Представление спектаклей вьетнамского кукольного театра на воде в Южной Корее

Это мероприятие приурочено к празднованию 30-летия со дня установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Кореей и 30-летия с момента основания Театра Зоифул (Сеул, Южная Корея).
Представление спектаклей вьетнамского кукольного театра на воде в Южной Корее ảnh 1Миниатюрная сцена кукольного театра, придуманная Фан Тхань Лиемом. (Фото: Vietnam+)

Артисты из Научно-исследовательского института по сохранению и популяризации национальной культуры организуют представления вьетнамского кукольного театра на воде в Южной Корее в течение почти месяца.

С 10 августа по 6 сентября группа артистов Научно-исследовательского института по сохранению и популяризации национальной культуры во главе с артистом Фан Тхань Лиемом проведут свои выступления в Южной Корее.

Это мероприятие приурочено к празднованию 30-летия со дня установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Кореей и 30-летия с момента основания Театра Зоифул (Сеул, Южная Корея).

Вместе с артистом Фан Тхань Лиемом к спектаклям присоединятся актеры Фан Ван Кан, Фан Ван Фонг, Данг Ван Бен. Это одна из первых вьетнамских трупп традиционного искусства, приехавших в Южную Корею для выступления и обмена после пандемии COVID-19. По плану у артистов будет 20 выступлений, продолжительностью 50 минут каждое, в 4 городах: Сеул, Кёнджу, Юндук, Чхунчхон.

Зрители Южной Кореи смогут насладиться яркими представлениями традиционного вьетнамского кукольного театра на воде, пропитанными вьетнамской культурой, такими как «Мылыш Теу», «Танец дракона», «Танец льва», «Танец феникса», «Рыбалка», «Бой бизонов», «Выращивание». Кроме этого, об этом уникальном традиционном виде искусства зрителям расскажет группа артистов во время Дружеской встречи.

Разделяя свои чувства, артист Фан Тхань Лием сказал, что очень рад получить приглашение выступить в Южной Корее. Эта поездка тем более значима, поскольку в последние 2 года вся художественная деятельность практически «замерла» из-за пандемии COVID-19.

Представление спектаклей вьетнамского кукольного театра на воде в Южной Корее ảnh 2Фан Тхань Лием со своей куклой. (Фото: Vietnam+)

«Я очень рад снова выступать, особенно для популяризации вьетнамской традиционной культуры среди иностранной аудитории», – сказал Фан Тхань Лием.

Это уже пятый раз, когда артист Фан Тхань Лием был приглашен в Южную Корею для популяризации традиционного вида вьетнамского искусства – кукольного театра на воде.

Выступления группы вьетнамских артистов также привлекли внимание многих местных жителей. Многие вьетнамские невесты в Южной Корее со своими семьями приехали на спектакль, чтобы посмотреть и с восторгом рассказать своим мужьям и детям об уникальной форме искусства, которая есть только во Вьетнаме.

Артист Фан Тхань Лием – представитель седьмого поколения семьи, оберегающей традиции кукольных представлений на воде. Его отец – артист Фан Ван Нгай, учитель многих вьетнамских кукловодов, «отец» передвижного дома на воде.

Фан Тхань Лием осознал ограничения модели большого театра кукол на воде, и именно поэтому он решил создать миниатюрную кукольную сценическую модель и выпустил ее в 2000 году.

Фан Тхань Лием внес значительный вклад в представление и популяризацию вьетнамской традиционной культуры среди друзей по всему миру.

По словам профессора Хоанг Чыонга, директора научно-исследовательского Института по сохранению и популяризации национальной культуры, Фан Тхань Лием – это человек, который познакомил Вьетнамский кукольный театр на воде с миром. В течение последних 20 лет почти каждый год он несколько раз вывозил кукольный театр за границу, выступал на культурных мероприятиях во многих странах мира, таких как Польша, Таиланд, Германия, Франция, Япония, Южная Корея, Китай, Италия, Великобритания, Канада, Малайзия, Китай, США. Некоторые его поездки длились почти 1 год по «заказам» от международных организаций. Фан Тхань Лием – настоящий «культурный посол», который продвигает вьетнамскую культуру через кукольный театр на воде.

Кукольный спектакль на воде – это уникальная и творческая форма народного театрального искусства. В ней отражены характерные традиции сельскохозяйственной цивилизации влажного риса Вьетнама.

