Фильм, вдохновленный народным пением Куанхо, вышел в мировой прокат

Фильм «Сад любви» (Prem Ki Surdhara), вдохновленный вьетнамским народным пением Куанхо, официально вышел в мировой прокат на WAVES - OTT-платформе индийского государственного вещателя Prasar Bharati.

Министр кабинета министров индийского штата Мадхья-Прадеш Кайлаш Виджайваргия выступает на мероприятии. (Фото: ВИА)*
Министр кабинета министров индийского штата Мадхья-Прадеш Кайлаш Виджайваргия выступает на мероприятии. (Фото: ВИА)*

Фильм «Сад любви» (Prem Ki Surdhara), вдохновленный вьетнамским народным пением Куанхо, официально вышел в мировой прокат на WAVES - OTT-платформе индийского государственного вещателя Prasar Bharati.
Премьера состоялась после недавнего успеха картины на 8-м Международном кинофестивале в Харьяне, где она завоевала награду в номинации «Лучший международный фильм».
24 июля в Нью-Дели прошла торжественная церемония по случаю выхода фильма, в которой приняли участие министры, дипломаты, ремесленники, деятели искусств, кинематографисты, актеры и представители средств массовой информации Вьетнама и Индии.
Фильм «Сад любви», созданный Организацией рекордов Индии (IBR) по идее кандидата наук, профессора Чу Бао Куэ, превращает народное пение Куанхо в связующий мост между прошлым и настоящим. Сюжет картины рассказывает о молодой индийской девушке из штата Мадхья-Прадеш, которая отправляется на родину песен Куанхо на севере Вьетнама и на концертные площадки Ханоя, чтобы восстановить воспоминания о своей покойной матери.
Выступая на мероприятии, министр кабинета министров индийского штата Мадхья-Прадеш Кайлаш Виджайваргия подчеркнул исторические и культурные параллели между Вьетнамом и Индией. Он отметил, что двусторонние отношения выходят за рамки межгосударственной дипломатии, отражая глубокое пересечение цивилизаций и общих ценностей, а также выразил уверенность в том, что фильм будет способствовать укреплению культурных обменов и дружбы.

2-2231.jpg

Режиссер Бисвадип Рой Чоудхури выступает на пресс-брифинге. (Фото: ВИА)

Кандидат наук, профессор Чу Бао Куэ, выступивший в роли культурного консультанта и актера фильма, отметил, что этот проект погружает мировую аудиторию в богатую атмосферу пения Куанхо, признанного ЮНЕСКО в 2009 году Нематериальным культурным наследием человечества. Его участие обеспечило аутентичное отражение музыкальных традиций с сохранением истинной сути этого наследия и одновременно донесло до зрителей универсальные темы милосердия, верности и человеческой связи.
По окончании церемонии режиссер Бисвадип Рой Чоудхури заявил журналистам, что обе страны обладают глубоким культурным наследием, уходящим корнями в века. Он отметил, что фильм призван отдать дань уважения традициям и одновременно вдохновить молодое поколение бережно относиться к своей культурной идентичности в условиях стремительно модернизирующегося мира.
В рамках презентации также состоялись культурные выступления вьетнамских артистов и индийских студентов, продемонстрировавшие яркие традиции обеих стран./.

ВИА

Смотреть далее

Иностранные туристы проявили живой интерес к традиционной продукции Вьетнама на Ханойском фестивале туристических сувениров. Фото: Кхань Хоа — ВИА

От сувенира к культурному бренду страны

Развитие культурных индустрий усиливает роль сувенирной продукции как одного из инструментов культурной дипломатии, способствующего продвижению образа страны, популяризации культурного наследия и развитию креативной экономики.

аместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван, председатель Национальной комиссии Вьетнама по делам ЮНЕСКО, выступает на заседании. Фото: ВИА

Комитет всемирного наследия ЮНЕСКО одобрил концепцию благоустройства и реставрации центральной оси Императорской цитадели Тханглонг

Комитет отметил значительные усилия Вьетнама по раскрытию и популяризации ценности объекта всемирного наследия как социального, культурного и исторического пространства, благодаря чему Императорская цитадель Тханглонг стала местом встречи, культурного обмена и общественного взаимодействия жителей Ханоя и граждан всей страны.

Съёмочная группа фильма «Красный дождь» общается со зрителями на церемонии открытия. Фото: ВИА

В Хошимине открылась Неделя кино, посвящённая 79-й годовщине Дня инвалидов войны и павших бойцов

По словам заместителя директора Управления кинематографии, Неделя кино призвана вновь подтвердить роль кинематографа в патриотическом воспитании, укреплении революционных идеалов и распространении высоких гуманистических ценностей.

Генеральный консул Динь Хоанг Линь подчеркнул, что пагода является культурным объектом, отражающим совместные усилия и единство вьетнамской общины за рубежом и тайского народа, а также поддержку местных властей. (baoquocte.vn)

Освящение пагоды Хоа Нгием на северо-востоке Таиланда способствует сохранению вьетнамской культурной самобытности

По сообщению корреспондента ВИА в Таиланде, в районе Пху Луанг провинции Лоэй (северо-восток Таиланда) недавно состоялась церемония открытия пагоды Хоа Нгием в соответствии с ритуалами школы Анам-цзун (вьетнамская ветвь буддизма Махаяны в Таиланде) – направления буддизма, сформированного вьетнамской общиной с конца XVIII века.

