Лунный Новый год глазами иностранцев во Вьетнаме

Имея возможность отпраздновать вьетнамский традиционный Новый год (Тэт), многие иностранцы разделяют это волнение с местными жителями. Природные пейзажи, уникальные обычаи вьетнамцев, хорошо сохранившиеся новогодние традиции и т. д. производят хорошее впечатление на иностранных гостей.
Лунный Новый год глазами иностранцев во Вьетнаме ảnh 1Многим иностранцам интересно иметь возможность отпраздновать Тэт во Вьетнаме. (Фото: ВИА)

После многих лет проживания во Вьетнаме многие из иностранцев считают эту страну своим вторым домом, они также отмечают Весенний фестиваль как часть культуры Вьетнама.

Американские женщины любят вьетнамский Новый год

Сюзанна Лехт (гражданство США), основательница Art Vietnam Gallery, считается мостом между вьетнамским современным искусством и миром. Она живет в Японии с 1984 года. Ее жизнь полностью изменилась, когда она впервые поехала во Вьетнам в 1994 году, чтобы встретиться с группой художников «Банда пяти», в которую входили Хонг Вьет Зунг, Ха Чи Хиеу, Данг Суан Хоа, Чан Луонг и Фам Куанг Винь.

Приехав о Вьетнам, Сюзанна Лехт быстро «влюбилась» во вьетнамскую культуру, искусство и местных жителей. Она быстро решила поселиться в Ханое, где работает много художников, где ей понравилась местная еда и красивые пейзажи. Все эти годы она по-прежнему занимается искусством, открывая вьетнамское изобразительное искусство всему миру.

Лунный Новый год глазами иностранцев во Вьетнаме ảnh 2Основательница Art Vietnam Gallery Сюзанна Лехт любит вьетнамский Тэт и выполняет множество традиционных ритуалов, как вьетнамская женщина. (Фото: NVCC)

«Мне повезло работать с талантливыми вьетнамскими художниками. Многие зарубежные кураторы и галереи начинают обращать внимание на вьетнамское искусство. Я думаю, что у вьетнамских художников будет многообещающее будущее, посольку они полны решимости выйти на мировой рынок», - сказала она.

Каждый год Сюзанна Лехт часто посещает мероприятия в Plum Village (Таиланд) или возвращается в США в канун Рождества и Нового года, чтобы насладиться праздником со своей семьей. К сожалению, этот план не удалось реализовать в этом году из-за пандемии COVID-19.

«Каждый год я отмечаю традиционный вьетнамский Новый год по местным традициям. Я люблю вьетнамский Новый год, люблю то, как люди заняты подготовкой к важным церемониям, люблю праздничный город Ханой, в котором царит атмосфера встречи весны», - радостно отметила Сюзанна.

По ее словам, первые дни в году особенные, в городе тихо и спокойно, весной люди часто гуляют, проводят время в гостях, ходят в храмы и перечитывают старые сказки.

«Новогодняя ночь - самый важный момент. На алтаре моего дома также достаточно подносов с пятью фруктами, золотыми монетами, благовониями и свечами. Прямо в канун Нового года я помолилась богам (я не знаю вьетнамского, но понимаю, как мы молимся), сожгла ритуальную бумагу и посыпала ее соленым рисом, как каждая вьетнамская женщина. Церемония прекрасна и священна», - добавила она.

Вспоминая первый Тэт во Вьетнаме в 1994 году, она была одновременно напугана и взволнована, когда увидела, как дети запускают петарды, потому что она никогда не видела, чтобы дети так играли с петардами. Озорные дети увидели, что она боится, и подожгли их еще больше, чтобы подразнить ее. Она до сих пор помнит, как накануне Ханоя во время праздника Тэт было тише и спокойнее, чем сейчас.

