📝 М-РЕД: Упорядочивание аппарата: более устойчивая основа благодаря новым преобразованиям

Модель двухуровневой местной власти продолжает приносить важные результаты, наглядно демонстрируя правильный руковдящий принцип Партии и Государства с высокой политической решимостью, а также чёткое руководство со стороны центра и местных органов власти при широкой поддержке населения. Многие затруднения, возникшие в процессе функционирования, уже были устранены. Однако для повышения эффективности необходимо и далее последовательно решать практические узкие места.

Людям нравится заниматься административными процедурами и оформлением актов гражданского состояния в едином центре государственных административных услуг Нгами, провинция Нгеан. (Фото: ВИA)
Людям нравится заниматься административными процедурами и оформлением актов гражданского состояния в едином центре государственных административных услуг Нгами, провинция Нгеан. (Фото: ВИA)

Модель двухуровневой местной власти продолжает приносить важные результаты, наглядно демонстрируя правильный руковдящий принцип Партии и Государства с высокой политической решимостью, а также чёткое руководство со стороны центра и местных органов власти при широкой поддержке населения. Многие затруднения, возникшие в процессе функционирования, уже были устранены. Однако для повышения эффективности необходимо и далее последовательно решать практические узкие места.

19 сентября Политбюро и Секретариат издали Заключение № 192-KL/TW о реализации законодательства по вопросам децентрализации, делегирования полномочий и разграничения компетенций при функционировании двухуровневой системы местной администрации. В документе отмечается, что Центр согласен с докладами партийного комитета Правительства, партийного комитета Национального собрания, партийного комитета Министерства внутренних дел, а также других министерств и ведомств, которые активно и своевременно вносили предложения, разрабатывали задачи и устраняли многие трудности и препятствия. Населенные пункты проявили гибкость и решимость в организации реализации, что способствовало повышению эффективности данной модели.

Политбюро и Секретариат поручили партийному комитету Национального собрания руководить разработкой нормативно-правовых актов, обеспечивающих единство и согласованность. Национальное собрание в ходе надзора должно выявлять несоответствия и своевременно предлагать поправки. Партийный комитет Правительства обязан направлять министерства и ведомства на проверку реализуемости мер по делегированию и децентрализации; продолжать совершенствовать отраслевое законодательство; усиливать методическое руководство и поддержку для местных органов власти.

Министерствам внутренних дел, юстиции, финансов, образования и профессиональной подготовки, науки и технологий, строительства, сельского хозяйства и охраны окружающей среды были поставлены конкретные задачи. Министры, секретари провинциальных и городских партийных комитетов, председатели народных комитетов провинций и городов обязаны лично контролировать и оценивать выполнение задач на уровне общин и кварталов, чтобы своевременно давать разъяснения и указания. Заключение также требует от местных органов корректировать, предлагать изменения или принимать документы, соответствующие практике; сосредоточиться на преодолении затруднений и всестороннем укреплении уровня общин, обеспечивая бесперебойное и эффективное функционирование модели.
Ранее, 15 сентября, Центр издал официальную депешу № 59-CV/BCĐ о реорганизации государственных предприятий, государственных организаций и координационных центров в учреждениях и организациях политической системы. В депеше предлагается постоянному бюро партийного комитета Правительства руководить и направлять министерства и ведомства на пересмотр организационной структуры с целью обеспечения действенности и эффективности. Особое внимание уделяется пересмотру функций и задач, совершенствованию института децентрализации и делегирования полномочий; решительной и результативной административной реформе; оптимизации внутреннего аппарата, избегая дублирования функций и задач.

Министерству финансов и Министерству внутренних дел поручено возглавить координацию с другими министерствами и ведомствами для пересмотра и выработки предложений по реорганизации государственных предприятий, государственных организаций, учебных заведений и медицинских учреждений. Постоянный комитет партийного комитета Национального собрания совместно с постоянным бюро партийного комитета Правительства должен исследовать и предлагать поправки и дополнения в законы и резолюции, чтобы создать правовую основу для оптимизации аппарата. Постоянному бюро партийного комитета Отечественного фронта и центральных общественных организаций предписано оперативно завершить реорганизацию и упорядочивание деятельности массовых объединений и подведомственных средств массовой информации.

