Сохранение культуры гонг этнической группы Тхо в провинции Нгеане

Этническая группа Тхо в центральной провинции Нгеан давно сохраняет традиции музыки на гонгах (традиционных инструментах), которая играет важную роль в их духовной и культурной жизни, являясь частью богатого гобелена этнической самобытности Вьетнама.

Тренировка группы танцев и пения (Фото: ВИA)
Тренировка группы танцев и пения (Фото: ВИA)

Этническая группа Тхо в центральной провинции Нгеан давно сохраняет традиции музыки на гонгах (традиционных инструментах), которая играет важную роль в их духовной и культурной жизни, являясь частью богатого гобелена этнической самобытности Вьетнама.
В уездах Танки, Нгиадан, Куйхоп и Куэфонг народность Тхо рассказывает о своей культуре, исполняя гонги на праздниках, свадьбах и похоронах. Эта традиция передается из поколения в поколение внутри общины.
Чыонг Тхи Тхонг, член гонг-клуба Лонгтхо в общине Жайсуан, сказала, что каждый набор гонгов посвящен значимым культурным событиям. Несмотря на то, что гонг-клуб Жайсуан был создан в 2022 году, встречи для игры на гонгах, пения, танцев и плетения гамаков уже давно стали частью жизни местных жителей. Члены клуба учатся вместе и делятся традиционными мелодиями для гонга, часто полагаясь на устную передачу и самообучение, отметила она.
Обычно в начале Лунного Нового года местные жители выбирают благоприятные дни для проведения фестивалей гонга, надеясь отогнать злых духов и молясь о процветающем годе с хорошей погодой, урожаем и миром в их деревнях.
Несмотря на любовь к гонгам, бывали периоды, когда члены общины не могли играть или праздновать с музыкой и танцами. Экономические трудности заставили многие семьи продать свои гонги.
Восстановление древних мелодий гонга также оказалось непростой задачей. Традиционно эти мелодии передавались из уст в уста, но многие пожилые члены общины ушли из жизни, унеся с собой свои знания и оставив пробел в культурной передаче.
Ву Нгок Шон, председатель народного комитета общины Жайсуан, рассказал, что в общине проживает более 9 000 человек, из которых почти 70% принадлежат к этнической группе Тхо. В течение многих лет местные власти искали способы возродить исполнение гонга наряду с усилиями по экономическому развитию.
Хотя местные власти стараются поддерживать клубы традиционных ремесел и искусства, различные факторы привели к упадку культурных ценностей. Пространство для культурных практик народности Тхо сократилось, и традиционные ритуалы больше не соблюдаются регулярно.
В ответ на это в 2020 году община выпустила план по сохранению и развитию ключевых аспектов культурной самобытности этнической группы Тхо на 2020-2025 годы. Местные власти планируют, что к 2025 году каждая деревня будет иметь свой собственный набор гонгов, барабанов и флейт, собирать и сохранять народные песни и танцы, а также создавать культурные клубы для проведения культурных представлений.
Благодаря увлечению гонгами и усилиям местных властей и жителей, движение за восстановление культурных традиций этнической группы достигло положительных результатов. Были созданы гонг-клубы, группы дансинга и пения, а также группы плетения гамаков, которые регулярно проводят выступления. Молодых людей поощряют учиться искусству игры на гонгах и заниматься народным пением, мобилизуя социальные ресурсы для приобретения новых гонгов.
Народность Тхо в Нгеан продолжает поддерживать свои уникальные культурные традиции, а искусство игры на гонгах играет священную роль в их духовной и культурной жизни.
По словам Нгуен Ван Тхука, заместителя председателя Народного комитета уезда Танки, в ближайшее время уезд будет поощрять ремесленников активно делиться своими навыками с молодым поколением, записывать свои знания в книги и видео для архивных целей. Он также планирует включить традиционные мелодии гонга в школьные программы и представлять их туристам, добавил он./.