В торжественной церемонии, посвященной 1000-летию традиции побратимства между деревнями Ванфук и Нгами, приняли участие многочисленные жители и гости. (Фото: ВИА)

Многовековое наследие укрепляет связи в обществе и способствует развитию культуры

На фоне стремительной урбанизации и глобализации многовековая вьетнамская традиция «кет ча» – церемониального побратимства между деревнями и общинами – продолжает сохраняться как символ солидарности, взаимной поддержки и общественного единства.

Открытие первого Всемирного фестиваля культуры в Ханое (Фото: ВИА)

К 2045 году Вьетнам станет одним из ведущих культурных и творческих центров региона

Заместитель премьер-министра Вьетнама Фам Тхи Тхань Ча подписала Решение № 1306/QĐ-TTg об утверждении Стратегии международной культурной деятельности до 2030 года с перспективой до 2045 года.

Делегация Вьетнама принимает участие в 48-й сессии Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО (Фото: ВИА)

Вьетнам предлагает приоритеты по укреплению международного сотрудничества в области сохранения Всемирного наследия

С 19 по 29 июля заместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван, председатель Национальной комиссии Вьетнама по делам ЮНЕСКО, возглавляет вьетнамскую делегацию на 48-й сессии Комитета Всемирного наследия ООН по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), проходящей в городе Пусан (Республика Корея).

Депутат Бундестага Германии Клаудиа Рот посещает вьетнамский павильон на фестивале. (Фото: ВИА)

Вьетнам выступил почётным гостем на мультикультурном фестивале в Германии

Вьетнамская община Баварии приняла участие в Мультикультурном летнем фестивале в Аугсбурге 2026 года в статусе почётного гостя. Участие стало ещё одним шагом в продвижении образа Вьетнама за рубежом и развитии народной дипломатии.

Проводит церемонию жертвоприношения на празднике Колоа 2026. Фото: ВИА

Резолюция № 80 открывает новые перспективы для развития культуры Вьетнама

Спустя более шести месяцев после начала реализации резолюции Политбюро № 80-NQ/TW о развитии культуры Вьетнама многие провинции и ведомства по всей стране активизировали работу по сохранению культурного наследия, цифровой трансформации, развитию культурной индустрии и художественного творчества.

Посол Вьетнама в Лаосе Нгуен Минь Там выступает с вступительной речью на мероприятии. Фото: ВИА

«Красный дождь» способствует воспитанию чувства благодарности и гордости за особую солидарность между Вьетнамом и Лаосом

Реалистичные кадры фильма «Красный дождь» помогли ей глубже понять героическую жертву бойцов и высокую ценность сегодняшнего мира. Будучи вьетнамским преподавателем, работающим в Лаосе, госпожа Лан Чи осознает большую ответственность за передачу этого исторического огня будущим поколениям учащихся.

Яркая атмосфера карнавального шествия на улице Чан Фу, квартал Нячанг. Фото: ВИА

Яркие краски уличного карнавала на Фестивале моря Кханьхоа-2026

Вечером 18 июля на площади 2 апреля и улице Чан Фу, квартал Нячанг, состоялась программа «Карнавал — шествие цветочных платформ» в рамках Фестиваля моря Кханьхоа-2026 на тему «Симфония синего моря — палитра единства», собравшая большое количество жителей и туристов.

В бухте Халонг (Фото: ВИА)

Куангнинь и Хайфон укрепляют управление объектом Всемирного наследия «Бухта Халонг – архипелаг Катба»

Провинция Куангнинь и город Хайфон реализуют комплекс согласованных мер в сфере управления, развития туристической взаимосвязанности и сохранения природного наследия с целью повышения эффективности управления объектом Всемирного природного наследия «Бухта Халонг – архипелаг Катба».

Открытая международная регата VPS Cup Fareast 19R 2026 года пройдет в заливе Нячанг с 17 по 19 июля. (Фото предоставлено оргкомитетом)

Нячанг впервые примет Азиатскую парусную регату

Кубок VPS 2026 Fareast 19R Open и Международная регата пройдут впервые в заливе Нячанг с 17 по 19 июля, собрав региональные парусные клубы на одном из самых значимых прибрежных спортивных мероприятий во Вьетнаме.

Преодолев более 4 000 км по Европе, гастрономический тур «Фо» 2026 года завершился в ресторане Viet Pho в Берлине. (Фото: ВИА)

Европейское турне Фестиваля фо завершилось в Берлине

Знаменитый вьетнамский суп фо стал главным событием в Берлине 15 июля, где завершился европейский тур «Фо» 2026 года, продолжавшийся три недели и охвативший шесть стран. Мероприятие было направлено на популяризацию богатого кулинарного наследия Вьетнама и укрепление культурных связей посредством гастрономии.

Рабочая встреча заместителя министра культуры, спорта и туризма Та Куанг Донга (в центре справа) с представителем ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатаном Уоллесом Бейкером. (Фото: baovanhoa.vn)

ЮНЕСКО и Министерство культуры обсудили инициативу по созданию «Города фотографии»

Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама и Представительство ЮНЕСКО во Вьетнаме обсудили предложение о превращении одного из населённых пунктов страны в первый во Вьетнаме Город фотографии - национальный центр фотографии и международное пространство визуального творчества.

Выступление с фрагментами классических пьес в жанре «кай лыонг» на церемонии открытия Всенационального конкурса талантливых исполнителей искусства «кай лыонг» 2026 годан (Фото: ВИА)

Следуя указаниям Генерального секретаря, Президента То Лама: признание проблем как условие культурного прорыва

Выступление Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама на втором заседании Центрального руководящего комитета по развитию вьетнамской культуры, состоявшемся 13 июля, не только обозначило ключевые проблемы, препятствующие реализации Резолюции № 80-NQ/TW, но и определило стратегические ориентиры развития культуры на новом этапе.