Сохранение и продвижение древней вышивки - это желание и энтузиазм многих ремесленников в деревне Донгкыу. (Источник: Vietnam +)
Деревня Донгкыу (в общине Зунгтиен, район Тхыонгтин, Ханой) славится своей традиционной вышивкой, особенно вышивкой драконьих одеяний для феодальных династий Вьетнама. На протяжении сотен лет истории жители деревни вышивальщиков Донгкыу все еще сохраняют способ вышивки королевской мантии, чтобы деревня ремесленников не была забыта.
Традиционное ремесло, которому сотни лет
Мы вернулись в деревню Донгкыу в конце мартовского дня. Деревня до сих пор сохраняет свои древние черты с баньяновыми деревьями и двориками, а поток людей здесь всегда веселый и шумный. Вдоль двух сторон от входа в деревню постепенно появились красочные балдахины, зонты, церемониальные одежды ...
Согласно информации, записанной в документах этого населенного пункта, вышивальная деревня появилась во времена правления короля Ле Кан Хунга (1746 г.). Деревня Донгкыу поклоняется г-ну Ле Конгу Ханю, также родоначальнику вышивки. Легенда гласит, что, когда он отправился на север, он изучил технику вышивки, а когда вернулся, он передал ее людям, в том числе жителям деревни Донгкыу.
Вышивка королевских костюмов требует строгости, кропотливости и больших усилий. Инструменты довольно простые, в том числе иглы для вышивания, пяльцы, ножницы, линейки, нитки для вышивания и ткани всех видов. Однако, чтобы завершить восстановленные королевской мантии, мастерские по вышивке должны найти место с наиболее подходящей тканью, владеть техникой раскрашивания и переплетения нитей. Стежки должны быть только в определенном направлении со сложной вышивкой и соответствовать многим правилам.
Г-жа Май, вышивальщица из деревенской мастерской, поделилась: «На изготовление некоторых вещей уходит несколько месяцев, а на другие - целый год. Здесь все этапы проделываются вручную, поэтому это требует кропотливости. Одежда короля, ее вышивка и цветовая гамма отличаются от вышивки королевы, каждый узор должен быть тщательным, даже самый маленький, цветовая гамма должна соответствовать свету и темноте. Люди приходят сюда, чтобы увидеть, как мы вышиваем собственными глазами», -поделилась Май.
Хотя сегодня существует современная технология машинной вышивки, при которой каждая нить прямая, изделия с ручной вышивкой по-прежнему пользуются большей популярностью у покупателей. Изделие, созданное с заботой и усердием в течение нескольких месяцев умелыми руками, всегда отличается своей изысканностью и высокой эстетической ценностью.
Преисполнены решимости не дать исчезнуть ремесленной деревне
В настоящее время в деревне Донгкыу насчитывается более 100 домашних хозяйств, которые открывают мастерские и получают товары для вышивки, с 10-20 вышивальщицами, в зависимости от размера каждой мастерской. Продукция деревни разнообразна по дизайну, например, аозай, церемониальные одежды, зонтики, балдахины. Они продаются по всей стране, в основном на севере и на рынке Ханоя. Доход от вышивки довольно высок, что помогает людям Донгкыу стабилизировать свою экономику, сохраняя и продвигая свое традиционное ремесло.
Сохранение и продвижение древней вышивки - желание и энтузиазм многих ремесленников из деревни Донгкыу. (Источник: Vietnam +)
Превращение в знаменитую деревню традиционной вышивки в том виде, в каком она есть сегодня, - это постоянный процесс формирования, создания бренда, работа и наследие многих поколений людей Донгкыу. В настоящее время в деревне вышивальщиков собираются умелые и увлеченные люди, готовые обучить ремеслу всех, особенно местных детей.
В настоящее время молодое поколение села довольно много занимается этой профессией. Это хороший знак в контексте того, что многие традиционные ремесленные деревни по всей стране находятся под угрозой исчезновения.
Г-н Нгуен Тхе Зу, председатель Ассоциации традиционной вышивки деревни Донгкыу, поделился: «Деревня вышивки Донгкыу пользуется большим доверием у покупателей: количество заказов велико, и их число становится все больше и больше. Рабочие в ремесленной деревне хорошо оплачиваются. Чтобы продолжить и сохранить традиционную профессию наших отцов, мы сейчас постоянно обучаем своих детей дома, пока они еще не нашли работу. Все жители села заняты своими делами, вышивка является основным источником дохода и помогает многим семьям вырваться из бедности».
Наряду с этим, благодаря тщательности ремесленников и творческому динамизму молодежи, продукция становится все более богатой и разнообразной.
Ремесленники деревни Донгкыу сохраняют, продвигают и распространяют культурные ценности, оставленные предыдущими поколениями, помогая предотвратить исчезновение традиционного ремесла.
С учетом этих культурных ценностей Министерство культуры, спорта и туризма решило признать традиционные ремесла Донгкыу национальным нематериальным культурным наследием./.