Кукольное искусство существует во многих странах мира, но кукольный театр на воде уникален для Вьетнама. Традиционное кукольное искусство вьетнамского народа связано с природными условиями и повседневной жизнью фермеров, выращивающих влажный рис в районах дельты реки на севере Вьетнама. Благодаря богатому воображению кукольный театр на воде внес свой вклад в формирование искусства водяных кукол. Из-за уникальных черт художественной формы с элементами фольклора кукольный театр на воде быстро превратился в традиционное вьетнамское искусство и считается уникальным нематериальным культурным наследием вьетнамской нации. Это также отличная традиционная культура вьетнамского народа по сравнению с кукольным искусством стран всего мира./.

Vietnam+

Смотреть далее

Иллюстративное фото: Народный мастер обучает учащихся Межуровневой начальной школы-интерната общины Тамунг (Лайчау) искусству игры и танца с кхеном народности Монг. (Фото: ВИА).

Звуки кхена народности Монг вновь звучат в школах Каменного плато Донгван

В условиях современной жизни традиционные культурные ценности оказались под угрозой забвения. Именно поэтому включение культурного наследия в школьное образование рассматривается как способ «посеять семена» культуры среди молодёжи Каменного плато.

Вегетарианские блюда на Фестивале Хюэ, как ожидается, привлекут более 5 000 посетителей. Фото: vtcnews.vn

Открытие Фестиваля вегетарианской кухни "Фестиваль Хюэ – 2026"

Фестиваль вегетарианской кухни – 2026 проходит 28–29 мая и направлен на популяризацию традиционной вегетарианской кухни Хюэ, а также распространение экологичного и здорового образа жизни, духа милосердия и гуманности в обществе.

Стадион «Эстадио Ацтека» в Мексике. Иллюстративное фото: ВИА.

ВИА обеспечит всестороннее мультиплатформенное освещение чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Чемпионат мира по футболу FIFA 2026, который пройдет с 11 июня по 19 июля, как ожидается, станет крупнейшим спортивным событием планеты и привлечет миллиарды зрителей по всему миру.

Миу Ле (справа) — одна из представительниц фильма «Кровавый лунный пир 8». (Фото из фильма)

Фильм с участием Миу Ле снят с показа в крупнейших кинотеатрах, сборы оказались ниже ожиданий

Фильм «Кровавый лунный пир 8», вероятно, полностью покинет кинотеатры уже на этой неделе, поскольку по всей стране осталось крайне мало сеансов, особенно после инцидента с певицей и актрисой Миу Ле, которой были предъявлены обвинения по делу, связанному с употреблением запрещённых веществ.

Заместитель председателя Народного комитета города Хюэ Чан Хыу Тхюи Зянг выступает на пресс-конференции. Фото: ВИА.

Международная музыкальная неделя Хюэ-2026 соберёт множество артистов и художественных программ высокого уровня

Во второй половине дня 25 мая Организационный комитет Фестиваля Хюэ (Народный комитет города Хюэ) провёл пресс-конференцию, посвящённую объявлению программы «Международная музыкальная неделя Хюэ-2026».

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг приняла Фила Нельсона, исполнительного вице-президента CNN. Фото: Министерство иностранных дел.

Сотрудничество в сфере медиа и продвижения имиджа Вьетнама в рамках Года АТЭС-2027

Наряду с подготовкой к проведению Года АТЭС-2027 Вьетнам сотрудничает с CNN с целью активизации международной информационной работы, продвижения страны, народа, культуры и достижений развития среди мировой общественности.

Один из художественных номеров на церемонии открытия. Фото: phunuonline.com.vn

Открытие 22-го Фестиваля культурного обмена Хойан — Япония 2026 года

По словам Ито Наоки, в рамках нынешнего Фестиваля культурного обмена Хойан — Япония состоятся различные мероприятия, включая курсы японского языка, мастер-классы по каллиграфии, конкурс косплея, фотовыставки и выставки керамики.

Студенты Университета иностранных языков Канда пробуют вьетнамский фо. Фото: ВИА.

Вьетнамский фо покоряет японских студентов

В рамках программы по знакомству студентов с мировой гастрономической культурой Университет иностранных языков Канда (префектура Тиба, Япония) включил вьетнамское блюдо фо в меню студенческой столовой, чтобы студенты могли познакомиться с ним в течение двух недель, начиная с 18 мая.

Танцевальный номер «Калинка» в исполнении детей города Москвы. Фото: ВИА.

Культурный обмен между Ханоем и Москвой: новый импульс для двусторонней дружбы

Вечером 21 мая две столицы Ханой и Москва (Россия) открыли художественную программу и выставку в рамках «Дней культуры Ханоя в Москве 2026», направленных на популяризацию культуры Тханглонг–Ханоя.