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Заместитель председателя Народного комитета города Куангнинь Ву Тхи Май Ань проводит протокольную встречу с главой Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатаном Уоллесом Бейкером. Фото: baoquangninh.vn

ЮНЕСКО поддерживает Куангнинь в цифровой трансформации и управлении наследием

29 октября в городе Куангнинь заместитель председателя Народного комитета города Ву Тхи Май Ань провела протокольную встречу с главой Представительства Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) во Вьетнаме Джонатаном Уоллесом Бейкером.

От ремесленного изделия, тесно связанного с историческим кварталом Хойан, фонари превратились в один из самых узнаваемых символов этого туристического направления. Фото: ВИА.

В Хойане пройдет Международный фестиваль фонарей, открывающий череду культурных мероприятий

Международный фестиваль фонарей в Хойане пройдет с 3 по 6 декабря и станет одним из главных событий в Дананге в конце года. Он откроет череду мероприятий, которые объединят старый город Хойан, Мишон, горные районы и праздничные площадки для встречи 2027 года.

Вьетнамский кинопавильон на Международном кинорынке Токийского международного кинофестиваля (TIFFCOM). Фото: VFDA.

Вьетнам вновь представил кинопроекты и съемочные локации на TIFFCOM в Токио

Ассоциация развития кино Вьетнама (VFDA) продолжает использовать национальный павильон как площадку для встреч вьетнамских кинематографистов с зарубежными партнерами, расширяя возможности сотрудничества в сфере кинопроизводства, дистрибуции и организации съемок во Вьетнаме.

Лаковые изделия из ремесленной деревни Хатхай в общине Зуенха города Ханоя экспортируются на различные рынки, в том числе в Европу, Японию и Республику Корея. (Фото: ВИА)

В Ханое впервые пройдет Всемирный фестиваль сохранения и развития традиционных ремесленных деревень

С 13 по 16 ноября в Императорской цитадели Тханглонг в Ханое впервые пройдет Всемирный фестиваль сохранения и развития традиционных ремесленных деревень, в котором примут участие около 200 международных делегатов из более чем 50 стран и территорий.

Миша Майский по праву считается живой легендой мирового виолончельного искусства. Фото: NSCC

Легенда виолончели Миша Майский скоро выступит во Вьетнаме

2 ноября Театр Хогыом в Ханое примет Мишу Майского – бельгийского музыканта, которого называют живой легендой мировой виолончельной музыки. Он станет главным участником 13-го концерта Cello Fundamento. Вместе с ним на сцену выйдут приглашённые артисты: Лили Майский (фортепиано), Николя Дотрикур (скрипка) и Динь Хоай Суан (виолончель).

Канадско-вьетнамский совет по культуре и образованию (CVCEC) официально представил молодёжную инициативу «Viet Youth Readiness Hub», одновременно открыв общественный класс вьетнамского языка для детей и представив коллекцию книг на вьетнамском языке в Канаде. Преподаватель CVCEC объясняет материал по вьетнамскому языку с помощью наглядных и красочных иллюстраций. Фото: ВИА

Почитание вьетнамского языка: объединение сообщества для его сохранения

CVCEC выступает связующим звеном между преподавателями-волонтёрами, родителями и общественными организациями. Совет стремится создать сеть преподавания с согласованными учебными программами, материалами и методами организации занятий.

(Фото предоставлено Гильдией профессиональных поваров Сайгона)

Вьетнамские повара одержали победу в общекомандном зачете международного кулинарного конкурса Battle of the Chefs 2026

Гильдия профессиональных поваров Сайгона одержала победу в общекомандном зачете международного кулинарного конкурса Battle of the Chefs 2026 в Малайзии. Вьетнамские повара завоевали в общей сложности 102 медали, в том числе 28 золотых, 36 серебряных и 38 бронзовых.

Блюда традиционной кухни каменного плато, приготовленные с большим мастерством и изысканно оформленные, привлекают многочисленных жителей и туристов на II гастрономическом конкурсе общины Донгван 2026 года. Фото: ВИА.

