Повышение ценности культурного наследия чамской керамики

В провинции Ниньтхуан, в общине древней деревни чамской керамики Баучрук (город Фуокзан, район Ниньфыок) «вдыхают новую жизнь» в гончарное искусство, признанное ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием, нуждающимся в срочной охране.

Производство керамики в керамическом кооперативе Чам Баучрук, город Фуокзан (Ниньфуок, Ниньтхуан) (Фото: ВИА)
Производство керамики в керамическом кооперативе Чам Баучрук, город Фуокзан (Ниньфуок, Ниньтхуан) (Фото: ВИА)

Здесь не только стремятся сохранить традиционные ремесленные ценности, но и создают новые керамические изделия, а также способствуют развитию общественного туризма.

Усилия по увеличению производства
Гончарная деревня Баучук — одна из древнейших в Юго-Восточной Азии, где до сих пор сохраняется полностью ручной способ производства без использования гончарного круга. Используя только глину и инструменты, такие как бамбук, ракушки, морские улитки и краски из коры деревьев, умелые руки мастеров замешивают, вращают и придают форму проникновенным и ярким предметам. Затем керамику обжигают на открытом воздухе, в результате чего образуется керамическая оболочка с характерными желто-красными, розово-красными, черно-серыми и коричневыми прожилками.
Помимо производства утвари, служащей религиозной жизни народа чам, гончарная деревня Баучук содействует исследованиям, умело сочетая культурные и технические элементы для улучшения дизайна и качества продукции, разнообразя типы декоративных культурных изображений чам, применяемых в искусстве и оформлении интерьера, чтобы удовлетворить разнообразные потребности рынка.
Имея более 40 лет опыта в профессии, Чау Тхи Хоа делится: «Клиенты могут заказывать изделия по индивидуальным эскизам или просить создать что-то особенное. Тогда мне приходится искать решения, придумывать, как всё реализовать — от милых маленьких декоративных вазочек, фонтанов и цветочных ваз до крупных изделий высотой 1,2 метра и различных скульптур».
Фу Хуу Минь Тхуан, директор Кооператива гончаров народа Чам Баучук, рассказал, что кооператив, объединяющий около 50 мастеров, прилагает постоянные усилия для развития и повышения ценности изделий из глины Баучук. Сегодня продукция кооператива не ограничивается только культурой народа Чам, но и включает элементы западной и вьетнамской культур, что помогает улучшить дизайн, качество и сделать изделия более привлекательными для разных аудиторий.
Кроме того, кооператив регулярно работает над повышением качества обслуживания, обновлением форматов выставок в демонстрационном доме, а также создает новые программы для туристов, школьников и студентов.
«С ростом интереса туристов к ремесленным деревням, деревня гончаров Баучук стала одним из самых ярких туристических направлений в провинции Ниньтхуан и привлекает большое количество посетителей. Особенно важным событием стало признание ЮНЕСКО искусства гончарного дела народа Чам нематериальным культурным наследием, нуждающимся в срочной охране — это вызвало широкий резонанс и внимание. Это стало стимулом для кооператива прилагать ещё больше усилий к развитию производства», — поделился Фу Хуу Минь Тхуан.

gom-cham-8425.jpg
Чамские керамические изделия из деревни Баучрук в городе Фуокзан (Ниньфуок, Ниньтхуан) (Фото: ВИА)


Посетив деревню гончаров Баучук, туристы получают возможность увидеть, как мастера демонстрируют свои виртуозные и художественные приёмы в создании керамики. Но самое интересное — гости сами могут попробовать себя в роли гончара, создав простое изделие из глины, нанести на него рисунок, а затем попробовать обжиг на открытом огне, получив незабываемый опыт прикосновения к древнему ремеслу.
Ориентир на устойчивое развитие
В деревне гончаров Баучук в настоящее время действуют два кооператива и одиннадцать производственно-торговых предприятий, объединяющих около 300 семей, связанных с этим ремеслом. Эта деревня — не просто традиционный ремесленный центр, но и живой «музей гончарного искусства народа Чам» на юге Центрального Вьетнама. С целью сохранить и развивать эту уникальную культуру, Баучук активно трансформируется: организует туристические программы с погружением в ремесло, продвигает продукцию на ярмарках и выставках как в провинции, так и за её пределами, привлекая внимание широкой общественности.
Осознавая значимость сохранения культурного наследия, местные власти и профильные ведомства реализуют множество программ поддержки традиционного гончарного промысла. Особенно важным шагом стало начало реализации Проекта по сохранению и продвижению нематериального культурного наследия «Искусство гончарного дела народа Чам», на который запланировано более 205 миллиардов донгов (с привлечением средств из государственного бюджета, местных источников, частных спонсоров и международных организаций).
Проект включает два этапа: этап 1 (2025–2028 гг.) — выведение наследия из списка срочно охраняемых объектов; этап 2 (с 2028 года) — продвижение к включению этого искусства в Список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО./.