Постоянные бюро провинциальных и городских партийных комитетов, а также органы при Канцелярии Президента, Верховном народном суде, Верховной народной прокуратуре и Государственной аудиторской службе также обязаны провести пересмотр и оптимизацию организационной структуры, обеспечивая чёткое распределение ответственности и исключая дублирование функций.

2-9106.jpg
Министр внутренних дел Фам Тхи Тхань Ча (Фото: ВИA)

Организационный комитет ЦК партии возглавляет разработку модели партийных организаций в университетах с учётом специфики, а также проводит исследование по упорядочению и оптимизации органов и публичных учреждений партии и провинциальных структур Отечественного фронта.

На прошлой неделе Правительство издало Резолюцию № 07/2025/NQ-CP о политике в отношении лиц, затронутых процессом реорганизации организационного аппарата и административных единиц всех уровней в соответствии с Заключением № 183-KL/TW Политбюро и Секретариата. Резолюция устанавливает политику для пяти конкретных групп, предусматривающую, в зависимости от случая, возможность выхода на пенсию немедленно, досрочного выхода на пенсию, увольнения, сохранения или получения пособий по социальному и по безработному страхованию.

Размер пособия определяется исходя из продолжительности трудовой деятельности и не может превышать 24 месячных окладов по текущей ставке. Источниками финансирования выплат являются государственный бюджет, местные бюджеты или средства профсоюзов. Резолюция вступила в силу с 17 сентября 2025 года. Эти шаги ярко отражают прогресс в функционировании двухуровневой модели местной администрции.

Недавно, в отчёте на заседании Правительства министр внутренних дел Фам Тхи Тхань Ча сообщила: существующие проблемы, связанные с полномочиями, децентрализацией и разграничением компетенций, постепенно решаются; сбои в системе информационных технологий в основном устранены. По состоянию на 15 сентября было передано 741 административная процедура от центрального уровня на местный; завершена реорганизация 465 специализированных органов при народных комитетах 34 провинций и городов; 9 916 профильных подразделений при народных комитетах 3 321 общины, квартала и особой зоны уже функционируют стабильно и эффективно.

На этом заседании, приветствуя работу министерств, направивших рабочие группы в 34 местные регионы, постоянный заместитель Премьер-министра Нгуен Хоа Бинь также отметил: в соответствии со своими функциями, задачами и полномочиями министерства должны оказывать методическую помощь местным органам в решении остающихся проблем. Министерству финансов поручено ускорить урегулирование вопросов, связанных с режимами и политиками, формировать ресурсы, обеспечивать местные органы власти материально-технической базой и оборудованием, а также разъяснить, почему многие люди до сих пор не получили предусмотренные Нормативным актом № 178 выплаты.

С точки зрения местного уровня, во многих регионах уже были приняты резолюции о распределении доходов и расходных обязательств между провинциальным и коммунальным уровнями; для коммун открыты счета в Государственном казначействе. Выплата заработной платы и реализация социальных режимов, хотя местами ещё не полностью выполнены, всё же следуют утверждённому графику. Во многих регионах даны указания по организации обучения и повышению квалификации в области применения информационных технологий и цифровой трансформации.

Однако на практике по-прежнему наблюдаются проблемы: в ряде местных органов власти реализация мер проходит с задержками; трудности на местах не получают должного уровня поддержки; кадров на уровне общин не хватает как по численности, так и по профессиональной подготовке; сохраняются сбои в информационных системах и сложности в углублённой децентрализации; выплаты по социальным режимам задерживаются; финансовые ресурсы и средства для работы в некоторых местах остаются ограниченными.

В городе Хошимине процесс административной реформы всё ещё сталкивается со множеством препятствий. 4,5% досье обрабатываются с нарушением сроков, доля полностью электронных заявок остаётся низкой; индекс качества обслуживания населения и бизнеса в электронной среде города находится в числе самых низких по стране.
Распределение кадров в ряде общинных подразделений не соответствует объёму работы, что приводит к перегрузке, срыву сроков и снижению качества выполнения задач: одному служащему приходится выполнять множество различных функций. Недостаточная согласованность ИТ-инфраструктуры осложняет работу граждан; отсутствует полноценная интеграция приложений, не хватает профессиональных, системно подготовленных кадров госслужбы./.

ВИА

Смотреть далее

Посол Тяу Май Ань даёт интервью. Фото: ВИА.