Первый секретарь Посольства Вьетнама Май Нгуен Тует Хоа передаёт Центру ценные книги. Фото: ВИА.

Российско-вьетнамский культурный центр – место, открывающее новые возможности

Спустя почти год после начала работы Российско-вьетнамский культурный центр при Российском государственном педагогическом университете имени Герцена в Санкт-Петербурге продолжает расширять свою деятельность и становится надёжной площадкой для проектов по представлению, популяризации и изучению культуры.

Танцевальный номер «Калинка» в исполнении детей города Москвы (Фото: ВИА)

День культуры Ханоя открылся в Москве

21 мая 2026 года в рамках мероприятий по международному культурному обмену власти города Ханоя торжественно организовали открытие художественной программы и выставки «Дни культуры Ханоя в Москве — 2026».

Два из семи цветков лотоса спускают на воду реки Хыонг в городе Хюэ в рамках подготовки к празднованию Весака буддийской эры 2570 года. Фото: ВИА

Праздник Весак способствует сохранению лучших традиций народа

По случаю праздника Весак буддийской эры 2570 года Вьетнамская буддийская сангха города Хюэ организует чтение буддийских сутр в пагоде Тыдам, выставку буддийской культуры в центре Льеукуан, церемонии возложения цветов и посещения кладбища павших героев; гуманитарные благотворительные программы, мероприятия в сфере социального обеспечения, посещение и вручение подарков малоимущим семьям.

Представление в рамках праздника Кй-йен в историко-культурных памятниках и общинных домах деревень (Фото: ВИА)

Раскрытие потенциала развития культуры: Открывая путь для креативного рынка

Решение Национального собрания о проведении пилотного проекта по созданию Фонда культуры и искусства на основе модели государственно-частного партнерства (ГЧП) отражает новое мышление в развитии культуры во Вьетнаме.

Площадь имени Президента Хо Ши Мина в городе Персан департамента Валь-д’Уаз столичного региона Иль-де-Франс Франции. Фото: ВИА

«Небольшой мост памяти», сохраняющий воспоминания о Президенте Хо Ши Мине во Франции

По её мнению, площадь Хо Ши Мина служит своего рода символическим мостом, помогающим французам глубже понять Вьетнам и историческую личность, имя которой и сегодня пользуется во Франции искренним уважением.

Выступление с ритуальными элементами пения «соан». Фото: ВИА

Народная культура — «золотая жила» для развития культурной индустрии

Резолюция Политбюро № 80-NQ/TW о развитии культуры Вьетнама рассматривает культуру как «мягкую силу» государства и непосредственный двигатель социально-экономического развития. Особое значение имеет то, что дух данной резолюции открыл новый подход: культурное наследие, включая народную культуру, рассматривается не только как память, требующая сохранения, но и как ресурс для развития культурной индустрии в новую эпоху.

Многие ведущие вьетнамские мастера кулинарии, эксперты и шеф-повара примут участие в культурном роуд-шоу «Фо» в Европе - 2026, чтобы рассказать о вьетнамской культуре через национальное блюдо. Фото: Государственный комитет по делам вьетнамцев за рубежом.

Вкус фо покоряет Европу в рамках культурного роуд-шоу

В июле в нескольких европейских странах пройдет масштабная культурно-кулинарная кампания. Ее цель - представить фо как культурный символ Вьетнама на мировой арене. Любимое национальное блюдо становится гастрономическим воплощением вьетнамской идентичности в пути.

Один из номеров показа аозая на мероприятии. Фото: ВИА

Фестиваль «Краски и аромат вьетнамского аозая — 2026» — неугасающая жизненная сила вьетнамской культуры в сердце Европы

Аозай является не только традиционной одеждой, но и символом гордости, элегантности и очарования вьетнамских женщин. Для вьетнамской общины в Чешской Республике аозай также служит нитью культурной связи, напоминающей о корнях и национальных традициях вдали от Родины.

Председатель НС Чан Тхань Ман выступает с речью (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман: Необходимо обновить работу по руководству, управлению и организации деятельности

Председательствуя на рабочей встрече с Постоянным комитетом Комитета Национального собрания (НС) по культуре и социальным вопросам, посвящённой ключевым задачам Комитета на 2026 год и направлениям деятельности на срок полномочий 2026–2031 годов, состоявшейся утром 18 мая, Председатель НС Чан Тхань Ман потребовал обновления подходов в руководстве, управлении и организации работы;