ВИА

Смотреть далее

Видео, знакомящее с историей Лонг Кхоа Хок (Скриншот: thanhnien.vn)

Усилия по оцифровке традиционных видов искусства, направленные на привлечение молодежи

Сохранение и популяризация традиционного культурного и художественного наследия больше не ограничивается музеями и театральными сценами. Вместо этого будущее культуры определяет новая тенденция: оцифровка наследия, которая означает “упаковку" традиционных ценностей с использованием технологий для их пересказа таким образом, чтобы молодежь хотела их слышать, взаимодействовать с ними и делиться ими.

Премьер-министр Фам Минь Тинь посетил французский музей на набережной Бранли — Жак-Ширак (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тинь посетил французский музей на набережной Бранли — Жак-Ширак

Во второй половине дня 11 июня, в рамках двусторонней программы пребывания во Франции, Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь посетил Музей на набережной Бранли — Жак-Ширак, один из самых современных и известных музеев Парижа. Глава правительства Вьетнама уделил много времени осмотру экспозиций с артефактами из Вьетнама, а также предметов, отражающих исторические связи между Вьетнамом и Францией.

Президент Лыонг Кыонг с типичными ремесленниками из ремесленных деревень по всей стране (Фото: ВИА)

Президент Лыонг Кыонг: Творчество и мастерство — важнейшие факторы устойчивой ценности традиционных изделий

Днём 10 июня в Президентском дворце президент Вьетнама Лыонг Кыонг тепло встретился с выдающимися мастерами народных промыслов со всей страны в честь 20-летия основания Ассоциации вьетнамских ремесленных деревень.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и его супруга посещают старый город Ниццы (Фото: ВИА)

Культура способствует укреплению дружбы между Вьетнамом и Францией

В рамках участия в Третьей Конференции ООН по океану (UNOC 3) в городе Ницца, Французская Республика, вечером 7 июня (по местному времени) Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь и его супруга посетили Старый город и культурные объекты Ниццы.

Представители девяти однозвездочных ресторанов MICHELIN получают свои награды на церемонии в Дананге 5 июня. (Фото: ВИA)

В крупных городах Вьетнама теперь насчитывается более 180 ресторанов, включенных в список MICHELIN

Группа MICHELIN 5 июня официально представила список из 181 заведения, включенных в путеводитель MICHELIN 2025 года по Ханою, Хошимину и Данангу, что еще больше укрепило растущий статус Вьетнама как мирового кулинарного направления.

Вьетнамские ремесленные изделия представлены на ежегодном Международном базаре ООН в Нью-Йорке. (Фото: ВИA)

Вьетнам поражает Международную ярмарку ООН изделиями ручной работы и кухней

Постоянное представительство Вьетнама при Организации Объединенных Наций (ООН) и Ассоциация вьетнамских супругов в США присоединились к ежегодному Международному базару ООН в Нью-Йорке 4 июня, представив два стенда, на которых были представлены изысканные изделия ручной работы и аутентичная кухня.

ЮНЕСКО ищет креативные проекты для сохранения культурного наследия. Фото: ВИА.

ЮНЕСКО ищет креативные проекты для сохранения культурного наследия

Недавно офис ЮНЕСКО во Вьетнаме официально запустил программу по поиску и поддержке междисциплинарных проектов в области исполнительского искусства, направленных на продвижение креативности, сохранение культурного наследия и содействие устойчивому городскому развитию.

Иллюстративное фото (Фото: ВИA)

Неделя аозай - культурная изюминка летнего фестиваля в Хюэ

С 6 по 15 июня в центральном городе Хюэ пройдет Неделя аозай 2025, в рамках которой будут организованы различные мероприятия, включая мастер-классы, художественные и музыкальные представления, а также шоу аозай, сообщает муниципальный департамент культуры и спорта.

