Сохранение культуры гонг этнической группы Тхо в провинции Нгеане

Этническая группа Тхо в центральной провинции Нгеан давно сохраняет традиции музыки на гонгах (традиционных инструментах), которая играет важную роль в их духовной и культурной жизни, являясь частью богатого гобелена этнической самобытности Вьетнама.

Тренировка группы танцев и пения (Фото: ВИA)
Тренировка группы танцев и пения (Фото: ВИA)

Этническая группа Тхо в центральной провинции Нгеан давно сохраняет традиции музыки на гонгах (традиционных инструментах), которая играет важную роль в их духовной и культурной жизни, являясь частью богатого гобелена этнической самобытности Вьетнама.
В уездах Танки, Нгиадан, Куйхоп и Куэфонг народность Тхо рассказывает о своей культуре, исполняя гонги на праздниках, свадьбах и похоронах. Эта традиция передается из поколения в поколение внутри общины.
Чыонг Тхи Тхонг, член гонг-клуба Лонгтхо в общине Жайсуан, сказала, что каждый набор гонгов посвящен значимым культурным событиям. Несмотря на то, что гонг-клуб Жайсуан был создан в 2022 году, встречи для игры на гонгах, пения, танцев и плетения гамаков уже давно стали частью жизни местных жителей. Члены клуба учатся вместе и делятся традиционными мелодиями для гонга, часто полагаясь на устную передачу и самообучение, отметила она.
Обычно в начале Лунного Нового года местные жители выбирают благоприятные дни для проведения фестивалей гонга, надеясь отогнать злых духов и молясь о процветающем годе с хорошей погодой, урожаем и миром в их деревнях.
Несмотря на любовь к гонгам, бывали периоды, когда члены общины не могли играть или праздновать с музыкой и танцами. Экономические трудности заставили многие семьи продать свои гонги.
Восстановление древних мелодий гонга также оказалось непростой задачей. Традиционно эти мелодии передавались из уст в уста, но многие пожилые члены общины ушли из жизни, унеся с собой свои знания и оставив пробел в культурной передаче.
Ву Нгок Шон, председатель народного комитета общины Жайсуан, рассказал, что в общине проживает более 9 000 человек, из которых почти 70% принадлежат к этнической группе Тхо. В течение многих лет местные власти искали способы возродить исполнение гонга наряду с усилиями по экономическому развитию.
Хотя местные власти стараются поддерживать клубы традиционных ремесел и искусства, различные факторы привели к упадку культурных ценностей. Пространство для культурных практик народности Тхо сократилось, и традиционные ритуалы больше не соблюдаются регулярно.
В ответ на это в 2020 году община выпустила план по сохранению и развитию ключевых аспектов культурной самобытности этнической группы Тхо на 2020-2025 годы. Местные власти планируют, что к 2025 году каждая деревня будет иметь свой собственный набор гонгов, барабанов и флейт, собирать и сохранять народные песни и танцы, а также создавать культурные клубы для проведения культурных представлений.
Благодаря увлечению гонгами и усилиям местных властей и жителей, движение за восстановление культурных традиций этнической группы достигло положительных результатов. Были созданы гонг-клубы, группы дансинга и пения, а также группы плетения гамаков, которые регулярно проводят выступления. Молодых людей поощряют учиться искусству игры на гонгах и заниматься народным пением, мобилизуя социальные ресурсы для приобретения новых гонгов.
Народность Тхо в Нгеан продолжает поддерживать свои уникальные культурные традиции, а искусство игры на гонгах играет священную роль в их духовной и культурной жизни.
По словам Нгуен Ван Тхука, заместителя председателя Народного комитета уезда Танки, в ближайшее время уезд будет поощрять ремесленников активно делиться своими навыками с молодым поколением, записывать свои знания в книги и видео для архивных целей. Он также планирует включить традиционные мелодии гонга в школьные программы и представлять их туристам, добавил он./.

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Наскальные надписи горы Нонныок включают 43 текста, высеченных непосредственно на скалах в период с XIV по XX век китайскими иероглифами, вьетнамским иероглифическим письмом ном и латинизированным вьетнамским письмом куокнгы. Фото: dangcongsan.vn.