«Этот год действительно запомнился всем нам. Многие люди не могут воспользоваться длительным отпуском Тэт, чтобы поехать за границу, как каждый год. Тем не менее, они по-прежнему могут совершать туры по стране, что является хорошей возможностью для развития внутреннего туризма. Благодаря этому люди также поймут, что Вьетнам такой красивый, и им не нужно ехать далеко», - сказала Сюзанна.

Тепло народной любви наполнено атмосферой Тэт

Канадский писатель Жан Тюркотт живет в Хошимине с 2011 года, и он провел много праздников Тэт во Вьетнаме в разных местах страны, таких как Кантхо, Хатинь, Тханьхоа, Ханой, Хошимин, ... потому что его друзья часто приглашают его отпраздновать Тэт с их семьями.

Лунный Новый год глазами иностранцев во Вьетнаме ảnh 3Писатель Жан Тюркотт в настоящее время живет в Хошимине. (Фото: NVCC)

«Несмотря на языковой барьер, я чувствую теплый прием со стороны моих вьетнамских друзей. Такие встречи дали мне возможность больше узнать о кухне и обычаях празднования Тэт в разных регионах страны. Теплота и доброта во время важного праздника Тэт для вьетнамцев напоминает мне о Рождестве и Новом году в моем родном городе», - поделился он.

Из-за эпидемии он не смог вернуться в Канаду, чтобы навестить свою семью, как каждый год. Однако Вьетнам стал его вторым домом, поэтому писатель без труда подчиняется всем правилам социального дистанцирования.

«Во Вьетнаме я чувствую себя в полной безопасности. Я чрезвычайно благодарен властям страны за то, что они ставят здоровье людей на первое место», - отметил он и выразил уверенность в том, что предстоящий лунный Новый год будет счастливым, потому что Вьетнам хорошо контролирует болезнь. В этом году он будет отмечать Тэт на Фукуоке с некоторыми из своих друзей.

В 2021 году World Publishing House переведет его роман «Прекрасный» с французского на вьетнамский, в котором он поделился западным взглядом на жизнь и культуру Вьетнама.

«Некоторые читатели прочитали французскую версию и сказали мне, что видение их путешествий во Вьетнам изменилось. Раньше они знали эту страну только как место, где прошла война», - сказал он.

Он также работает над другой книгой по истории Вьетнама и романом, в котором рассказывается о путешествии переводчицы из штаб-квартиры ООН (в Нью-Йорке) в Китай и Вьетнам.

Ношение вьетнамского аозай во время праздника Тэт

Французская журналистка Ванесса М. живет во Вьетнаме более 10 лет, поэтому Тэт - это как Рождество, и время, когда члены семьи собираются вместе.

Лунный Новый год глазами иностранцев во Вьетнаме ảnh 4Французская журналистка Ванесса М. любит носить аозай, чтобы отпраздновать Тэт. (Фото: NVCC)

В дни, предшествующие Тэт, она часто ходит на цветочный рынок в Нятчанге и в восторге от красоты распускающихся цветов. Тэт также является поводом для людей, чтобы съесть много разных блюд, поскольку некоторые блюда доступны только во время Тэт, например банчун, замороженное мясо. Она также особенно заинтересована в людях, носящих аозай.

В этом году она и ее семья не смогли поехать во Францию, поэтому они изменили свои планы, решив поехать в Хойан или Фукуок во время праздника Тэт.

«Мой муж - вьетнамец. Во время Тэт я часто помогаю свекрови ходить на рынок и готовить. 1-го числа праздника Тэт мы вернулись в родной город нашего мужа и встретились с большой семьей. Все женщины в доме носят аозай, я и моя дочь тоже. Детям приносят счастливые деньги - это очень счастливые и знаменательные моменты. Я также хочу, чтобы мои дети больше узнали о вьетнамских традициях», - поделилась Ванесса.

Холодная весенняя погода напоминает мне о доме

Александра Рудь - красивая девушка-диджей из Украины. В этом году Александра уже третий год отмечает праздник Тэт во Вьетнаме. Как и многие иностранцы, она не смогла приехать домой на Рождество из-за пандемии COVID-19. Многие зарубежные концерты, которые были запланированы в США, Япония, Австралия, ... также были отменены.