Вьетнамский стенд на Международном продовольственном и культурном базаре 2025 года. (Фото: любезно предоставлено посольством Вьетнама в Бразилии)

Вьетнамская кухня и культура представлены на международном базаре в Бразилии

31 мая посольство Вьетнама в Бразилии приняло участие в Международном продовольственном и культурном базаре 2025 года, ежегодном мероприятии, организованном дипломатическим корпусом в Художественном музее Бразилии.

 Первые 5 месяцев 2025 года: Ханой принял около 13 миллионов туристов

Первые 5 месяцев 2025 года: Ханой принял около 13 миллионов туристов

За первые пять месяцев 2025 года в Ханой прибыло около 12,77 млн туристов, что на 10,9% больше, чем за тот же период 2024 года. Общий доход от туризма составил 51,94 трлн донгов, увеличившись на 14,1% по сравнению с прошлым годом.

Ханой имеет преимущество в виде 1350 ремесленных деревень, что составляет 40% ремесленных деревень по всей стране — это «колыбель» потенциала для разработки продукции OCOP (Фото: doanhnghieptiepthi.vn)

Продвижение торговли и расширение бренда продукции OCOP

Ханой — лидер среди всех провинций Вьетнама по количеству продукции, признанной в рамках программы «Одна община - один продукт» (OCOP). Это не только способствует развитию сельской экономики, но и сохраняет, а также развивает культурную самобытность региона Красной речной дельты. Чтобы раскрыть потенциал и усилить узнаваемость бренда OCOP, Ханой активно реализует целый ряд мер по продвижению торговли, налаживанию связей между поставщиками и потребителями, а также расширению рынков сбыта. Всё это помогает продукции OCOP выходить на новые горизонты и делает Ханой в глазах туристов ещё более привлекательным — как город с богатой культурой, душевными людьми и уникальными дарами природы.

Ген директор ВИА Ву Вьет Чанг и вице-президент Ассоциации писателей Вьетнама, председатель жюри Чан Данг Хоа вручили премию «Рыцарь- сверчок» музыканту Фам Туену (Фото: ВИА)

Награда «Рыцарь- сверчок» вручена композитору Фам Туэню: вся жизнь и творческая карьера посвящены детям

Церемония вручения Премии «Сверчок» в шестой раз состоялась вечером 28 мая 2025 года в здании ВИА (5, улица Литхыонгкиет, Ханой). Это самая престижная награда, присуждаемая авторам, которые внесли большой вклад в развитие детей на протяжении всей своей жизни и карьеры.

Вьетнамский хлеб (баньми). Фото: cooky.vn.

Вьетнамский баньми был признан ABC News одним из самых любимых блюд для обеда в Австралии

Австралийское новостное издание ABC News недавно опубликовало статью, в которой рассказывается, почему вьетнамский баньми (бутерброд) с его кисло-солёными маринованными овощами, паштетом и майонезом, свежей кинзой, перцем чили и обильной начинкой из белка стал любимым блюдомавстралийцев.

TikTok будет сопровождать Департамент международного сотрудничества в продвижении присутствия и деятельности павильона Вьетнама на выставке EXPO 2025 в Осака, Кансай, Япония. Фото: Департамент международного сотрудничества.

Сотрудничество по продвижению культуры, спорта и туризма на платформе TikTok

19 мая в Ханое Департамент международного сотрудничества Министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама и платформа TikTok подписали Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в сфере коммуникации и продвижения культуры, спорта и туризма Вьетнама на TikTok.

Программа «Квинтэссенция Севера» привлекает множество отечественных и зарубежных зрителей (Фото: sggp.prg.vn)

Активизация ресурсов частного сектора в развитии культурной области

Резолюция № 68-NQ/TW о развитии частного сектора экономики была издана Политбюро ЦК КПВ 4 мая 2025 года. В документе подчёркивается важная роль частного сектора в развитии страны. Резолюция прямо указывает: в социалистически ориентированной рыночной экономике частный сектор является одной из важнейших движущих сил национальной экономики, выступает авангардом в стимулировании экономического роста, создании рабочих мест, повышении производительности труда, национальной конкурентоспособности, а также в продвижении индустриализации, модернизации и реструктуризации экономики в сторону экологичности, цикличности и устойчивости.