Наскальные надписи горы Нонныок и надписи на стелах Фохиена включены в реестр документального наследия Азиатско-Тихоокеанского региона

5 ноября 2026 года в Джакарте, Индонезия, «Наскальные надписи горы Нонныок» (Ниньбинь) и «Надписи на стелах Фохиена» (Хынгйен) были включены в Азиатско-Тихоокеанский региональный реестр программы «Память мира». Таким образом, общее число объектов документального наследия Вьетнама, признанных ЮНЕСКО, достигло 13, из которых четыре включены в международный реестр и девять – в региональный.

Японская вишня окрашивает в розовый цвет целый уголок Северо-Западного Вьетнама. Фото: ВИА

В Сапе — любоваться городом, утопающим в цветах круглый год

Наряду с углублением культурного развития и популяризацией природной красоты и самобытности жителей Сапы посредством цифровой трансформации город активно занимается благоустройством, формируя новый облик, который, как ожидается, будет привлекать всё больше туристов из Вьетнама и других стран.

Художественная программа «История Ханоя — День, наполненный духом Ханоя» Театра песни и танца Тханглонг — это художественный продукт, созданный с ориентацией на обслуживание туристической отрасли и вносящий вклад в развитие культурной индустрии столицы. Фото: ВИА

От культурных ресурсов к креативным активам

Чтобы стать полноценным ресурсом креативной экономики, культурное наследие должно воплощаться в продуктах, востребованных на рынке. В этом процессе технологии выступают эффективным инструментом раскрытия культурного потенциала, а интеллектуальная собственность служит важной основой для сохранения, коммерциализации и устойчивого развития творческих ценностей.

Работники цветочной компании занимаются благоустройством территории туристического комплекса «Дворец I» в Далате. Фото: ВИА

«Город тысячи цветов» Далат готовится к масштабному фестивалю

Квартал Суанхыонг – Далат является центральной площадкой фестиваля цветов Далата. В последнее время местные власти развернули движение под девизом «Каждый человек сажает цветы, каждый дом выращивает цветы и зелёные насаждения», распространив работу по благоустройству на каждую квартальную группу жителей, учреждения, школы, предприятия и домохозяйства.

Демонстрация искусства заваривания чая в рамках художественной программы «Ночь чайной церемонии». Фото: ВИА

Ночь, объединившая культурные традиции вьетнамского и мирового чаепития

Вечером 4 ноября на центральной пешеходной улице провинции Тхайнгуен в рамках Международного чайного фестиваля «Тхайнгуен – 2026» состоялась художественная программа «Ночь чайной церемонии» под девизом «Где встречаются ароматы чая». Мероприятие привлекло многочисленных местных жителей и туристов.

Храм литературы — Куоктызям постепенно расширяет применение цифровых технологий в целях повышения эффективности управления, сохранения и популяризации ценностей этого выдающегося историко-культурного памятника столицы. Фото: ВИА

950-летие Храма литературы — Куоктызям (1076–2026): символ традиций стремления к знаниям, уважения к учителям и почитания талантливых людей страны

Тханглонг — Ханой — это земля с тысячелетней историей и богатым культурным наследием, место сосредоточения и воплощения выдающихся ценностей истории и культуры нации. В историческом процессе Храм литературы — Куоктызям занимает особое место, являясь ярким символом традиций стремления к знаниям, уважения к учителям и почитания талантливых людей страны.

Халонг с его живописными пейзажами и прекрасными морскими просторами располагает благоприятными условиями для развития парусного спорта в сочетании с туризмом. (Фото: ВИА)

В декабре в Халонге впервые пройдёт фестиваль парусного спорта

Первый в истории Халонга фестиваль парусного спорта пройдёт с 15 по 19 декабря в акватории у яхтенной марины Туанчау в провинции Куангнинь. В нём примут участие команды из Малайзии, Таиланда, Сингапура, Японии, Республики Корея, Китайского Тайбэя и Филиппин.

Артистическое выступление на презентации программы. Фото: ВИА

Проведение серии мероприятий по случаю 950-летия Куоктызяма

Днём 2 ноября Народный комитет города Ханоя провёл пресс-конференцию, на которой представил информацию о серии мероприятий, посвящённых 950-летию основания Куоктызяма (1076–2026) — первого национального учебного заведения Вьетнама.

Фотовыставка «Всемирные наследия Вьетнама» представляет 100 фотографий, посвящённых 30 элементам наследия, включённым в списки ЮНЕСКО. Фото: ВИА.