Лунный Новый год глазами иностранцев во Вьетнаме ảnh 5Диджей Александра Рудь любит отмечать Тэт в Ханое, потому что он имеет много общего с празднованием Нового года на Украине. (Фото: NVCC)

Хотя это очень грустно, но она также чувствует себя в безопасности во Вьетнаме, потому что это одна из стран с лучшим контролем над пандемией в мире. Во время социального дистанцирования она строго придерживается и часто развлекает себя рисованием или игрой на пианино.

По словам девушки-диджея, ей очень нравится атмосфера праздника Тэт во Вьетнаме. Ближе к Тэт люди делают покупки, убирают свои дома, а улицы великолепно украшены. Прохладный воздух заставляет ее так скучать по Украине, потому что между Новым годом в Украине и Вьетнамом есть сходство.

«Как диджей, я обычно занята выступлениями во время Тэт. Бывают годы, когда я отмечаю Тэт в Хошимине, но лично мне больше нравится атмосфера Тэт на севере, потому что атмосфера встречи Нового года очень похожа на атмосферу моего родного города», - сказала Александра Рудь./.

Vietnam+

Смотреть далее

Иностранные туристы отдыхают на пляже Фукуока. С сентября на Фукуоке начнутся курсы английского языка для местных продавцов, водителей такси, а также работников сферы туризма и услуг в рамках подготовки к Неделе лидеров экономик АТЭС 2027 года. (Фото: ВИА)

На Фукуоке организованы курсы английского языка для продавцов и водителей в преддверии АТЭС-2027

С сентября в специальной зоне Фукуок начнутся курсы английского языка для местных продавцов, водителей такси, а также работников сферы туризма и услуг в рамках подготовки к Неделе лидеров экономик АТЭС 2027 года.

На одном из участков проекта по расширению скоростной автомагистрали Хошимин — Лонгтхань уже выполнено цементобетонное покрытие. Фото: Конг Фонг/ВИА.

Расширение участка скоростной автомагистрали Хошимин — Лонгтхань завершится в декабре 2026 года

Подрядные организации сосредоточили необходимые ресурсы и ведут работы в круглосуточном режиме — «три смены, четыре бригады» — на всех объектах проекта по расширению участка скоростной автомагистрали Хошимин — Лонгтхань, чтобы завершить строительство в декабре текущего года.

Иллюстративное фото. Источник: ВИА.

Дорожная полиция запускает кампанию по повышению навыков управления мотоциклами и мопедами

Основными целевыми группами кампании станут водители, имеющие водительское удостоверение более трёх лет, лица в возрасте от 30 до 50 лет, водители, неоднократно нарушавшие правила дорожного движения или полностью лишившиеся баллов по водительскому удостоверению.

Проект элитного жилого комплекса Grand Marina, расположенный в престижном месте в самом центре города Хошимина (Фото: ВИА)

Резолюция № 21-NQ/TW: новый импульс для формирования здорового и устойчивого рынка недвижимости

Комплекс задач и решений, предусмотренных Резолюцией № 21-NQ/TW, создаст новый импульс и дополнительные стимулы для развития здорового, безопасного и устойчивого рынка недвижимости, обеспечит реализацию права граждан на законное жильё, укрепление системы жилищного обеспечения для категорий населения, имеющих право на государственную поддержку в сфере жилья и земельных участков, увеличение предложения социального жилья, доступного жилья и арендного жилья по приемлемым ценам, а также будет способствовать снижению стоимости коммерческого жилья до разумного уровня.

Сотрудники Полиции города Хошимина во взаимодействии с соответствующими ведомствами приняли 47 граждан Вьетнама, депортированных Соединенными Штатами Америки и возвращенных на родину, в Полиции пограничного пункта международного аэропорта Нойбай (Ханой). Фото: ВИА

Приняты 47 граждан Вьетнама, депортированных из США

По информации Отдела по вопросам иммиграции и эмиграции Управления общественной безопасности Хошимина, большинство принятых граждан до выезда за границу проживали в Хошимине и нарушили законодательство США.

