В приветственном слове председатель Совета директоров Ассоциации внешней политики США Генри Фернандес выразил радость по случаю визита То Лама, который выступил с речью в Ассоциации в рамках рабочей поездки для участия в заседании высокого уровня 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН и проведения двусторонних мероприятий в США.
Генри Фернандес подчеркнул, что Вьетнам поддерживает Всеобъемлющее стратегическое партнерство со многими крупными экономиками, включая США, а также располагает широкой сетью соглашений о свободной торговле, обеспечивающей широкий доступ к зарубежным рынкам. Он также высоко оценил роль Генсекретаря, Президента То Лама в проведении масштабных реформ, способствующих дальнейшему развитию страны.
По этому случаю председатель Совета директоров Генри Фернандес вручил То Ламу медаль Ассоциации внешней политики США. Это высшая награда Ассоциации, которой удостаиваются лица, демонстрирующие ответственное международное мышление и вносящие вклад в расширение общественного понимания международных вопросов.
На протяжении более чем века Ассоциация внешней политики США (FPA) содействует тому, чтобы внешняя политика стала ближе к общественности, создавая авторитетную площадку для диалога по важнейшим вопросам США и мира.
Выступая здесь с речью о внешнеполитическом курсе, Генсек, Президент То Лам поделился взглядом Вьетнама на три вопроса: ответственность перед происходящими в мире изменениями; что позволило Вьетнаму и США пройти путь от прошлого к нынешним отношениям; общая ответственность за дальнейшее развитие двусторонних отношений.
Генсек, Президент Вьетнама подчеркнул, что мир переживает эпохальные изменения, открывающие огромные возможности для развития. Вместе с тем мир по-прежнему сталкивается с многочисленными факторами нестабильности. В этих условиях все страны, большие и малые, несут общую ответственность за мир, стабильность и развитие всего человечества. Страны, обладающие значительным влиянием, должны вносить соответствующий вклад, а средние и малые страны должны активно выдвигать инициативы и участвовать в решении общих проблем.
Говоря о двусторонних отношениях между Вьетнамом и США, То Лам подчеркнул, что именно здесь особенно ясно проявляется ценность чувства ответственности. Чтобы стать Всеобъемлющими стратегическими партнерами, какими две страны являются сегодня, им пришлось преодолеть потери, различия и недоверие. Проявляя гуманность и чувство ответственности, Вьетнам задолго до нормализации отношений проявлял добрую волю и активно сотрудничал в поиске американских военнослужащих, пропавших без вести во время войны (MIA). Эти неустанные усилия помогли сотням американских семей найти своих родных. Со стороны США такие люди, как сенаторы Джон Маккейн и Джон Керри, ветеран Бобби Мюллер и многие другие друзья Вьетнама, участвовавшие в войне во Вьетнаме, первыми проложили путь к нормализации отношений и укреплению дружбы между двумя странами. Главный урок этого пути заключается в том, что чувство ответственности и взаимное уважение способны помочь государствам преодолеть глубокие разногласия.
Генсек, Президент То Лам отметил, что Вьетнам считает необходимым и далее сочетать национальную силу с силой эпохи. Партия и Государство Вьетнама последовательно проводят независимую, самостоятельную и самодостаточную внешнюю политику, диверсифицируя и многосторонне развивая внешние связи; стремятся углублять отношения со всеми странами, рассматривая США как одного из ведущих важных партнеров. Современные изменения в мире требуют от двух стран смотреть дальше достигнутого. Отношения между Вьетнамом и США должны вносить более практический вклад в цели развития, безопасности и процветания каждой из стран.
В этом контексте он подчеркнул основные направления дальнейшего развития отношений. Прежде всего, двум странам необходимо сохранять динамику отношений и создавать стабильную и долгосрочную политическую основу, действительно соответствующую уровню Всеобъемлющего стратегического партнерства. Вьетнам готов совместно с США активизировать обмен делегациями, контакты на высшем и других уровнях; стремится повысить эффективность механизмов диалога, откровенно и искренне обсуждать с США вопросы, представляющие взаимный интерес, и последовательно находить приемлемые решения по имеющимся разногласиям. Оборонное сотрудничество и сотрудничество в сфере безопасности должны и далее развиваться в соответствии с потребностями, возможностями, политикой и интересами каждой из сторон, внося вклад в поддержание мира и стабильности в регионе.