Новый импульс для более предметного и эффективного развития отношений между Вьетнамом и Лихтенштейном

В преддверии официального визита Премьер-министра Лихтенштейна Бригитты Хаас во Вьетнам Чрезвычайный и Полномочный Посол Социалистической Республики Вьетнам в Швейцарской Конфедерации, аккредитованная по совместительству в Княжестве Лихтенштейн, Тяу Май Ань рассказала корреспонденту ВИА в Швейцарии о значении визита и перспективах отношений между двумя странами.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман и высокопоставленная делегация Вьетнама осматривают зал заседаний Секретариата ЦК КПК в историческом комплексе Цзаоюань. Фото: ВИА.

Председатель НС Чан Тхань Ман посетил памятные места революционной истории в китайской провинции Шэньси

Утром 14 октября в рамках официального визита в Китай и совместного председательства на втором заседании Комитета по сотрудничеству между Национальным собранием (НС) Вьетнама и Всекитайским собранием народных представителей Председатель НС Чан Тхань Ман и высокопоставленная делегация Вьетнама посетили исторические комплексы Янцзялин и Цзаоюань в городе Яньань провинции Шэньси.

Генерал армии Фан Ван Зянг, генерал армии Кхамлианг Утхакхайсон и генерал армии Теа Сейха принимают участие в учениях. (Народная армия)

Армии Вьетнама, Лаоса и Камбоджи провели совместные учения по гражданской обороне

Утром 14 октября Министерство национальной обороны Вьетнама организовало совместные учения по гражданской обороне армий трёх стран — Вьетнама, Лаоса и Камбоджи — в 2026 году. Учения состоялись на базе 249-й инженерной бригады инженерных войск (Ханой).

Премьер-министр Ле Минь Хынг и бывший член Политбюро, бывший Президент государства Нгуен Минь Чиет вместе с делегатами сопровождают останки павших героев из парка Ле Тхи Риенг. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял участие в церемонии захоронения останков 731 павшего бойца в Хошимине

Утром 14 октября премьер-министр Ле Минь Хынг принял участие в церемонии возложения цветов, церемонии прощания и захоронения останков павших бойцов, обнаруженных в культурном парке Ле Тхи Риенг, квартал Хоахынг, Хошимин.

Исполнение танца Суанфа в провинции Тханьхоа. В 2016 году этот традиционный танец был включён в Национальный список нематериального культурного наследия. Фото: ВИА.

Расширение культурных пространств для населения

Канцелярия Правительства опубликовала уведомление № 524/TB-VPCP от 13 октября 2026 года с выводами заместителя премьер-министра Фам Тхи Тхань Ча по итогам общенациональной онлайн-конференции, посвящённой разъяснению и реализации задач по организации Дня культуры Вьетнама в сочетании с Днём великого национального единства в 2026 году.

Лаборатория полупроводниковых технологий Центра исследований и разработок Парка высоких технологий Хошимина оснащена современным оборудованием. Фото: ВИА.

📝 М-РЕД: Четвёртый пленум ЦК КПВ определил стратегию привлечения талантов как особое направление развития

В проекте чётко сформулирован руководящий подход: талантливые кадры являются особым стратегическим ресурсом, а работа с ними неразрывно связана с обновлением кадровой политики. Общая цель – к 2030 году вывести Вьетнам в тройку ведущих стран АСЕАН по глобальной конкурентоспособности в сфере талантов.

Генерал-полковник Ле Куок Хунг и заместитель министра юстиции Чешской Республики Адам Шимице на рабочей встрече 12 октября. Фото: ВИА

Вьетнам и Чешская Республика активизируют сотрудничество в области правоохранительной деятельности

Стороны обсудили меры по укреплению сотрудничества в правоохранительной сфере, борьбе с преступностью и исполнении уголовных наказаний, а также расширению взаимодействия по вопросам труда и визового режима.

Лекарственное сырьё, используемое для лечения пациентов в благотворительной клинике традиционной медицины «Чо Вам», хранится с соблюдением научно обоснованных требований, что обеспечивает надлежащие условия для лечения пациентов. Фото: ВИА)

Развитие традиционной медицины Вьетнама: научный подход и международная интеграция

Цель Стратегии – обеспечить комплексное, современное и научно обоснованное развитие вьетнамской традиционной медицины, её интеграцию в международное сообщество, а также превратить традиционную медицину в важную составляющую национальной системы здравоохранения.

