более чем 3 400 родственников павших бойцов, информация о которых пока не установлена.

Специализированные комитеты двух провинций подписывают протокол о передаче и приёме останков павших бойцов. Фото: ВИА

Приём 14 останков павших бойцов добровольческих войск и специалистов Вьетнама из Камбоджи

Специализированный комитет провинции Такео передал Специализированному комитету провинции Анзянг 14 останков павших бойцов добровольческих войск и специалистов Вьетнама, включая 10 останков, найденных в уезде Киривонг, и 4 останка, найденных в уезде Трамкок, для доставки на родину, проведения церемонии поминовения и захоронения.