Продукция этнических меньшинств продаётся на одном из туристических объектов провинции Футхо. (Фото: ВИА)

Институциональная реформа способствует ускорению реализации национальной целевой программы

После завершения реорганизации органов, отвечающих за реализацию программы, и принятия основных руководящих документов северная провинция Футхо приступает к полномасштабной реализации Национальной целевой программы на 2026–2030 годы, направленной на строительство сельских районов нового типа, устойчивое сокращение бедности и социально-экономическое развитие районов проживания этнических меньшинств и горных территорий.

Председатель НС Чан Тхань Ман, депутат НС от города Хошимин, выступает на заседании депутатской группы (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман призвал перейти от информирования граждан к их правовой поддержке

Выступая утром 4 августа на заседании депутатской группы по проекту Закона о распространении правовых знаний и правовом просвещении (в новой редакции), Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман подчеркнул, что нынешнее внесение изменений в закон не должно ограничиваться лишь редакционными правками или расширением полномочий государственных органов.

Майор военнослужащих по контракту Нгуен Тхи Тхань Тхюи выполняет оцифровку документов на кладбище павших бойцов Хамронг. Фото: ВИА.

В мемориальном комплексе Хамронг начался отбор образцов для ДНК-идентификации останков более 1 000 павших бойцов

3 августа на Кладбище павших бойцов Хамронг (квартал Хамронг) Руководящий комитет по поиску, сбору и идентификации останков павших бойцов провинции Тханьхоа (сокращённо – Руководящий комитет 515) совместно с соответствующими органами и подразделениями провёл церемонию возложения цветов и благовоний и приступил к отбору биологических образцов из останков павших бойцов, сведения о которых не установлены, для проведения ДНК-экспертизы.

Иллюстративное фото. (Источник: ВИА)

Заблаговременное принятие мер по реагированию на сильные дожди и внезапные паводки

Во второй половине дня 3 августа Национальный руководящий комитет по гражданской обороне направил Народным комитетам провинций и городов северного и северо-центрального Вьетнама официальный документ, предписывающий заблаговременно принять меры по подготовке к сильным дождям, наводнениям, подтоплениям, внезапным паводкам, оползням, смерчам, грозам и граду.

Делегация депутатов НС от провинции Хатинь принимает участие в 1-й внеочередной сессии НС XVI созыва (Фото: ВИА)

1-я внеочередная сессия НС XVI созыва: совершенствование системы командования военными подразделениями на уровне общин

В соответствии с программой 1-й внеочередной сессии Национального собрания (НС) XVI созыва, утром 4 августа депутаты заслушали представление законопроектов и заключения профильного комитета по двум проектам: проекту Закона о предотвращении распространения оружия массового уничтожения и проекту Закона о внесении изменений и дополнений в ряд положений девяти законов в области военного дела и национальной обороны.

Премьер-министр Ле Минь Хынг подводит итоги очередного заседания Правительства по итогам июля 2026 года (Фото: ВИА)

Премьер-министр: необходимо в кратчайшие сроки завершить разработку программ и планов по реализации резолюций 3-го пленума ЦК КПВ

Во второй половине дня 3 августа Премьер-министр Ле Минь Хынг председательствовал на очередном заседании Правительства по итогам июля 2026 года.

Председатель НС Чан Тхань Ман вручает цветы, поздравляя нового министра внутренних дел Нгуен Тьен Хая.

1-я внеочередная сессия НС XVI созыва: НС утвердило назначение Нгуен Тьен Хая на должность министра внутренних дел

3 августа 2026 года в здании Национального собрания (НС) в Ханое официально открылась 1-я внеочередная сессия НС XVI созыва. Она прошло под председательством Председателя НС Чан Тхань Мана.