То Лам отметил, что Вьетнаму и США необходимо углублять экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество, создавая новую добавленную стоимость. Две страны дополняют друг друга с точки зрения рынков, ресурсов и технологий; необходимо превращать эту взаимодополняемость в возможности для бизнеса и занятости, обеспечивая практические выгоды для предприятий, фермеров, работников и потребителей обеих стран. Вьетнам придает большое значение и готов обсуждать вопросы, вызывающие озабоченность у США, связанные с торговым балансом, доступом на рынок, происхождением товаров, интеллектуальной собственностью и безопасностью цепочек поставок; стремится к тому, чтобы обе стороны обеспечивали стабильную и предсказуемую торговую среду, создавали благоприятные условия для взаимного продвижения товаров, услуг и инвестиций.
Подчеркивая необходимость сделать науку, технологии и инновации новым двигателем двусторонних отношений, Генсек, Президент Вьетнама выразил желание, чтобы две страны сосредоточились на сотрудничестве в подготовке инженеров в сфере полупроводников и специалистов по искусственному интеллекту; налаживали исследовательские связи между вузами, научно-исследовательскими институтами и предприятиями для внедрения результатов исследований в производство; повышали потенциал вьетнамских предприятий для участия в технологических цепочках поставок. Вьетнам продолжит совершенствовать институты и законодательство, защищать законные права и интересы инвесторов, повышать эффективность защиты интеллектуальной собственности, безопасности данных и кибербезопасности. Вьетнам придает большое значение последовательности в реализации политики, а также готов прислушиваться к предприятиям и своевременно решать возникающие у них трудности.
То Лам подчеркнул необходимость и далее развивать уникальные ценности отношений между Вьетнамом и США, превратив процесс залечивания последствий войны и примирения в прочную социальную основу двусторонних отношений. Вьетнам продолжит активно и эффективно сотрудничать в поиске американских военнослужащих, пропавших без вести во время войны во Вьетнаме; вместе с тем рассчитывает на дальнейшее участие США в ликвидации последствий применения диоксина, разминировании, оказании помощи людям с инвалидностью; предоставлении архивных материалов о военных действиях, архивной информации и содействии в проведении ДНК-экспертиз в рамках «Кампании 500 дней и ночей» по поиску, перезахоронению и установлению личности останков вьетнамских павших воинов. Он призвал вывести региональную и глобальную координацию на новый уровень и совместно вносить вклад в дело мира, сотрудничества и развития, подчеркнув, что у двух стран имеются широкие возможности для дальнейшего углубления сотрудничества.
Генсек, Президент То Лам отметил, что насыщенный событиями путь отношений между Вьетнамом и США показывает: хорошие отношения между двумя странами не только служат практическим интересам народов обеих стран, но и вносят позитивный вклад в мир, стабильность и сотрудничество в регионе и мире. Наша ответственность заключается в сохранении достигнутых результатов, последовательном укреплении доверия и превращении обязательств по сотрудничеству в конкретные результаты для населения.
Отвечая на вопрос о внешнеполитическом курсе Вьетнама в отношении других стран на современном этапе, То Лам заявил, что Вьетнам последовательно придерживается независимой, самостоятельной и самодостаточной внешней политики, направленной на мир, дружбу, сотрудничество и развитие; диверсифицирует и многосторонне развивает внешние связи; является другом, надежным партнером, активным и ответственным членом международного сообщества. В условиях происходящих сегодня в мире изменений Вьетнам намерен сохранять стратегическую самостоятельность, укреплять самодостаточность и расширять пространство для развития искренних и практических дружественных отношений со всеми странами.
Генсек, Президент То Лам также рассказал о проводимой в последние годы политике развития Вьетнама и обозначил направления на предстоящие годы./.