Президент Грузии Михаил Кавелашвили принимает вице-президента государства Во Тхи Ань Суан, прибывшую с визитом вежливости. Фото: ВИА

Вице-президент государства Во Тхи Ань Суан провела встречи с высшими руководителями Грузии

Утром 13 октября в рамках официального визита в Грузию вице-президент государства Во Тхи Ань Суан провела встречу с Президентом Грузии Михаилом Кавелашвили и встретилась с Председателем Парламента Грузии Шалвой Папуашвили в столице страны Тбилиси.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принимает генерала армии Теа Сейха, заместителя Премьер-министра, министра обороны Камбоджи. Фото: ВИА.

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял заместителя Премьер-министра, министра национальной обороны Камбоджи

Правительство Вьетнама неизменно поддерживает сотрудничество между министерствами национальной обороны и вооружёнными силами двух стран и создаёт наиболее благоприятные условия для его дальнейшего укрепления, наполнения практическим содержанием и повышения эффективности.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман вручает памятный подарок секретарю партийного комитета, председателю Постоянного комитета Собрания народных представителей провинции Шэньси (Китай) Чжао Идэ. Фото: ВИА.

Председатель НС Чан Тхань Ман принял секретаря партийного комитета провинции Шэньси

13 октября в городе Сиань провинции Шэньси в рамках официального визита в Китайскую Народную Республику и совместного председательства на втором заседании Комитета по сотрудничеству между Национальным собранием Вьетнама и Всекитайским собранием народных представителей Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман принял члена ЦК КПК, секретаря партийного комитета провинции Шэньси Чжао Идэ.

Премьер-министр Ле Минь Хынг проверяет ход реализации проекта по борьбе с наводнениями, вызванными приливами, в квартале Сомтьеу города Хошимин. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг проверил ход реализации двух ключевых проектов в городе Хошимин

На местах Премьер-министр заслушал доклады о ходе реализации проектов, темпах выполнения работ, трудностях и препятствиях, возникающих в процессе строительства, а также о вопросах, требующих первоочередного решения в предстоящий период.

Премьер-министр Ле Минь Хынг выступает на церемонии открытия 2026 учебного года в Национальном университете города Хошимин. Фото: ВИА

Премьер-министр Ле Минь Хынг: Национальный университет города Хошимин должен стать ведущим центром выявления, подготовки и привлечения талантов страны

В целом согласившись с направлениями и задачами, определёнными университетом на предстоящий период, Премьер-министр предложил Национальному университету города Хошимин стать ведущим центром выявления, подготовки и привлечения талантов страны.

TTXVN tại Trung Quốc Заместитель Премьер-министра Правительства Ле Тьен Чау и профессор, академик Яо Цичжи, директор Междисциплинарного исследовательского института информационных технологий Университета Цинхуа, специализирующегося на исследованиях в области искусственного интеллекта и квантовых технологий. Фото: ВИA

Заместитель Премьер-министра Правительства Ле Тьен Чау посетил Университет Цинхуа и провел рабочую встречу

Заместитель Премьер-министра Правительства Ле Тьен Чау предложил Университету Цинхуа увеличить количество стипендий, а также изучить возможность создания совместных образовательных программ и программ научного руководства для вьетнамских студентов.

Чан Кам Ту, член Политбюро, постоянный член Секретариата ЦК КПВ, выступает на встрече с делегацией (Фото: ВИА)

Постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту принял делегацию высокопоставленных кадровых работников НРПЛ

Во второй половине дня 13 октября 2026 года в штаб-квартире ЦК КПВ член Политбюро, постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту принял делегацию высокопоставленных кадровых работников Народно-революционной партии Лаоса (НРПЛ) во главе с Кеовисуком Солапхомом, заместителем секретаря парткома, заместителем министра технологий и коммуникаций Лаоса, прибывшую во Вьетнам для изучения опыта и тематического обмена.

Заместитель Председателя Национального собрания Вьетнама, председатель Вьетнамско-китайской парламентской группы дружбы Нгуен Зоан Ань и председатель Китайско-вьетнамской парламентской группы дружбы Ба Иньчаолу. Фото: ВИA.

Заместитель Председателя НС Нгуен Зоан Ань встретился с председателем Китайско-вьетнамской парламентской группы дружбы

Заместитель Председателя Национального собрания Вьетнама Нгуен Зоан Ань подчеркнул, что развитие отношений с Китаем является последовательным курсом и одним из главных приоритетов внешней политики Вьетнама.