Сохранение самобытности и обогащение жизненной силы вьетнамской культуры

Сочетание традиционных культурных ценностей и современных форм выражения способствует обогащению жизненной силы национальной культуры, укреплению духа великого единства и открывает возможности для развития культурных индустрий.

Художественное выступление в рамках программы. Фото: ВИА.

Министр: «Цифровая карта культуры Вьетнама» помогает укреплять любовь к родине

Вечером 1 ноября в особом национальном памятнике Ванмиеу – Куоктызям Министерство культуры, спорта и туризма организовало программу цифрового искусства «Квинтэссенция учёности» и церемонию запуска платформы «Цифровая карта культуры Вьетнама» (CMAP).

Рыбаки прибрежной деревни участвуют в фестивале Кау Нгы, выражая надежду на благоприятную погоду и богатый улов. Фото: ВИА

Повышение уровня фестивалей для развития туризма

Многие культурные фестивали провинции Ламдонг, организацией и продвижением которых занимаются профильные ведомства, отраслевые структуры и местные органы власти, привлекают туристов из Вьетнама и из-за рубежа. Благодаря фестивалям культурные ценности становятся ближе и понятнее гостям, что способствует эффективному стимулированию туристического спроса и придаёт импульс социально-экономическому развитию региона.

Балет «Евгений Онегин» Бориса Эйфмана. Фото: Евгений Матвеев.

Балет «Евгений Онегин» Бориса Эйфмана: страсть, драма и любовь, покорившие Вьетнам

С 21 по 24 октября в Театре Хоабинь в Хошимине, а затем 28, 29, 30 и 31 октября на сцене Дворца культуры и дружбы в Ханое Санкт-Петербургский государственный академический театр балета Бориса Эйфмана представил вьетнамской публике балет «Евгений Онегин» по мотивам одноимённого романа в стихах Александра Пушкина. Гастроли стали продолжением культурного обмена между Россией и Вьетнамом и частью масштабного азиатского тура театра.

Концерт группы BIGBANG, состоявшийся на Национальном стадионе «Мидинь» в рамках мирового турне BIGBANG 2026–2027 World Tour – XX: COSMOS, стал одним из крупных международных развлекательных мероприятий во Вьетнаме в этом году. (Фото: nhandan.vn)

Два концерта BIGBANG привлекли в Ханой 90 тысяч поклонников и дали импульс развитию туризма

По данным Департамента культуры, спорта и туризма Ханоя, два концерта южнокорейской группы BIGBANG, состоявшиеся 24 и 25 октября и собравшие около 90 тысяч зрителей из Вьетнама и других стран, придали значительный импульс развитию туристической отрасли и сферы услуг столицы.

Заместитель председателя Народного комитета города Куангнинь Ву Тхи Май Ань проводит протокольную встречу с главой Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатаном Уоллесом Бейкером. Фото: baoquangninh.vn

ЮНЕСКО поддерживает Куангнинь в цифровой трансформации и управлении наследием

29 октября в городе Куангнинь заместитель председателя Народного комитета города Ву Тхи Май Ань провела протокольную встречу с главой Представительства Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) во Вьетнаме Джонатаном Уоллесом Бейкером.

От ремесленного изделия, тесно связанного с историческим кварталом Хойан, фонари превратились в один из самых узнаваемых символов этого туристического направления. Фото: ВИА.

В Хойане пройдет Международный фестиваль фонарей, открывающий череду культурных мероприятий

Международный фестиваль фонарей в Хойане пройдет с 3 по 6 декабря и станет одним из главных событий в Дананге в конце года. Он откроет череду мероприятий, которые объединят старый город Хойан, Мишон, горные районы и праздничные площадки для встречи 2027 года.

Вьетнамский кинопавильон на Международном кинорынке Токийского международного кинофестиваля (TIFFCOM). Фото: VFDA.

Вьетнам вновь представил кинопроекты и съемочные локации на TIFFCOM в Токио

Ассоциация развития кино Вьетнама (VFDA) продолжает использовать национальный павильон как площадку для встреч вьетнамских кинематографистов с зарубежными партнерами, расширяя возможности сотрудничества в сфере кинопроизводства, дистрибуции и организации съемок во Вьетнаме.