Гастрономические традиции каменного плато Донгван привлекают туристов

25 октября в районе Старого квартала Донгван Народный комитет общины Донгван (провинция Туенкуанг) провел II гастрономический конкурс общины Донгван 2026 года под девизом «Донгван рассказывает истории — вкус камня».

Генсек, Президент То Лам и его супруга Нго Фыонг Ли передают книги в дар Королевской библиотеке Бельгии (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам и Супруга посетили Королевскую библиотеку Бельгии и передали ей в дар книги

По сообщению спецкорреспондента ВИА, в рамках официального визита в Королевство Бельгия утром 24 октября по местному времени Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам и Супруга посетили Королевскую библиотеку Бельгии в Брюсселе и передали ей в дар книги.

Трансформация музеев из «статичных хранилищ» в «динамичные пространства для получения нового опыта» способствует развитию культурных индустрий (Фото: ВИА)

Цифровое наследие: путь к расширению доступа и сохранению культурного наследия

Цифровые технологии расширяют возможности сохранения, изучения и популяризации культурного наследия. Благодаря 3D-моделям экспонатов и виртуальным экскурсиям общественность может знакомиться с деталями, которые трудно рассмотреть в условиях традиционной экспозиции.

Туристы пробуют свои силы в каллиграфии с помощью технологий виртуальной реальности в Храме литературы – Куоктызям в Ханое. (Фото: ВИА)

Ханой стремится раскрыть потенциал культурного наследия

Ханой, обладающий тысячелетним культурным наследием, располагает богатым историко-культурным достоянием и значительным творческим потенциалом. Сегодня творчество и технологии открывают новые возможности для эффективного использования этих ресурсов, создания добавленной стоимости и стимулирования развития столицы.

Представители народности монг в общине Пако провинции Футхо неизменно гордятся своими традиционными изделиями из парчи. Фото: ВИА.

От горных ткацких станков до мировых рынков: женщины народности монг сохраняют культурное наследие благодаря традиционному ткачеству

Яркие ткани с традиционными узорами, создаваемые местными мастерицами, уже давно перестали использоваться исключительно для пошива повседневной одежды.

Более 180 фехтовальщиков принимают участие в чемпионате Юго-Восточной Азии по фехтованию 2026 года. Фото: ВИА.

Более 180 фехтовальщиков соревнуются на чемпионате Юго-Восточной Азии по фехтованию 2026 года

Более 180 спортсменов из Вьетнама, Сингапура, Малайзии, Филиппин и Камбоджи принимают участие в чемпионате Юго-Восточной Азии по фехтованию 2026 года, который открылся 19 октября в прибрежном городе Куангнинь на севере Вьетнама.

Колонна участников парада аозай проходит через торговый центр Bankstown Plaza и железнодорожную станцию Бэнкстаун, после чего возвращается к театру Bryan Brown Theatre. Фото: ВИА

Первый в истории парад вьетнамских национальных костюмов аозай на улицах Сиднея

17 октября яркие разноцветные аозай стали особой приметой улиц района Бэнкстаун в Сиднее (Австралия). Более 20 вьетнамцев разных поколений приняли участие в параде национальных костюмов аозай, состоявшемся в рамках фестиваля Viet Soul 3.

В творческом пространстве The Hangart в Дананге регулярно проводятся 16 мастер-классов по традиционным ремеслам, воссоздающих атмосферу 12 ремесленных деревень Вьетнама в одном месте. Фото: ВИА

Уникальное творческое пространство воссоздает 12 традиционных ремесленных деревень

В Дананге уникальное творческое пространство, воссоздающее атмосферу 12 ремесленных деревень Вьетнама, предлагает туристам новые возможности для знакомства с культурным наследием страны. Эта модель не только стала новым туристическим объектом, но и способствует сохранению и популяризации традиционных культурных ценностей среди широкой общественности и зарубежных гостей.