Заместитель министра внутренних дел Нгуен Тхи Ха сообщила, что после реорганизации число деревень и территориальных групп жителей по всей стране сократилось на 41 511 (Фото: thanhtra.com.vn)

Правительственная пресс-конференция: после реорганизации количество деревень и городских групп жителей сократилось на 46,33 %

Во второй половине дня 3 августа на очередной правительственной пресс-конференции по итогам июля 2026 года заместитель министра внутренних дел Нгуен Тхи Ха, отвечая на вопрос о результатах объединения деревень и городских групп жителей, сообщила, что к настоящему времени все 34 провинции и города центрального подчинения завершили реорганизацию деревень и городских групп жителей в соответствии с требованиями Политбюро ЦК КПВ и Правительства.

Председатель НС Чан Тхань Ман выступает на заседании депутатской группы (Фото: ВИА)

1-я внеочередная сессия НС XVI созыва: сокращение перечня видов предпринимательской деятельности с условным допуском должно носить реальный характер

Сокращение перечня видов предпринимательской деятельности с условным допуском должно осуществляться не формально, а по существу: внимание следует уделять не только количественному сокращению, но и качеству реформ.

Председатель НС Чан Тхань Ман провёл встречу с руководителями делегаций депутатов НС и руководителями партийных групп в преддверии 1-и внеочереднои сессий НС XVI созыва (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман: Законы должны прокладывать путь развитию

Во второй половине дня 2 августа в Доме Национального собрания (НС) член Политбюро, секретарь Парткома НС, Председатель НС Чан Тхань Ман провёл встречу с руководителями делегаций депутатов НС и руководителями партийных групп для обсуждения и согласования ряда ключевых вопросов в преддверии 1-и внеочереднои сессий НС XVI созыва.

Представители консульств иностранных государств, Ассоциации жертв диоксина/агента «орандж» города Хошимина, а также многочисленные жители города приняли участие в благотворительной акции-шествии «Во имя жертв агента "орандж"» (Фото: ВИА)

Более 5 000 человек приняли участие в благотворительной акции-шествии «Во имя жертв агента орандж»

Утром 2 августа на пешеходной улице Нгуенхюэ в городе Хошимине более 5 000 человек, включая бывших руководителей Партии и Государства, руководителей города, представителей иностранных консульств, отечественных и зарубежных организаций, военнослужащих, членов молодёжных организаций, школьников, студентов, деятелей культуры и искусства, представителей бизнеса, благотворителей и многочисленных жителей города, приняли участие в благотворительной акции-шествии «Во имя жертв агента орандж», приуроченной к 65-й годовщине начала применения дефолианта во Вьетнаме (10 августа 1961 года — 10 августа 2026 года).

Учащиеся города Хошимина во время Национального выпускного экзамена за курс средней школы 2025 года. Фото: ВИА.

Активное продвижение английского языка как второго языка обучения в школах

Благодаря последовательному внедрению преподавания английского языка с раннего возраста посредством различных программ и проектов город Хошимин создал прочную основу для реализации курса на поэтапное превращение английского языка во второй язык обучения в школах. Для комплексного и эффективного достижения этой цели город уделяет особое внимание повышению качества педагогических кадров, развитию материально-технической базы и созданию англоязычной образовательной среды.

Заместитель министра промышленности и торговли Нгуен Шинь Нят Тан выступил с докладом на тему: «Экономическая дипломатия и международная экономическая интеграция: итоги работы за прошедший период и основные направления деятельности на предстоящий этап» (Фото: moit.gov.vn)

33-я Дипломатическая конференция: Внешняя политика как созидательная сила новой эпохи развития

Утром 1 августа в Ханое официально открылась 33-я Дипломатическая конференция. В выступлениях представителей министерств, центральных ведомств и местных органов власти на пленарном заседании открытия был проведён глубокий анализ практических данных и предложены прорывные решения по отдельным направлениям, что стало вкладом в реализацию задач внешнеполитической деятельности в новую эпоху развития.